ประโยคภาษาจีน- 这位兼具创意鬼才和商业天赋的游戏设计家所预测的未来的游戏不需要主机的说法似乎让在场的索尼总裁显得不安中文句子 (505446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 jiān jù 兼具 chuàng yì 创意 guǐ cái 鬼才 hé 和 shāng yè 商业 tiān fù 天赋 de 的 yóu xì 游戏 shè jì jiā 设计家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 “ wèi lái 未来 de 的 yóu xì 游戏 bù xū yào 不需要 zhǔ jī 主机 ” de 的 shuō fǎ 说法， sì hū 似乎 ràng 让 zài chǎng 在场 de 的 suǒ ní 索尼 zǒng cái 总裁 xiǎn de 显得 bù ān 不安。
The prediction of a future without game machines from a figure regarded as both creative maverick and commercial dynamo appeared to rattle a Sony executive on hand for the event.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边， jiāo lǜ 焦虑 de 的 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 ān wèi 安慰 wǒ 我 mā ma 妈妈， yòu 又 bù néng 不能 zài 在 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 lí kāi 离开。
nǐ 你 qiè wàng 切望 dé dào 得到 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 de 的 yù 欲， yě xǔ 也许 yuàn shèng 远胜 guò 过 wán chéng 完成 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意。
nǐ 你 gāng 刚 hé 和 mǒu rén 某人 hù tōng 互通 wán 完 duǎn xìn 短信， nèi róng 内容 hěn 很 cháng 长， dàn 但 hěn 很 yǒu qù 有趣。 nǐ 你 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 fàng xià 放下 shǒu jī 手机， xiū xi 休息 yí xià 一下。
méi shuō de 没说的， zhè 这 xiǎng tou 想头 hǎo shēng 好生 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经， rán ér 然而 gāng 刚 jiē dào 接到 zhǐ tiáo 纸条， tā 他 nǎo 脑 lǐ 里 xiǎng dào 想到 de 的 biàn shì 便是 zhè 这 yì diǎn 一点。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， tā 他 jiù 就 gēn 跟 fù mǔ 父母 fēn kāi 分开 le 了， zhè yàng 这样 jì shì 既是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā 他， yě 也 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 fù mǔ 父母 kàng dí 抗敌。
qí cì 其次， shì 是 yǒu bèi ér lái 有备而来 de 地 jìn xíng 进行 qiān zhèng 签证 miàn tán 面谈 bìng 并 xié dài 携带 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 cái liào 材料。
dōng jì 冬季 yí 宜 yòng 用 zōng sè 棕色、 mò lǜ 墨绿、 zǐ hóng 紫红、 shēn 深 kā fēi 咖啡 děng 等 sè 色。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， luò bó tè 洛博特 jiù 就 huí dào 回到 le 了 yún chéng 云城。 yù 遇 zhàn 战 fēng rén 疯人 wēi jī 危机 qī jiān 期间， tā 他 hái 还 zài 在 nà li 那里。
nǐ 你 gāng 刚 jié shù 结束 le 了 wèi 为 wéi jī 维基 bǎi 百 kē jìn 科进 xíng 行 de 的 yòu 又 yì lún 一轮 mù zī 募资。
zhè wèi 这位 dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 céng jīng 曾经 yí dù 一度 míng xiǎn 明显 de 的 fēi cháng 非常 shēng qì 生气。
dōng jì 冬季 de 的 yān dōu 燕都， zài 在 jí jiāng 即将 bù rù 步入 nián guān 年关 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 yī jiù 依旧 nà me 那么 de 的 hán lěng 寒冷。
méi cuò 没错！ shū cài 蔬菜 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票。
dōng rì 冬日 de 的 xiǎo shù 小树 lín shǎo 林少 le 了 rén lái rén wǎng 人来人往， què 却 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo jìng 小径 tōng xiàng 通向 yuǎn fāng 远方。
zhè wèi 这位 qián rèn 前任 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 měi 美 yǐ jí 以及 tiān shēng 天生 de 的 gāo yǎ 高雅 qì xī 气息， lǔ huò 虏获 le 了 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 yìn dù rén 印度人 de 的 xīn 心。
méi cuò 没错， dàn 但 bú yào 不要 chī 吃 fèng lí 凤梨 huò 或 qín cài 芹菜。 tā men 它们 de 的 xiān wéi 纤维 hěn 很 cū 粗。
qí cì 其次， guǎn lǐ 管理 kāi zhī 开支 jiāng huì 将会 dé dào 得到 hěn dà 很大 jié shěng 节省， yīn wèi 因为 fú wù 服务 bú zài 不再 chóng fù 重复： wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiāo fáng jú 消防局 jú zhǎng 局长， yí gè 一个 shuì wù jú 税务局， yí gè 一个 shì zhǎng 市长 děng děng 等等。
