ประโยคภาษาจีน- 不过我认为图中揭示的这种做法没有抓住我们传统文化的本质和深层价值中文句子 (50733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， wǒ 我 rèn wéi 认为 tú zhōng 图中 jiē shì 揭示 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wǒ men 我们 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 běn zhì 本质 hé 和 shēn céng 深层 jià zhí 价值。
I contend that those who practice as the picture reveals miss the essence and deep values of our traditions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 tí xǐng 提醒 nǐ 你 bié 别 wǎng 往 rì lì 日历 shàng 上 jì 记 tài 太 duō shì 多事。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， xīn niáng 新娘 kǎi tè 凯特 bú huì 不会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 zhōng 中 tí 提 “ fú cóng 服从 ” 。 dàn 但 jiāng 将 chéng nuò 承诺 duì 对 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 ēn ài 恩爱（ love ）、 kuān wèi 宽慰（ comfort ）、 jìng zhòng 敬重 ( honour ) 、 bù 不 qì 弃 ( keep ) 。
jū 据 kǒng lín 孔林 shuō 说， guān fāng 官方 jué dìng 决定 hé 和 wài guó 外国 de 的 chū bǎn shè 出版社 hé zuò 合作， yòng 用 zhōng wén 中文 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 biān yì 编译 bù tóng 不同 de 的 jiào cái 教材。
jū 据 guān fāng 官方 jiè shào 介绍， tā 它 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nèi zhì 内置 de 的 jiǎn yì 简易 tè xiào 特效 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng néng 功能， fāng biàn 方便 nǐ 你 rù shǒu 入手。
lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕， shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 的 gē qǔ 歌曲 “ wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 nán rén 男人 ” shì 是 duì 对 yǒng héng 永恒 zhì ài 挚爱 de 的 xuān yán 宣言， zhǔ yào 主要 yǐ 以 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 lèi 类 gē cí 歌词 wéi zhǔ 为主（ “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 / wǒ 我 jiàng 将 wèi 为 nǐ 你 jiǎn chá 检查 měi yī 每一 cùn 寸 jī fū 肌肤 ” ）。
měi lián chǔ 美联储 zhōu wǔ 周五 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 10 yuè 月 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 yì wài 意外 jiǎn shǎo 减少 35.4 yì 亿 měi yuán 美元 , wèi 为 yú 逾 10 nián nèi 年内 dì èr 第二 gè 个 yuè fèn 月份 jiǎn shǎo 减少 . 10 yuè 月 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 nián 年 jiàng 降 lǜ 率 wèi 为 1.5% , dá dào 达到 2.578 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 . lù tòu 路透 fǎng chá 访查 de 的 fēn xī shī 分析师 yuán xiān 原先 yù jì 预计 10 yuè 月 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 zēng jiā 增加 20 yì 亿 měi yuán 美元 .
“ zǐ cài 紫菜（ nori ） ” yí zì 一字 zhǐ 指 de 的 shì 是 zǐ cài 紫菜 lèi 类（ zǐ cài shǔ 紫菜属 zǎo lèi 藻类 de 的 shí yòng 食用 wù zhǒng 物种） yǐ jí 以及 cóng 从 qiē 切 sī 丝 hǎi zǎo 海藻 zhì chéng 制成 de 的 báo 薄 de 的 cuì piàn 脆片。 zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zǐ cài 紫菜 yì zhí 一直 zài 在 rì běn 日本 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 qiǎn 浅 dà lù jià 大陆架 zāi zhí 栽植。
bú guò 不过， suǒ yǒu 所有 de 的 kē xué jiā 科学家 dōu 都 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zī liào 资料 cái néng 才能 zhèng míng 证明 shuǐ zhōng 水中 dōng 氡 de 的 hán liàng 含量 hè 和 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 yǒu guān 有关。
jū 据 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， chá wéi sī 查韦斯 liù 六 yuè chū 月初 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 pén qiāng 盆腔 nóng zhǒng 脓肿 shǒu shù 手术， bìng zhèng 病症 tū xiàn 突现 shí 时， qià féng 恰逢 tā rén 他人 zài 在 gǔ bā 古巴。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， Àì dé méng 艾德蒙 ‧ xī lā lǐ 希拉里 jué shì 爵士 yú 于 2008 nián 年 yí yuè 一月 shí yī rì 十一日 guò shì 过世， dàn 但 tā 他 de 的 míng zi 名字 hé 和 shèng mǔ fēng 圣母峰 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 shān fēng 山峰 zhī yī 之一， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 hòu rén 后人 gē sòng 歌颂。
