ประโยคภาษาจีน- 其队友贾里马蒂拉特瓦拉顺势升至第一同时凭借稳定的发挥首次在家乡的比赛中封王那也是福特福克斯赛车在世界汽车拉力锦标赛最后一个获胜中文句子 (508155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 duì yǒu 队友 jiǎ lǐ 贾里 mǎ dì 马蒂 · lā tè wǎ lā 拉特瓦拉 shùn shì 顺势 shēng zhì 升至 dì yī 第一， tóng shí 同时 píng jiè 凭借 wěn dìng 稳定 de 的 fā huī 发挥 shǒu cì 首次 zài jiā 在家 xiāng 乡 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fēng wáng 封王， nà 那 yě 也 shì 是 fú tè 福特 fú kè sī 福克斯 sài chē 赛车 zài 在 shì jiè 世界 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huò shèng 获胜。
Team-mate Jari-Matti Latvala inherited top spot to win his home rally for the first time following a mature drive, which was also the last victory for the Ford Focus model in the world championship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 péng you 朋友 zhī dào 知道 zài 在 bā lí 巴黎 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yán jiū 研究 cí 磁 de 的 xìng zhì 性质 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 píng miàn tú 平面图 ma 吗 ?
nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn shòu 免受 lái huí 来回 shàng kè 上课 de 的 láo dùn 劳顿， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， suí shí 随时 chè huàn 撤换 jiā tíng jiào shī 家庭教师 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 bù lǎng 布朗 GP chē duì 车队 de 的 yīng guó 英国 chē shǒu 车手 yě 也 chéng rèn 承认 sài chē 赛车 dí què 的确 chū 出 le 了 xiē 些 wèn tí 问题， tā 它 bù 不 xiàng 像 sài jì 赛季 kāi duān 开端 nà yàng 那样 yùn yòng zì rú 运用自如 le 了。
lěng jìng 冷静 - - - yǒu shí hou 有时候 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 bú gòu 不够 yǒu hǎo 友好 huò 或 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 de 的 kè hù 客户， nǐ 你 huì 会 gěi 给 qì 气 de 的 qī qiào shēng yān 七窍生烟， xiǎng 想 pò kǒu dà mà 破口大骂， NO ！
dòng 冻 bú xìng de shì 不幸的是， liú 刘 zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， jū 凥 suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
hé jiān 河间 huá xīn 华鑫 chǒng wù 宠物 shí pǐn chǎng 食品厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gǒu 狗 yǎo 咬 jiāo 胶 chǎn pǐn 产品。 běn 本 gōng chǎng 工厂 zuò luò 坐落 yú 于 cāng zhōu shì 沧州市， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
qí 其 fēng gé 风格 zé 则 cóng 从 jì 偈 sòng 颂 mèi 昧、 qí jué 奇崛 guài dàn 怪诞、 qīng yōu 清幽 lěng qiào 冷峭 sān 三 fāng miàn 方面 lái 来 lùn shù 论述。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì 利 yòng rén 用人 lèi 类 de 的 zhè 这 yī 一 tiān xìng 天性 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 de 的 zhù yì lì 注意力。
zhè wèi 这位 héng kuà 横跨 wