ประโยคภาษาจีน- 据好莱坞记者说罗伯特德尼罗米歇尔菲佛希拉里斯旺克和库彻正在与制片人的洽谈拍续集的演员阵容同样一流中文句子 (50637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 hǎo lái wù 好莱坞 jì zhě 记者 shuō 说， luó bó tè 罗伯特 · dé ní 德尼 luó 罗， mǐ xiē ěr 米歇尔 · fēi 菲 fó 佛， xī lā lǐ 希拉里 · sī wàng kè 斯旺克 hé 和 kù chè 库彻 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhì piàn rén 制片人 de 的 qià tán 洽谈， pāi 拍 xù jí 续集 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 tóng yàng 同样 yì liú 一流。
The cast for the follow-up looks similarly stellar, with Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Hilary Swank and Kutcher in negotiations with the film-makers, according to the Hollywood Reporter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 yī 一 zhuàng 幢 5 céng 层 lóu fáng 楼房 9 rì wǎn 日晚 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 6 rén 人 sǐ wáng 死亡， 2 rén 人 shòu shāng 受伤。
“ suàn le 算了， ” tā 她 shuō 说。
“ fěn 粉 lǐng 岭 gǔ diǎn 古典 qì chē 汽车 bó wù guǎn 博物馆 ” shè jì shī 设计师 Ōu 欧 huī 晖 fǎng tán 访谈 “ ， dōng fāng rì bào 东方日报， 2008 nián 年 2 yuè 月 17 rì 日。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 xiān fù 先父 měi cì 每次 dài bīng 带兵 chū zhēng 出征 gāo yuán 高原 dì qū 地区 shí 时， cháng xiān 常先 dìng xià 定下 tā 他 de 的 jì chéng rén 继承人。
bú guò 不过， wǒ 我 zhèng zài 正在 fǎn sī 反思 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn bìng 眼病 — lǎo nián xìng 老年性 shì wǎng mó 视网膜 huáng bān 黄斑 xìng 性 bìng biàn 病变（ ARMD ）、 bái nèi zhàng 白内障、 qīng guāng yǎn 青光眼、 hé 和 gān yǎn zhèng 干眼症 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jìn 上进 xíng 行 yù fáng 预防 de 的。
měi lián chǔ 美联储 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 yāng háng 央行 qiān dìng 签订 de 的 xīn 新 de 的 hù huàn 互换 xié yì 协议 wèi 为 miàn lín 面临 zhe 着 zhōu zhuàn 周转 kùn nan 困难 de 的 guó jiā 国家 tí gōng 提供 le 了 bǎo zhàng 保障， zhè xiē 这些 xié yì 协议 yīng gāi 应该 bèi 被 jì tǒng huà 系统化 hé 和 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
“ táng guǒ 糖果 jiào shòu 教授 ” xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点 shì 是， táng guǒ 糖果 bēi fù 背负 le 了 tài duō 太多 tài zhòng 太重 de 的 lún lǐ dào dé 伦理道德 bāo fu 包袱， rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 shí wù 食物 yǒu zhe 有着 gēn běn 根本 shàng 上 de 的 qū bié 区别 — — ér qiě 而且 shì 是 huài 坏 de 的 fāng miàn 方面。
bú guò 不过， wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 tí xǐng 提醒 nǐ 你 bié 别 wǎng 往 rì lì 日历 shàng 上 jì 记 tài 太 duō shì 多事。
jū 据 guān fāng 官方 jiè shào 介绍， tā 它 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nèi zhì 内置 de 的 jiǎn yì 简易 tè xiào 特效 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng néng 功能， fāng biàn 方便 nǐ 你 rù shǒu 入手。
měi lián chǔ 美联储 jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 zhè 这 yī 一 xìng shì 幸事 shǐ 使 jīn róng gǔ 金融股 piào 票 jià gé 价格 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 nèi 内 tí gāo 提高， suí jí 随即 yín háng 银行 xuān bù 宣布 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划。
“ hóng shān 红杉 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhòng 种 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 de 的 dà shù 大树， chú fēi 除非 nǐ jiā 你家 de 的 yuàn zi 院子 dí què 的确 gòu 够 dà 大， ” sī dì ēn 斯蒂恩 shuō 说。