nǐ 你 zhì zào 制造 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 yuè duō 越多， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhì dìng 制定 gèng gāo 更高 de 的 shòu jià 售价， wú lùn 无论 hé zhòng 何种 píng tái 平台 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
méi cuò 没错， tā men 它们 yōng yǒu 拥有 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhǐ biāo 指标 — — jiào 较 xiǎo de 小的 dà nǎo 大脑 yǔ 与 jiào dà 较大 de 的 shàng zhī 上肢， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì 是 tā men 它们 zǔ xiān 祖先 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 bú shi 不是 tā men 它们 hòu dài 后代 de 的。
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 jí 即 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， qí 其 shēn tǐ 身体 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 jiàn kāng 健康， jí biàn 即便 tā 他 de 的 sān gè 三个 xué sheng 学生 xīn li 心里 rè qiè 热切 de 地 gòng tóng 共同 kě wàng 渴望 tā 他 néng 能 bù 不 lái 来， tā 他 yě bù 也不 quē xí 缺席 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天。
qí cì 其次， lùn shù 论述 le 了 táng 唐 xiān sheng 先生 de 的 dào dé 道德 zì wǒ 自我 guān niàn 观念 de 的 chū fā diǎn 出发点、 gēn yuán 根源， jiē zhe 接着 lùn zhèng 论证 le 了 xīn 心 zhī 之 běn tǐ 本体 de 的 cún zài 存在， jiē shì 揭示 le 了 xīn 心 zhī 之 běn tǐ 本体 de 的 běn zhì 本质 huó 和 biǎo xiàn 表现， zhǐ chū 指出 le 了 dào dé 道德 zì wǒ 自我 de 的 jìn lù 进路；
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。 tā 她 gòng yǒu 共有 wǔ gè 五个 hái zi 孩子。
qí cì 其次， jiàn yú 鉴于 xiāo huǐ 销毁 hé wǔ qì 核武器 yǔ 与 quán rén lèi 全人类 lì hài yōu guān 利害攸关， jīn tiān 今天 de 的 qīng nián rén 青年人 zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 bù jǐn 不仅 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yī guó 一国 gōng mín 公民， ér qiě 而且 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yí gè 一个 quán qiú 全球 shè qū 社区 de 的 yī 一 yuán 员。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 zài 在 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 dǎ suàn 打算 cí zhí 辞职， xiàn zài 现在 què 却 shēn míng 申明 yào 要 fú mǎn 服满 rèn qī 任期。
bīng 冰 wěn 吻 — — zhè 这 xū yào 需要 yī xiǎo 一小 kuài ér 块儿 bīng 冰 de 的 bāng zhù 帮助。 qīng qīng de 轻轻地 yòng 用 bīng kuài 冰块 mó cā 摩擦 tā 她 de 的 hòu bèi 后背， ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 róng huà 融化。
bīng céng 冰层 biàn 变 báo 薄 suō duǎn 缩短 le 了 dōng jì 冬季 chū xíng 出行 de 的 shí jiān 时间， gěi 给 cūn 村 yǔ 与 cūn 村 zhī jiān 之间 de 的 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 hé 和 dào dá 到达 chuán tǒng 传统 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场 dài lái 带来 gèng dà 更大 kùn nan 困难。
nǐ 你 qù guò 去过 xǔ duō 许多 dà xiào 大校 de 的 wǔ huì 舞会 ma 吗？
qí 其 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 mǒu chù 某处 de 的 nán rén 男人 mí liàn 迷恋 shàng yì ge 上一个 nǚ ren 女人 , rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 chuǎng guò 闯过 xǔ duō 许多 jiān jù 艰巨 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , qù 去 yíng dé 赢得 tā 她 de 的 fāng xīn 芳心。
zhè wèi 这位 shāng xué yuàn 商学院 jiào shòu 教授 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi 精彩 shì lì 事例 de 的 yǎn guāng 眼光 kě wèi 可谓 ruì lì 锐利， ér qiě 而且 duì yú 对于 wèi hé 为何 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 yǐ 以 qí 其 yǎn xià 眼下 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事 de 的 wèn tí 问题， tā 他 tí gōng 提供 le 了 qīng chu 清楚 míng liǎo 明了 de 的 jiě shì 解释。
nǐ 你 shuāng yǎn 双眼 bì hé 闭合， xiàng 像 niǎo r 鸟儿 guān shàng 关上 le 了 chì bǎng 翅膀， wǒ 我 jiāng 将 qǐ chéng 起程。
