ประโยคภาษาจีน- 这位卓有成就的物理学家从不搭架子中文句子 (505933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 zhuó yǒu chéng jiù 卓有成就 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 cóng bù 从不 dā jià zi 搭架子。
The successful physicist never puts on airs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nán yáng 南洋 dà xué 大学 lǐ xué yuàn 理学院 bì yè shēng 毕业生， shǐ zhōng 始终 duì 对 xī rì 昔日 mǔ xiào 母校 tóng chuāng 同窗 qíng yì 情谊 niàn zī zài zī 念兹在兹。
zhè wèi 这位 lì shǐ xué jiā 历史学家 gào su 告诉 DDP fā xiàn 发现 yí gè 一个 gōng rén yùn dòng 工人运动 de 的 xiān fēng 先锋 hé 和 liú xíng 流行 míng xīng 明星 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 ràng 让 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， bìng 并 yǐ 已 hé 和 là mèi 辣妹 de 的 mǔ qīn 母亲 jié kuí lín 杰奎琳 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
méi cuò 没错， yǒu xiē 有些 shé 蛇 què shí 确实 shì 是 yòng 用 tā 它 de 的 zhōng kōng 中空 dú yá 毒牙 lái 来 duì fu 对付 liè wù 猎物 de 的， bǐ rú 比如 xiǎng wěi shé 响尾蛇。
méi cuò 没错， zì xíng 自行 chē yě 车也 xū yào 需要 wéi xiū 维修， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dào 到 nà ge 那个 chéng dù 程度。
qí cì 其次， tōng guò 通过 quán miàn 全面、 dà liàng 大量、 shēn rù 深入 de 地 diào chá 调查， jiè shào 介绍 le 了 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 yóu cǐ 由此 zǒng jié 总结 chū 出 mù qián 目前 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
bīng shàng 冰上 liū 溜 shí 石 shì 是 guó jì 国际 bīng shàng yùn dòng 冰上运动。
bīng lěng 冰冷 xuè yè 血液 de 的 tū rán 突然 liú dòng 流动 huì 会 zào chéng 造成 xiū kè 休克， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里 dù jià 度假 le 了？
zhè wèi 这位 shòu shāng 受伤 de 的 jǐng chá 警察 téng 疼 dé 得 zhí 直 hǎn jiào 喊叫。
qí 其 zhèng què 正确 de 的 chēng hu 称呼 zhī yī 之一 yīng wèi 应为 tí hú 提壶。
bīng kuài 冰块 shǎo 少 yě 也 yì wèi zhe 意味着 hǎi bào 海豹 yóu xiàng 游向 dà hǎi 大海 tú zhōng 途中 méi yǒu 没有 le 了 bì xū 必需 de 的 xiū qì 休憩 zhī de 之地。
zhè wèi 这位 jiào 叫 kǎi tè 凯特 · fú lēi 福勒 tǎ tè 塔特（ KateFowler-Tutt ） de 的 liú yì sī 刘易斯 gāo zhōng 高中 nǚ 女 xiào zhǎng 校长， shēng chēng 声称 diāo xiàng 雕像 huì 会 yǐn rán 引燃 zhù zhā 驻扎 zài 在 dāng dì 当地 de 的 hěn duō 很多 nián qīng 年轻 shì bīng 士兵 de 的 ér nǚ 儿女 sī qíng 私情， yīn ér 因而 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动 dǐ zhì 抵制 tā 它。
bīng shān 冰山 bǎ 把 nà 那 chuán 船 zhuàng 撞 chū 出 le 了 kū long 窟窿。
qí 其 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广、 cān yù 参与 rén yuán 人员 zhī 之 duō 多、 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 zhī 之 hào dà 浩大、 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tài du 态度 zhī 之 jiān jué 坚决， gèn gǔ wèi yǒu 亘古未有。
bīng dǎo 冰岛 lā jī 拉基 huǒ shān 火山 bào 爆 fā gěi 发给 tiān qì 天气 zào chéng 造成 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 hé 和 bīng báo 冰雹， zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de lǐ 地里 de 的 shēng kou 牲口 sǐ wáng 死亡 hé 和 gǔ wù 谷物 de 的 shī 失 shōu 收。
lì qīng 沥青 lù miàn 路面 tān pū jī 摊铺机 zhǎo píng 找平 xì tǒng 系统 de 的 zì dòng huà 自动化 kòng zhì 控制 shì 是 tān pū jī 摊铺机 shí xiàn 实现 zhì néng huà 智能化 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
nǐ 你 yòu 又 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 kàn 看 “ liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 ” de 的 bā guà 八卦 le 了 ? 。
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代 bù néng 不能 méi yǒu 没有 tā men 他们。
zhè wèi 这位 zài 在 kāi chéng 开城 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作 de 的 liǔ 柳 jīng lǐ 经理 yǐ jīng 已经 bèi 被 běi hán 北韩 kòu yā 扣押 sān gè 三个 yuè 月， bù zhǔn 不准 jiē chù 接触 rèn hé 任何 hán guó rén 韩国人。
