ประโยคภาษาจีน- 这位割风伯伯是当时一贯歧视马德兰先生的那少数几个冤家之一中文句子 (505760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 gē 割 fēng 风 bó bo 伯伯 shì 是 dāng shí 当时 yí guàn 一贯 qí shì 歧视 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 de 的 nà 那 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yuān jia 冤家 zhī yī 之一。
This Fauchelevent was one of the few enemies whom M. Madeleine had at that time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dào dá 到达 hòu 后 gěi 给 wǒ 我 lái 来 gè xìn 个信 ér 儿。
nǐ 你 zhì zuò 制作 dì 第 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 de 的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是 xué xí 学习 jī chǔ zhī shí 基础知识， bāo kuò 包括： rú hé 如何 biān xiě 编写 chéng xù 程序、 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具、 nòng dǒng 弄懂 yòng dào 用到 de 的 shù yǔ 术语， xué xí 学习 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 hé 和 zěn yàng 怎样 yòng 用 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 jià gé 价格 gǎo 搞 dào 到 jī qì rén 机器人 de 的 líng jiàn 零件。
nǐ 你 wù bì 务必 yào 要 rèn shi 认识 zhè xiē 这些 shēng zì 生字。
féng 冯 · hā gēn sī 哈根斯 zhǎn shì 展示 jí jiāng 即将 zài 在 “ sù huà 塑化 shāng diàn 商店 ” chū shòu 出售 de 的 yú piàn 鱼片。 zhè wèi 这位 sù huà 塑化 shī 师 yǐ 以 qí 其 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ rén tǐ 人体 shì jiè 世界 ” zhǎn 展 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
méi cuò 没错， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 1994 nián 年 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， dàn 但 liǎng 两 nián hòu 年后 tā 他 dōng shān zài qǐ 东山再起， zǒng tǒng 总统 lián rèn 连任 xuǎn jǔ 选举 dà shèng 大胜。
méi cuò 没错， duì 对 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 rén 人 wǒ men 我们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， ér 而 wǒ men de 我们的 yì bān xìng 一般性 fáng yù 防御 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhǒng zhǒng 种种 má fan 麻烦。
qí cì 其次， yào 要 tí gāo 提高 jiào 窖 ní 泥 zhì liàng 质量。
nǐ 你 dān 单 bù chī 不吃 hǎi mǎ 海马 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状？
féng xiǎo gāng 冯小刚 chū 出 shēng yú 生于 1958 nián 年， běi jīng rén 北京人。 tā 他 yǔ 与 wáng shuò 王朔 gòng tóng 共同 biān jù 编剧 de 的 diàn shì jù 电视剧《 biān jí bù 编辑部 de 的 gù shì 故事》 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 rén wù 人物。 zài 在 …
méi cuò 没错， wǒ 我 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 “ wēn shuǐ 温水 zhǔ 煮 wā 蛙 ” ， lěng shuǐ 冷水 guō 锅 zhòng dì 中的 qīng wā 青蛙 zài 在 zhú jiàn 逐渐 shēng wēn 升温 de 的 shuǐ zhōng 水中 yí rán zì dé 怡然自得， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 wēi xiǎn 危险 lái lín 来临， zhí dào 直到 bèi 被 huó huó 活活 zhǔ 煮 sǐ 死。
nǐ 你 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo shēng 小声 de 地 niàn dao 念叨 yī fān 一番， yě 也 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 tā men 它们 gèng 更 lìng rén 令人 nán wàng 难忘。
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。
méi cuò 没错， měi guó 美国 shì 是 cún zài 存在 wèn tí 问题， dàn 但 yǎn xià 眼下 de 的 qíng kuàng 情况 gēn 跟 2008 nián 年 wán quán 完全 bù tóng 不同。
bīng shàng yùn dòng 冰上运动 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 bīng dāo 冰刀 de 的 zhì liàng 质量 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 hè 和 yáng ròu 羊肉 fàng dào 放到 yí kuài 一块 lái 来 dùn 炖， zhí dào 直到 zhè xiē 这些 ròu 肉 biàn de 变得 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 ruǎn 软。
