ประโยคภาษาจีน- 你准备将你的一生奉献给什么东西可以是一个职业一项运动一个爱好名誉还是健康这些都不是都没有永恒的意义中文句子 (505307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 nǐ de 你的 yì shēng 一生 fèng xiàn 奉献 gěi 给 shén me 什么 dōng xi 东西。 kě yǐ 可以 shì 是 - - yí gè 一个 zhí yè 职业， yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， yí gè 一个 ài hào 爱好， míng yù 名誉， hái shi 还是 jiàn kāng 健康？ zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是， dōu 都 méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒 de 的 yì yì 意义。
You are going to give your life for something. What will it be—a career, a sport, a hobby, fame, wealth? None of these will have lasting significance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 níng wàng 凝望 zhe 着 de 的 shì 是 hé děng 何等 de 的 kōng xū 空虚！
nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 diào dù 调度 xuǎn zé 选择 de 的 rèn yì 任意 shí jiān 时间 lái 来 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， rú 如 duō shǎo 多少 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 / zhī qián 之前、 měi gé 每隔 duō shǎo 多少 fēn zhōng 分钟、 dāng 当 xì tǒng 系统 kòng xián 空闲 shí 时、 yí cì 一次、 huò zhě 或者 zài 在 qí tā 其他 yù xuǎn 预选 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内。
qí cì 其次， bì xū 必须 duì 对 guī chéng 规程 jí qí 及其 bù fen 部分 de 的 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 huó 和 jiān kòng 监控， yǐ 以 què bǎo 确保 zhèng què 正确 de 的 yìng yòng 应用。
qí cì 其次， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zài 在 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì 反对 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 — — mài hè dí 迈赫迪 · kǎ 卡 lú bǐ 卢比（ yì zhù 译注： MehdiKarroubi ， yī lǎng 伊朗 qián 前 yì zhǎng 议长） huó 和 mù sà wéi 穆萨维 — — zhī jiān 之间 zuò chū 做出 qū bié 区别。
dōng tiān 冬天 de 的 qīng chén 清晨， shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 xiàng 像 yí gè 一个 jú hóng 橘红 de 的 qiú tǐ 球体。
zhè wèi 这位 jiǎn shěng 俭省 de 的 shì bīng 士兵 shén me 什么 dōu 都 bù xiǎng 不想 diū 丢， jiù 就 huí qu 回去 jiǎn 捡 qǐ 起 zì jǐ 自己 nà 那 zhāng cā guò 张擦过 pì gu 屁股 de 的 wǔ 五 kuài 块 qián 钱 shàng 上 dǎng piào 党票， xì xīn 细心 de 地 xǐ 洗 gān jìng 干净， ná dào 拿到 nà ge 那个 pù zi 铺子 qù 去 huā 花 le 了。
méi yòng 没用， kuàng qiě 况且 bié ren 别人 cóng 从 chē zi 车子 lǐ 里 yí dìng 一定 huì 会 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 zài hòu 在后 miàn 面 fēi pǎo 飞跑 zhuī 追 lái 来， nà 那 fù qīn 父亲 huì 会 rèn chū 认出 shì 是 tā 他 zài 在 zhuī 追。
nǐ 你 jǐ shí 几时 chǒu jiàn 瞅见 wǒ 我 xiǎng yào 想要 kǎi sè lín 凯瑟琳 yào 要 de 的 dōng xi 东西 lái zhe 来着， huò shì 或是 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 yòu 又 kū 哭 yòu 又 jiào 叫， zài 在 dì shang 地上 dǎ gǔn 打滚， yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 yì biān 一边 yí gè 一个， zhè yàng zi 这样子 wán fǎ 玩法？
qí cì 其次， wǒ 我 shì 是 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 dōng xi 东西 — — yào 要 bǐ 比 shù mù 树木、 bǐ 比 rì luò 日落、 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shǎn diàn 闪电 yào 要 shén mì 神秘 duō 多 le 了。
dōng tiān 冬天， guān bīng 官兵 zhǐ 只 chuān 穿 liǎng 两 jiàn 件 dān yī 单衣， wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 gài 盖 de 的 shì 是 gàn 干 dào cǎo 稻草 … …
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 bèi 被 zhǐ kòng 指控 bèi pàn 背叛 tóu dí 投敌。
méi 没 guò 过 jǐ nián 几年， yè hǎi tè 叶海特 rén 人 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 huī láng 灰狼 de 的 láng 狼 zhòng 种 yǒu diǎn 有点 biàn huà 变化， yǒu de 有的 láng 狼 zài 在 tóu bù 头部 jí 及 zuǐ 嘴 bù 部 yǒu 有 zōng sè 棕色 de 的 bān diǎn 斑点， xiōng bù 胸部 zhōng yāng 中央 yǒu 有 tiáo 条 bái dào 白道。
