ประโยคภาษาจีน- 你千万不要以为这篇文章单单是写风月之事的其实它有着严肃的主题中文句子 (505836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 qiān wàn 千万 bú yào 不要 yǐ wéi 以为 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dān dān 单单 shì 是 xiě 写 fēng yuè 风月 zhī shì 之事 de 的， qí shí 其实 tā 它 yǒu zhe 有着 yán sù 严肃 de 的 zhǔ tí 主题。
This article is by no means just a romance, it actually has an elevated theme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 wǔ fàn 午饭 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么 ?
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， shēn shǒu 伸手 qù 去 gòu 够 tuō pán 托盘， què 却 shī shǒu 失手 dǎ fān 打翻 le 了 yī 一 zhěng 整 dié 叠 shǒu shù 手术 mián 棉。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 duì 对 zhì liáo 治疗 shēng zhí xiàn 生殖腺 jí bìng 疾病 fēi 非 cháng yǒu 常有 jīng yàn 经验。
féng xiǎo gāng 冯小刚 dǎo yǎn 导演 bìn qì 摈弃 le 了 zì jǐ 自己 guàn yòng 惯用 de 的 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 yōu mò 幽默 yǐ jí 以及 pín zuǐ 贫嘴 de 的 jué sè 角色， ér shì 而是 yòng 用 chuán tǒng 传统 ér 而 liú chàng 流畅 de 的 xù shì 叙事 jì qiǎo 技巧 lái 来 cì jī 刺激 guān zhòng 观众 de 的 lèi xiàn 泪腺。
méi cuò 没错， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论， bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ men 我们 yào 要 zuò xia 坐下 lái 来 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 dào dǐ 到底 shéi 谁 kāi chē 开车 gèng hǎo 更好。
qí cì 其次， lùn wén 论文 shè jì 设计 le 了 liǎng 两 zhòng 种 yòng yú 用于 rù kǒu 入口 zā dào 匝道 kòng zhì 控制 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì qì 控制器 — — zhí jiē 直接 xíng 型 hé 和 jī fēn 积分 xíng 型。
qí cì 其次， zhè xiē 这些 wén fǎ 文法 yǔ 与 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 duì huà 对话 guǎn lǐ 管理 qì 器 bù 不 tài 太 xié tiáo 协调。
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
zhè wèi 这位 nán fāng 南方 wáng hòu 王后 zài 在 yī 一 dà qún 大群 suí cóng 随从 nǚ shì 女士、 shì nǚ 侍女、 qí shì 骑士 de 的 yōng cù 拥簇 xià 下， quán 蜷 zài 在 bái yòu 白鼬 pí 皮 dǒu peng 斗篷 lǐ 里， xū ruò 虚弱 ér 而 cāng bái 苍白， dòng 冻 dé 得 suō chéng yì tuán 缩成一团。
méi cuò 没错， lǎo shi 老是 qù 去 cǎi mǎi 采买 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng yī jiàn 成一件 wú liáo 无聊 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
qí cì 其次， qián dé lēi 钱德勒 jiè zhù 借助 qí shì 骑士 luó màn sī 罗曼司 de 的 chuán tǒng 传统， sù zào 塑造 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 zhēn tàn 侦探 xíng xiàng 形象。
nǐ 你 qù 去 le 了 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， nǐ 你 hē jiǔ 喝酒、 dǔ bó 赌博， rán hòu 然后 jié le 结了 hūn 婚。 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 gàn 干 de 的 shì qing 事情， suī rán 虽然 wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 hòu huǐ 后悔。
zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǜ shī 律师 céng 曾 zài 在 kè lín dùn 克林顿 shòu 受 kòng gào 控告 qī jiān 期间 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， rán ér 然而 zài qián 在前 guó wù yuàn 国务院 dān rèn 担任 guān zhí 官职 shí chéng 时成 le 了 dì yī 第一 pī 批 tóng 同 kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 jué liè 决裂 zhuǎn ér 转而 quán lì 全力 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一。