měi lián chǔ 美联储 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 néng gòu 能够 lì 立 cǐ 此 dà gōng 大功 de 的 fāng fǎ 方法， shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 sì gè 四个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bú guò 不过， jū 据 xīn huá shè 新华社 shè zhǎng 社长 lǐ 李 cóng jūn 从军 qù nián 去年 suǒ shuō 所说， xīn huá shè 新华社 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 shì 是 “ dǎ pò 打破 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 de 的 huà yǔ 话语 lǒng duàn 垄断 bà quán zhǔ yì 霸权主义 ” 。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hé 和 NoamChomsky （ yì zhě 译者 zhù 注：诺姆·乔姆斯基， dāng dài 当代 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家、 zhé xué jiā 哲学家、 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家， duì 对 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 duō cì 多次 tí chū 提出 guò 过 pī píng 批评） shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 shì 是， tā 他 nà shuāng 那双 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 yǎn zhū 眼珠 xiàng 像 zuàn shí 钻石 yí yàng 一样 fā guāng 发光， tā 他 de 的 liǎn jiá 脸颊 kuān 宽 ér 而 hóng rùn 红润， báo báo 薄薄 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 shǐ zhōng 始终 guà 挂 zhe 着 yī sī 一丝 jǐn bēng 紧绷 de 的 wēi xiào 微笑。
bú guò 不过， tí zhèn 提振 quán qiú 全球 jīn róng 金融 de 的 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zài yú 在于 tóu zī 投资， tè bié shì 特别是 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资。
jū 据 shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司（ IDC ） de 的 shù jù 数据， jīn nián 今年 qiū jì 秋季 měi guó 美国 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 běn 本 diàn nǎo 电脑 xiāo liàng 销量 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 chū 初 dù 度 kuà yuè 跨越 tái shì diàn nǎo 台式电脑 xiāo liàng 销量。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 她 chuān zhuó 穿着 T xuè 桖 chū xiàn 出现 le 了。 kě 可 tā 他 zhī dào 知道 tā 她 guò qù 过去 jiàn 见 mò shēng rén 陌生人 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 de 的。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 kù mǎ luò 库马洛 de 的 huà shuō 话说， cān jiā 参加 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理， tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 de 的 yóu mò 油墨 yìn jì 印记 néng gòu 能够 shǐ 使 tā men 他们 miǎn zāo 免遭 “ liú máng 流氓 ” de 的 zī rǎo 滋扰。
jū 据 zhāng rán 张然 hé 和 cài 蔡 hóng lián 红莲 shuō 说， tā men de 他们的 qián 钱 zuì zhōng 最终 huì jí 汇集 dào 到 wáng jì chuǎng 王继闯、 shí zǔ wéi 石祖维、 zhāng shàn yuán 张善园 shǒu zhōng 手中， zhè xiē 这些 rén 人 zài 再 bǎ 把 qián 钱 jiāo gěi 交给 shí guó bào 石国豹。
bú guò 不过， gèng dà 更大 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， shōu rù 收入 de 的 jí duān 极端 jí zhōng 集中 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 gé gé bú rù 格格不入。
“ lǜ bà 绿坝 ” jì huà 计划 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jīn huì 金惠 jì suàn jī 计算机 jì tǒng gōng chéng 系统工程 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé 和 běi jīng 北京 dà zhèng 大正 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 chǔ lǐ 处理 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
bú guò 不过， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 yīn tè wǎng 因特网 zhēn zhèng 真正 zhěng jiù 拯救 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感， yóu qí 尤其 shì yóu 是由 wáng shuò 王朔 kāi tuò 开拓 de 的 nà 那 lèi 类 kǔ sè 苦涩 de 的 fǎn fěng 反讽。
“ qiāng dí 羌笛 ” yǔ 与 āi yuàn 哀怨 de 的 sòng bié 送别 shī 诗《 zhé 折 yáng liǔ 杨柳》 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 “ qiāng dí 羌笛 ” suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn lì 表现力。
bú guò 不过， yǒu 有 sān tiáo 三条 guī ju 规矩 kè rén 客人 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守： bù néng 不能 zuì jiǔ 醉酒； bù néng 不能 dǔ zhòu 赌咒 huò 或 kāi 开 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 wán xiào 玩笑； hái 还 méi 没 jié hūn 结婚 de 的 yí duì 一对 liàn rén 恋人 yào 要 shuì 睡 zài 在 bù tóng 不同 de 的 wò shì 卧室。
