ประโยคภาษาจีน- 其次对民主的讨论倾向于侧重公民参与的程序同时却忽略了这一参与是否实际上确保民主结果中文句子 (505236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí cì 其次， duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 tǎo lùn 讨论 qīng xiàng yú 倾向于 cè zhòng 侧重 gōng mín 公民 cān yù 参与 de 的 chéng xù 程序， tóng shí 同时 què 却 hū lüè 忽略 le 了 zhè 这 yī 一 cān yù 参与 shì fǒu 是否 shí jì shàng 实际上 què bǎo 确保 mín zhǔ 民主 jiē guǒ 结果。
Second, discussions of democracy tend to focus on processes for citizen participation while neglecting to consider whether that participation actually assures democratic outcomes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， fēng suǒ 封锁 de 的 dì èr 第二 gè 个 mù dì 目的 zé 则 shì 是 shǐ 使 chǔ yú 处于 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 jiā shā 加沙 de 的 rén mín 人民 shēng huó 生活 kùn nan 困难， yǐ cǐ 以此 lái 来 xuē ruò 削弱 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 lì liang 力量。 yīn cǐ 因此， guǒ jiàng 果酱、 xiāng cài 香菜、 wán jù 玩具 hé 和 zhǐ 纸 děng 等 dōu 都 bèi jìn zhǐ 被禁止 liú tōng 流通 le 了。
qí cì 其次， zhuāng zǐ 庄子 duì 对 yǔ yán 语言 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 dú tè 独特 chǎn shì 阐释 hé 和 chóng jiàn 重建， yǐ 以 shǐ 使 rén 人 de 的 shēng cún 生存 gèng 更 xiǎn huò 显豁 míng lǎng 明朗。
dōng tiān 冬天 shì 是 dà duō shù 大多数 lǚ guǎn 旅馆 de 的 dàn jì 淡季。
dōng tiān 冬天 shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 zhe 着 bīng zhù 冰柱。
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yùn 中运 yòng 用 le 了 huó po 活泼 de 的 shǒu bǐ 手笔。
méi yǒu 没有， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 sōu 艘 guà 挂 mǎn 满 dēng lóng 灯笼 de 的 lóng chuán 龙船 cóng 从 yún zhōng 云中 shǐ guò 驶过， kě shì 可是 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 nǐ de 你的 xiǎo niǎo 小鸟。
méi yòng 没用 jiào yǎng 教养 de 的 hái zi 孩子。 “ dài xióng 袋熊 dū nang 嘟囔 zhe 着。
nǐ 你 jī hū 几乎 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 zhī dào 知道 mǒu 某 dī shì 的士 sī jī 司机 guī huán 归还 le 了 chéng kè 乘客 diào 掉 zài 在 chē lǐ 车里 de 的 qián huò 钱或 zhū bǎo 珠宝 huò 或 piào jù 票据 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
qí cì 其次， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 bìng qì 摒弃 yǐ xià 以下 guān diǎn 观点： jí 即 jiǎ dìng 假定 gè 各 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 zhī jiān 之间 de 的 xiāng guān xìng 相关性 shì 是 píng héng 平衡 de 的， rú cǐ yī lái 如此一来 gè zhǒng 各种 fēng xiǎn 风险 jiù 就 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
zhè wèi 这位 xiū xíng zhě 修行者， rú cǐ 如此 de 的 nián qīng 年轻 xiū xíng 修行 jiù 就 zhè me 这麽 hǎo 好， wǒ 我 ruò shì 若是 néng gòu 能够 hǎo hǎo 好好 gōng yǎng 供养， jiāng lái 将来 chéng jiù 成就 le 了， zhēn de 真的 shì 是 gōng dé wú liàng 功德无量。
méi 没 néng 能 zài 在 qiǎng 抢 qī 七 zhòng 种 zhàn xiān 占先， hái yǒu 还有 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 fā qiú 发球 jú 局。
qí cì 其次， wǒ 我 jiāng 将 huán gù 环顾 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 bìng 并 zhǐ chū 指出 kàn bǎn 看板 yìng yòng 应用 de 的 lì zi 例子。
dōng tiān 冬天， shì 是 dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒 de 的 hàn zi 汉子， shì 是 bǎi suì 百岁 lǎo rén 老人 liǎn shàng 脸上 rú 如 juān 镌 rú 如 kè 刻 de 的 zhòu wén 皱纹， shì 是 táng zhòu sòng 唐轴宋 juǎn 卷 de 的 hòu zhòng 厚重 shēn suì 深邃， qín zhuān hàn 秦砖汉 wǎ 瓦 de 的 cāng sāng 沧桑。
nǐ 你 gāng gang 刚刚 yíng dé 赢得 yí xiàng 一项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 bào yuàn 抱怨 ná 拿 zhe 着 tā 它 yǒu 有 duō 多 kùn nan 困难？
