ประโยคภาษาจีน- 冰果酒第一次的收成发生在年的佛朗哥当时农民试图从因为一场预想不到的霜冻而部分结冰的葡萄中生产葡萄酒中文句子 (506325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīng 冰 guǒ jiǔ 果酒 dì yī cì 第一次 de 的 shōu chéng 收成 fā shēng 发生 zài 在 1794 nián 年 de 的 fó lǎng gē 佛朗哥， dāng shí 当时 nóng mín 农民 shì tú 试图 cóng 从 yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yù xiǎng 预想 bú dào 不到 de 的 shuāng dòng 霜冻 ér 而 bù fen 部分 jié bīng 结冰 de 的 pú tao 葡萄 zhōng shēng 中生 chǎn 产 pú tao jiǔ 葡萄酒。
The first Eiswein harvests took place in Franconia in 1794 when peasants tried to produce wine from partially frozen grapes that resulted from an unexpected frost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīng hé shì jì 冰河世纪 zhòng dì 中的 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界 ruò 若 xiàn shí 现实 zhōng 中 bù kě 不可 dé 得， zuò 做 yī 一 cháng 场 shē huá 奢华 de 的 mí mèng 迷梦 zǒng 总 kě yǐ 可以 ba 吧？
bīng qí lín 冰淇淋 zài 在 shǔ tiān 暑天 xiāo lù 销路 hǎo 好。
nǐ 你 yòu 又 zhī dào 知道 dēng lóng kù 灯笼裤、 qiāng shǒu 枪手、 hóng mó 红魔、 tài fēi táng 太妃糖、 kuài 快 mǎ 马、 tiě chuí 铁锤 bāng 帮、 bái 白 bǎi hé 百合 hé 和 shì mín 市民 děng 等 nì chēng 昵称 de 的 qǐ yuán 起源 ma 吗？ ràng 让 wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 de 的 lì shǐ 历史， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nì chēng 昵称 de 的 gù shì 故事 ba 吧！
nǐ 你 fā shè 发射 de 的 pào dàn 炮弹 zài 在 zhī zhū xiá 蜘蛛侠、 jī qì rén 机器人、 xióng māo 熊猫 huó 和 sāng shī 丧尸 zhī jiān 之间 lái huí 来回 xún huán 循环。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 dōu 都 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chéng shú 成熟 guò chéng 过程， zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 zhōng 中 jī ròu 肌肉 nèi bù 内部 fā shēng 发生 le 了 dà liàng 大量 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 hé 和 shēng wù xué 生物学 fǎn yìng 反应， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品。
zhè wèi 这位 zài 在 kāi chéng 开城 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作 de 的 liǔ 柳 jīng lǐ 经理 yǐ jīng 已经 bèi 被 běi hán 北韩 kòu yā 扣押 sān gè 三个 yuè 月， bù zhǔn 不准 jiē chù 接触 rèn hé 任何 hán guó rén 韩国人。
jǔ sàng 沮丧 de 的 kē lái tè 科莱特 dī xià 低下 tóu 头 duì 对 tuō tuō 脱脱 shuō 说： “ xiàn zài 现在， shéi 谁 lái 来 gěi 给 wǒ men 我们 zuò fàn 做饭 ne 呢？ ”
bīng jī líng 冰激凌 huò guì 货柜 shàng 上 kě néng 可能 bǎi 摆 de 的 shì 是 yì pǐn 一品 tuō 脱 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 Ben pí jiǔ 啤酒 huò shì 或是 yòng 用 xī bān yá wén 西班牙文 biāo qiān 标签 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西。
qí shēng 其生 chǎn 产 yǔ 与 kē yán 科研 jīng yàn 经验 duì yú 对于 wǒ guó 我国 rén xīn guǒ 人心果 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 hú 和 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 áo jiān 熬煎 rén 人 de 的 xīn shǒu 新手 yǎn 眼。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào shì 教士 hū yù 呼吁 yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 xiàng 向 fēi zhèng yì 非正义 tiǎo zhàn 挑战 de 的 lì liang 力量。
