ประโยคภาษาจีน- 其次这一现象败坏了中国及其海外留学生的形象即便是申请过程没有一点猫腻的学生也受到无辜牵连中文句子 (505897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí cì 其次， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bài huài 败坏 le 了 zhōng guó 中国 jí qí 及其 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 de 的 xíng xiàng 形象， jí biàn 即便 shì 是 shēn qǐng 申请 guò chéng 过程 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 māo nì 猫腻 de 的 xué sheng 学生 yě 也 shòu dào 受到 wú gū 无辜 qiān lián 牵连。
Second, this phenomenon is generating a bad reputation for China and her students heading abroad, even those who have not engaged in any monkey business in the application process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dān zǐ 单子 shàng 上 hái yǒu 还有 bié de 别的 ma 吗？
nǐ 你 jí jiāng 即将 zài 在 shè jī cháng 射击场 huà láng 画廊 jǔ xíng 举行 de 的 zhǎn lǎn 展览 “ cāng liáng 苍凉 kuáng yě 狂野 de 的 dōng fāng 东方 ” qiáng diào 强调 le 了 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合。
féng mín kǎi 冯民凯， pān lí qín 潘丽琴 yǎn liàn 演练 tài jí 太极 dà dāo 大刀， 2011 nián 年 7 yuè 月 20 hào 号 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院， jīn wén 金文 tài 泰 zǒng yuàn 总院。
féng 冯 jiù yé 舅爷 hé 和 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 lǐng 领 tóu r 头儿， suí hòu 随后 chē shàng 车上 shì 是 tài tai 太太 gēn 跟 dà 大 yā huan 丫鬟 qīng 青 xiá 霞， qīng 青 xiá 霞 huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 liǎng 两 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái r 小孩儿。
zhè wèi 这位 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 cóng bù 从不 dā jià zi 搭架子。
méi cuò 没错， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 gàn cái 干才。
méi cuò 没错， jì zhě 记者 yīng gāi 应该 shì dàng 适当 de 地 bǎo chí 保持 jù lí 距离， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yào 要 lěng mò 冷漠 de 地 gān děng 干等 zhe 着 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 de 的 hái zi 孩子 huó huó 活活 è sǐ 饿死。
qí cì 其次， zhēn duì 针对 zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 yún yáng 云阳 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥， cǎi yòng 采用 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 jiē gòu shè jì 结构设计 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 GQJS duì 对 gāi qiáo 该桥 jiàn lì 建立 píng miàn 平面 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 zhěng gè 整个 shī gōng 施工 guò chéng 过程 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
bīng lěng 冰冷 xuè yè 血液 de 的 tū rán 突然 liú dòng 流动 huì 会 zào chéng 造成 xiū kè 休克， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 chú gōng 厨工。
méi cuò 没错， zhè 这 kuǎn 款 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 méi shén me 没什么 xīn yì 新意， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 měi cì 每次 yuè dú 阅读 shí 时 dōu 都 duì 对 zhe 着 mǎn 满 shì 是 huá hén 划痕 de 的 píng mù 屏幕， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 ne 呢？
bīng dòng 冰冻 de 的 huáng guā 黄瓜 piàn 片， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 lěng fū 冷敷 fǎ lái 法来 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
nǐ 你 qù 去 wán r 玩儿 hǎo 好 ma 吗， hái zi 孩子？