dōng jì 冬季 zuò wù 作物 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 shēng zhǎng 生长 xùn sù 迅速， dàn 但 dà bù fen 大部分 zuò wù 作物 yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 tiáo xiù bìng 条锈病， zhè 这 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 huì 会 dǎo zhì 导致 zhí wù 植物 zǎo shú 早熟 de 的 zhēn jūn 真菌 yǐn qǐ 引起 de 的。
méi 没 guàng 逛 duō jiǔ 多久 biàn 便 kàn zhòng 看中 yī 一 jiàn 件 suì huā 碎花 jiá ǎo 夹袄。
zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xué zhě 学者， shì 是《 gòu zào 构造 xué 学》 qī kān 期刊 de 的 biān jí 编辑， yě 也 shì 是《 kuàng wù xué 矿物学 yǔ 与 yán shí xué 岩石学》 qī kān 期刊 de 的 biān jí 编辑 wěi yuán 委员。
dōng jì 冬季 mào yì 贸易 bù jǐng qì 不景气。
dōng jì 冬季： shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 de 的 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 jí shì 集市、 cǎi sù 彩塑 ní rén 泥人 zhǎn xiāo huì 展销会 yǐ jí 以及 jiǎng shù 讲述 yē sū 耶稣 dàn shēng 诞生 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhè wèi 这位 lì bǐ yà 利比亚 dú cái zhě 独裁者 de 的 xìng yù 性欲 hái shi 还是 fēi cháng 非常 gāo zhǎng 高涨 de 的， tā 他 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷 yú kàng 于抗 yáng wěi 阳痿 yào wù 药物 wěi gē 伟哥， tā 他 de 的 hù shi 护士 céng 曾 gào su 告诉 tā 他 yào 要 jiǎn shǎo 减少 gāi yào 该药 de 的 fú yòng liáng 服用量。
méi cuò 没错， nǐ 你 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 dì fāng 地方 dāng jú 当局 dá dào 达到 zhǐ dìng 指定 de 的 jì shēng 计生、 shuì shōu 税收 huò 或 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhǐ biāo 指标。
zhè wèi 这位 qián 前 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 bìng fēi 并非 lǎn duò 懒惰， zì 自 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， tā 他 de 的 bù mén 部门 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 dài chēng 代称。
féng fú shēng 冯伏生 shuō 说， bāo kuò 包括 bào dǔ 爆肚 féng 冯 zài nèi 在内， tiān jiē 天街 tiān jià 天价 zū jīn 租金 mén kǎn 门槛 ràng 让 yuè chéng 月盛 zhāi 斋、 xiǎo cháng 小肠 chén děng shí 陈等十 duō jiā 多家 xiǎo chī 小吃 wú 无 nài de 奈地 tuì chū 退出 le 了 tiān jiē 天街。
nǐ 你 qiān wàn 千万 bú yào 不要 yǐ wéi 以为 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dān dān 单单 shì 是 xiě 写 fēng yuè 风月 zhī shì 之事 de 的， qí shí 其实 tā 它 yǒu zhe 有着 yán sù 严肃 de 的 zhǔ tí 主题。
qí cì 其次， lùn wén 论文 fēn xī 分析 le 了 fù hè 负荷 wèi 为 100% yǐ jí 以及 shí cè 实测 yùn xíng 运行 shù jù 数据 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shàng xià jí 上下级 qì jiàn 器件 jiān 间 de 的 jí chā 级差 pèi hé 配合 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 lì 立 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 shuō 说 zhàn dòu 战斗 kòng zhì yuán 控制员 de 的 xùn liàn 训练 zài 在 tā 他 de 的 kāng fù 康复 zhī lù 之路 shàng 上 bāng zhù 帮助 le 了 tā 他。
bīng shàng 冰上 de 的 kǒng xué 孔穴 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， rú 如 hǎi tún 海豚， qián lái 前来 huàn qì 换气 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 kǒng 孔。
méi cuò 没错， zhè 这 jiù shì 就是 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心 de 的 quán bù 全部 hán yì 含义。
nǐ 你 qù 去 niē 捏 niē 捏 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 ba 吧， zhǔn 准 yǒu 有 nǎi shuǐ 奶水 liú 流 chū lái 出来！
méi wèn tí 没问题， zhè shì 这是 gěi 给 nín de 您的 ěr jī 耳机， nín 您 xiǎng yào 想要 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 ma 吗？
zhè wèi 这位 kā fēi 咖啡 wáng guó 王国 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 shuō 说， měi guó 美国 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 zhèng zhì 政治 è dòu 恶斗， yǐ 已 yǐn fā 引发 yī 一 gǔ 股「 xìn xīn 信心 wēi jī 危机」， bìng 并 yán zhòng pò huài 严重破坏 měi guó 美国 jīng jì 经济。