lìng 令 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 ào nǎo 懊恼 de 的 shì 是， tā 它 jìng 竟 yǔn xǔ 允许 guó yǒu 国有 gōng sī 公司 zài 在 dà liàng 大量 míng xiǎn 明显 fēi 非 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 háng yè 行业 — — cóng 从 fǎng zhī 纺织 dào 到 zào zhǐ 造纸 zài 再 dào 到 cān yǐn fú wù 餐饮服务 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务。
yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 gōng chéng 工程 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
bú guò 不过， běn shū 本书 shì 是 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 mǐ sāi sī 米塞斯， xiě 写 tā 他 zuì 最 shēn qiè 深切 hé 和 zuì 最 gè rén 个人 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 shì jiè 世界 tí gōng 提供 yí gè 一个 lì zi 例子， yí gè 一个 yàng bǎn 样板， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想。
qún zhòng 群众 duì 对 gē chàng jiā 歌唱家 dùn shí 顿时 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声。
yǐ 以 2 - yà 亚 wù 戊 jī 基 huán 环 wù tóng 戊酮 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 dé dào 得到 2 - wù 戊 jī 基 huán 环 wù 戊 xī tóng 烯酮， dé lǜ 得率 kě dá 可达 83.6% 。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
qún shān 群山 lǜ yì 绿意 cōng lóng 葱茏， zhū dǎo 诸岛 luàn shí 乱石 lín xún 嶙峋， yě dì 野地 qí qū 崎岖 duō 多 qù 趣， chéng shì 城市 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹， zhè xiē 这些 dōu 都 zú yǐ 足以 ràng 让 sū gé lán 苏格兰 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， tā 它 jí 籍 cǐ 此 chéng yāo 诚邀 nín 您 lái 来 tàn fǎng 探访 tā 它 nà 那 mián yán 绵延 8 qiān nián 千年 zhī jiǔ 之久 de 的 yōu jiǔ 悠久 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 tí xǐng 提醒 nǐ 你 bié 别 wǎng 往 rì lì 日历 shàng 上 jì 记 tài 太 duō shì 多事。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， xīn niáng 新娘 kǎi tè 凯特 bú huì 不会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 zhōng 中 tí 提 “ fú cóng 服从 ” 。 dàn 但 jiāng 将 chéng nuò 承诺 duì 对 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 ēn ài 恩爱（ love ）、 kuān wèi 宽慰（ comfort ）、 jìng zhòng 敬重 ( honour ) 、 bù 不 qì 弃 ( keep ) 。
jū 据 kǒng lín 孔林 shuō 说， guān fāng 官方 jué dìng 决定 hé 和 wài guó 外国 de 的 chū bǎn shè 出版社 hé zuò 合作， yòng 用 zhōng wén 中文 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 biān yì 编译 bù tóng 不同 de 的 jiào cái 教材。
jū 据 guān fāng 官方 jiè shào 介绍， tā 它 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 le 了 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nèi zhì 内置 de 的 jiǎn yì 简易 tè xiào 特效 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng néng 功能， fāng biàn 方便 nǐ 你 rù shǒu 入手。
lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕， shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 的 gē qǔ 歌曲 “ wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 nán rén 男人 ” shì 是 duì 对 yǒng héng 永恒 zhì ài 挚爱 de 的 xuān yán 宣言， zhǔ yào 主要 yǐ 以 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 lèi 类 gē cí 歌词 wéi zhǔ 为主（ “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 / wǒ 我 jiàng 将 wèi 为 nǐ 你 jiǎn chá 检查 měi yī 每一 cùn 寸 jī fū 肌肤 ” ）。
měi lián chǔ 美联储 zhōu wǔ 周五 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 10 yuè 月 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 yì wài 意外 jiǎn shǎo 减少 35.4 yì 亿 měi yuán 美元 , wèi 为 yú 逾 10 nián nèi 年内 dì èr 第二 gè 个 yuè fèn 月份 jiǎn shǎo 减少 . 10 yuè 月 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 nián 年 jiàng 降 lǜ 率 wèi 为 1.5% , dá dào 达到 2.578 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 . lù tòu 路透 fǎng chá 访查 de 的 fēn xī shī 分析师 yuán xiān 原先 yù jì 预计 10 yuè 月 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 zēng jiā 增加 20 yì 亿 měi yuán 美元 .