qí cì 其次， wén zhāng 文章 duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 做 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jié hé 结合 shā píng bà qū 沙坪坝区 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè 产业 zuò 做 le 了 míng què 明确 jiè dìng 界定。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， wǒ 我 zài 在 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 qián jiù bǐ 钱就比 zài 在 wǒ 我 zài 在 jīng jì 经纪 shì wù suǒ 事务所 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多 le 了。
zhè wèi 这位 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 tóng yàng 同样 de 地 gǎn xìng qù 感兴趣， zǒu 走 dé 得 gèng jìn yī bù 更进一步， bǎ 把 shū gǎo 书稿 jiāo 交 shàng qù 上去 shěn chá 审查。
dōng jì 冬季 zǒu 走 xiāng fǎn 相反 xiàn lù 线路 wèi 为 hǎo 好， kě yǐ 可以 zài 在 shàng wǔ 上午 kàn dào 看到 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 shèng lù yì 圣路易 Ào bǐ 奥比 sī pò 斯珀 zhī jiān 之间 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景。 rú guǒ 如果 cóng 从 běi fāng 北方 guò lái 过来 de huà 的话， dāng 当 nǐ 你 dào 到 hǎi biān 海边 shí 时 tiān 天 yǐ jīng 已经 hēi 黑 le 了。
dōng xiǎo mài 冬小麦 chǎn liàng 产量 sǔn shī 损失 yǔ 与 gān hàn 干旱 fā shēng 发生 shí duàn 时段 mì qiè xiāng guān 密切相关， xiǎo mài 小麦 bá jié 拔节 - guàn jiāng 灌浆 qī 期 fā shēng 发生 gān hàn 干旱 shí 时 jiǎn chǎn 减产 zuì zhòng 最重；
nǐ 你 dào 到 lún dūn 伦敦 lái 来 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 yào 要 kàn wàng 看望 jiā rén 家人 hái shi 还是 wèi le 为了 gōng shì 公事？
dōng mián 冬眠 shì 是 yí gè 一个 lì zi 例子， tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 xíng dòng 行动 lái 来 lì yú 利于 shēng cún 生存。
nǐ 你 dào 到 guò 过 hàn gū qū 汉沽区 má 么？ duì 对 hàn gū qū 汉沽区 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
qí cì 其次， lián míng 联名 zhě 者 xī wàng 希望 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 yóu shuì 游说， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 tóng 同 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 gèng 更 huó yuè 活跃 kě kào 可靠。
féng xiǎo gāng 冯小刚 dǎo yǎn 导演 bìn qì 摈弃 le 了 zì jǐ 自己 guàn yòng 惯用 de 的 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 yōu mò 幽默 yǐ jí 以及 pín zuǐ 贫嘴 de 的 jué sè 角色， ér shì 而是 yòng 用 chuán tǒng 传统 ér 而 liú chàng 流畅 de 的 xù shì 叙事 jì qiǎo 技巧 lái 来 cì jī 刺激 guān zhòng 观众 de 的 lèi xiàn 泪腺。
nǐ 你 yà gēn r 压根儿 jiù 就 zhǎo bú dào 找不到 gèng hǎo 更好 de 的 niǔ yuē 纽约 fēng wèi 风味 bǐ sà bǐng 比萨饼 le 了， DiFara bǐng chéng 秉承 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 xiāng cuì 香脆 hé 和 kǒu wèi 口味， yòng 用 gèng 更 shàng chéng 上乘 de 的 xī hóng shì 西红柿、 tiáo wèi zhī 调味汁、 nǎi lào 奶酪 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 luó lè 罗勒 xiāng yè 香叶 shǐ 使 zhī 之 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
qí cì 其次， jìn yí bù 进一步 gǎi gé 改革 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 shěn pàn jiān dū 审判监督 de 的 xíng shì 刑事 kàng sù 抗诉 jī zhì 机制、 shì hòu 事后 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
zhè wèi 这位 cān jiā 参加 2008 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 kǒu cái 口才 xióng biàn 雄辩、 gè rén 个人 jīng lì 经历 bù fán 不凡。
bīng kuài 冰块 shǎo 少 yě 也 yì wèi zhe 意味着 hǎi bào 海豹 yóu xiàng 游向 dà hǎi 大海 tú zhōng 途中 méi yǒu 没有 le 了 bì xū 必需 de 的 xiū qì 休憩 zhī de 之地。
méi wèn tí 没问题 — — fú lán kè 弗兰克 · mǎ dīng 马丁（ sī tǎn sēn 斯坦森 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色） qīng sōng 轻松 gǎo diān 搞掂。