qí 其 dú yè 毒液 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 jù dú 剧毒 zhī yī 之一， suǒ 所 hán 含 dú sù 毒素 néng 能 gōng jī 攻击 xīn zàng 心脏， shén jīng xì tǒng 神经系统， hè 和 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞。
nǐ 你 qù 去 tàn 探 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 de 的 shēn qiǎn 深浅， kàn 看 néng bu néng 能不能 tāng 蹚 shuǐ 水 guò qù 过去。
bīng shān 冰山 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 hóng wěi 宏伟 de 的 bái sè 白色 dà lù 大陆 de 的 huà shēn 化身 ― ― nán jí 南极 de 的 suō yǐng 缩影。
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
zhè wèi 这位 míng zuò jiā 名作家 jǐn guǎn 尽管 nián 年 yú 逾 70 ， réng rán 仍然 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 shàng yuè 上月 tā 他 tū rán 突然 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。
qí 其 tè zhēng 特征 wèi 为 hū xī 呼吸 jí duān 极端 kùn nan 困难、 pí fū 皮肤 nián mó 黏膜 fā gàn 发绀 hé 和 dòng mò xuè 动脉血 hán yǎng liáng 含氧量 dī 低。
bīng chuān 冰川 yán zhe 沿着 shān pō 山坡、 píng yuán 平原 yí lù 一路 huǎn huǎn 缓缓 mó 磨 ā 啊 mó 磨， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， lì shí 砾石 yì wèi 易位， xiá wān 峡湾 chéng xíng 成形。
bīng qíng 冰情 xuě yùn 雪韵 zhōng 中 tóng 同 xiǎng 享 bīng chéng 冰城 guī lì 瑰丽 zhī 之 dōng 冬 sè 色， hé xié 和谐 shì jiè 世界 lǐ 里 gòng 共 shū 抒 shēn qíng hòu yì 深情厚谊 zhī 之 qíng huái 情怀。
qí 其 tè fēi ěr 特菲尔 dé 德 jì lù 纪录 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 lù jūn 陆军 zài 在 rú hé 如何 duì dài 对待、 zǔ zhī 组织、 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 yī 一 chǎng 场 gé mìng 革命。
bīng qiú duì 冰球队 2011 nián 年 2 yuè 月 8 - 9 hào 号 zài 在 cháng róng 长荣 hú 湖 cān jiā 参加 le 了 dì yī jiè 第一届 chéng rén 成人 bīng qiú 冰球 yāo qǐng sài 邀请赛。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 shuō 说： “ tā men 他们 lí kāi 离开 huì chǎng 会场 sān fēn 三分 zhōng hòu 钟后， yī 一 cháng 场（ tǎo lùn 讨论 jiē shòu 接受 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 chéng guǒ 成果 de 的） quán tǐ huì yì 全体会议 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 MMS ， nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 wú zhù 无助 de 的 shòu hài zhě 受害者， miàn lín 面临 zhe 着 kàn bú jiàn 看不见 de 的 bìng dú 病毒 dí rén 敌人 de 的 jūn duì 军队。
bīng 冰 bèi 被 mó 模 zhì 制 dé 得 fēi cháng 非常 xì zhì 细致 bìng qiě 并且 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的， bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 dì píng xiàn 地平线 [ xiǎn de 显得 ] chōu xiàng 抽象 ér 而 píng jìng 平静。
nǐ 你 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà ge 那个 xìn fēng 信封 zhòng dì 中的 qián 钱， bǎ 把 nǐ de 你的 xìn yòng 信用 kǎ dōu 卡都 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击： zhè ge 这个 néng lì 能力 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bèi 被 shǎn bì 闪避， zhāo jià 招架 huò zhě 或者 gé 格 dǎng 挡。 wǔ qì 武器 shāng hài 伤害 jiā chéng 加成 cóng 从 60% jiàng dī 降低 dào 到 55% 。
chōng chuáng 冲床 dūn wèi 吨位 zhòng dì 中的 tuō 脱 liào 料 lì 力 yīng wèi 应为 mú jù 模具 bì 闭 dāng lìng 当令 de 的 yā lì 压力。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiè zhù 借住 péng yǒu jiā 朋友家。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 wǔ fàn 午饭 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么 ?