bīng céng 冰层 biàn 变 báo 薄 suō duǎn 缩短 le 了 dōng jì 冬季 chū xíng 出行 de 的 shí jiān 时间， gěi 给 cūn 村 yǔ 与 cūn 村 zhī jiān 之间 de 的 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 hé 和 dào dá 到达 chuán tǒng 传统 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场 dài lái 带来 gèng dà 更大 kùn nan 困难。
qí 其 zhì liáo 治疗 nǐ 拟 yǐ 以 yōng 痈 lùn 论 zhì 治， yòng 用 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo 消 yōng 痈 shēng 生 jī 肌 zhī 之 fǎ 法 zhì liáo 治疗 běn bìng 本病。
bīng dǎo 冰岛 dì zhì xué jiā 地质学家 jiān cè 监测 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 de 的 lì shǐ 历史 pō wéi 颇为 jiǔ yuǎn 久远， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 yí dàn 一旦 pēn fā 喷发， jiù 就 huì 会 róng huà 融化 bīng yuán 冰原 shàng 上 de 的 bīng chuān 冰川， jiāng 将 hóng shuǐ 洪水 qīng xiè 倾泻 zhì 至 xià fāng 下方 de 的 shān gǔ 山谷 zhī zhōng 之中。
lì qīng 沥青 tóng 砼 lù miàn 路面 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí 及 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 guǎng fàn 广泛 de 地 shòu dào 受到 gōng chéng shī gōng 工程施工 rén yuán 人员 de 的 zhòng shì 重视。
nǐ 你 yòu 又 píng shén me 凭什么？ tā men 他们 jiù 就 gāi 该 wèi 为 nǐ 你 tǎn lù 袒露 xiōng táng 胸膛， xiǎn lù chū 显露出 tā men de 他们的 jīn chí 矜持， yǐ biàn 以便 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 jià zhí 价值 hé 和 tā men de 他们的 zūn yán 尊严？
zhè wèi 这位 guó wáng 国王 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 cháo tíng 朝廷 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 guān 官， yīn wèi 因为 nà wèi 那位 guān 官 bǐ jiào 比较 zhèng zhí 正直， cháng cháng 常常 jìn yán 进言 yì xiē 一些 guī quàn 规劝 guó wáng 国王 de huà 的话， suǒ yǐ 所以 guó wáng 国王 bǐ jiào 比较 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
nǐ 你 yòu 又 lái 来 lǎo yí tào 老一套 le 了。
zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 xīng qī èr 星期二 yīn 因 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
qí shēng 其生 chǎn 产 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， shuǐ lì 水力 diàn lì 电力， hé néng 核能， tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 děng 等 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn lüè 战略 zī yuán 资源， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖。
hé 河 shàng 上 suí chù kě jiàn 随处可见 chéng zuò 乘坐 kuài tǐng 快艇 de 的 zhōng guó 中国 yú mín 渔民 sōu xún 搜寻 Ā mù ěr 阿穆尔 xún yú 鲟鱼 de 的 shēn yǐng 身影， zhè zhǒng 这种 yú 鱼 shēn qū 身躯 jù dà 巨大， dàn 但 què 却 jí 极 nán 难 bǔ huò 捕获。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 shí pǐn 食品 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 fǔ bài 腐败。
bīng diāo 冰雕 de 的 zào xíng 造型 zhū rú cǐ lèi 诸如此类， zhí dào 直到 zhè ge 这个 dōng tiān 冬天， mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠， táng lǎo yā 唐老鸭 hé 和 wéi ní xióng 维尼熊 zǒu jìn 走进 le 了 bīng dēng 冰灯 jiē 节。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 nǐ 你 dà nǎo 大脑 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者。
bīng 冰， duì 对 diàn cí bō 电磁波 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 tòu míng 透明 de 的， huì 会 bǎ 把 yuán lái 原来 de 的 zuǒ xuán 左旋 jí huà 极化 bō 波 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 zǒu chū 走出 le 了 shāng diàn 商店 , jué dìng 决定 dì èr tiān 第二天 jiào xun 教训 yí xià 一下 nà ge 那个 shòu huò yuán 售货员 .