“ zǐ cài 紫菜（ nori ） ” yí zì 一字 zhǐ 指 de 的 shì 是 zǐ cài 紫菜 lèi 类（ zǐ cài shǔ 紫菜属 zǎo lèi 藻类 de 的 shí yòng 食用 wù zhǒng 物种） yǐ jí 以及 cóng 从 qiē 切 sī 丝 hǎi zǎo 海藻 zhì chéng 制成 de 的 báo 薄 de 的 cuì piàn 脆片。 zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zǐ cài 紫菜 yì zhí 一直 zài 在 rì běn 日本 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 qiǎn 浅 dà lù jià 大陆架 zāi zhí 栽植。
bú guò 不过， suǒ yǒu 所有 de 的 kē xué jiā 科学家 dōu 都 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zī liào 资料 cái néng 才能 zhèng míng 证明 shuǐ zhōng 水中 dōng 氡 de 的 hán liàng 含量 hè 和 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 yǒu guān 有关。
jū 据 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， chá wéi sī 查韦斯 liù 六 yuè chū 月初 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 pén qiāng 盆腔 nóng zhǒng 脓肿 shǒu shù 手术， bìng zhèng 病症 tū xiàn 突现 shí 时， qià féng 恰逢 tā rén 他人 zài 在 gǔ bā 古巴。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， Àì dé méng 艾德蒙 ‧ xī lā lǐ 希拉里 jué shì 爵士 yú 于 2008 nián 年 yí yuè 一月 shí yī rì 十一日 guò shì 过世， dàn 但 tā 他 de 的 míng zi 名字 hé 和 shèng mǔ fēng 圣母峰 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 shān fēng 山峰 zhī yī 之一， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 hòu rén 后人 gē sòng 歌颂。
měi lián chǔ 美联储 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 néng gòu 能够 lì 立 cǐ 此 dà gōng 大功 de 的 fāng fǎ 方法， shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 sì gè 四个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bú guò 不过， jū 据 xīn huá shè 新华社 shè zhǎng 社长 lǐ 李 cóng jūn 从军 qù nián 去年 suǒ shuō 所说， xīn huá shè 新华社 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 shì 是 “ dǎ pò 打破 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 de 的 huà yǔ 话语 lǒng duàn 垄断 bà quán zhǔ yì 霸权主义 ” 。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hé 和 NoamChomsky （ yì zhě 译者 zhù 注：诺姆·乔姆斯基， dāng dài 当代 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家、 zhé xué jiā 哲学家、 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家， duì 对 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 duō cì 多次 tí chū 提出 guò 过 pī píng 批评） shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 shì 是， tā 他 nà shuāng 那双 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 yǎn zhū 眼珠 xiàng 像 zuàn shí 钻石 yí yàng 一样 fā guāng 发光， tā 他 de 的 liǎn jiá 脸颊 kuān 宽 ér 而 hóng rùn 红润， báo báo 薄薄 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 shǐ zhōng 始终 guà 挂 zhe 着 yī sī 一丝 jǐn bēng 紧绷 de 的 wēi xiào 微笑。
bú guò 不过， tí zhèn 提振 quán qiú 全球 jīn róng 金融 de 的 jiāo diǎn 焦点 réng 仍 zài yú 在于 tóu zī 投资， tè bié shì 特别是 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资。
jū 据 shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司（ IDC ） de 的 shù jù 数据， jīn nián 今年 qiū jì 秋季 měi guó 美国 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 běn 本 diàn nǎo 电脑 xiāo liàng 销量 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 chū 初 dù 度 kuà yuè 跨越 tái shì diàn nǎo 台式电脑 xiāo liàng 销量。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 她 chuān zhuó 穿着 T xuè 桖 chū xiàn 出现 le 了。 kě 可 tā 他 zhī dào 知道 tā 她 guò qù 过去 jiàn 见 mò shēng rén 陌生人 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 de 的。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 kù mǎ luò 库马洛 de 的 huà shuō 话说， cān jiā 参加 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理， tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 de 的 yóu mò 油墨 yìn jì 印记 néng gòu 能够 shǐ 使 tā men 他们 miǎn zāo 免遭 “ liú máng 流氓 ” de 的 zī rǎo 滋扰。