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， shēn shǒu 伸手 qù 去 gòu 够 tuō pán 托盘， què 却 shī shǒu 失手 dǎ fān 打翻 le 了 yī 一 zhěng 整 dié 叠 shǒu shù 手术 mián 棉。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 duì 对 zhì liáo 治疗 shēng zhí xiàn 生殖腺 jí bìng 疾病 fēi 非 cháng yǒu 常有 jīng yàn 经验。
féng xiǎo gāng 冯小刚 dǎo yǎn 导演 bìn qì 摈弃 le 了 zì jǐ 自己 guàn yòng 惯用 de 的 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 yōu mò 幽默 yǐ jí 以及 pín zuǐ 贫嘴 de 的 jué sè 角色， ér shì 而是 yòng 用 chuán tǒng 传统 ér 而 liú chàng 流畅 de 的 xù shì 叙事 jì qiǎo 技巧 lái 来 cì jī 刺激 guān zhòng 观众 de 的 lèi xiàn 泪腺。
méi cuò 没错， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论， bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ men 我们 yào 要 zuò xia 坐下 lái 来 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 dào dǐ 到底 shéi 谁 kāi chē 开车 gèng hǎo 更好。
qí cì 其次， lùn wén 论文 shè jì 设计 le 了 liǎng 两 zhòng 种 yòng yú 用于 rù kǒu 入口 zā dào 匝道 kòng zhì 控制 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì qì 控制器 — — zhí jiē 直接 xíng 型 hé 和 jī fēn 积分 xíng 型。
qí cì 其次， zhè xiē 这些 wén fǎ 文法 yǔ 与 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 duì huà 对话 guǎn lǐ 管理 qì 器 bù 不 tài 太 xié tiáo 协调。
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
zhè wèi 这位 nán fāng 南方 wáng hòu 王后 zài 在 yī 一 dà qún 大群 suí cóng 随从 nǚ shì 女士、 shì nǚ 侍女、 qí shì 骑士 de 的 yōng cù 拥簇 xià 下， quán 蜷 zài 在 bái yòu 白鼬 pí 皮 dǒu peng 斗篷 lǐ 里， xū ruò 虚弱 ér 而 cāng bái 苍白， dòng 冻 dé 得 suō chéng yì tuán 缩成一团。
méi cuò 没错， lǎo shi 老是 qù 去 cǎi mǎi 采买 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng yī jiàn 成一件 wú liáo 无聊 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
qí cì 其次， qián dé lēi 钱德勒 jiè zhù 借助 qí shì 骑士 luó màn sī 罗曼司 de 的 chuán tǒng 传统， sù zào 塑造 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 zhēn tàn 侦探 xíng xiàng 形象。
nǐ 你 qù 去 le 了 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， nǐ 你 hē jiǔ 喝酒、 dǔ bó 赌博， rán hòu 然后 jié le 结了 hūn 婚。 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 gàn 干 de 的 shì qing 事情， suī rán 虽然 wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 hòu huǐ 后悔。
zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǜ shī 律师 céng 曾 zài 在 kè lín dùn 克林顿 shòu 受 kòng gào 控告 qī jiān 期间 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， rán ér 然而 zài qián 在前 guó wù yuàn 国务院 dān rèn 担任 guān zhí 官职 shí chéng 时成 le 了 dì yī 第一 pī 批 tóng 同 kè lín dùn 克林顿 yì jiā 一家 jué liè 决裂 zhuǎn ér 转而 quán lì 全力 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一。
qí 其 dú yè 毒液 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 jù dú 剧毒 zhī yī 之一， suǒ 所 hán 含 dú sù 毒素 néng 能 gōng jī 攻击 xīn zàng 心脏， shén jīng xì tǒng 神经系统， hè 和 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞。