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiè zhù 借住 péng yǒu jiā 朋友家。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， gōng yì 公益 fàng yìng 放映 huó dòng 活动 ruò 若 néng 能 bāng zhù 帮助 " nǎ pà 哪怕 yí gè rén 一个人 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 fàn yùn 贩运 zhī 之 hài 害， wǒ men 我们 xiǎn rán 显然 jiù 就 wèi 为 jiě jué wèn tí 解决问题 jǐn 尽 le 了 yī 一 fèn 份 lì liang 力量 " 。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dān zǐ 单子 shàng 上 hái yǒu 还有 bié de 别的 ma 吗？
nǐ 你 jí jiāng 即将 zài 在 shè jī cháng 射击场 huà láng 画廊 jǔ xíng 举行 de 的 zhǎn lǎn 展览 “ cāng liáng 苍凉 kuáng yě 狂野 de 的 dōng fāng 东方 ” qiáng diào 强调 le 了 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合。
féng mín kǎi 冯民凯， pān lí qín 潘丽琴 yǎn liàn 演练 tài jí 太极 dà dāo 大刀， 2011 nián 年 7 yuè 月 20 hào 号 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院， jīn wén 金文 tài 泰 zǒng yuàn 总院。
féng 冯 jiù yé 舅爷 hé 和 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 lǐng 领 tóu r 头儿， suí hòu 随后 chē shàng 车上 shì 是 tài tai 太太 gēn 跟 dà 大 yā huan 丫鬟 qīng 青 xiá 霞， qīng 青 xiá 霞 huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 liǎng 两 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái r 小孩儿。
zhè wèi 这位 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 cóng bù 从不 dā jià zi 搭架子。
méi cuò 没错， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 gàn cái 干才。
méi cuò 没错， jì zhě 记者 yīng gāi 应该 shì dàng 适当 de 地 bǎo chí 保持 jù lí 距离， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yào 要 lěng mò 冷漠 de 地 gān děng 干等 zhe 着 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 de 的 hái zi 孩子 huó huó 活活 è sǐ 饿死。
qí cì 其次， zhēn duì 针对 zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 yún yáng 云阳 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥， cǎi yòng 采用 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 jiē gòu shè jì 结构设计 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 GQJS duì 对 gāi qiáo 该桥 jiàn lì 建立 píng miàn 平面 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 zhěng gè 整个 shī gōng 施工 guò chéng 过程 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
bīng lěng 冰冷 xuè yè 血液 de 的 tū rán 突然 liú dòng 流动 huì 会 zào chéng 造成 xiū kè 休克， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè wèi 这位 chú shī 厨师 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 chú gōng 厨工。
méi cuò 没错， zhè 这 kuǎn 款 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 méi shén me 没什么 xīn yì 新意， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 měi cì 每次 yuè dú 阅读 shí 时 dōu 都 duì 对 zhe 着 mǎn 满 shì 是 huá hén 划痕 de 的 píng mù 屏幕， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 ne 呢？
bīng dòng 冰冻 de 的 huáng guā 黄瓜 piàn 片， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 lěng fū 冷敷 fǎ lái 法来 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
nǐ 你 qù 去 wán r 玩儿 hǎo 好 ma 吗， hái zi 孩子？
bīng céng 冰层 biàn 变 báo 薄 suō duǎn 缩短 le 了 dōng jì 冬季 chū xíng 出行 de 的 shí jiān 时间， gěi 给 cūn 村 yǔ 与 cūn 村 zhī jiān 之间 de 的 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 hé 和 dào dá 到达 chuán tǒng 传统 de 的 shòu liè chǎng 狩猎场 dài lái 带来 gèng dà 更大 kùn nan 困难。
