ประโยคภาษาจีน- 这位勇士为祖国献出了生命中文句子 (505843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 yǒng shì 勇士 wèi 为 zǔ guó 祖国 xiàn chū 献出 le 了 shēng mìng 生命。
The brave soldier gave his life for his country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yī hù rén yuán 医护人员 shuō dào 说道 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 lái 来 yīng guó 英国 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， tóng shí 同时 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men de 我们的 jiù hù 救护 zhōng xīn 中心 yǒu 有 hěn duō 很多 yǔ zhǒng 语种 de 的 jiē xiàn yuán 接线员。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 duì 对 zhì liáo 治疗 shēng zhí xiàn 生殖腺 jí bìng 疾病 fēi 非 cháng yǒu 常有 jīng yàn 经验。
féng jiā 冯家 tān 滩 wèi yú 位于 gān sù 甘肃 wǔ diǎn 武点 dì qū 地区 běi bù 北部 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠 biān yuán 边缘 de 的 shā mò 沙漠 gān hàn 干旱 dì dài 地带。
féng mèng lóng 冯梦龙 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī 第一 wèi 位 tōng sú 通俗 wén xué 文学 de 的 biān jí jiā 编辑家、 yán jiū jiā 研究家 yǔ 与 lǐ lùn jiā 理论家。
méi cuò 没错， wǒ 我 zhī dào 知道 duì 对 nǐ 你 nà 那 cuì ruò 脆弱 de 的 zì wǒ 自我 yǐ jí 以及 xì nì 细腻 wú bǐ 无比 de 的 zì zūn 自尊 ér yán 而言， nǐ de 你的 shè jiāo juān 社交圈 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 zhòng yào 重要。
qí cì 其次， chāo guò 超过 shí gè 十个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zài cǐ 在此 zài dù 再度 yāo qiú 要求 xīn zhèng fǔ 新政府： xiǎo xīn 小心 zhù yì 注意 péng hú 澎湖 de 的 dǔ bó 赌博 gōng tóu 公投。
nǐ 你 què 却 bǐ 比 yán xià 炎夏 gèng 更 kě ài 可爱 wēn cún 温存。
féng nuò 冯诺 yī màn 伊曼 jié gòu 结构 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统， lìng 另 yí gè 一个 shǔ xìng 属性： jìng tài 静态 dài mǎ 代码 bù 不 liàng huà 量化 duō shǎo 多少 yùn xíng 运行 de 的 lù jìng 路径 kě néng 可能 yǒu 有， dàn 但 kě néng 可能 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径 de 的 shè jì 设计 xiàn zhì 限制。
zhè wèi 这位 chú zi 厨子 yùn yòng 运用 tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì diǎn 一点 lì liang 力量 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击， xiàng 向 wǔ ěr fū 伍尔夫 dì 递 le 了 165 cì 次 jǐng gào 警告 biàn tiáo 便条。 hòu lái 后来 tā 她 hái 还 kěn qǐng 恳请 wǔ ěr fū 伍尔夫 tuì huí 退回 nà xiē 那些 tiáo zi 条子。
qí cì 其次， zhè 这 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的， nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 duì 对 shì tài 事态 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhēn zhèng 真正 shí quán 实权，（ qiě bù shuō 且不说 kòng zhì 控制 shì tài 事态）， bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 yào 要 xiǎo 小 hěn duō 很多。
bīng 冰 zhōng 中 yǒu hǎo 友好 guān xi 关系 chōng fèn 充分 biǎo míng 表明， guó jiā 国家 bú lùn 不论 dà xiǎo 大小， xiāng jù 相距 wú lùn 无论 yuǎn jìn 远近， lì shǐ 历史 bù fēn 不分 cháng duǎn 长短， dōu 都 néng kāi 能开 zhǎn 展 jiàn shè xìng 建设性 hé zuò 合作。
nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 xī xī jiā 希西家 shuō 说， yē hé huá 耶和华 nǐ 你 zǔ dà wèi 祖大卫 de 的 shén 神 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 nǐ de 你的 dǎo gào 祷告， kàn jiàn 看见 le 了 nǐ de 你的 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 bì 必 jiā 加 zēng 增 nǐ 你 shí wǔ nián 十五年 de 的 shòu shu 寿数。
méi cuò 没错， zhè cì 这次 tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的， dàn 但 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
bīng liáng 冰凉 huā 花 shǔ yú 属于 sù gēn 宿根 zhí wù 植物， qí 其 gēn 根 jī hū 几乎 zhōng shēng 终生 wèi 为 chū shēng 初生 jié gòu 结构。 yì nián shēng 一年生 miáo 苗 zhí gēn jì 直根系 de 的 zhǔ gēn 主根 huó 和 cè gēn 侧根 de 的 chū shēng 初生 mù zhì bù 木质部 jūn 均 wèi 为 èr 二 yuán xíng 原型。