qí 其 huà fēng 画风 tè diǎn 特点 shì 是 xióng jiàn 雄健、 hān hou 憨厚、 pǔ shí 朴实、 zì rán 自然； qí 其 shū fēng 书风 shì 是 qīng xīn 清新、 háo fàng 豪放、 yùn wèi 韵味 shí zú 十足。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yī 一 hé 盒 chén jiù 陈旧 de 的 xiāng cháng 香肠（ wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 rì qī 日期， biàn 便 bǎ 把 tā 它 gěi 给 rēng 扔 le 了）， yī 一 dài 袋 wān dòu 豌豆， bàn dá 半打 sù liào hé 塑料盒 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bīng 冰。
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 bēi tòng 悲恸 shī wàng 失望 zhī 之 yú 馀 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 jiāo 教 jiè 诫， quàn jiè 劝诫 jiào tú 教徒 men 们 wèi 为 shàn 善 zhǐ 止 è 恶， qì 弃 wàng 妄 guī zhēn 归真。
hé běi 河北 wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yǔ 与 tiān jīn 天津 yáng liǔ qīng 杨柳青， jiāng sū 江苏 táo huā wù 桃花坞， shān dōng 山东 wéi fāng 潍坊， sì chuān 四川 mián zhú 绵竹 nián huà 年画 qí míng 齐名， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 wǔ dà 五大 nián huà 年画 chǎn dì 产地 zhī yī 之一。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 yào 要 zhǎn shì 展示 běn kē 本科 shēng huó 生活 de 的 hùn luàn 混乱、 dà liàng 大量 de 的 qián 钱、 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 jīng lì 精力 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系。
hé běi 河北 fàn yà 泛亚 lóng téng 龙腾 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 zhào xiàn 赵县、 běi jīng 北京 yǐ nán 以南 280 gōng lǐ 公里。
chōng jī 冲击 néng 能 shì 是 záo yán jī 凿岩机 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标。
qí 其 lì lùn 立论 biāo zhǔn 标准， fēn bié 分别 jī yú 基于 shǐ liào 史料 cǎi jí 采集 yǔ 与 shǐ zhuàn 史传 biān zhù 编著 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角。
chōng xǐ 冲洗： jiàng 将 wēn shuǐ 温水 yòng 用 shǒu 手 pō jiàn 泼溅 zài 在 liǎn 脸 shàng lái 上来 chōng diào 冲掉 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ tā men 他们 bù xiǎng 不想 bèi 被 qiān chě 牵扯 jìn qù 进去 … … bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 的 qǐ yè 企业 gōng mín 公民， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声。
chōng tū 冲突 kāi shǐ 开始 qián 前， mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 zhī chí zhě 支持者 shòu dào 受到 lái zì 来自 qì chē 汽车 huò 和 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞， xiàng 向 jīng guò 经过 de 的 zhōng chén 忠臣 mó tuō chē 摩托车 tóng qíng 同情 míng 鸣 lǎ ba 喇叭。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 diàn niǔ 电钮 yī 一 àn 按 jiù 就 xíng 行 le 了。
hé nán 河南 xíng yì quán 形意拳 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 bǎi dòng 摆动 dòng zuò 动作 yǐ jí 以及 lì yòng 利用 quán shēn 全身 gè gè 各个 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 jī 击 dǎ dī 打的 néng lì 能力。
jué dìng 决定 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 chéng bài 成败 mìng yùn 命运 de 的， bú shi 不是 shì jiào shè jì 视觉设计， ér shì 而是 shè jì 设计 de 的 kě yòng xìng 可用性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 xì tǒng xìng 系统性 de 的 wù dǎo 误导 huàn zhě 患者 hé 和 nèi kē yī shēng 内科医生 — — jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 de 的 áng guì 昂贵 de 的 yǎng shēng 养生 fǎ zé 法则 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市 nán zhào xiàn 南召县 pái 排 lù 路 hé 河 liú yù 流域 2005 nián 年 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 quán guó 全国 shān hóng 山洪 zāi hài 灾害 fáng yù 防御 shì diǎn 试点。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 shè shǒu 射手 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补， wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 yù bèi duì 预备队 chū sài 出赛 yī 一 chǎng 场。
