ประโยคภาษาจีน- 没错这并不是凭空捏造的我们的经济不仅依赖于出口额也依赖于自然资源的多少中文句子 (506037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi cuò 没错， zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 ( . . . ) wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 bù jǐn 不仅 yī lài 依赖 yú 于 chū kǒu é 出口额， yě 也 yī lài 依赖 yú 于 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 duō shao 多少。
This is real, this is not fiction (…) our economy rests on exports and on natural resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi cuò 没错， zhè 这 kuǎn 款 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 méi shén me 没什么 xīn yì 新意， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 měi cì 每次 yuè dú 阅读 shí 时 dōu 都 duì 对 zhe 着 mǎn 满 shì 是 huá hén 划痕 de 的 píng mù 屏幕， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 ne 呢？
qí cì 其次， chǎn shù 阐述 le 了 rén chén 壬辰 zhàn zhēng 战争 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí 其 zhèng diàn 正殿 yuán 原 sì 祀 yuán jūn 元君 jí 及 sòng 送 shēng 生 niáng niang 娘娘、 yǎn guāng 眼光 nǎi nai 奶奶， jīn 今 zhì 置 jiǔ 九 lián 莲 pú sà 菩萨 tóng xiàng 铜像；
qí 其 bǐ lǜ 比率 yóu 由 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 huì tóng 会同 zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn 证券柜台买卖中心 nǐ dìng 拟订， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定。
bīng 冰 zài 在 róng huà 溶化 shí 时， qí 其 wēn dù 温度 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
nǐ 你 qù nián 去年 de 的 chéng jì 成绩 bú cuò 不错， xī wàng 希望 nǐ 你 jīn nián 今年 néng 能 bǎi chě gān tóu gèng jìn yī bù 百尺竿头更进一步。
zhè wèi 这位 jiào zuò 叫做 zhào 赵 dān yáng 丹阳 de 的 rén 人 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 gōng sī 公司， shì 是 zhuān mén 专门 zuò 做 fā zhǎn 发展 qǐ yè 企业 xìn tuō tóu zī 信托投资 jī jīn 基金 de 的。 jiù shì 就是 tā men 他们， zài 在 shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚 yǐ 以 211 wàn 万 duō 多 měi yuán 美元 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 pāi mài 拍卖 de 的 zuì hòu 最后 shèng lì 胜利。
bīng 冰 tài 太 báo 薄， chéng shòu 承受 bù liǎo 不了 nǐ men 你们 de 的 zhòng liàng 重量。
méi wèn tí 没问题。 xiàn zài 现在， yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 sù xiào 速效 jiǎn féi 减肥 shí pǐn 食品 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 bǎi tuō 摆脱 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪。
qí 其 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广、 cān yù 参与 rén yuán 人员 zhī 之 duō 多、 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 zhī 之 hào dà 浩大、 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tài du 态度 zhī 之 jiān jué 坚决， gèn gǔ wèi yǒu 亘古未有。
nǐ 你 qù 去 mó huàn 魔幻 wáng guó 王国 zǒu 走 yī 一 zǒu 走， jiù 就 fā xiàn 发现 nà r 那儿 de 的 zhǔ tí gē 主题歌 jiù shì 就是 “ mèng xiǎng 梦想 zhōng jiū 终究 shí xiàn 实现 ” 。
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
qí fù 其父 yán èr 严二， qīng 清 qián lóng 乾隆（ 1735 - 1795 ） shí qī 时期 rén shì 人士， guǎng dōng rén 广东人， shàn 善 nán quán 南拳， yīn 因 shì 事 wèi 为 qīng 清 guān yuán 官员 zhuī bǔ 追捕， táo wáng 逃亡 zhì 至 sì chuān 四川 dà liáng shān 大凉山 jiǎo 脚， yǐ 以 mài 卖 dòu fu 豆腐 wéi shēng 为生。
nǐ 你 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 nà 那 fǔ ài 抚爱 de 的 wēn cún 温存。
zhè wèi 这位 sì xīng 四星 jiàng lǐng 将领 qù shì 去世 hòu 后 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 zhàn shì 战士。