zhè wèi 这位 gǔ lǎo 古老 de 的 xián rén 贤人 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě jué 解决 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 zhōng xīn 中心 máo dùn 矛盾， tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
bīng dǎo 冰岛 wèi 为 rù méng 入盟 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 — — tā 它 yǐ jīng 已经 shì 是 dān yī 单一 shì chǎng 市场 hé 和 kāi fàng 开放 biān jìng 边境 de 的 shēn gēn 申根 qū 区 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhī yī 之一。
nǐ 你 qù 去 jiě quàn 解劝 jǐ 几 jù 句， jiào 叫 tā 他 bié 别 shēng qì 生气 le 了。
zhè wèi 这位 tīng zhòng 听众 lǎo rén 老人 jiù 就 rú yī 如一 kē 颗 làn shú 烂熟 de 的 Ā fāng suǒ 阿方索 máng guǒ 芒果 - - - qí 其 pí xìng 脾性 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiān suān 尖酸 wèi dao 味道， yì 亦 wú 无 bàn diǎn 半点 cū lǔ 粗鲁。 tā 他 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn shàng 脸上， hú xū 胡须 guā 刮 de hěn 得很 gān jìng 干净， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 zhē yǎn 遮掩。
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于 běn 本 zhá jī 轧机 bāo kuò 包括 huàn 换 gǔn 辊 yè 液 yā 压 gāng 缸（ 1 ）、 huàn 换 gǔn 辊 xiǎo chē 小车（ 2 ）、 zhá gāng jī 轧钢机 gǔn 辊 zǔ 组（ 3 ）、 lì zhù 立柱（ 4 ）、 wō lún 蜗轮 shēng jiàng 升降 jī gòu 机构（ 5 ）、 U xíng jià 型架（ 7 ）、 zhuǎn dòng 转动 zhuàn 转 ěr 耳（ 8 ）、 lián jiē 连接 luó shuān 螺栓（ 9 ）；
zhè wèi 这位 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 sǐ wáng 死亡 qīng rú hóng máo 轻如鸿毛。
bīng qiáo 冰桥 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 diào chá 调查 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 lái 来 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 zài 在 rú hé 如何 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因。
zhè wèi 这位 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 xiāng bīn 香槟 shěng 省 nóng 农 xiāng 乡 zhǎng dà 长大 de 的， qí mào bù yáng 其貌不扬， qiě 且 jù yǒu 具有 shī dú zhèng 失读症 de 的 dān dōng 丹东， shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 zào jiù 造就 le 了 tā 他 rén shēng 人生 xì jù huà 戏剧化 de 的 dà qǐ dà luò 大起大落 ne 呢？
qí 其 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 xué shù 学术 shí jiàn 实践， bù jǐn 不仅 diàn dìng 奠定 le 了 kē xué 科学 gǔ wén zì xué 古文字学 de 的 jī chǔ 基础， yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 gǔ wén zì 古文字 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fēng qì 风气。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 shuō 说， Ào mén 澳门 dà bù fen 大部分 xiǎo xué 小学 hé 和 yòu zhì yuán 幼稚园 lǎo shī 老师 dōu 都 shì yóu 是由 shèng 圣 ruò sè 若瑟 shī fàn 师范 péi yǎng 培养 chū lái 出来；
qí 其 mù biāo 目标 shì 是 jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 ér 而 bú shi 不是 cuī huǐ 摧毁 yīng sù 罂粟 tián 田。
bīng 冰 jí zhuāng 集装 gōng chǎng 工厂 huò 或 bīng tǎ 冰塔 jiāng 将 shì hé 适合 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 làn yú chōng shù 滥竽充数 ma 么？
chōng liáng 冲凉 yě bù 也不 zhǐ shì 只是 qīng jié 清洁 shēn tǐ 身体， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 qīn wěn 亲吻 duì fāng 对方， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 jī qíng 激情， xiǎng shòu 享受 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 de 的 qián zòu 前奏。
zhè wèi 这位 gū niang 姑娘 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 huó zhe 活着 de 的 tóu hào 头号 bì jiā suǒ 毕加索 mí 迷。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， ér 而 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 bié ren 别人。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yī hù rén yuán 医护人员 shuō dào 说道 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 lái 来 yīng guó 英国 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长， tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， tóng shí 同时 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men de 我们的 jiù hù 救护 zhōng xīn 中心 yǒu 有 hěn duō 很多 yǔ zhǒng 语种 de 的 jiē xiàn yuán 接线员。
zhè wèi 这位 yī shēng 医生 duì 对 zhì liáo 治疗 shēng zhí xiàn 生殖腺 jí bìng 疾病 fēi 非 cháng yǒu 常有 jīng yàn 经验。
féng jiā 冯家 tān 滩 wèi yú 位于 gān sù 甘肃 wǔ diǎn 武点 dì qū 地区 běi bù 北部 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠 biān yuán 边缘 de 的 shā mò 沙漠 gān hàn 干旱 dì dài 地带。
féng mèng lóng 冯梦龙 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī 第一 wèi 位 tōng sú 通俗 wén xué 文学 de 的 biān jí jiā 编辑家、 yán jiū jiā 研究家 yǔ 与 lǐ lùn jiā 理论家。
méi cuò 没错， wǒ 我 zhī dào 知道 duì 对 nǐ 你 nà 那 cuì ruò 脆弱 de 的 zì wǒ 自我 yǐ jí 以及 xì nì 细腻 wú bǐ 无比 de 的 zì zūn 自尊 ér yán 而言， nǐ de 你的 shè jiāo juān 社交圈 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 zhòng yào 重要。
qí cì 其次， chāo guò 超过 shí gè 十个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zài cǐ 在此 zài dù 再度 yāo qiú 要求 xīn zhèng fǔ 新政府： xiǎo xīn 小心 zhù yì 注意 péng hú 澎湖 de 的 dǔ bó 赌博 gōng tóu 公投。
nǐ 你 què 却 bǐ 比 yán xià 炎夏 gèng 更 kě ài 可爱 wēn cún 温存。
féng nuò 冯诺 yī màn 伊曼 jié gòu 结构 de 的 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统， lìng 另 yí gè 一个 shǔ xìng 属性： jìng tài 静态 dài mǎ 代码 bù 不 liàng huà 量化 duō shǎo 多少 yùn xíng 运行 de 的 lù jìng 路径 kě néng 可能 yǒu 有， dàn 但 kě néng 可能 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径 de 的 shè jì 设计 xiàn zhì 限制。
zhè wèi 这位 chú zi 厨子 yùn yòng 运用 tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì diǎn 一点 lì liang 力量 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击， xiàng 向 wǔ ěr fū 伍尔夫 dì 递 le 了 165 cì 次 jǐng gào 警告 biàn tiáo 便条。 hòu lái 后来 tā 她 hái 还 kěn qǐng 恳请 wǔ ěr fū 伍尔夫 tuì huí 退回 nà xiē 那些 tiáo zi 条子。
qí cì 其次， zhè 这 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的， nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 duì 对 shì tài 事态 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhēn zhèng 真正 shí quán 实权，（ qiě bù shuō 且不说 kòng zhì 控制 shì tài 事态）， bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 yào 要 xiǎo 小 hěn duō 很多。
bīng 冰 zhōng 中 yǒu hǎo 友好 guān xi 关系 chōng fèn 充分 biǎo míng 表明， guó jiā 国家 bú lùn 不论 dà xiǎo 大小， xiāng jù 相距 wú lùn 无论 yuǎn jìn 远近， lì shǐ 历史 bù fēn 不分 cháng duǎn 长短， dōu 都 néng kāi 能开 zhǎn 展 jiàn shè xìng 建设性 hé zuò 合作。
nǐ 你 qù 去 gào su 告诉 xī xī jiā 希西家 shuō 说， yē hé huá 耶和华 nǐ 你 zǔ dà wèi 祖大卫 de 的 shén 神 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 nǐ de 你的 dǎo gào 祷告， kàn jiàn 看见 le 了 nǐ de 你的 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 bì 必 jiā 加 zēng 增 nǐ 你 shí wǔ nián 十五年 de 的 shòu shu 寿数。
méi cuò 没错， zhè cì 这次 tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的， dàn 但 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
bīng liáng 冰凉 huā 花 shǔ yú 属于 sù gēn 宿根 zhí wù 植物， qí 其 gēn 根 jī hū 几乎 zhōng shēng 终生 wèi 为 chū shēng 初生 jié gòu 结构。 yì nián shēng 一年生 miáo 苗 zhí gēn jì 直根系 de 的 zhǔ gēn 主根 huó 和 cè gēn 侧根 de 的 chū shēng 初生 mù zhì bù 木质部 jūn 均 wèi 为 èr 二 yuán xíng 原型。