jū 据 zhāng rán 张然 hé 和 cài 蔡 hóng lián 红莲 shuō 说， tā men de 他们的 qián 钱 zuì zhōng 最终 huì jí 汇集 dào 到 wáng jì chuǎng 王继闯、 shí zǔ wéi 石祖维、 zhāng shàn yuán 张善园 shǒu zhōng 手中， zhè xiē 这些 rén 人 zài 再 bǎ 把 qián 钱 jiāo gěi 交给 shí guó bào 石国豹。
bú guò 不过， gèng dà 更大 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， shōu rù 收入 de 的 jí duān 极端 jí zhōng 集中 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 gé gé bú rù 格格不入。
“ lǜ bà 绿坝 ” jì huà 计划 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 jīn huì 金惠 jì suàn jī 计算机 jì tǒng gōng chéng 系统工程 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé 和 běi jīng 北京 dà zhèng 大正 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 chǔ lǐ 处理 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
bú guò 不过， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 yīn tè wǎng 因特网 zhēn zhèng 真正 zhěng jiù 拯救 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感， yóu qí 尤其 shì yóu 是由 wáng shuò 王朔 kāi tuò 开拓 de 的 nà 那 lèi 类 kǔ sè 苦涩 de 的 fǎn fěng 反讽。
“ qiāng dí 羌笛 ” yǔ 与 āi yuàn 哀怨 de 的 sòng bié 送别 shī 诗《 zhé 折 yáng liǔ 杨柳》 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 “ qiāng dí 羌笛 ” suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn lì 表现力。
bú guò 不过， yǒu 有 sān tiáo 三条 guī ju 规矩 kè rén 客人 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守： bù néng 不能 zuì jiǔ 醉酒； bù néng 不能 dǔ zhòu 赌咒 huò 或 kāi 开 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 wán xiào 玩笑； hái 还 méi 没 jié hūn 结婚 de 的 yí duì 一对 liàn rén 恋人 yào 要 shuì 睡 zài 在 bù tóng 不同 de 的 wò shì 卧室。
lìng 令 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 ào nǎo 懊恼 de 的 shì 是， tā 它 jìng 竟 yǔn xǔ 允许 guó yǒu 国有 gōng sī 公司 zài 在 dà liàng 大量 míng xiǎn 明显 fēi 非 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 háng yè 行业 — — cóng 从 fǎng zhī 纺织 dào 到 zào zhǐ 造纸 zài 再 dào 到 cān yǐn fú wù 餐饮服务 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务。
yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 gōng chéng 工程 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
bú guò 不过， běn shū 本书 shì 是 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 mǐ sāi sī 米塞斯， xiě 写 tā 他 zuì 最 shēn qiè 深切 hé 和 zuì 最 gè rén 个人 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 shì jiè 世界 tí gōng 提供 yí gè 一个 lì zi 例子， yí gè 一个 yàng bǎn 样板， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想。
qún zhòng 群众 duì 对 gē chàng jiā 歌唱家 dùn shí 顿时 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声。
yǐ 以 2 - yà 亚 wù 戊 jī 基 huán 环 wù tóng 戊酮 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 dé dào 得到 2 - wù 戊 jī 基 huán 环 wù 戊 xī tóng 烯酮， dé lǜ 得率 kě dá 可达 83.6% 。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
qún shān 群山 lǜ yì 绿意 cōng lóng 葱茏， zhū dǎo 诸岛 luàn shí 乱石 lín xún 嶙峋， yě dì 野地 qí qū 崎岖 duō 多 qù 趣， chéng shì 城市 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹， zhè xiē 这些 dōu 都 zú yǐ 足以 ràng 让 sū gé lán 苏格兰 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， tā 它 jí 籍 cǐ 此 chéng yāo 诚邀 nín 您 lái 来 tàn fǎng 探访 tā 它 nà 那 mián yán 绵延 8 qiān nián 千年 zhī jiǔ 之久 de 的 yōu jiǔ 悠久 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子