méi cuò 没错， jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行 kě yǐ 可以 hěn 很 làng 浪 màn 漫， dàn 但 qì chē 汽车 lǐ 里 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng qì 放弃 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zhōng 中 wán quán 完全 zhǔ dǎo quán 主导权 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dì fang 地方， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà duàn 那段 lǚ chéng 旅程 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 biàn de 变得 diān bǒ 颠簸 bù píng 不平。
nǐ 你 qù 去 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 ba 吧， wǒ 我 dé 得 gǎn jǐn 赶紧 huì bào 汇报 yí xià 一下 zhè ge 这个 xīn 新 qíng kuàng 情况。
bīng fēng 冰封 de 的 xù rì 旭日 zài 在 chūn yǔ 春雨 de 的 mí méng 迷蒙 zhōng 中 àn rán 黯然 tuì chǎng 退场， yīn mái 阴霾 de 的 jì yì 记忆， suí zhe 随着 sān fān liǎng cì 三番两次 de 的 qī piàn 欺骗 bèi 被 gǔn gǔn 滚滚 lèi shuǐ 泪水 mái zàng 埋葬。
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 fǎ zǔ 法祖 ěr hàn 尔汗 de 的 qián 前 ā hōng 阿訇 hái shuō 还说， hā sāng 哈桑 biǎo shì 表示， tā 他 xiǎng yào 想要 qǔ 娶 yī 一 wèi 位 gēn 跟 tā 他 yí yàng 一样 zhòng shì 重视 xìn yǎng 信仰 de 的 nǚ ren 女人 wèi 为 qī 妻， bú guò 不过 tā 他 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 nǔ lì 努力 shī bài 失败 le 了。
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于：（ 1 ） jiāng 将 xiè 蟹 huò 或 luó sī 螺蛳 huò 或 huáng xiǎn 黄蚬 hé 和 jiàng yóu 酱油、 shǎo xǔ 少许 yán 盐， fàng rù 放入 guàn zi 罐子 huò 或 píng zi 瓶子 nèi 内；
zhè wèi 这位 shàn biàn 善变 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yú 于 1969 nián 年 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 tuī fān 推翻 le 了 Ā dí sī 阿迪斯 guó wáng 国王， dāng shí 当时 tā 他 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 yī míng 一名 jūn duì 军队 de 的 shàng wèi 上尉。
nǐ 你 yòu shì 又是 tī 踢 yòu shì 又是 jiào 叫， zhí dào 直到 tā 他 bù dé bù 不得不 zhuā zhù 抓住 nǐ 你， bǎ 把 nǐ 你 káng 扛 zài 在 tā 他 jiān shàng 肩上。
jǔ sàng 沮丧 huì 会 dǎo zhì 导致 quē xuè xìng 缺血性 zhòng fēng 中风， yóu yú 由于 xuè guǎn 血管 dǔ sè 堵塞 dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 bù néng 不能 shū sòng 输送 dào 到 dà nǎo 大脑。
nǐ 你 fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yī lài 依赖 de 的 xí guàn 习惯， zhèng rú 正如塞缪尔·约翰逊 fù yǒu 富有 biǎo xiàn lì 表现力 de 地 shuō 说： “ xí guàn 习惯 de 的 liàn tiáo 链条 yì bān 一般 dōu 都 tài 太 wēi ruò 微弱 le 了， gēn běn 根本 gǎn jué 感觉 bú dào 不到， zhī dào 知道 tā men 它们 qiáng dà 强大 dào 到 nán yǐ 难以 bèi 被 dǎ pò 打破 shí 时 cái 才 gǎn jué 感觉 dé 得 chū lái 出来。 ”
hé běi 河北 zuò jiā 作家 sūn lí 孙犁 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 fāng yán 方言 cí yǔ 词语 yùn yòng 运用 fāng miàn 方面 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sù dàn 素淡 ” de 的 tè sè 特色。
zhè wèi 这位 nǚ rén 女人 wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻 duàn jué 断绝 le 了 yǔ 与 qíng fū 情夫 de 的 lái wǎng 来往。
hé běi 河北 tiān chéng 天成 qǐ yè jí tuán 企业集团 chéng yāo 诚邀 guǎng dà 广大 rén rén zhì shì 仁人志士 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作， xié shǒu 携手 gòng chuāng 共创 duō 多 yíng 赢 gòng xiǎng 共享 de 的 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。
qí 其 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 yǒu 有： jí shì 集市 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 fā shēng 发生、 jí shì mào yì 集市贸易 de 的 fā zhǎn 发展、 jí shì 集市 de 的 gōng néng 功能、 jí shì mào yì 集市贸易 duì 对 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等。
chōng jī 冲击 gǎi xìng 改性 jù xiān àn 聚酰胺 de 的 gāo 高 jī xiè xìng néng 机械性能 shǐ 使 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 diàn dòng gōng jù 电动工具 huò 或 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 shòu yì 受益。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dào dá 到达 hòu 后 gěi 给 wǒ 我 lái 来 gè xìn 个信 ér 儿。