bīng gài 冰盖 xià 下 de 的 shuǐ liú 水流 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究， zài 在 bì miǎn 避免 zāi hài 灾害 de 的 fā shēng 发生、 jiǎn qīng 减轻 líng xùn 凌汛 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhè wèi 这位 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 yǎn yuán 演员 xiàn zài 现在 shēn jū jiǎn chū 深居简出 le 了。
bīng xiāng 冰箱 bù yí 不宜 fàng zhì 放置 zài 在 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射 de 的 dì fāng 地方， yě 也 bù néng 不能 kào jìn 靠近 chú fáng 厨房 de 的 fā rè 发热 yuán 源。
bīng táng 冰糖， shì yǐ 是以 bái shā táng 白砂糖 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 jiā gōng 加工 lěng què 冷却 jié jīng 结晶 zhì chéng 制成 de 的。
hé běi 河北 sī 思 wěi 伟 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市 nán pí xiàn 南皮县， běi 北 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里； jù 距 běi jīng 北京 240 gōng lǐ 公里。
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 měi guó 美国 gōng gòng 公共 wèi shēng xué 卫生学 bào shàng 报上。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 dū cù 督促 de 的 zé rèn 责任， méi yǒu 没有 bāo bàn dài tì 包办代替 de 的 quán lì 权利。
hé běi shěng 河北省 láng fáng shì 廊坊市 shì zhǎng 市长 wáng 王 Àì mín 爱民 wèi 为 xī yǐn 吸引 wài lái 外来 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资， fā bù 发布 le 了 zhāo shāng 招商 kǒu hào 口号。
qí 其 xì tǒng 系统 néng 能 bǎ 把 diàn néng 电能 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bù 不 kě jiàn 可见 jī guāng 激光， yǐ 以 rè liàng 热量 de 的 chuán shū 传输 fāng shì 方式 chuān yuè 穿越 fáng jiān 房间 tóu shè 投射 dào 到 yí kuài 一块 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 huí diàn 回电 néng 能。
hé běi 河北 lóng téng 龙腾 zhǐ yè 纸业 zǒng gōng sī 总公司 shì yóu 是由 hé běi shěng 河北省、 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 jí 及 zhào xiàn 赵县 sān jí 三级 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 tóu zī 投资 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 nán yáng 南洋 dà xué 大学 lǐ xué yuàn 理学院 bì yè shēng 毕业生， shǐ zhōng 始终 duì 对 xī rì 昔日 mǔ xiào 母校 tóng chuāng 同窗 qíng yì 情谊 niàn zī zài zī 念兹在兹。
zhè wèi 这位 lì shǐ xué jiā 历史学家 gào su 告诉 DDP fā xiàn 发现 yí gè 一个 gōng rén yùn dòng 工人运动 de 的 xiān fēng 先锋 hé 和 liú xíng 流行 míng xīng 明星 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 ràng 让 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， bìng 并 yǐ 已 hé 和 là mèi 辣妹 de 的 mǔ qīn 母亲 jié kuí lín 杰奎琳 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
méi cuò 没错， yǒu xiē 有些 shé 蛇 què shí 确实 shì 是 yòng 用 tā 它 de 的 zhōng kōng 中空 dú yá 毒牙 lái 来 duì fu 对付 liè wù 猎物 de 的， bǐ rú 比如 xiǎng wěi shé 响尾蛇。
méi cuò 没错， zì xíng 自行 chē yě 车也 xū yào 需要 wéi xiū 维修， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dào 到 nà ge 那个 chéng dù 程度。
qí cì 其次， tōng guò 通过 quán miàn 全面、 dà liàng 大量、 shēn rù 深入 de 地 diào chá 调查， jiè shào 介绍 le 了 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 yóu cǐ 由此 zǒng jié 总结 chū 出 mù qián 目前 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
bīng shàng 冰上 liū 溜 shí 石 shì 是 guó jì 国际 bīng shàng yùn dòng 冰上运动。
bīng lěng 冰冷 xuè yè 血液 de 的 tū rán 突然 liú dòng 流动 huì 会 zào chéng 造成 xiū kè 休克， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里 dù jià 度假 le 了？
zhè wèi 这位 shòu shāng 受伤 de 的 jǐng chá 警察 téng 疼 dé 得 zhí 直 hǎn jiào 喊叫。
qí 其 zhèng què 正确 de 的 chēng hu 称呼 zhī yī 之一 yīng wèi 应为 tí hú 提壶。
bīng kuài 冰块 shǎo 少 yě 也 yì wèi zhe 意味着 hǎi bào 海豹 yóu xiàng 游向 dà hǎi 大海 tú zhōng 途中 méi yǒu 没有 le 了 bì xū 必需 de 的 xiū qì 休憩 zhī de 之地。
zhè wèi 这位 jiào 叫 kǎi tè 凯特 · fú lēi 福勒 tǎ tè 塔特（ KateFowler-Tutt ） de 的 liú yì sī 刘易斯 gāo zhōng 高中 nǚ 女 xiào zhǎng 校长， shēng chēng 声称 diāo xiàng 雕像 huì 会 yǐn rán 引燃 zhù zhā 驻扎 zài 在 dāng dì 当地 de 的 hěn duō 很多 nián qīng 年轻 shì bīng 士兵 de 的 ér nǚ 儿女 sī qíng 私情， yīn ér 因而 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动 dǐ zhì 抵制 tā 它。