jū 据 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， chá wéi sī 查韦斯 liù 六 yuè chū 月初 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 pén qiāng 盆腔 nóng zhǒng 脓肿 shǒu shù 手术， bìng zhèng 病症 tū xiàn 突现 shí 时， qià féng 恰逢 tā rén 他人 zài 在 gǔ bā 古巴。
“ hóng dǐng shāng rén 红顶商人 ” yǔ mín zhēng lì 与民争利， lì yòng 利用 tè quán 特权 liǎn jù 敛聚 cái fù 财富， bú dàn 不但 yán zhòng pò huài 严重破坏 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhì xù 秩序 ér qiě 而且 zī shēng 滋生 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败。
bú guò 不过， lā zé lái ěr 拉泽莱尔 shuō 说 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， suǒ yǒu 所有 jiū cuò 纠错 xíng wéi 行为， bú lùn 不论 yǒu wú 有无 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tè jì 特技 hé 和 dǎ dòu 打斗 chǎng miàn 场面 tū xiǎn 凸显 le 了 dá méng 达蒙 de 的 jìn qǔ 进取 hé 和 xìng gǎn 性感， shǐ de 使得 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
bú guò 不过， zhī piào 支票 jiǎn suō 简缩 xì tǒng 系统 shì zài 是在 yín háng 银行 zhī jiān 之间 yùn zuò 运作 de 的， shì 是 wèi 为 jiā kuài 加快 zhī piào 支票 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 ér 而 shè jì 设计 de 的。
jū 据 bù lā tè 布拉特 suǒ 所 yán 言： “ yōng yǒu 拥有 sì xīng 四星 jūn xián 军衔 de 的 jiāng jūn 将军， yī 一 rì luò 日落 wèi 为 zài jiā 在家 xiāng 乡 guò 过 píng dàn 平淡 shēng huó 生活 de 的 cháng rén 常人， chā jù 差距 tài 太 dà 大。 ”
bú guò 不过， xīn jiù 新旧 qín 琴 de 的 qū bié 区别 yě xǔ 也许 bù jǐn 不仅 zài xīn 在心 lǐ 理 gǎn jué 感觉。
lìng 令 chú shī 厨师 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 hěn kuài 很快 shòu 售 kòng 空。
bú guò 不过， Áng shān sù jì 昂山素季 shuō 说， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 zǎo jiù 早就 fàng qì 放弃 le 了 suǒ huí 索回 1990 nián 年 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 běn yīng 本应 huò dé 获得 de 的 zhèng quán 政权。
lìng 令 ào sàng 懊丧 de 的 shì 是， yǒu 有 nà me duō 那么多 duì 对 chún hòu 淳厚 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊， ér 而 duì 对 qī 欺 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊 de 的 què 却 nà me 那么 de 的 shǎo 少。（ kē wò dé 科沃德）
bú guò 不过， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gōng néng xìng 功能性 chā yì 差异 zài yú 在于 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 — — nài lì 耐力 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 zēng jiā 增加 le 了， ér 而 lì liang 力量 yùn dòng yuán 运动员 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ qiāng dí 羌笛 ” yǔ 与 āi yuàn 哀怨 de 的 sòng bié 送别 shī 诗《 zhé 折 yáng liǔ 杨柳》 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 “ qiāng dí 羌笛 ” suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn lì 表现力。
bú guò 不过， yǒu xiē rén 有些人 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 lǜ sè 绿色 xīn zhèng 新政。
jū 据 dāng dì 当地 wū shī 巫师 Ān nī tè 安妮特 . mǎ dīng 马丁 suǒ 所 chēng 称， kè lái dé 克莱德 réng 仍 zài 在 tīng 厅 láng 廊 lǐ 里 zǒu dòng 走动， tā 她 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 chāo dù 超度 kè lái dé 克莱德 wáng líng 亡灵 jiě kāi 解开 le 了 wēn chè sī tè 温彻斯特 shén mì 神秘 wū 屋 de 的 mí tuán 谜团。
“ měi guó 美国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 bì shuì 避税 tiān táng 天堂， ” lǜ shī 律师 hú Ān 胡安 · dà wèi 大卫 · mó gēn 摩根 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 lì lái 历来 dōu 都 xiàng 向 wài guó rén 外国人 miǎn zhēng 免征 lì xī shuì 利息税。