qí 其 zhì liáo 治疗 nǐ 拟 yǐ 以 yōng 痈 lùn 论 zhì 治， yòng 用 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo 消 yōng 痈 shēng 生 jī 肌 zhī 之 fǎ 法 zhì liáo 治疗 běn bìng 本病。
bīng dǎo 冰岛 dì zhì xué jiā 地质学家 jiān cè 监测 kǎ tè lā 卡特拉 huǒ shān 火山 de 的 lì shǐ 历史 pō wéi 颇为 jiǔ yuǎn 久远， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 yí dàn 一旦 pēn fā 喷发， jiù 就 huì 会 róng huà 融化 bīng yuán 冰原 shàng 上 de 的 bīng chuān 冰川， jiāng 将 hóng shuǐ 洪水 qīng xiè 倾泻 zhì 至 xià fāng 下方 de 的 shān gǔ 山谷 zhī zhōng 之中。
lì qīng 沥青 tóng 砼 lù miàn 路面 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí 及 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 guǎng fàn 广泛 de 地 shòu dào 受到 gōng chéng shī gōng 工程施工 rén yuán 人员 de 的 zhòng shì 重视。
nǐ 你 yòu 又 píng shén me 凭什么？ tā men 他们 jiù 就 gāi 该 wèi 为 nǐ 你 tǎn lù 袒露 xiōng táng 胸膛， xiǎn lù chū 显露出 tā men de 他们的 jīn chí 矜持， yǐ biàn 以便 ràng 让 nǐ 你 kàn qīng 看清 tā men 他们 zhēn shí 真实 de 的 jià zhí 价值 hé 和 tā men de 他们的 zūn yán 尊严？
zhè wèi 这位 guó wáng 国王 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 cháo tíng 朝廷 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 guān 官， yīn wèi 因为 nà wèi 那位 guān 官 bǐ jiào 比较 zhèng zhí 正直， cháng cháng 常常 jìn yán 进言 yì xiē 一些 guī quàn 规劝 guó wáng 国王 de huà 的话， suǒ yǐ 所以 guó wáng 国王 bǐ jiào 比较 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
nǐ 你 yòu 又 lái 来 lǎo yí tào 老一套 le 了。
zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 xīng qī èr 星期二 yīn 因 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
qí shēng 其生 chǎn 产 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， shuǐ lì 水力 diàn lì 电力， hé néng 核能， tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 děng 等 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn lüè 战略 zī yuán 资源， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖。
hé 河 shàng 上 suí chù kě jiàn 随处可见 chéng zuò 乘坐 kuài tǐng 快艇 de 的 zhōng guó 中国 yú mín 渔民 sōu xún 搜寻 Ā mù ěr 阿穆尔 xún yú 鲟鱼 de 的 shēn yǐng 身影， zhè zhǒng 这种 yú 鱼 shēn qū 身躯 jù dà 巨大， dàn 但 què 却 jí 极 nán 难 bǔ huò 捕获。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 shí pǐn 食品 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 fǔ bài 腐败。
bīng diāo 冰雕 de 的 zào xíng 造型 zhū rú cǐ lèi 诸如此类， zhí dào 直到 zhè ge 这个 dōng tiān 冬天， mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠， táng lǎo yā 唐老鸭 hé 和 wéi ní xióng 维尼熊 zǒu jìn 走进 le 了 bīng dēng 冰灯 jiē 节。
nǐ 你 zhǐ shì 只是 nǐ 你 dà nǎo 大脑 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者。
bīng 冰， duì 对 diàn cí bō 电磁波 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 tòu míng 透明 de 的， huì 会 bǎ 把 yuán lái 原来 de 的 zuǒ xuán 左旋 jí huà 极化 bō 波 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 zǒu chū 走出 le 了 shāng diàn 商店 , jué dìng 决定 dì èr tiān 第二天 jiào xun 教训 yí xià 一下 nà ge 那个 shòu huò yuán 售货员 .
nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiè zhù 借住 péng yǒu jiā 朋友家。
zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说， gōng yì 公益 fàng yìng 放映 huó dòng 活动 ruò 若 néng 能 bāng zhù 帮助 " nǎ pà 哪怕 yí gè rén 一个人 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 fàn yùn 贩运 zhī 之 hài 害， wǒ men 我们 xiǎn rán 显然 jiù 就 wèi 为 jiě jué wèn tí 解决问题 jǐn 尽 le 了 yī 一 fèn 份 lì liang 力量 " 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子