bīng chuān 冰川 biàn huà 变化 cún zài 存在 chā yì 差异， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， jí biàn 即便 shì zài 是在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 nèi bù 内部 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 níng wàng 凝望 zhe 着 de 的 shì 是 hé děng 何等 de 的 kōng xū 空虚！
nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 diào dù 调度 xuǎn zé 选择 de 的 rèn yì 任意 shí jiān 时间 lái 来 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， rú 如 duō shǎo 多少 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 / zhī qián 之前、 měi gé 每隔 duō shǎo 多少 fēn zhōng 分钟、 dāng 当 xì tǒng 系统 kòng xián 空闲 shí 时、 yí cì 一次、 huò zhě 或者 zài 在 qí tā 其他 yù xuǎn 预选 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内。
qí cì 其次， bì xū 必须 duì 对 guī chéng 规程 jí qí 及其 bù fen 部分 de 的 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 huó 和 jiān kòng 监控， yǐ 以 què bǎo 确保 zhèng què 正确 de 的 yìng yòng 应用。
qí cì 其次， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zài 在 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì 反对 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 — — mài hè dí 迈赫迪 · kǎ 卡 lú bǐ 卢比（ yì zhù 译注： MehdiKarroubi ， yī lǎng 伊朗 qián 前 yì zhǎng 议长） huó 和 mù sà wéi 穆萨维 — — zhī jiān 之间 zuò chū 做出 qū bié 区别。
dōng tiān 冬天 de 的 qīng chén 清晨， shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 xiàng 像 yí gè 一个 jú hóng 橘红 de 的 qiú tǐ 球体。
zhè wèi 这位 jiǎn shěng 俭省 de 的 shì bīng 士兵 shén me 什么 dōu 都 bù xiǎng 不想 diū 丢， jiù 就 huí qu 回去 jiǎn 捡 qǐ 起 zì jǐ 自己 nà 那 zhāng cā guò 张擦过 pì gu 屁股 de 的 wǔ 五 kuài 块 qián 钱 shàng 上 dǎng piào 党票， xì xīn 细心 de 地 xǐ 洗 gān jìng 干净， ná dào 拿到 nà ge 那个 pù zi 铺子 qù 去 huā 花 le 了。
méi yòng 没用， kuàng qiě 况且 bié ren 别人 cóng 从 chē zi 车子 lǐ 里 yí dìng 一定 huì 会 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 zài hòu 在后 miàn 面 fēi pǎo 飞跑 zhuī 追 lái 来， nà 那 fù qīn 父亲 huì 会 rèn chū 认出 shì 是 tā 他 zài 在 zhuī 追。
nǐ 你 jǐ shí 几时 chǒu jiàn 瞅见 wǒ 我 xiǎng yào 想要 kǎi sè lín 凯瑟琳 yào 要 de 的 dōng xi 东西 lái zhe 来着， huò shì 或是 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 yòu 又 kū 哭 yòu 又 jiào 叫， zài 在 dì shang 地上 dǎ gǔn 打滚， yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 yì biān 一边 yí gè 一个， zhè yàng zi 这样子 wán fǎ 玩法？
qí cì 其次， wǒ 我 shì 是 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 dōng xi 东西 — — yào 要 bǐ 比 shù mù 树木、 bǐ 比 rì luò 日落、 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shǎn diàn 闪电 yào 要 shén mì 神秘 duō 多 le 了。
dōng tiān 冬天， guān bīng 官兵 zhǐ 只 chuān 穿 liǎng 两 jiàn 件 dān yī 单衣， wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 gài 盖 de 的 shì 是 gàn 干 dào cǎo 稻草 … …
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 bèi 被 zhǐ kòng 指控 bèi pàn 背叛 tóu dí 投敌。
méi 没 guò 过 jǐ nián 几年， yè hǎi tè 叶海特 rén 人 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 huī láng 灰狼 de 的 láng 狼 zhòng 种 yǒu diǎn 有点 biàn huà 变化， yǒu de 有的 láng 狼 zài 在 tóu bù 头部 jí 及 zuǐ 嘴 bù 部 yǒu 有 zōng sè 棕色 de 的 bān diǎn 斑点， xiōng bù 胸部 zhōng yāng 中央 yǒu 有 tiáo 条 bái dào 白道。
dōng jì 冬季 zuò wù 作物 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 shēng zhǎng 生长 xùn sù 迅速， dàn 但 dà bù fen 大部分 zuò wù 作物 yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 tiáo xiù bìng 条锈病， zhè 这 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 huì 会 dǎo zhì 导致 zhí wù 植物 zǎo shú 早熟 de 的 zhēn jūn 真菌 yǐn qǐ 引起 de 的。
