ประโยคภาษาจีน- 不过据新华社社长李从军去年所说新华社的核心任务是打破西方媒体的话语垄断霸权主义这听起来和译者注诺姆乔姆斯基当代著名语言学家哲学家政治�... 中文句子 (50902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， jū 据 xīn huá shè 新华社 shè zhǎng 社长 lǐ 李 cóng jūn 从军 qù nián 去年 suǒ shuō 所说， xīn huá shè 新华社 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 shì 是 “ dǎ pò 打破 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 de 的 huà yǔ 话语 lǒng duàn 垄断 bà quán zhǔ yì 霸权主义 ” 。 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hé 和 NoamChomsky （ yì zhě 译者 zhù 注：诺姆·乔姆斯基， dāng dài 当代 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家、 zhé xué jiā 哲学家、 zhèng zhì 政治 píng lùn jiā 评论家， duì 对 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 duō cì 多次 tí chū 提出 guò 过 pī píng 批评） shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
But it’s key “to breaking the monopoly and verbal hegemony” of the West, according to remarks released last year by Xinhua’s president, Li Congjun, who often sounds like he’s channeling Noam Chomsky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mì zōng 密宗 diǎn jí 典籍 shuō 说， màn tú luó 曼荼罗 shì 是 mì zōng 密宗 xiū xíng zhě 修行者 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 zài 在 qí 其 jīng shén 精神 shì jiè 世界 lǐ 里 jiāo tōng 交通 “ shén líng 神灵 ” de 的 yì zhǒng 一种 shén shèng 神圣 chǎng suǒ 场所 huò 或 dào chǎng 道场。
jū 据 jū mín 居民 men 们 shuō 说， yī 一 zhí dào 直到 zhōu sì 周四 yè jiān 夜间 de 的 sān gè 三个 yè wǎn 夜晚， tǎ zhū lā 塔朱拉 de 的 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhī chí 支持 dāng jú 当局 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 zhǎn kāi 展开 yóu jī 游击 qiāng zhàn 枪战。
jū 据 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guó jiā 国家 zāi nàn 灾难 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 bào gào 报告， 100 duō 多 wàn 万 suǒ 所 mín zhái 民宅 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 shì shí 事实 shì 是， mái 霾 hài 害 de 的 zhǔ yào 主要 fā yuán dì 发源地 — — yìn ní 印尼， zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
lìng rén 令人 zhèn hài 震骇。
“ zhōng yú 终于 zì yóu 自由 ” shǐ 使 tā 它 zì yóu 自由 dào 到 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 chén tǔ 尘土 zhōng 中， wú zhù 无助 de 地 rèn fēng 任风 yán zhù 沿著 dì miàn 地面 jiāng 将 qí 其 chuī 吹 zǒu 走， pèng dào 碰到 dì 第 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 biàn 便 háo wú 毫无 shēng mìng 生命 de 地 zhì liú 滞留 zài 在 nà 那 � le 了。
bú guò 不过， gù shì 故事 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰： jǐn guǎn 尽管 yīng ér chē 婴儿车 bèi 被 jiǎn sù 减速 de 的 huǒ chē 火车 tuō 拖 le 了 yuē 约 35 mǐ 米， dàn shì 但是 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 xìng cún 幸存 xià lai 下来， zhǐ shì 只是 é tóu 额头 huá shāng 划伤 le 了。
měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， yì xiē 一些 yǐ sè liè rén 以色列人 hěn 很 dī fáng 提防 fú yīn 福音 pài 派 jiào tú 教徒， yīn wèi 因为 qí 其 duì 对 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jù jū 聚居 diǎn 点 de 的 zhī chí 支持 hé 和 duì 对 tóng 同 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhī jiān 之间 hé píng 和平 nǔ lì 努力 de 的 pī píng 批评。
jū 据 tiě zi 帖子 de 的 zuò zhě 作者 róng 蓉 róng 荣 jiè shào 介绍， xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì 是 tā 她 de 的 gāo zhōng 高中 tóng xué 同学， lǎo jiā 老家 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 wú hú shì 芜湖市。
lìng 令 tā 他 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 yīn sù 音素 de 的 shù liàng 数量 hé 和 dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系。 suǒ yǐ 所以 dà duō 大多 fēi zhōu 非洲 yǔ yán 语言 yǒu 有 100 duō ge 多个 yīn sù 音素。
bú guò 不过， wú lùn 无论 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fā míng 发明 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 piāo qiè 剽窃， nà 那 guān jiàn 关键 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 1430 nián dài 年代 de 的 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡。
lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 nán kān 难堪 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 shī zi shān 狮子山 de 的 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会（ ACC ） zhǐ kòng 指控 mǒu xiē 某些 bù 部 huì 会 de 的 gāo guān 高官， kòng gào 控告 tā men 他们 nuó yòng 挪用 hǎi 海 wài yuán 外援 zèng 赠 zī jīn 资金。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 de 的 xiāng yàn 香艳 cái 才 shì 是 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zì miàn yì yì 字面意义 de 的。
lìng 令 jiě 姐 sūn 孙 fū ren 夫人 shēng qián 生前， jí wéi 极为 sī niàn 思念 fū ren 夫人， měi měi 每每 yán jí 言及 fū ren 夫人 ài guó qíng 爱国情 qiē 切， bì jiāng 必将 zhì 致 dà lì 大力 yú 于 zhōng guó 中国 zhī 之 tǒng yī 统一。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 9 yuè 月 1 rì 日 bào dào 报道， chóng qìng 重庆 rì qián 日前 tuī chū 推出 jǔ bào 举报 tān guān 贪官 jiǎng lì 奖励 bàn fǎ 办法 — — shí míng 实名 jǔ bào 举报 tān guān 贪官 zhě 者 zuì gāo 最高 kě 可 huò 获 20 wàn yuán 万元 jiǎng lì 奖励。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 xì xiǎo 细小 de 的 tàn 碳 kē lì 颗粒 néng 能 jiāng 将 huà liáo 化疗 yào wù 药物 sòng 送 jìn 进 dà shǔ 大鼠 de 的 ái xì bāo 癌细胞 lǐ 里 ér 而 zhì 致 qí 其 wěi suō 萎缩。
“ měi lì 美丽 de 的 huǒ yàn 火焰， ” tā 她 shuō 说： “ kě yǐ 可以 pò huài 破坏 hěn duō 很多 dōng xi 东西 — — zhì gù 桎梏 nǐ de 你的 jiān yù 监狱 wéi qiáng 围墙， jǐn jǐn 紧紧 shù fù 束缚 nǐ de 你的 féng xiàn 缝线。 ”
bú guò 不过， yǒu yì xiē 有一些 rén 人， yóu qí shì 尤其是 xiāng xià rén 乡下人 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 qǐng 请 suàn mìng xiān sheng 算命先生 tiāo 挑 gè 个 jié hūn 结婚 de 的 jí rì 吉日（ tōng cháng 通常 shì 是 shuāng 双 rì zi 日子）， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 shuāng xǐ lín mén 双喜临门 le 了。
líng yáng 羚羊 pǎo 跑 qǐ lai 起来 sù dù 速度 jīng rén 惊人。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 huì 会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
xiàn mù 羡慕 huó 和 jí dù 嫉妒 shì 是 nǐ 你 zǒu xiàng 走向 fù yù 富裕 tǎn tú 坦途 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
qún zhòng 群众 xùn sù 迅速 jù jí 聚集 zài 在 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场。
“ ér qiě 而且 zhèng hǎo 正好 shì 是 sān gè 三个！ ” tā 他 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 地 shuō 说。
jù xī 据悉， yì xiē 一些 zhōng xiǎo xíng 中小型 jiā jù 家具 qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 jiā qiáng 加强 zhōng dī duān 中低端 jiā jù 家具 de 的 shēng chǎn 生产 lì dù 力度， jī jí 积极 kāi tuò 开拓 sān 三 sì jí 四级 shì chǎng 市场 hé 和 xiāng zhèn 乡镇 shì chǎng 市场。
bú guò 不过， fǎ lǎo 法老 bìng 并 bú shi 不是 cān yù 参与 le 了 yán shòu 延寿 shí jiàn 实践 de 的 wéi yī 唯一 yí chuán 遗传 zōng pǔ 宗谱。
yǐ 以 GGDZ pèi diàn guì 配电柜 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wěn yā 稳压 jì shù 技术 de 的 zhì néng 智能 zhào míng 照明 jié néng 节能 pèi diàn guì 配电柜 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 xíng 型 yìng yòng 应用 chǎng hé 场合 hé 和 xuǎn pèi 选配 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 O _ 2 jī yīn 基因 wèi 为 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 de 的 gāo jí 高级 ān 氨 suān 酸 yù mǐ 玉米（ jiǎn chēng 简称 O _ 2 yù mǐ 玉米） bǐ 比 pǔ tōng 普通 yù mǐ 玉米 tóng 同 xíng 型 zhòng 种 yì bān 一般 chǎn liàng 产量 dī 低 7 — 15% ， zhè shì 这是 fěn 粉 zhì 质 pēi rǔ 胚乳 dǎo zhì 导致 zǐ lì 子粒 róng zhòng 容重 jiàng dī 降低 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ 以 “ yōu xuǎn 优选 jī jīn 基金 ” 、 “ kàng 抗 diē 跌 ” wèi 为 kǒu hào 口号， zài 在 hǎi wài 海外 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 de 的 yín háng 银行 FOF yí zhí 移植 dào 到 guó nèi 国内 zhī hòu 之后， què 却 zāo yù 遭遇 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mì zōng 密宗 diǎn jí 典籍 shuō 说， màn tú luó 曼荼罗 shì 是 mì zōng 密宗 xiū xíng zhě 修行者 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 zài 在 qí 其 jīng shén 精神 shì jiè 世界 lǐ 里 jiāo tōng 交通 “ shén líng 神灵 ” de 的 yì zhǒng 一种 shén shèng 神圣 chǎng suǒ 场所 huò 或 dào chǎng 道场。
jū 据 jū mín 居民 men 们 shuō 说， yī 一 zhí dào 直到 zhōu sì 周四 yè jiān 夜间 de 的 sān gè 三个 yè wǎn 夜晚， tǎ zhū lā 塔朱拉 de 的 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhī chí 支持 dāng jú 当局 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 zhǎn kāi 展开 yóu jī 游击 qiāng zhàn 枪战。
jū 据 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guó jiā 国家 zāi nàn 灾难 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 bào gào 报告， 100 duō 多 wàn 万 suǒ 所 mín zhái 民宅 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 shì shí 事实 shì 是， mái 霾 hài 害 de 的 zhǔ yào 主要 fā yuán dì 发源地 — — yìn ní 印尼， zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
lìng rén 令人 zhèn hài 震骇。
“ zhōng yú 终于 zì yóu 自由 ” shǐ 使 tā 它 zì yóu 自由 dào 到 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 chén tǔ 尘土 zhōng 中， wú zhù 无助 de 地 rèn fēng 任风 yán zhù 沿著 dì miàn 地面 jiāng 将 qí 其 chuī 吹 zǒu 走， pèng dào 碰到 dì 第 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 biàn 便 háo wú 毫无 shēng mìng 生命 de 地 zhì liú 滞留 zài 在 nà 那 � le 了。
bú guò 不过， gù shì 故事 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰： jǐn guǎn 尽管 yīng ér chē 婴儿车 bèi 被 jiǎn sù 减速 de 的 huǒ chē 火车 tuō 拖 le 了 yuē 约 35 mǐ 米， dàn shì 但是 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 xìng cún 幸存 xià lai 下来， zhǐ shì 只是 é tóu 额头 huá shāng 划伤 le 了。
měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， yì xiē 一些 yǐ sè liè rén 以色列人 hěn 很 dī fáng 提防 fú yīn 福音 pài 派 jiào tú 教徒， yīn wèi 因为 qí 其 duì 对 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jù jū 聚居 diǎn 点 de 的 zhī chí 支持 hé 和 duì 对 tóng 同 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhī jiān 之间 hé píng 和平 nǔ lì 努力 de 的 pī píng 批评。
jū 据 tiě zi 帖子 de 的 zuò zhě 作者 róng 蓉 róng 荣 jiè shào 介绍， xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì 是 tā 她 de 的 gāo zhōng 高中 tóng xué 同学， lǎo jiā 老家 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 wú hú shì 芜湖市。
lìng 令 tā 他 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 yīn sù 音素 de 的 shù liàng 数量 hé 和 dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 wén míng 文明 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系。 suǒ yǐ 所以 dà duō 大多 fēi zhōu 非洲 yǔ yán 语言 yǒu 有 100 duō ge 多个 yīn sù 音素。
bú guò 不过， wú lùn 无论 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fā míng 发明 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 piāo qiè 剽窃， nà 那 guān jiàn 关键 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 1430 nián dài 年代 de 的 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡。
lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 nán kān 难堪 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 shī zi shān 狮子山 de 的 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会（ ACC ） zhǐ kòng 指控 mǒu xiē 某些 bù 部 huì 会 de 的 gāo guān 高官， kòng gào 控告 tā men 他们 nuó yòng 挪用 hǎi 海 wài yuán 外援 zèng 赠 zī jīn 资金。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
bú guò 不过， xiǎn rán 显然， xiàn dài 现代 de 的 xiāng yàn 香艳 cái 才 shì 是 gèng 更 fú hé 符合 tā 它 de 的 zì miàn yì yì 字面意义 de 的。
lìng 令 jiě 姐 sūn 孙 fū ren 夫人 shēng qián 生前， jí wéi 极为 sī niàn 思念 fū ren 夫人， měi měi 每每 yán jí 言及 fū ren 夫人 ài guó qíng 爱国情 qiē 切， bì jiāng 必将 zhì 致 dà lì 大力 yú 于 zhōng guó 中国 zhī 之 tǒng yī 统一。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 9 yuè 月 1 rì 日 bào dào 报道， chóng qìng 重庆 rì qián 日前 tuī chū 推出 jǔ bào 举报 tān guān 贪官 jiǎng lì 奖励 bàn fǎ 办法 — — shí míng 实名 jǔ bào 举报 tān guān 贪官 zhě 者 zuì gāo 最高 kě 可 huò 获 20 wàn yuán 万元 jiǎng lì 奖励。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 xì xiǎo 细小 de 的 tàn 碳 kē lì 颗粒 néng 能 jiāng 将 huà liáo 化疗 yào wù 药物 sòng 送 jìn 进 dà shǔ 大鼠 de 的 ái xì bāo 癌细胞 lǐ 里 ér 而 zhì 致 qí 其 wěi suō 萎缩。
“ měi lì 美丽 de 的 huǒ yàn 火焰， ” tā 她 shuō 说： “ kě yǐ 可以 pò huài 破坏 hěn duō 很多 dōng xi 东西 — — zhì gù 桎梏 nǐ de 你的 jiān yù 监狱 wéi qiáng 围墙， jǐn jǐn 紧紧 shù fù 束缚 nǐ de 你的 féng xiàn 缝线。 ”
bú guò 不过， yǒu yì xiē 有一些 rén 人， yóu qí shì 尤其是 xiāng xià rén 乡下人 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 qǐng 请 suàn mìng xiān sheng 算命先生 tiāo 挑 gè 个 jié hūn 结婚 de 的 jí rì 吉日（ tōng cháng 通常 shì 是 shuāng 双 rì zi 日子）， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 shuāng xǐ lín mén 双喜临门 le 了。
líng yáng 羚羊 pǎo 跑 qǐ lai 起来 sù dù 速度 jīng rén 惊人。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 huì 会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
xiàn mù 羡慕 huó 和 jí dù 嫉妒 shì 是 nǐ 你 zǒu xiàng 走向 fù yù 富裕 tǎn tú 坦途 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yǐ 以 12 gè 个 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zài 在 chūn bō 春播 yǔ 与 xià bō 夏播 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 yù mǐ 玉米 yè líng 叶龄 zhǐ shù 指数 yǔ 与 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 huí guī 回归 guān xi 关系 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
qún zhòng 群众 xùn sù 迅速 jù jí 聚集 zài 在 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场。
“ ér qiě 而且 zhèng hǎo 正好 shì 是 sān gè 三个！ ” tā 他 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 地 shuō 说。
jù xī 据悉， yì xiē 一些 zhōng xiǎo xíng 中小型 jiā jù 家具 qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 jiā qiáng 加强 zhōng dī duān 中低端 jiā jù 家具 de 的 shēng chǎn 生产 lì dù 力度， jī jí 积极 kāi tuò 开拓 sān 三 sì jí 四级 shì chǎng 市场 hé 和 xiāng zhèn 乡镇 shì chǎng 市场。
bú guò 不过， fǎ lǎo 法老 bìng 并 bú shi 不是 cān yù 参与 le 了 yán shòu 延寿 shí jiàn 实践 de 的 wéi yī 唯一 yí chuán 遗传 zōng pǔ 宗谱。
yǐ 以 GGDZ pèi diàn guì 配电柜 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 wěn yā 稳压 jì shù 技术 de 的 zhì néng 智能 zhào míng 照明 jié néng 节能 pèi diàn guì 配电柜 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 xíng 型 yìng yòng 应用 chǎng hé 场合 hé 和 xuǎn pèi 选配 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 O _ 2 jī yīn 基因 wèi 为 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 de 的 gāo jí 高级 ān 氨 suān 酸 yù mǐ 玉米（ jiǎn chēng 简称 O _ 2 yù mǐ 玉米） bǐ 比 pǔ tōng 普通 yù mǐ 玉米 tóng 同 xíng 型 zhòng 种 yì bān 一般 chǎn liàng 产量 dī 低 7 — 15% ， zhè shì 这是 fěn 粉 zhì 质 pēi rǔ 胚乳 dǎo zhì 导致 zǐ lì 子粒 róng zhòng 容重 jiàng dī 降低 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ 以 “ yōu xuǎn 优选 jī jīn 基金 ” 、 “ kàng 抗 diē 跌 ” wèi 为 kǒu hào 口号， zài 在 hǎi wài 海外 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 de 的 yín háng 银行 FOF yí zhí 移植 dào 到 guó nèi 国内 zhī hòu 之后， què 却 zāo yù 遭遇 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子