bīng shān 冰山 bǎ 把 nà 那 chuán 船 zhuàng 撞 chū 出 le 了 kū long 窟窿。
qí 其 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广、 cān yù 参与 rén yuán 人员 zhī 之 duō 多、 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 zhī 之 hào dà 浩大、 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tài du 态度 zhī 之 jiān jué 坚决， gèn gǔ wèi yǒu 亘古未有。
bīng dǎo 冰岛 lā jī 拉基 huǒ shān 火山 bào 爆 fā gěi 发给 tiān qì 天气 zào chéng 造成 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 chū xiàn 出现 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 hé 和 bīng báo 冰雹， zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de lǐ 地里 de 的 shēng kou 牲口 sǐ wáng 死亡 hé 和 gǔ wù 谷物 de 的 shī 失 shōu 收。
lì qīng 沥青 lù miàn 路面 tān pū jī 摊铺机 zhǎo píng 找平 xì tǒng 系统 de 的 zì dòng huà 自动化 kòng zhì 控制 shì 是 tān pū jī 摊铺机 shí xiàn 实现 zhì néng huà 智能化 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
nǐ 你 yòu 又 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 kàn 看 “ liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 ” de 的 bā guà 八卦 le 了 ? 。
zhè wèi 这位 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 shǒu xiàng 首相 miàn lín 面临 dǎng nèi 党内 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yā lì 压力， yāo qiú 要求 tā 他 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 7 yuè fèn 月份 xuǎn jǔ 选举 qián 前 cí zhí 辞职 de 的。
bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代 bù néng 不能 méi yǒu 没有 tā men 他们。
zhè wèi 这位 zài 在 kāi chéng 开城 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作 de 的 liǔ 柳 jīng lǐ 经理 yǐ jīng 已经 bèi 被 běi hán 北韩 kòu yā 扣押 sān gè 三个 yuè 月， bù zhǔn 不准 jiē chù 接触 rèn hé 任何 hán guó rén 韩国人。
bīng gài 冰盖 xià 下 de 的 shuǐ liú 水流 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究， zài 在 bì miǎn 避免 zāi hài 灾害 de 的 fā shēng 发生、 jiǎn qīng 减轻 líng xùn 凌汛 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面， yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhè wèi 这位 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 yǎn yuán 演员 xiàn zài 现在 shēn jū jiǎn chū 深居简出 le 了。
bīng xiāng 冰箱 bù yí 不宜 fàng zhì 放置 zài 在 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射 de 的 dì fāng 地方， yě 也 bù néng 不能 kào jìn 靠近 chú fáng 厨房 de 的 fā rè 发热 yuán 源。
bīng táng 冰糖， shì yǐ 是以 bái shā táng 白砂糖 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 jiā gōng 加工 lěng què 冷却 jié jīng 结晶 zhì chéng 制成 de 的。
hé běi 河北 sī 思 wěi 伟 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市 nán pí xiàn 南皮县， běi 北 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里； jù 距 běi jīng 北京 240 gōng lǐ 公里。
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 měi guó 美国 gōng gòng 公共 wèi shēng xué 卫生学 bào shàng 报上。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 dū cù 督促 de 的 zé rèn 责任， méi yǒu 没有 bāo bàn dài tì 包办代替 de 的 quán lì 权利。
hé běi shěng 河北省 láng fáng shì 廊坊市 shì zhǎng 市长 wáng 王 Àì mín 爱民 wèi 为 xī yǐn 吸引 wài lái 外来 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资， fā bù 发布 le 了 zhāo shāng 招商 kǒu hào 口号。
qí 其 xì tǒng 系统 néng 能 bǎ 把 diàn néng 电能 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 bù 不 kě jiàn 可见 jī guāng 激光， yǐ 以 rè liàng 热量 de 的 chuán shū 传输 fāng shì 方式 chuān yuè 穿越 fáng jiān 房间 tóu shè 投射 dào 到 yí kuài 一块 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 huí diàn 回电 néng 能。
hé běi 河北 lóng téng 龙腾 zhǐ yè 纸业 zǒng gōng sī 总公司 shì yóu 是由 hé běi shěng 河北省、 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 jí 及 zhào xiàn 赵县 sān jí 三级 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 tóu zī 投资 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子