nǐ 你 zhì zuò 制作 dì 第 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 de 的 mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是 xué xí 学习 jī chǔ zhī shí 基础知识， bāo kuò 包括： rú hé 如何 biān xiě 编写 chéng xù 程序、 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具、 nòng dǒng 弄懂 yòng dào 用到 de 的 shù yǔ 术语， xué xí 学习 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 hé 和 zěn yàng 怎样 yòng 用 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 jià gé 价格 gǎo 搞 dào 到 jī qì rén 机器人 de 的 líng jiàn 零件。
nǐ 你 wù bì 务必 yào 要 rèn shi 认识 zhè xiē 这些 shēng zì 生字。
féng 冯 · hā gēn sī 哈根斯 zhǎn shì 展示 jí jiāng 即将 zài 在 “ sù huà 塑化 shāng diàn 商店 ” chū shòu 出售 de 的 yú piàn 鱼片。 zhè wèi 这位 sù huà 塑化 shī 师 yǐ 以 qí 其 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ rén tǐ 人体 shì jiè 世界 ” zhǎn 展 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
méi cuò 没错， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 1994 nián 年 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， dàn 但 liǎng 两 nián hòu 年后 tā 他 dōng shān zài qǐ 东山再起， zǒng tǒng 总统 lián rèn 连任 xuǎn jǔ 选举 dà shèng 大胜。
méi cuò 没错， duì 对 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 rén 人 wǒ men 我们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， ér 而 wǒ men de 我们的 yì bān xìng 一般性 fáng yù 防御 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhǒng zhǒng 种种 má fan 麻烦。
qí cì 其次， yào 要 tí gāo 提高 jiào 窖 ní 泥 zhì liàng 质量。
nǐ 你 dān 单 bù chī 不吃 hǎi mǎ 海马 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状？
féng xiǎo gāng 冯小刚 chū 出 shēng yú 生于 1958 nián 年， běi jīng rén 北京人。 tā 他 yǔ 与 wáng shuò 王朔 gòng tóng 共同 biān jù 编剧 de 的 diàn shì jù 电视剧《 biān jí bù 编辑部 de 的 gù shì 故事》 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 rén wù 人物。 zài 在 …
méi cuò 没错， wǒ 我 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 “ wēn shuǐ 温水 zhǔ 煮 wā 蛙 ” ， lěng shuǐ 冷水 guō 锅 zhòng dì 中的 qīng wā 青蛙 zài 在 zhú jiàn 逐渐 shēng wēn 升温 de 的 shuǐ zhōng 水中 yí rán zì dé 怡然自得， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 wēi xiǎn 危险 lái lín 来临， zhí dào 直到 bèi 被 huó huó 活活 zhǔ 煮 sǐ 死。
nǐ 你 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo shēng 小声 de 地 niàn dao 念叨 yī fān 一番， yě 也 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 tā men 它们 gèng 更 lìng rén 令人 nán wàng 难忘。
zhè wèi 这位 bàn 半 dài 戴 shén mì 神秘 wēi xiào 微笑 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 yǐ 已 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 shāng rén 商人 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 dài ěr 戴尔 jí Ào 吉奥 kàng 亢 duō 多 de 的 qī zǐ 妻子 lí shā 丽莎 gé lā 格拉 dí ní 迪尼。
méi cuò 没错， měi guó 美国 shì 是 cún zài 存在 wèn tí 问题， dàn 但 yǎn xià 眼下 de 的 qíng kuàng 情况 gēn 跟 2008 nián 年 wán quán 完全 bù tóng 不同。
bīng shàng yùn dòng 冰上运动 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 bīng dāo 冰刀 de 的 zhì liàng 质量 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 hè 和 yáng ròu 羊肉 fàng dào 放到 yí kuài 一块 lái 来 dùn 炖， zhí dào 直到 zhè xiē 这些 ròu 肉 biàn de 变得 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 ruǎn 软。
