ประโยคภาษาจีน- 没错克林顿先生年中期选举大败但两年后他东山再起总统连任选举大胜中文句子 (505796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi cuò 没错， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 1994 nián 年 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 dà bài 大败， dàn 但 liǎng 两 nián hòu 年后 tā 他 dōng shān zài qǐ 东山再起， zǒng tǒng 总统 lián rèn 连任 xuǎn jǔ 选举 dà shèng 大胜。
And Mr. Clinton did, indeed, rebound from a big defeat in the 1994 midterms to win big two years later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi cuò 没错， qù nián 去年 5 yuè 月 dān rèn 担任 shǒu xiàng 首相 de 的戴维• kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 jí zhuǎn wān 急转弯， zǒu xiàng 走向 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
méi cuò 没错， tā 她 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 huā chī 花痴 de 的 nǚ rén 女人。 hǎo 好 le 了 wǒ 我 chéng rèn 承认， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 xiàng 像 Leehom hé 和 xiǎo wǔ 小武 yí yàng 一样 yì shù 艺术 qì zhì 气质 jiā 加 shēn 身 de 的 shuài gē 帅哥。
qí cì 其次， lián míng 联名 zhě 者 xī wàng 希望 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 yóu shuì 游说， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 tóng 同 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 gèng 更 huó yuè 活跃 kě kào 可靠。
qí cì 其次， yào 要 shàn yú 善于 tuán jié 团结 dǎng wài rén shì 党外人士 qù 去 shí xiàn 实现 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领 hé 和 zhí xíng 执行 fǎ lìng 法令。
nǐ 你 gōu liú 勾留 de 的 shí jiān 时间 cháng 长 ma 吗？
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， shēn shǒu 伸手 qù 去 gòu 够 tuō pán 托盘， què 却 shī shǒu 失手 dǎ fān 打翻 le 了 yī 一 zhěng 整 dié 叠 shǒu shù 手术 mián 棉。
féng xiǎo gāng 冯小刚 chū 出 shēng yú 生于 1958 nián 年， běi jīng rén 北京人。 tā 他 yǔ 与 wáng shuò 王朔 gòng tóng 共同 biān jù 编剧 de 的 diàn shì jù 电视剧《 biān jí bù 编辑部 de 的 gù shì 故事》 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 rén wù 人物。 zài 在 …
méi cuò 没错， wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的。
qí cì 其次， hái yào 还要 zhù yì 注意 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧， zūn xún 遵循 sì 四 bù 部 shì 式 de 的 xìn hán 信函 jié gòu 结构， bìng 并 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 shāng wù yīng yǔ 商务英语 xìn hán 信函 zhòng dì 中的 tào yǔ 套语 hé 和 tè shū 特殊 biǎo dá fǎ 表达法。
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
zhè wèi 这位 yìn dù 印度 fù 副 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 biǎo shì 表示， shuāng fāng 双方 jiāng 将 zài 在 nóng yè 农业、 shí pǐn ān quán 食品安全、 rén lì 人力 kāi fā 开发 yǐ jí 以及 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
qí cì 其次， jìn yí bù 进一步 gǎi gé 改革 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 shěn pàn jiān dū 审判监督 de 的 xíng shì 刑事 kàng sù 抗诉 jī zhì 机制、 shì hòu 事后 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
bīng lěng 冰冷 de 的 shì jiè 世界 cóng 从 jiǎng 桨 shàng 上 yáo 摇 luò 落。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， shuō 说 tā 他 “ zuì jìn 最近 huò 获 dé le 得了 chāo qún 超群 zhì huì 智慧 ” ( dà gài 大概 shì 是 guān yú 关于 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 ) ， yīn ér 因而 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhì zhě 智者。
qí 其 gē 歌 ruò 若 yōu yáng 悠扬 sī zhú 丝竹。
nǐ 你 qù nián 去年 de 的 guó qìng jié 国庆节 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 de 的？