jué xīn 决心 bú zài 不在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 xià 下 kū qì 哭泣。

ประโยคภาษาจีน
bīng hé shì jì 冰河世纪 zhòng dì 中的 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界 ruò 若 xiàn shí 现实 zhōng 中 bù kě 不可 dé 得， zuò 做 yī 一 cháng 场 shē huá 奢华 de 的 mí mèng 迷梦 zǒng 总 kě yǐ 可以 ba 吧？
bīng qí lín 冰淇淋 zài 在 shǔ tiān 暑天 xiāo lù 销路 hǎo 好。
nǐ 你 yòu 又 zhī dào 知道 dēng lóng kù 灯笼裤、 qiāng shǒu 枪手、 hóng mó 红魔、 tài fēi táng 太妃糖、 kuài 快 mǎ 马、 tiě chuí 铁锤 bāng 帮、 bái 白 bǎi hé 百合 hé 和 shì mín 市民 děng 等 nì chēng 昵称 de 的 qǐ yuán 起源 ma 吗？ ràng 让 wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 de 的 lì shǐ 历史， liǎo jiě 了解 tā men 他们 nì chēng 昵称 de 的 gù shì 故事 ba 吧！
nǐ 你 fā shè 发射 de 的 pào dàn 炮弹 zài 在 zhī zhū xiá 蜘蛛侠、 jī qì rén 机器人、 xióng māo 熊猫 huó 和 sāng shī 丧尸 zhī jiān 之间 lái huí 来回 xún huán 循环。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 dōu 都 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chéng shú 成熟 guò chéng 过程， zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 zhōng 中 jī ròu 肌肉 nèi bù 内部 fā shēng 发生 le 了 dà liàng 大量 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 hé 和 shēng wù xué 生物学 fǎn yìng 反应， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品。
zhè wèi 这位 zài 在 kāi chéng 开城 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作 de 的 liǔ 柳 jīng lǐ 经理 yǐ jīng 已经 bèi 被 běi hán 北韩 kòu yā 扣押 sān gè 三个 yuè 月， bù zhǔn 不准 jiē chù 接触 rèn hé 任何 hán guó rén 韩国人。
jǔ sàng 沮丧 de 的 kē lái tè 科莱特 dī xià 低下 tóu 头 duì 对 tuō tuō 脱脱 shuō 说： “ xiàn zài 现在， shéi 谁 lái 来 gěi 给 wǒ men 我们 zuò fàn 做饭 ne 呢？ ”
bīng jī líng 冰激凌 huò guì 货柜 shàng 上 kě néng 可能 bǎi 摆 de 的 shì 是 yì pǐn 一品 tuō 脱 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 Ben pí jiǔ 啤酒 huò shì 或是 yòng 用 xī bān yá wén 西班牙文 biāo qiān 标签 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西。
qí shēng 其生 chǎn 产 yǔ 与 kē yán 科研 jīng yàn 经验 duì yú 对于 wǒ guó 我国 rén xīn guǒ 人心果 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 hú 和 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 áo jiān 熬煎 rén 人 de 的 xīn shǒu 新手 yǎn 眼。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào shì 教士 hū yù 呼吁 yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 xiàng 向 fēi zhèng yì 非正义 tiǎo zhàn 挑战 de 的 lì liang 力量。
qí 其 huà fēng 画风 tè diǎn 特点 shì 是 xióng jiàn 雄健、 hān hou 憨厚、 pǔ shí 朴实、 zì rán 自然； qí 其 shū fēng 书风 shì 是 qīng xīn 清新、 háo fàng 豪放、 yùn wèi 韵味 shí zú 十足。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yī 一 hé 盒 chén jiù 陈旧 de 的 xiāng cháng 香肠（ wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 rì qī 日期， biàn 便 bǎ 把 tā 它 gěi 给 rēng 扔 le 了）， yī 一 dài 袋 wān dòu 豌豆， bàn dá 半打 sù liào hé 塑料盒 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bīng 冰。
zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 bēi tòng 悲恸 shī wàng 失望 zhī 之 yú 馀 yě 也 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 jiāo 教 jiè 诫， quàn jiè 劝诫 jiào tú 教徒 men 们 wèi 为 shàn 善 zhǐ 止 è 恶， qì 弃 wàng 妄 guī zhēn 归真。
hé běi 河北 wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 yǔ 与 tiān jīn 天津 yáng liǔ qīng 杨柳青， jiāng sū 江苏 táo huā wù 桃花坞， shān dōng 山东 wéi fāng 潍坊， sì chuān 四川 mián zhú 绵竹 nián huà 年画 qí míng 齐名， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 wǔ dà 五大 nián huà 年画 chǎn dì 产地 zhī yī 之一。
qí 其 mù dì 目的 shì 是 yào 要 zhǎn shì 展示 běn kē 本科 shēng huó 生活 de 的 hùn luàn 混乱、 dà liàng 大量 de 的 qián 钱、 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 jīng lì 精力 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系。
hé běi 河北 fàn yà 泛亚 lóng téng 龙腾 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 zhào xiàn 赵县、 běi jīng 北京 yǐ nán 以南 280 gōng lǐ 公里。
chōng jī 冲击 néng 能 shì 是 záo yán jī 凿岩机 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标。
qí 其 lì lùn 立论 biāo zhǔn 标准， fēn bié 分别 jī yú 基于 shǐ liào 史料 cǎi jí 采集 yǔ 与 shǐ zhuàn 史传 biān zhù 编著 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角。
chōng xǐ 冲洗： jiàng 将 wēn shuǐ 温水 yòng 用 shǒu 手 pō jiàn 泼溅 zài 在 liǎn 脸 shàng lái 上来 chōng diào 冲掉 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， “ tā men 他们 bù xiǎng 不想 bèi 被 qiān chě 牵扯 jìn qù 进去 … … bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 的 qǐ yè 企业 gōng mín 公民， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声。
chōng tū 冲突 kāi shǐ 开始 qián 前， mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 zhī chí zhě 支持者 shòu dào 受到 lái zì 来自 qì chē 汽车 huò 和 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞， xiàng 向 jīng guò 经过 de 的 zhōng chén 忠臣 mó tuō chē 摩托车 tóng qíng 同情 míng 鸣 lǎ ba 喇叭。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 diàn niǔ 电钮 yī 一 àn 按 jiù 就 xíng 行 le 了。
hé nán 河南 xíng yì quán 形意拳 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 bǎi dòng 摆动 dòng zuò 动作 yǐ jí 以及 lì yòng 利用 quán shēn 全身 gè gè 各个 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 jī 击 dǎ dī 打的 néng lì 能力。
jué dìng 决定 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 chéng bài 成败 mìng yùn 命运 de 的， bú shi 不是 shì jiào shè jì 视觉设计， ér shì 而是 shè jì 设计 de 的 kě yòng xìng 可用性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 xì tǒng xìng 系统性 de 的 wù dǎo 误导 huàn zhě 患者 hé 和 nèi kē yī shēng 内科医生 — — jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 de 的 áng guì 昂贵 de 的 yǎng shēng 养生 fǎ zé 法则 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市 nán zhào xiàn 南召县 pái 排 lù 路 hé 河 liú yù 流域 2005 nián 年 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 quán guó 全国 shān hóng 山洪 zāi hài 灾害 fáng yù 防御 shì diǎn 试点。
zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 shè shǒu 射手 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补， wèi 为 Ā sēn nà 阿森纳 yù bèi duì 预备队 chū sài 出赛 yī 一 chǎng 场。
jué xīn 决心 bú zài 不在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 xià 下 kū qì 哭泣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子