bīng qiáo 冰桥 xiǎo zǔ 小组 dài 带 zhe 着 léi dá 雷达 hé 和 jī guāng 激光 léi dá 雷达 fēi 飞 dào 到 bīng 冰 shàng mian 上面 qù 去 cè liáng 测量 bīng 冰 de 的 hòu dù 厚度。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 dōu 都 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chéng shú 成熟 guò chéng 过程， zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 zhōng 中 jī ròu 肌肉 nèi bù 内部 fā shēng 发生 le 了 dà liàng 大量 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 hé 和 shēng wù xué 生物学 fǎn yìng 反应， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品。
hé 河 shàng 上 de 的 suǒ qiáo 索桥 kǎo yàn 考验 zhe 着 yóu kè 游客 men 们 de 的 yǒng qì 勇气， xìng hǎo 幸好 xuán guà 悬挂 de 的 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 chuán dì 传递 le 了 xiē xǔ 些许 Ān níng 安宁、 xiáng hé 祥和 de 的 qì xī 气息。
nǐ 你 fā nù 发怒 de shí hòu 的时候， yào 要 shǐ 使 tā men 他们 rú 如 zài 在 yán rè 炎热 de 的 huǒ lú 火炉 zhōng 中。 yē hé huá 耶和华 yào 要 zài 在 tā 他 de 的 zhèn nù 震怒 zhōng 中 tūn miè 吞灭 tā men 他们。
hé 河 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo dǎo 小岛， dǎo shàng 岛上 zhǎng mǎn 长满 máng guǒ shù 芒果树、 bō luó mì 菠萝蜜 děng 等 gè zhǒng 各种 guǒ shù 果树。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yī 一 hé 盒 chén jiù 陈旧 de 的 xiāng cháng 香肠（ wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 rì qī 日期， biàn 便 bǎ 把 tā 它 gěi 给 rēng 扔 le 了）， yī 一 dài 袋 wān dòu 豌豆， bàn dá 半打 sù liào hé 塑料盒 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bīng 冰。
bīng 冰 xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
hé běi 河北 qǔ yáng 曲阳 de 的 běi 北 yuè miào 岳庙 de 的 dà lǐ táng 大礼堂 jiàn yú 建于 hòu lái 后来 de 的 1260 nián 年。
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 měi guó 美国 gōng gòng 公共 wèi shēng xué 卫生学 bào shàng 报上。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 jìn rù 进入 shén 神 de 的 guó 国， qiáng rú 强如 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn 眼 bèi 被 diū 丢 zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里。
qí 其 lì lùn 立论 biāo zhǔn 标准， fēn bié 分别 jī yú 基于 shǐ liào 史料 cǎi jí 采集 yǔ 与 shǐ zhuàn 史传 biān zhù 编著 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角。
chōng tū 冲突 shuāng fāng 双方 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 běn lái 本来 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 lián méng 联盟 guān xi 关系， hé 和 guò dù 过度 zhèng fǔ 政府 jiān 间 yě 也 shì 是 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 bǎ 把 suǒ mǎ lǐ 索马里 qīng nián 青年 jūn 军 xiàn zhì 限制 zài 在 tā men de 他们的 huó dòng 活动 qū yù 区域 zhī wài 之外。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǒu guān 有关 tóu jì 投寄 dì diǎn 地点 de 的 zī liào 资料 liú gěi 留给 wǒ 我。
zhè wèi 这位 shí yàn shì 实验室 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 qí 其 jiā rén 家人 dōu 都 méi yǒu 没有 jiù yī 就医， qiě 且 4 zhōu hòu dōu 周后都 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康， zhè yàng yì lái 这样一来， yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 cǎi shōu 采收 yàng běn 样本 zhí jiē 直接 zhǎo dào 找到 xiàn bìng dú 腺病毒 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