zhè wèi 这位 míng zuò jiā 名作家 jǐn guǎn 尽管 nián 年 yú 逾 70 ， réng rán 仍然 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 shàng yuè 上月 tā 他 tū rán 突然 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน
qí cì 其次， fēng suǒ 封锁 de 的 dì èr 第二 gè 个 mù dì 目的 zé 则 shì 是 shǐ 使 chǔ yú 处于 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 jiā shā 加沙 de 的 rén mín 人民 shēng huó 生活 kùn nan 困难， yǐ cǐ 以此 lái 来 xuē ruò 削弱 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 lì liang 力量。 yīn cǐ 因此， guǒ jiàng 果酱、 xiāng cài 香菜、 wán jù 玩具 hé 和 zhǐ 纸 děng 等 dōu 都 bèi jìn zhǐ 被禁止 liú tōng 流通 le 了。
qí cì 其次， zhuāng zǐ 庄子 duì 对 yǔ yán 语言 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 dú tè 独特 chǎn shì 阐释 hé 和 chóng jiàn 重建， yǐ 以 shǐ 使 rén 人 de 的 shēng cún 生存 gèng 更 xiǎn huò 显豁 míng lǎng 明朗。
dōng tiān 冬天 shì 是 dà duō shù 大多数 lǚ guǎn 旅馆 de 的 dàn jì 淡季。
dōng tiān 冬天 shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 zhe 着 bīng zhù 冰柱。
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yùn 中运 yòng 用 le 了 huó po 活泼 de 的 shǒu bǐ 手笔。
méi yǒu 没有， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 sōu 艘 guà 挂 mǎn 满 dēng lóng 灯笼 de 的 lóng chuán 龙船 cóng 从 yún zhōng 云中 shǐ guò 驶过， kě shì 可是 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 nǐ de 你的 xiǎo niǎo 小鸟。
méi yòng 没用 jiào yǎng 教养 de 的 hái zi 孩子。 “ dài xióng 袋熊 dū nang 嘟囔 zhe 着。
nǐ 你 jī hū 几乎 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 zhī dào 知道 mǒu 某 dī shì 的士 sī jī 司机 guī huán 归还 le 了 chéng kè 乘客 diào 掉 zài 在 chē lǐ 车里 de 的 qián huò 钱或 zhū bǎo 珠宝 huò 或 piào jù 票据 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
qí cì 其次， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 bìng qì 摒弃 yǐ xià 以下 guān diǎn 观点： jí 即 jiǎ dìng 假定 gè 各 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 zhī jiān 之间 de 的 xiāng guān xìng 相关性 shì 是 píng héng 平衡 de 的， rú cǐ yī lái 如此一来 gè zhǒng 各种 fēng xiǎn 风险 jiù 就 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
zhè wèi 这位 xiū xíng zhě 修行者， rú cǐ 如此 de 的 nián qīng 年轻 xiū xíng 修行 jiù 就 zhè me 这麽 hǎo 好， wǒ 我 ruò shì 若是 néng gòu 能够 hǎo hǎo 好好 gōng yǎng 供养， jiāng lái 将来 chéng jiù 成就 le 了， zhēn de 真的 shì 是 gōng dé wú liàng 功德无量。
méi 没 néng 能 zài 在 qiǎng 抢 qī 七 zhòng 种 zhàn xiān 占先， hái yǒu 还有 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 fā qiú 发球 jú 局。
qí cì 其次， wǒ 我 jiāng 将 huán gù 环顾 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 bìng 并 zhǐ chū 指出 kàn bǎn 看板 yìng yòng 应用 de 的 lì zi 例子。
dōng tiān 冬天， shì 是 dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒 de 的 hàn zi 汉子， shì 是 bǎi suì 百岁 lǎo rén 老人 liǎn shàng 脸上 rú 如 juān 镌 rú 如 kè 刻 de 的 zhòu wén 皱纹， shì 是 táng zhòu sòng 唐轴宋 juǎn 卷 de 的 hòu zhòng 厚重 shēn suì 深邃， qín zhuān hàn 秦砖汉 wǎ 瓦 de 的 cāng sāng 沧桑。
nǐ 你 gāng gang 刚刚 yíng dé 赢得 yí xiàng 一项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 bào yuàn 抱怨 ná 拿 zhe 着 tā 它 yǒu 有 duō 多 kùn nan 困难？