bīng fēng 冰封 de 的 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚， céng jīng 曾经 de 的 shā lù 杀戮 xiū luó 修罗 cháng 场， rú jīn 如今 zài dù 再度 bó bó shēng jī 勃勃生机。
qí 其 làng fèi 浪费 de 的 néng liàng 能量 wèi 为 bǎ 把 quán rì 全日 shēng huó 生活 yòng shuǐ liáng 用水量 yáng shēng 扬升 dào 到 xiāo huǒ shuān 消火栓 xū yào 需要 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 功。
zhè wèi 这位 míng wéi 名为 sāng jié 桑杰 suǒ bù 索布 tí 提 de 的 lǜ shī 律师 shuō 说 dào 到 zhè 这 zhōu 周 jiāng 将 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 duì 对 yī wá 伊娃 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， yǐ 以 suǒ qǔ 索取 zài 在 shàng zhōu 上周 chē huò 车祸 zhōng 中 yīn 因 shū hu dà yì 疏忽大意 ér 而 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
qí 其 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 jià gòu 架构， zhè zhǒng 这种 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 yì zhí 一直 zài 在 jī hū bù 几乎不 kě cè 可测 dé 得 de 的 shùn xī zhī jiān 瞬息之间 shēng miè 生灭 biàn qiān 变迁。
bīng chuān 冰川 yán jiū 研究 yù yán 预言， dào 到 2100 nián 年 shān dì 山地 bīng chuān 冰川 hè 和 bīng mào 冰帽 de 的 tǐ jī 体积 jiàng 将 suō xiǎo 缩小 15 - 27% 。
bīng 冰 guǒ jiǔ 果酒 dì yī cì 第一次 de 的 shōu chéng 收成 fā shēng 发生 zài 在 1794 nián 年 de 的 fó lǎng gē 佛朗哥， dāng shí 当时 nóng mín 农民 shì tú 试图 cóng 从 yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yù xiǎng 预想 bú dào 不到 de 的 shuāng dòng 霜冻 ér 而 bù fen 部分 jié bīng 结冰 de 的 pú tao 葡萄 zhōng shēng 中生 chǎn 产 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zhè wèi 这位 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 xiāng bīn 香槟 shěng 省 nóng 农 xiāng 乡 zhǎng dà 长大 de 的， qí mào bù yáng 其貌不扬， qiě 且 jù yǒu 具有 shī dú zhèng 失读症 de 的 dān dōng 丹东， shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 zào jiù 造就 le 了 tā 他 rén shēng 人生 xì jù huà 戏剧化 de 的 dà qǐ dà luò 大起大落 ne 呢？
qí 其 lǐ lùn 理论 wù qū 误区 shì 是 bǎ 把 máo dùn 矛盾 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 jué duì huà 绝对化， fǒu rèn 否认 máo dùn 矛盾 de 的 tóng yī xìng 同一性 de 的 zuò yòng 作用；
zhè wèi 这位 tài tai 太太 shì 是 gè 个 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 dà jiā guī xiù 大家闺秀， nǐ 你 zhǐ yào 只要 qiáo 瞧 tā 她 jié lì 竭力 xiǎng chū 想出 huà 话 lái 来 pān tán 攀谈， biàn 便 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 她 què shí 确实 bǐ 比 lìng wài 另外 liǎng wèi 两位 yǒu 有 jiào yǎng 教养 dé 得 duō 多。
bīng xiāng mén 冰箱门 bǎ shǒu 把手 yǐ 已 zhé duàn 折断， kǒng pà 恐怕 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jiù 就 duàn 断 le 了。 dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 chā jìn 插进 mén fèng 门缝 zhòng dì 中的 mì fēng 密封 ruǎn jiāo 软胶， hái shi 还是 kě yǐ 可以 bāi kāi 掰开 bīng xiāng mén 冰箱门 de 的。
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 nóng yè 农业 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源 miǎn shòu 免受 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 wēi xié 威胁 hé 和 pò huài 破坏， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 zhǐ 指 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 yìng duì 应对 nà xiē 那些 ” bú sù zhī kè 不速之客 ” 。
zhè wèi 这位 nǚ 女 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng zhēn 上真 shì 是 yí tài wàn fāng 仪态万方。
hé běi shěng 河北省 guān yú 关于 xiǎo 小 qū yù 区域 kāi fā 开发 de 的 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究， shì zài 是在 tài háng shān 太行山 kāi fā 开发 zhōng 中 bèi 被 liè wéi 列为 yán jiū kè tí 研究课题 de 的。