méi cuò 没错， jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行 kě yǐ 可以 hěn 很 làng 浪 màn 漫， dàn 但 qì chē 汽车 lǐ 里 yě 也 tōng cháng 通常 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng qì 放弃 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zhōng 中 wán quán 完全 zhǔ dǎo quán 主导权 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dì fang 地方， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà duàn 那段 lǚ chéng 旅程 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 biàn de 变得 diān bǒ 颠簸 bù píng 不平。
nǐ 你 qù 去 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 ba 吧， wǒ 我 dé 得 gǎn jǐn 赶紧 huì bào 汇报 yí xià 一下 zhè ge 这个 xīn 新 qíng kuàng 情况。
bīng fēng 冰封 de 的 xù rì 旭日 zài 在 chūn yǔ 春雨 de 的 mí méng 迷蒙 zhōng 中 àn rán 黯然 tuì chǎng 退场， yīn mái 阴霾 de 的 jì yì 记忆， suí zhe 随着 sān fān liǎng cì 三番两次 de 的 qī piàn 欺骗 bèi 被 gǔn gǔn 滚滚 lèi shuǐ 泪水 mái zàng 埋葬。
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 fǎ zǔ 法祖 ěr hàn 尔汗 de 的 qián 前 ā hōng 阿訇 hái shuō 还说， hā sāng 哈桑 biǎo shì 表示， tā 他 xiǎng yào 想要 qǔ 娶 yī 一 wèi 位 gēn 跟 tā 他 yí yàng 一样 zhòng shì 重视 xìn yǎng 信仰 de 的 nǚ ren 女人 wèi 为 qī 妻， bú guò 不过 tā 他 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 nǔ lì 努力 shī bài 失败 le 了。
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于：（ 1 ） jiāng 将 xiè 蟹 huò 或 luó sī 螺蛳 huò 或 huáng xiǎn 黄蚬 hé 和 jiàng yóu 酱油、 shǎo xǔ 少许 yán 盐， fàng rù 放入 guàn zi 罐子 huò 或 píng zi 瓶子 nèi 内；
zhè wèi 这位 shàn biàn 善变 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yú 于 1969 nián 年 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 tuī fān 推翻 le 了 Ā dí sī 阿迪斯 guó wáng 国王， dāng shí 当时 tā 他 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 yī míng 一名 jūn duì 军队 de 的 shàng wèi 上尉。
nǐ 你 yòu shì 又是 tī 踢 yòu shì 又是 jiào 叫， zhí dào 直到 tā 他 bù dé bù 不得不 zhuā zhù 抓住 nǐ 你， bǎ 把 nǐ 你 káng 扛 zài 在 tā 他 jiān shàng 肩上。
jǔ sàng 沮丧 huì 会 dǎo zhì 导致 quē xuè xìng 缺血性 zhòng fēng 中风， yóu yú 由于 xuè guǎn 血管 dǔ sè 堵塞 dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 bù néng 不能 shū sòng 输送 dào 到 dà nǎo 大脑。
nǐ 你 fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yī lài 依赖 de 的 xí guàn 习惯， zhèng rú 正如塞缪尔·约翰逊 fù yǒu 富有 biǎo xiàn lì 表现力 de 地 shuō 说： “ xí guàn 习惯 de 的 liàn tiáo 链条 yì bān 一般 dōu 都 tài 太 wēi ruò 微弱 le 了， gēn běn 根本 gǎn jué 感觉 bú dào 不到， zhī dào 知道 tā men 它们 qiáng dà 强大 dào 到 nán yǐ 难以 bèi 被 dǎ pò 打破 shí 时 cái 才 gǎn jué 感觉 dé 得 chū lái 出来。 ”
hé běi 河北 zuò jiā 作家 sūn lí 孙犁 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 fāng yán 方言 cí yǔ 词语 yùn yòng 运用 fāng miàn 方面 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sù dàn 素淡 ” de 的 tè sè 特色。
zhè wèi 这位 nǚ rén 女人 wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻 duàn jué 断绝 le 了 yǔ 与 qíng fū 情夫 de 的 lái wǎng 来往。
hé běi 河北 tiān chéng 天成 qǐ yè jí tuán 企业集团 chéng yāo 诚邀 guǎng dà 广大 rén rén zhì shì 仁人志士 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作， xié shǒu 携手 gòng chuāng 共创 duō 多 yíng 赢 gòng xiǎng 共享 de 的 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。
qí 其 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 yǒu 有： jí shì 集市 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 fā shēng 发生、 jí shì mào yì 集市贸易 de 的 fā zhǎn 发展、 jí shì 集市 de 的 gōng néng 功能、 jí shì mào yì 集市贸易 duì 对 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等。
chōng jī 冲击 gǎi xìng 改性 jù xiān àn 聚酰胺 de 的 gāo 高 jī xiè xìng néng 机械性能 shǐ 使 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 diàn dòng gōng jù 电动工具 huò 或 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 shòu yì 受益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子