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 biān jù 编剧 zhuàn xiě 撰写 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 kě yǐ 可以 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xuè ròu héng fēi 血肉横飞 zhōng 中 chuān chā 穿插 le 了 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 gǎo xiào 搞笑 qíng jié 情节 hé 和 yú lè xìng 娱乐性 liú xíng wén huà 流行文化。
bú guò 不过， měi 每 yì céng 一层 de 的 hòu dù 厚度 bù xū yào 不需要 hěn 很 jīng què 精确， zhè 这 shǐ de 使得 jiā gōng 加工 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 yī 一 zhuàng 幢 5 céng 层 lóu fáng 楼房 9 rì wǎn 日晚 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 6 rén 人 sǐ wáng 死亡， 2 rén 人 shòu shāng 受伤。
“ suàn le 算了， ” tā 她 shuō 说。
“ fěn 粉 lǐng 岭 gǔ diǎn 古典 qì chē 汽车 bó wù guǎn 博物馆 ” shè jì shī 设计师 Ōu 欧 huī 晖 fǎng tán 访谈 “ ， dōng fāng rì bào 东方日报， 2008 nián 年 2 yuè 月 17 rì 日。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 xiān fù 先父 měi cì 每次 dài bīng 带兵 chū zhēng 出征 gāo yuán 高原 dì qū 地区 shí 时， cháng xiān 常先 dìng xià 定下 tā 他 de 的 jì chéng rén 继承人。
bú guò 不过， wǒ 我 zhèng zài 正在 fǎn sī 反思 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yǎn bìng 眼病 — lǎo nián xìng 老年性 shì wǎng mó 视网膜 huáng bān 黄斑 xìng 性 bìng biàn 病变（ ARMD ）、 bái nèi zhàng 白内障、 qīng guāng yǎn 青光眼、 hé 和 gān yǎn zhèng 干眼症 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jìn 上进 xíng 行 yù fáng 预防 de 的。
měi lián chǔ 美联储 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 yāng háng 央行 qiān dìng 签订 de 的 xīn 新 de 的 hù huàn 互换 xié yì 协议 wèi 为 miàn lín 面临 zhe 着 zhōu zhuàn 周转 kùn nan 困难 de 的 guó jiā 国家 tí gōng 提供 le 了 bǎo zhàng 保障， zhè xiē 这些 xié yì 协议 yīng gāi 应该 bèi 被 jì tǒng huà 系统化 hé 和 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
“ táng guǒ 糖果 jiào shòu 教授 ” xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点 shì 是， táng guǒ 糖果 bēi fù 背负 le 了 tài duō 太多 tài zhòng 太重 de 的 lún lǐ dào dé 伦理道德 bāo fu 包袱， rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 shí wù 食物 yǒu zhe 有着 gēn běn 根本 shàng 上 de 的 qū bié 区别 — — ér qiě 而且 shì 是 huài 坏 de 的 fāng miàn 方面。
bú guò 不过， wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 tí xǐng 提醒 nǐ 你 bié 别 wǎng 往 rì lì 日历 shàng 上 jì 记 tài 太 duō shì 多事。
jū 据 guān fāng 官方 jiè shào 介绍， tā 它 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nèi zhì 内置 de 的 jiǎn yì 简易 tè xiào 特效 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng néng 功能， fāng biàn 方便 nǐ 你 rù shǒu 入手。
měi lián chǔ 美联储 jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 zhè 这 yī 一 xìng shì 幸事 shǐ 使 jīn róng gǔ 金融股 piào 票 jià gé 价格 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 nèi 内 tí gāo 提高， suí jí 随即 yín háng 银行 xuān bù 宣布 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划。
“ hóng shān 红杉 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhòng 种 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 de 的 dà shù 大树， chú fēi 除非 nǐ jiā 你家 de 的 yuàn zi 院子 dí què 的确 gòu 够 dà 大， ” sī dì ēn 斯蒂恩 shuō 说。
jū 据 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， chá wéi sī 查韦斯 liù 六 yuè chū 月初 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 pén qiāng 盆腔 nóng zhǒng 脓肿 shǒu shù 手术， bìng zhèng 病症 tū xiàn 突现 shí 时， qià féng 恰逢 tā rén 他人 zài 在 gǔ bā 古巴。
“ hóng dǐng shāng rén 红顶商人 ” yǔ mín zhēng lì 与民争利， lì yòng 利用 tè quán 特权 liǎn jù 敛聚 cái fù 财富， bú dàn 不但 yán zhòng pò huài 严重破坏 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhì xù 秩序 ér qiě 而且 zī shēng 滋生 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败。