hé nán 河南 xiǎo huǒ zi 小伙子， 26 suì 岁， 20 suì 岁 gū dān 孤单 chuǎng dàng 闯荡 běi jīng 北京， xiāng bǐ 相比 kàn 看 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 céng jīng 曾经 de 的 jūn 军 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 tā 他 de 的 jiān qiáng 坚强 yǔ 与 rèn xìng 韧性。

ประโยคภาษาจีน
méi cuò 没错， zhè 这 kuǎn 款 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 méi shén me 没什么 xīn yì 新意， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 měi cì 每次 yuè dú 阅读 shí 时 dōu 都 duì 对 zhe 着 mǎn 满 shì 是 huá hén 划痕 de 的 píng mù 屏幕， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 ne 呢？
qí cì 其次， chǎn shù 阐述 le 了 rén chén 壬辰 zhàn zhēng 战争 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí 其 zhèng diàn 正殿 yuán 原 sì 祀 yuán jūn 元君 jí 及 sòng 送 shēng 生 niáng niang 娘娘、 yǎn guāng 眼光 nǎi nai 奶奶， jīn 今 zhì 置 jiǔ 九 lián 莲 pú sà 菩萨 tóng xiàng 铜像；
qí 其 bǐ lǜ 比率 yóu 由 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 huì tóng 会同 zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn 证券柜台买卖中心 nǐ dìng 拟订， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定。
bīng 冰 zài 在 róng huà 溶化 shí 时， qí 其 wēn dù 温度 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
nǐ 你 qù nián 去年 de 的 chéng jì 成绩 bú cuò 不错， xī wàng 希望 nǐ 你 jīn nián 今年 néng 能 bǎi chě gān tóu gèng jìn yī bù 百尺竿头更进一步。
zhè wèi 这位 jiào zuò 叫做 zhào 赵 dān yáng 丹阳 de 的 rén 人 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 gōng sī 公司， shì 是 zhuān mén 专门 zuò 做 fā zhǎn 发展 qǐ yè 企业 xìn tuō tóu zī 信托投资 jī jīn 基金 de 的。 jiù shì 就是 tā men 他们， zài 在 shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚 yǐ 以 211 wàn 万 duō 多 měi yuán 美元 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 pāi mài 拍卖 de 的 zuì hòu 最后 shèng lì 胜利。
bīng 冰 tài 太 báo 薄， chéng shòu 承受 bù liǎo 不了 nǐ men 你们 de 的 zhòng liàng 重量。
méi wèn tí 没问题。 xiàn zài 现在， yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 sù xiào 速效 jiǎn féi 减肥 shí pǐn 食品 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 bǎi tuō 摆脱 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪。
qí 其 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广、 cān yù 参与 rén yuán 人员 zhī 之 duō 多、 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 zhī 之 hào dà 浩大、 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tài du 态度 zhī 之 jiān jué 坚决， gèn gǔ wèi yǒu 亘古未有。
nǐ 你 qù 去 mó huàn 魔幻 wáng guó 王国 zǒu 走 yī 一 zǒu 走， jiù 就 fā xiàn 发现 nà r 那儿 de 的 zhǔ tí gē 主题歌 jiù shì 就是 “ mèng xiǎng 梦想 zhōng jiū 终究 shí xiàn 实现 ” 。
zhè wèi 这位 zhōu xìng 周姓 dào zéi 盗贼 chuǎng jìn 闯进 yì jiā 一家 fù rén 富人 jiā 家、 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 méi 枚 jù dà 巨大 zuàn jiè 钻戒。
qí fù 其父 yán èr 严二， qīng 清 qián lóng 乾隆（ 1735 - 1795 ） shí qī 时期 rén shì 人士， guǎng dōng rén 广东人， shàn 善 nán quán 南拳， yīn 因 shì 事 wèi 为 qīng 清 guān yuán 官员 zhuī bǔ 追捕， táo wáng 逃亡 zhì 至 sì chuān 四川 dà liáng shān 大凉山 jiǎo 脚， yǐ 以 mài 卖 dòu fu 豆腐 wéi shēng 为生。
nǐ 你 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 nà 那 fǔ ài 抚爱 de 的 wēn cún 温存。
zhè wèi 这位 sì xīng 四星 jiàng lǐng 将领 qù shì 去世 hòu 后 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 zhàn shì 战士。
bīng qiáo 冰桥 xiǎo zǔ 小组 dài 带 zhe 着 léi dá 雷达 hé 和 jī guāng 激光 léi dá 雷达 fēi 飞 dào 到 bīng 冰 shàng mian 上面 qù 去 cè liáng 测量 bīng 冰 de 的 hòu dù 厚度。
qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 dōu 都 jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chéng shú 成熟 guò chéng 过程， zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 zhōng 中 jī ròu 肌肉 nèi bù 内部 fā shēng 发生 le 了 dà liàng 大量 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 hé 和 shēng wù xué 生物学 fǎn yìng 反应， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品。
hé 河 shàng 上 de 的 suǒ qiáo 索桥 kǎo yàn 考验 zhe 着 yóu kè 游客 men 们 de 的 yǒng qì 勇气， xìng hǎo 幸好 xuán guà 悬挂 de 的 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 chuán dì 传递 le 了 xiē xǔ 些许 Ān níng 安宁、 xiáng hé 祥和 de 的 qì xī 气息。
nǐ 你 fā nù 发怒 de shí hòu 的时候， yào 要 shǐ 使 tā men 他们 rú 如 zài 在 yán rè 炎热 de 的 huǒ lú 火炉 zhōng 中。 yē hé huá 耶和华 yào 要 zài 在 tā 他 de 的 zhèn nù 震怒 zhōng 中 tūn miè 吞灭 tā men 他们。
hé 河 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo dǎo 小岛， dǎo shàng 岛上 zhǎng mǎn 长满 máng guǒ shù 芒果树、 bō luó mì 菠萝蜜 děng 等 gè zhǒng 各种 guǒ shù 果树。
bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yī 一 hé 盒 chén jiù 陈旧 de 的 xiāng cháng 香肠（ wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 rì qī 日期， biàn 便 bǎ 把 tā 它 gěi 给 rēng 扔 le 了）， yī 一 dài 袋 wān dòu 豌豆， bàn dá 半打 sù liào hé 塑料盒 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 bīng 冰。
bīng 冰 xiàng 象 shí tou 石头 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬。
hé běi 河北 qǔ yáng 曲阳 de 的 běi 北 yuè miào 岳庙 de 的 dà lǐ táng 大礼堂 jiàn yú 建于 hòu lái 后来 de 的 1260 nián 年。
qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 měi guó 美国 gōng gòng 公共 wèi shēng xué 卫生学 bào shàng 报上。
nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 jìn rù 进入 shén 神 de 的 guó 国， qiáng rú 强如 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 yǎn 眼 bèi 被 diū 丢 zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里。
qí 其 lì lùn 立论 biāo zhǔn 标准， fēn bié 分别 jī yú 基于 shǐ liào 史料 cǎi jí 采集 yǔ 与 shǐ zhuàn 史传 biān zhù 编著 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角。
chōng tū 冲突 shuāng fāng 双方 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 běn lái 本来 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 lián méng 联盟 guān xi 关系， hé 和 guò dù 过度 zhèng fǔ 政府 jiān 间 yě 也 shì 是 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 chéng gōng 成功 de 的 bǎ 把 suǒ mǎ lǐ 索马里 qīng nián 青年 jūn 军 xiàn zhì 限制 zài 在 tā men de 他们的 huó dòng 活动 qū yù 区域 zhī wài 之外。
nǐ 你 zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǒu guān 有关 tóu jì 投寄 dì diǎn 地点 de 的 zī liào 资料 liú gěi 留给 wǒ 我。
zhè wèi 这位 shí yàn shì 实验室 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 qí 其 jiā rén 家人 dōu 都 méi yǒu 没有 jiù yī 就医， qiě 且 4 zhōu hòu dōu 周后都 huī fù 恢复 le 了 jiàn kāng 健康， zhè yàng yì lái 这样一来， yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 cǎi shōu 采收 yàng běn 样本 zhí jiē 直接 zhǎo dào 找到 xiàn bìng dú 腺病毒 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
hé nán 河南 xiǎo huǒ zi 小伙子， 26 suì 岁， 20 suì 岁 gū dān 孤单 chuǎng dàng 闯荡 běi jīng 北京， xiāng bǐ 相比 kàn 看 zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 céng jīng 曾经 de 的 jūn 军 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 tā 他 de 的 jiān qiáng 坚强 yǔ 与 rèn xìng 韧性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子