qí cì 其次， wén zhāng 文章 duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 做 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jié hé 结合 shā píng bà qū 沙坪坝区 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì 对 shā píng bà qū 沙坪坝区 xiàn dài 现代 shāng mào fù wù 商贸服务 chǎn yè 产业 zuò 做 le 了 míng què 明确 jiè dìng 界定。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， wǒ 我 zài 在 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 qián jiù bǐ 钱就比 zài 在 wǒ 我 zài 在 jīng jì 经纪 shì wù suǒ 事务所 lǐ 里 zhuàn 赚 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多 le 了。
zhè wèi 这位 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 tóng yàng 同样 de 地 gǎn xìng qù 感兴趣， zǒu 走 dé 得 gèng jìn yī bù 更进一步， bǎ 把 shū gǎo 书稿 jiāo 交 shàng qù 上去 shěn chá 审查。
dōng jì 冬季 zǒu 走 xiāng fǎn 相反 xiàn lù 线路 wèi 为 hǎo 好， kě yǐ 可以 zài 在 shàng wǔ 上午 kàn dào 看到 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 shèng lù yì 圣路易 Ào bǐ 奥比 sī pò 斯珀 zhī jiān 之间 měi lì 美丽 de 的 hǎi jǐng 海景。 rú guǒ 如果 cóng 从 běi fāng 北方 guò lái 过来 de huà 的话， dāng 当 nǐ 你 dào 到 hǎi biān 海边 shí 时 tiān 天 yǐ jīng 已经 hēi 黑 le 了。
dōng xiǎo mài 冬小麦 chǎn liàng 产量 sǔn shī 损失 yǔ 与 gān hàn 干旱 fā shēng 发生 shí duàn 时段 mì qiè xiāng guān 密切相关， xiǎo mài 小麦 bá jié 拔节 - guàn jiāng 灌浆 qī 期 fā shēng 发生 gān hàn 干旱 shí 时 jiǎn chǎn 减产 zuì zhòng 最重；
nǐ 你 dào 到 lún dūn 伦敦 lái 来 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 yào 要 kàn wàng 看望 jiā rén 家人 hái shi 还是 wèi le 为了 gōng shì 公事？
dōng mián 冬眠 shì 是 yí gè 一个 lì zi 例子， tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 xíng dòng 行动 lái 来 lì yú 利于 shēng cún 生存。
nǐ 你 dào 到 guò 过 hàn gū qū 汉沽区 má 么？ duì 对 hàn gū qū 汉沽区 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
qí cì 其次， lián míng 联名 zhě 者 xī wàng 希望 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 yóu shuì 游说， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 tóng 同 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 gèng 更 huó yuè 活跃 kě kào 可靠。
féng xiǎo gāng 冯小刚 dǎo yǎn 导演 bìn qì 摈弃 le 了 zì jǐ 自己 guàn yòng 惯用 de 的 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 yōu mò 幽默 yǐ jí 以及 pín zuǐ 贫嘴 de 的 jué sè 角色， ér shì 而是 yòng 用 chuán tǒng 传统 ér 而 liú chàng 流畅 de 的 xù shì 叙事 jì qiǎo 技巧 lái 来 cì jī 刺激 guān zhòng 观众 de 的 lèi xiàn 泪腺。
nǐ 你 yà gēn r 压根儿 jiù 就 zhǎo bú dào 找不到 gèng hǎo 更好 de 的 niǔ yuē 纽约 fēng wèi 风味 bǐ sà bǐng 比萨饼 le 了， DiFara bǐng chéng 秉承 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 xiāng cuì 香脆 hé 和 kǒu wèi 口味， yòng 用 gèng 更 shàng chéng 上乘 de 的 xī hóng shì 西红柿、 tiáo wèi zhī 调味汁、 nǎi lào 奶酪 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 luó lè 罗勒 xiāng yè 香叶 shǐ 使 zhī 之 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
qí cì 其次， jìn yí bù 进一步 gǎi gé 改革 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 shěn pàn jiān dū 审判监督 de 的 xíng shì 刑事 kàng sù 抗诉 jī zhì 机制、 shì hòu 事后 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
zhè wèi 这位 cān jiā 参加 2008 nián 年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 kǒu cái 口才 xióng biàn 雄辩、 gè rén 个人 jīng lì 经历 bù fán 不凡。
bīng kuài 冰块 shǎo 少 yě 也 yì wèi zhe 意味着 hǎi bào 海豹 yóu xiàng 游向 dà hǎi 大海 tú zhōng 途中 méi yǒu 没有 le 了 bì xū 必需 de 的 xiū qì 休憩 zhī de 之地。
méi wèn tí 没问题 — — fú lán kè 弗兰克 · mǎ dīng 马丁（ sī tǎn sēn 斯坦森 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色） qīng sōng 轻松 gǎo diān 搞掂。
zhè wèi 这位 míng zuò jiā 名作家 jǐn guǎn 尽管 nián 年 yú 逾 70 ， réng rán 仍然 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 shàng yuè 上月 tā 他 tū rán 突然 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子