qí 其 bǐng chí 秉持 cóng 从 shēng huó 生活 dào 到 shēng huó 生活 de 的 yùn sī 运思 lù xiàng 路向， lì zú 立足 yú 于 xiàn shí 现实 ér 而 bǎ wò 把握 wèi lái 未来；

ประโยคภาษาจีน
méi cuò 没错， qù nián 去年 5 yuè 月 dān rèn 担任 shǒu xiàng 首相 de 的戴维• kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 jí zhuǎn wān 急转弯， zǒu xiàng 走向 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
méi cuò 没错， tā 她 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 shì 是 huā chī 花痴 de 的 nǚ rén 女人。 hǎo 好 le 了 wǒ 我 chéng rèn 承认， wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 xiàng 像 Leehom hé 和 xiǎo wǔ 小武 yí yàng 一样 yì shù 艺术 qì zhì 气质 jiā 加 shēn 身 de 的 shuài gē 帅哥。
qí cì 其次， lián míng 联名 zhě 者 xī wàng 希望 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 yóu shuì 游说， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 tóng 同 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 gèng 更 huó yuè 活跃 kě kào 可靠。
qí cì 其次， yào 要 shàn yú 善于 tuán jié 团结 dǎng wài rén shì 党外人士 qù 去 shí xiàn 实现 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领 hé 和 zhí xíng 执行 fǎ lìng 法令。
nǐ 你 gōu liú 勾留 de 的 shí jiān 时间 cháng 长 ma 吗？
zhè wèi 这位 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， shēn shǒu 伸手 qù 去 gòu 够 tuō pán 托盘， què 却 shī shǒu 失手 dǎ fān 打翻 le 了 yī 一 zhěng 整 dié 叠 shǒu shù 手术 mián 棉。
féng xiǎo gāng 冯小刚 chū 出 shēng yú 生于 1958 nián 年， běi jīng rén 北京人。 tā 他 yǔ 与 wáng shuò 王朔 gòng tóng 共同 biān jù 编剧 de 的 diàn shì jù 电视剧《 biān jí bù 编辑部 de 的 gù shì 故事》 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 rén wù 人物。 zài 在 …
méi cuò 没错， wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的。
qí cì 其次， hái yào 还要 zhù yì 注意 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧， zūn xún 遵循 sì 四 bù 部 shì 式 de 的 xìn hán 信函 jié gòu 结构， bìng 并 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 shāng wù yīng yǔ 商务英语 xìn hán 信函 zhòng dì 中的 tào yǔ 套语 hé 和 tè shū 特殊 biǎo dá fǎ 表达法。
féng jié 冯洁， yuán 原《 zhōng guó jīng jì 中国经济 dǎo bào 导报》 jì zhě 记者， xiàn rèn 现任 zhí 职 yú 于《 nán fāng zhōu mò 南方周末》。
zhè wèi 这位 yìn dù 印度 fù 副 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 biǎo shì 表示， shuāng fāng 双方 jiāng 将 zài 在 nóng yè 农业、 shí pǐn ān quán 食品安全、 rén lì 人力 kāi fā 开发 yǐ jí 以及 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
qí cì 其次， jìn yí bù 进一步 gǎi gé 改革 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 shěn pàn jiān dū 审判监督 de 的 xíng shì 刑事 kàng sù 抗诉 jī zhì 机制、 shì hòu 事后 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
bīng lěng 冰冷 de 的 shì jiè 世界 cóng 从 jiǎng 桨 shàng 上 yáo 摇 luò 落。
zhè wèi 这位 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， shuō 说 tā 他 “ zuì jìn 最近 huò 获 dé le 得了 chāo qún 超群 zhì huì 智慧 ” ( dà gài 大概 shì 是 guān yú 关于 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 ) ， yīn ér 因而 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhì zhě 智者。
qí 其 gē 歌 ruò 若 yōu yáng 悠扬 sī zhú 丝竹。
nǐ 你 qù nián 去年 de 的 guó qìng jié 国庆节 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 de 的？
bīng fēng 冰封 de 的 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚， céng jīng 曾经 de 的 shā lù 杀戮 xiū luó 修罗 cháng 场， rú jīn 如今 zài dù 再度 bó bó shēng jī 勃勃生机。