méi 没 guàng 逛 duō jiǔ 多久 biàn 便 kàn zhòng 看中 yī 一 jiàn 件 suì huā 碎花 jiá ǎo 夹袄。
zhè wèi 这位 chū shēng 出生 yú 于 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xué zhě 学者， shì 是《 gòu zào 构造 xué 学》 qī kān 期刊 de 的 biān jí 编辑， yě 也 shì 是《 kuàng wù xué 矿物学 yǔ 与 yán shí xué 岩石学》 qī kān 期刊 de 的 biān jí 编辑 wěi yuán 委员。
dōng jì 冬季 mào yì 贸易 bù jǐng qì 不景气。
dōng jì 冬季： shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 de 的 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 jí shì 集市、 cǎi sù 彩塑 ní rén 泥人 zhǎn xiāo huì 展销会 yǐ jí 以及 jiǎng shù 讲述 yē sū 耶稣 dàn shēng 诞生 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhè wèi 这位 lì bǐ yà 利比亚 dú cái zhě 独裁者 de 的 xìng yù 性欲 hái shi 还是 fēi cháng 非常 gāo zhǎng 高涨 de 的， tā 他 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷 yú kàng 于抗 yáng wěi 阳痿 yào wù 药物 wěi gē 伟哥， tā 他 de 的 hù shi 护士 céng 曾 gào su 告诉 tā 他 yào 要 jiǎn shǎo 减少 gāi yào 该药 de 的 fú yòng liáng 服用量。
méi cuò 没错， nǐ 你 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 dì fāng 地方 dāng jú 当局 dá dào 达到 zhǐ dìng 指定 de 的 jì shēng 计生、 shuì shōu 税收 huò 或 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhǐ biāo 指标。
zhè wèi 这位 qián 前 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 bìng fēi 并非 lǎn duò 懒惰， zì 自 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， tā 他 de 的 bù mén 部门 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 dài chēng 代称。
féng fú shēng 冯伏生 shuō 说， bāo kuò 包括 bào dǔ 爆肚 féng 冯 zài nèi 在内， tiān jiē 天街 tiān jià 天价 zū jīn 租金 mén kǎn 门槛 ràng 让 yuè chéng 月盛 zhāi 斋、 xiǎo cháng 小肠 chén děng shí 陈等十 duō jiā 多家 xiǎo chī 小吃 wú 无 nài de 奈地 tuì chū 退出 le 了 tiān jiē 天街。
nǐ 你 qiān wàn 千万 bú yào 不要 yǐ wéi 以为 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dān dān 单单 shì 是 xiě 写 fēng yuè 风月 zhī shì 之事 de 的， qí shí 其实 tā 它 yǒu zhe 有着 yán sù 严肃 de 的 zhǔ tí 主题。
qí cì 其次， lùn wén 论文 fēn xī 分析 le 了 fù hè 负荷 wèi 为 100% yǐ jí 以及 shí cè 实测 yùn xíng 运行 shù jù 数据 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shàng xià jí 上下级 qì jiàn 器件 jiān 间 de 的 jí chā 级差 pèi hé 配合 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 lì 立 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 shuō 说 zhàn dòu 战斗 kòng zhì yuán 控制员 de 的 xùn liàn 训练 zài 在 tā 他 de 的 kāng fù 康复 zhī lù 之路 shàng 上 bāng zhù 帮助 le 了 tā 他。
bīng shàng 冰上 de 的 kǒng xué 孔穴 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， rú 如 hǎi tún 海豚， qián lái 前来 huàn qì 换气 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 kǒng 孔。
méi cuò 没错， zhè 这 jiù shì 就是 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心 de 的 quán bù 全部 hán yì 含义。
nǐ 你 qù 去 niē 捏 niē 捏 tā men de 他们的 bí zi 鼻子 ba 吧， zhǔn 准 yǒu 有 nǎi shuǐ 奶水 liú 流 chū lái 出来！
méi wèn tí 没问题， zhè shì 这是 gěi 给 nín de 您的 ěr jī 耳机， nín 您 xiǎng yào 想要 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 ma 吗？
zhè wèi 这位 kā fēi 咖啡 wáng guó 王国 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 shuō 说， měi guó 美国 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 zhèng zhì 政治 è dòu 恶斗， yǐ 已 yǐn fā 引发 yī 一 gǔ 股「 xìn xīn 信心 wēi jī 危机」， bìng 并 yán zhòng pò huài 严重破坏 měi guó 美国 jīng jì 经济。
bīng chuān 冰川 biàn huà 变化 cún zài 存在 chā yì 差异， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， jí biàn 即便 shì zài 是在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 nèi bù 内部 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子