nǐ 你 qù 去 tàn 探 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 de 的 shēn qiǎn 深浅， kàn 看 néng bu néng 能不能 tāng 蹚 shuǐ 水 guò qù 过去。
bīng shān 冰山 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 hóng wěi 宏伟 de 的 bái sè 白色 dà lù 大陆 de 的 huà shēn 化身 ― ― nán jí 南极 de 的 suō yǐng 缩影。
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
zhè wèi 这位 míng zuò jiā 名作家 jǐn guǎn 尽管 nián 年 yú 逾 70 ， réng rán 仍然 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 shàng yuè 上月 tā 他 tū rán 突然 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 sǐ qù 死去。
qí 其 tè zhēng 特征 wèi 为 hū xī 呼吸 jí duān 极端 kùn nan 困难、 pí fū 皮肤 nián mó 黏膜 fā gàn 发绀 hé 和 dòng mò xuè 动脉血 hán yǎng liáng 含氧量 dī 低。
bīng chuān 冰川 yán zhe 沿着 shān pō 山坡、 píng yuán 平原 yí lù 一路 huǎn huǎn 缓缓 mó 磨 ā 啊 mó 磨， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， lì shí 砾石 yì wèi 易位， xiá wān 峡湾 chéng xíng 成形。
bīng qíng 冰情 xuě yùn 雪韵 zhōng 中 tóng 同 xiǎng 享 bīng chéng 冰城 guī lì 瑰丽 zhī 之 dōng 冬 sè 色， hé xié 和谐 shì jiè 世界 lǐ 里 gòng 共 shū 抒 shēn qíng hòu yì 深情厚谊 zhī 之 qíng huái 情怀。
qí 其 tè fēi ěr 特菲尔 dé 德 jì lù 纪录 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 lù jūn 陆军 zài 在 rú hé 如何 duì dài 对待、 zǔ zhī 组织、 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 yī 一 chǎng 场 gé mìng 革命。
bīng qiú duì 冰球队 2011 nián 年 2 yuè 月 8 - 9 hào 号 zài 在 cháng róng 长荣 hú 湖 cān jiā 参加 le 了 dì yī jiè 第一届 chéng rén 成人 bīng qiú 冰球 yāo qǐng sài 邀请赛。
zhè wèi 这位 wài jiāo guān 外交官 shuō 说： “ tā men 他们 lí kāi 离开 huì chǎng 会场 sān fēn 三分 zhōng hòu 钟后， yī 一 cháng 场（ tǎo lùn 讨论 jiē shòu 接受 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 chéng guǒ 成果 de 的） quán tǐ huì yì 全体会议 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 MMS ， nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 wú zhù 无助 de 的 shòu hài zhě 受害者， miàn lín 面临 zhe 着 kàn bú jiàn 看不见 de 的 bìng dú 病毒 dí rén 敌人 de 的 jūn duì 军队。
bīng 冰 bèi 被 mó 模 zhì 制 dé 得 fēi cháng 非常 xì zhì 细致 bìng qiě 并且 shì 是 bàn tòu míng 半透明 de 的， bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 dì píng xiàn 地平线 [ xiǎn de 显得 ] chōu xiàng 抽象 ér 而 píng jìng 平静。
nǐ 你 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà ge 那个 xìn fēng 信封 zhòng dì 中的 qián 钱， bǎ 把 nǐ de 你的 xìn yòng 信用 kǎ dōu 卡都 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击： zhè ge 这个 néng lì 能力 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bèi 被 shǎn bì 闪避， zhāo jià 招架 huò zhě 或者 gé 格 dǎng 挡。 wǔ qì 武器 shāng hài 伤害 jiā chéng 加成 cóng 从 60% jiàng dī 降低 dào 到 55% 。
chōng chuáng 冲床 dūn wèi 吨位 zhòng dì 中的 tuō 脱 liào 料 lì 力 yīng wèi 应为 mú jù 模具 bì 闭 dāng lìng 当令 de 的 yā lì 压力。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiè zhù 借住 péng yǒu jiā 朋友家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子