qí 其 làng fèi 浪费 de 的 néng liàng 能量 wèi 为 bǎ 把 quán rì 全日 shēng huó 生活 yòng shuǐ liáng 用水量 yáng shēng 扬升 dào 到 xiāo huǒ shuān 消火栓 xū yào 需要 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 功。
zhè wèi 这位 míng wéi 名为 sāng jié 桑杰 suǒ bù 索布 tí 提 de 的 lǜ shī 律师 shuō 说 dào 到 zhè 这 zhōu 周 jiāng 将 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 duì 对 yī wá 伊娃 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， yǐ 以 suǒ qǔ 索取 zài 在 shàng zhōu 上周 chē huò 车祸 zhōng 中 yīn 因 shū hu dà yì 疏忽大意 ér 而 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
qí 其 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 jià gòu 架构， zhè zhǒng 这种 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 yì zhí 一直 zài 在 jī hū bù 几乎不 kě cè 可测 dé 得 de 的 shùn xī zhī jiān 瞬息之间 shēng miè 生灭 biàn qiān 变迁。
bīng chuān 冰川 yán jiū 研究 yù yán 预言， dào 到 2100 nián 年 shān dì 山地 bīng chuān 冰川 hè 和 bīng mào 冰帽 de 的 tǐ jī 体积 jiàng 将 suō xiǎo 缩小 15 - 27% 。
bīng 冰 guǒ jiǔ 果酒 dì yī cì 第一次 de 的 shōu chéng 收成 fā shēng 发生 zài 在 1794 nián 年 de 的 fó lǎng gē 佛朗哥， dāng shí 当时 nóng mín 农民 shì tú 试图 cóng 从 yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yù xiǎng 预想 bú dào 不到 de 的 shuāng dòng 霜冻 ér 而 bù fen 部分 jié bīng 结冰 de 的 pú tao 葡萄 zhōng shēng 中生 chǎn 产 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zhè wèi 这位 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 xiāng bīn 香槟 shěng 省 nóng 农 xiāng 乡 zhǎng dà 长大 de 的， qí mào bù yáng 其貌不扬， qiě 且 jù yǒu 具有 shī dú zhèng 失读症 de 的 dān dōng 丹东， shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 zào jiù 造就 le 了 tā 他 rén shēng 人生 xì jù huà 戏剧化 de 的 dà qǐ dà luò 大起大落 ne 呢？
qí 其 lǐ lùn 理论 wù qū 误区 shì 是 bǎ 把 máo dùn 矛盾 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 jué duì huà 绝对化， fǒu rèn 否认 máo dùn 矛盾 de 的 tóng yī xìng 同一性 de 的 zuò yòng 作用；
zhè wèi 这位 tài tai 太太 shì 是 gè 个 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 dà jiā guī xiù 大家闺秀， nǐ 你 zhǐ yào 只要 qiáo 瞧 tā 她 jié lì 竭力 xiǎng chū 想出 huà 话 lái 来 pān tán 攀谈， biàn 便 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 她 què shí 确实 bǐ 比 lìng wài 另外 liǎng wèi 两位 yǒu 有 jiào yǎng 教养 dé 得 duō 多。
bīng xiāng mén 冰箱门 bǎ shǒu 把手 yǐ 已 zhé duàn 折断， kǒng pà 恐怕 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jiù 就 duàn 断 le 了。 dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 chā jìn 插进 mén fèng 门缝 zhòng dì 中的 mì fēng 密封 ruǎn jiāo 软胶， hái shi 还是 kě yǐ 可以 bāi kāi 掰开 bīng xiāng mén 冰箱门 de 的。
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 nóng yè 农业 hé 和 qí tā 其他 zī yuán 资源 miǎn shòu 免受 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 wēi xié 威胁 hé 和 pò huài 破坏， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 zhǐ 指 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 yìng duì 应对 nà xiē 那些 ” bú sù zhī kè 不速之客 ” 。
zhè wèi 这位 nǚ 女 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng zhēn 上真 shì 是 yí tài wàn fāng 仪态万方。
hé běi shěng 河北省 guān yú 关于 xiǎo 小 qū yù 区域 kāi fā 开发 de 的 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究， shì zài 是在 tài háng shān 太行山 kāi fā 开发 zhōng 中 bèi 被 liè wéi 列为 yán jiū kè tí 研究课题 de 的。
qí 其 bǐng chí 秉持 cóng 从 shēng huó 生活 dào 到 shēng huó 生活 de 的 yùn sī 运思 lù xiàng 路向， lì zú 立足 yú 于 xiàn shí 现实 ér 而 bǎ wò 把握 wèi lái 未来；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子