bú guò 不过， lā zé lái ěr 拉泽莱尔 shuō 说 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， suǒ yǒu 所有 jiū cuò 纠错 xíng wéi 行为， bú lùn 不论 yǒu wú 有无 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tè jì 特技 hé 和 dǎ dòu 打斗 chǎng miàn 场面 tū xiǎn 凸显 le 了 dá méng 达蒙 de 的 jìn qǔ 进取 hé 和 xìng gǎn 性感， shǐ de 使得 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
bú guò 不过， zhī piào 支票 jiǎn suō 简缩 xì tǒng 系统 shì zài 是在 yín háng 银行 zhī jiān 之间 yùn zuò 运作 de 的， shì 是 wèi 为 jiā kuài 加快 zhī piào 支票 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 ér 而 shè jì 设计 de 的。
jū 据 bù lā tè 布拉特 suǒ 所 yán 言： “ yōng yǒu 拥有 sì xīng 四星 jūn xián 军衔 de 的 jiāng jūn 将军， yī 一 rì luò 日落 wèi 为 zài jiā 在家 xiāng 乡 guò 过 píng dàn 平淡 shēng huó 生活 de 的 cháng rén 常人， chā jù 差距 tài 太 dà 大。 ”
bú guò 不过， xīn jiù 新旧 qín 琴 de 的 qū bié 区别 yě xǔ 也许 bù jǐn 不仅 zài xīn 在心 lǐ 理 gǎn jué 感觉。
lìng 令 chú shī 厨师 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 hěn kuài 很快 shòu 售 kòng 空。
bú guò 不过， Áng shān sù jì 昂山素季 shuō 说， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 zǎo jiù 早就 fàng qì 放弃 le 了 suǒ huí 索回 1990 nián 年 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 běn yīng 本应 huò dé 获得 de 的 zhèng quán 政权。
lìng 令 ào sàng 懊丧 de 的 shì 是， yǒu 有 nà me duō 那么多 duì 对 chún hòu 淳厚 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊， ér 而 duì 对 qī 欺 gǎn dào 感到 shòu jīng 受惊 de 的 què 却 nà me 那么 de 的 shǎo 少。（ kē wò dé 科沃德）
bú guò 不过， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gōng néng xìng 功能性 chā yì 差异 zài yú 在于 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 — — nài lì 耐力 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 zēng jiā 增加 le 了， ér 而 lì liang 力量 yùn dòng yuán 运动员 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ qiāng dí 羌笛 ” yǔ 与 āi yuàn 哀怨 de 的 sòng bié 送别 shī 诗《 zhé 折 yáng liǔ 杨柳》 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 “ qiāng dí 羌笛 ” suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn lì 表现力。
bú guò 不过， yǒu xiē rén 有些人 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 lǜ sè 绿色 xīn zhèng 新政。
jū 据 dāng dì 当地 wū shī 巫师 Ān nī tè 安妮特 . mǎ dīng 马丁 suǒ 所 chēng 称， kè lái dé 克莱德 réng 仍 zài 在 tīng 厅 láng 廊 lǐ 里 zǒu dòng 走动， tā 她 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 chāo dù 超度 kè lái dé 克莱德 wáng líng 亡灵 jiě kāi 解开 le 了 wēn chè sī tè 温彻斯特 shén mì 神秘 wū 屋 de 的 mí tuán 谜团。
“ měi guó 美国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 bì shuì 避税 tiān táng 天堂， ” lǜ shī 律师 hú Ān 胡安 · dà wèi 大卫 · mó gēn 摩根 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 lì lái 历来 dōu 都 xiàng 向 wài guó rén 外国人 miǎn zhēng 免征 lì xī shuì 利息税。
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 biān jù 编剧 zhuàn xiě 撰写 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 kě yǐ 可以 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xuè ròu héng fēi 血肉横飞 zhōng 中 chuān chā 穿插 le 了 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 gǎo xiào 搞笑 qíng jié 情节 hé 和 yú lè xìng 娱乐性 liú xíng wén huà 流行文化。
bú guò 不过， měi 每 yì céng 一层 de 的 hòu dù 厚度 bù xū yào 不需要 hěn 很 jīng què 精确， zhè 这 shǐ de 使得 jiā gōng 加工 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子