zhè wèi 这位 gǔ lǎo 古老 de 的 xián rén 贤人 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě jué 解决 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 zhōng xīn 中心 máo dùn 矛盾， tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
bīng dǎo 冰岛 wèi 为 rù méng 入盟 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 — — tā 它 yǐ jīng 已经 shì 是 dān yī 单一 shì chǎng 市场 hé 和 kāi fàng 开放 biān jìng 边境 de 的 shēn gēn 申根 qū 区 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhī yī 之一。
nǐ 你 qù 去 jiě quàn 解劝 jǐ 几 jù 句， jiào 叫 tā 他 bié 别 shēng qì 生气 le 了。
zhè wèi 这位 tīng zhòng 听众 lǎo rén 老人 jiù 就 rú yī 如一 kē 颗 làn shú 烂熟 de 的 Ā fāng suǒ 阿方索 máng guǒ 芒果 - - - qí 其 pí xìng 脾性 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiān suān 尖酸 wèi dao 味道， yì 亦 wú 无 bàn diǎn 半点 cū lǔ 粗鲁。 tā 他 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn shàng 脸上， hú xū 胡须 guā 刮 de hěn 得很 gān jìng 干净， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 zhē yǎn 遮掩。
qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于 běn 本 zhá jī 轧机 bāo kuò 包括 huàn 换 gǔn 辊 yè 液 yā 压 gāng 缸（ 1 ）、 huàn 换 gǔn 辊 xiǎo chē 小车（ 2 ）、 zhá gāng jī 轧钢机 gǔn 辊 zǔ 组（ 3 ）、 lì zhù 立柱（ 4 ）、 wō lún 蜗轮 shēng jiàng 升降 jī gòu 机构（ 5 ）、 U xíng jià 型架（ 7 ）、 zhuǎn dòng 转动 zhuàn 转 ěr 耳（ 8 ）、 lián jiē 连接 luó shuān 螺栓（ 9 ）；
zhè wèi 这位 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 sǐ wáng 死亡 qīng rú hóng máo 轻如鸿毛。
bīng qiáo 冰桥 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 diào chá 调查 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 lái 来 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 zài 在 rú hé 如何 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因。
zhè wèi 这位 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 xiāng bīn 香槟 shěng 省 nóng 农 xiāng 乡 zhǎng dà 长大 de 的， qí mào bù yáng 其貌不扬， qiě 且 jù yǒu 具有 shī dú zhèng 失读症 de 的 dān dōng 丹东， shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 zào jiù 造就 le 了 tā 他 rén shēng 人生 xì jù huà 戏剧化 de 的 dà qǐ dà luò 大起大落 ne 呢？
qí 其 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 xué shù 学术 shí jiàn 实践， bù jǐn 不仅 diàn dìng 奠定 le 了 kē xué 科学 gǔ wén zì xué 古文字学 de 的 jī chǔ 基础， yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 gǔ wén zì 古文字 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fēng qì 风气。
zhè wèi 这位 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 shuō 说， Ào mén 澳门 dà bù fen 大部分 xiǎo xué 小学 hé 和 yòu zhì yuán 幼稚园 lǎo shī 老师 dōu 都 shì yóu 是由 shèng 圣 ruò sè 若瑟 shī fàn 师范 péi yǎng 培养 chū lái 出来；
qí 其 mù biāo 目标 shì 是 jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 ér 而 bú shi 不是 cuī huǐ 摧毁 yīng sù 罂粟 tián 田。
bīng 冰 jí zhuāng 集装 gōng chǎng 工厂 huò 或 bīng tǎ 冰塔 jiāng 将 shì hé 适合 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 làn yú chōng shù 滥竽充数 ma 么？
chōng liáng 冲凉 yě bù 也不 zhǐ shì 只是 qīng jié 清洁 shēn tǐ 身体， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 qīn wěn 亲吻 duì fāng 对方， huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 jī qíng 激情， xiǎng shòu 享受 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢 de 的 qián zòu 前奏。
zhè wèi 这位 gū niang 姑娘 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 huó zhe 活着 de 的 tóu hào 头号 bì jiā suǒ 毕加索 mí 迷。
nǐ 你 zhǐ néng 只能 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， ér 而 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 bié ren 别人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子