bīng 冰 jī 激 zhèn dòng 振动 yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo biàn 交变 yìng lì 应力， jiāng huì 将会 shǐ 使 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 gāng jiē gòu 钢结构 fā shēng 发生 pí láo 疲劳 yǔ 与 duàn liè 断裂 bō 玻 huài 坏。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 jūn guān 军官 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边， jiāo lǜ 焦虑 de 的 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 ān wèi 安慰 wǒ 我 mā ma 妈妈， yòu 又 bù néng 不能 zài 在 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 lí kāi 离开。
nǐ 你 qiè wàng 切望 dé dào 得到 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 de 的 yù 欲， yě xǔ 也许 yuàn shèng 远胜 guò 过 wán chéng 完成 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意。
nǐ 你 gāng 刚 hé 和 mǒu rén 某人 hù tōng 互通 wán 完 duǎn xìn 短信， nèi róng 内容 hěn 很 cháng 长， dàn 但 hěn 很 yǒu qù 有趣。 nǐ 你 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 fàng xià 放下 shǒu jī 手机， xiū xi 休息 yí xià 一下。
méi shuō de 没说的， zhè 这 xiǎng tou 想头 hǎo shēng 好生 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经， rán ér 然而 gāng 刚 jiē dào 接到 zhǐ tiáo 纸条， tā 他 nǎo 脑 lǐ 里 xiǎng dào 想到 de 的 biàn shì 便是 zhè 这 yì diǎn 一点。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， tā 他 jiù 就 gēn 跟 fù mǔ 父母 fēn kāi 分开 le 了， zhè yàng 这样 jì shì 既是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā 他， yě 也 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 fù mǔ 父母 kàng dí 抗敌。
qí cì 其次， shì 是 yǒu bèi ér lái 有备而来 de 地 jìn xíng 进行 qiān zhèng 签证 miàn tán 面谈 bìng 并 xié dài 携带 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 cái liào 材料。
dōng jì 冬季 yí 宜 yòng 用 zōng sè 棕色、 mò lǜ 墨绿、 zǐ hóng 紫红、 shēn 深 kā fēi 咖啡 děng 等 sè 色。
méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久， luò bó tè 洛博特 jiù 就 huí dào 回到 le 了 yún chéng 云城。 yù 遇 zhàn 战 fēng rén 疯人 wēi jī 危机 qī jiān 期间， tā 他 hái 还 zài 在 nà li 那里。
nǐ 你 gāng 刚 jié shù 结束 le 了 wèi 为 wéi jī 维基 bǎi 百 kē jìn 科进 xíng 行 de 的 yòu 又 yì lún 一轮 mù zī 募资。
zhè wèi 这位 dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 céng jīng 曾经 yí dù 一度 míng xiǎn 明显 de 的 fēi cháng 非常 shēng qì 生气。
dōng jì 冬季 de 的 yān dōu 燕都， zài 在 jí jiāng 即将 bù rù 步入 nián guān 年关 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 yī jiù 依旧 nà me 那么 de 的 hán lěng 寒冷。
méi cuò 没错！ shū cài 蔬菜 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票。
dōng rì 冬日 de 的 xiǎo shù 小树 lín shǎo 林少 le 了 rén lái rén wǎng 人来人往， què 却 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo jìng 小径 tōng xiàng 通向 yuǎn fāng 远方。
zhè wèi 这位 qián rèn 前任 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 měi 美 yǐ jí 以及 tiān shēng 天生 de 的 gāo yǎ 高雅 qì xī 气息， lǔ huò 虏获 le 了 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 yìn dù rén 印度人 de 的 xīn 心。
méi cuò 没错， dàn 但 bú yào 不要 chī 吃 fèng lí 凤梨 huò 或 qín cài 芹菜。 tā men 它们 de 的 xiān wéi 纤维 hěn 很 cū 粗。
qí cì 其次， guǎn lǐ 管理 kāi zhī 开支 jiāng huì 将会 dé dào 得到 hěn dà 很大 jié shěng 节省， yīn wèi 因为 fú wù 服务 bú zài 不再 chóng fù 重复： wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiāo fáng jú 消防局 jú zhǎng 局长， yí gè 一个 shuì wù jú 税务局， yí gè 一个 shì zhǎng 市长 děng děng 等等。
nǐ 你 zhì zào 制造 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 yuè duō 越多， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhì dìng 制定 gèng gāo 更高 de 的 shòu jià 售价， wú lùn 无论 hé zhòng 何种 píng tái 平台 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
méi cuò 没错， tā men 它们 yōng yǒu 拥有 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhǐ biāo 指标 — — jiào 较 xiǎo de 小的 dà nǎo 大脑 yǔ 与 jiào dà 较大 de 的 shàng zhī 上肢， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì 是 tā men 它们 zǔ xiān 祖先 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 bú shi 不是 tā men 它们 hòu dài 后代 de 的。
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 jí 即 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师， qí 其 shēn tǐ 身体 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 jiàn kāng 健康， jí biàn 即便 tā 他 de 的 sān gè 三个 xué sheng 学生 xīn li 心里 rè qiè 热切 de 地 gòng tóng 共同 kě wàng 渴望 tā 他 néng 能 bù 不 lái 来， tā 他 yě bù 也不 quē xí 缺席 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天。
qí cì 其次， lùn shù 论述 le 了 táng 唐 xiān sheng 先生 de 的 dào dé 道德 zì wǒ 自我 guān niàn 观念 de 的 chū fā diǎn 出发点、 gēn yuán 根源， jiē zhe 接着 lùn zhèng 论证 le 了 xīn 心 zhī 之 běn tǐ 本体 de 的 cún zài 存在， jiē shì 揭示 le 了 xīn 心 zhī 之 běn tǐ 本体 de 的 běn zhì 本质 huó 和 biǎo xiàn 表现， zhǐ chū 指出 le 了 dào dé 道德 zì wǒ 自我 de 的 jìn lù 进路；
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。 tā 她 gòng yǒu 共有 wǔ gè 五个 hái zi 孩子。
qí cì 其次， jiàn yú 鉴于 xiāo huǐ 销毁 hé wǔ qì 核武器 yǔ 与 quán rén lèi 全人类 lì hài yōu guān 利害攸关， jīn tiān 今天 de 的 qīng nián rén 青年人 zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 bù jǐn 不仅 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yī guó 一国 gōng mín 公民， ér qiě 而且 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 shì wéi 视为 yí gè 一个 quán qiú 全球 shè qū 社区 de 的 yī 一 yuán 员。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 zài 在 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 dǎ suàn 打算 cí zhí 辞职， xiàn zài 现在 què 却 shēn míng 申明 yào 要 fú mǎn 服满 rèn qī 任期。
bīng 冰 wěn 吻 — — zhè 这 xū yào 需要 yī xiǎo 一小 kuài ér 块儿 bīng 冰 de 的 bāng zhù 帮助。 qīng qīng de 轻轻地 yòng 用 bīng kuài 冰块 mó cā 摩擦 tā 她 de 的 hòu bèi 后背， ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 róng huà 融化。
bīng céng 冰层 biàn 变 báo 薄 suō duǎn 缩短 le 了 dōng jì 冬季 chū xíng 出行 de 的 shí jiān 时间， gěi 给 cūn 村 yǔ 与 cūn 村 zhī jiān 之间 de 的 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 hé 和 dào dá 到达 chuán tǒng 传统 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场 dài lái 带来 gèng dà 更大 kùn nan 困难。
nǐ 你 qù guò 去过 xǔ duō 许多 dà xiào 大校 de 的 wǔ huì 舞会 ma 吗？
qí 其 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 mǒu chù 某处 de 的 nán rén 男人 mí liàn 迷恋 shàng yì ge 上一个 nǚ ren 女人 , rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 chuǎng guò 闯过 xǔ duō 许多 jiān jù 艰巨 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , qù 去 yíng dé 赢得 tā 她 de 的 fāng xīn 芳心。
zhè wèi 这位 shāng xué yuàn 商学院 jiào shòu 教授 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi 精彩 shì lì 事例 de 的 yǎn guāng 眼光 kě wèi 可谓 ruì lì 锐利， ér qiě 而且 duì yú 对于 wèi hé 为何 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 yǐ 以 qí 其 yǎn xià 眼下 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事 de 的 wèn tí 问题， tā 他 tí gōng 提供 le 了 qīng chu 清楚 míng liǎo 明了 de 的 jiě shì 解释。
nǐ 你 shuāng yǎn 双眼 bì hé 闭合， xiàng 像 niǎo r 鸟儿 guān shàng 关上 le 了 chì bǎng 翅膀， wǒ 我 jiāng 将 qǐ chéng 起程。
bīng 冰 jī 激 zhèn dòng 振动 yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo biàn 交变 yìng lì 应力， jiāng huì 将会 shǐ 使 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 gāng jiē gòu 钢结构 fā shēng 发生 pí láo 疲劳 yǔ 与 duàn liè 断裂 bō 玻 huài 坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子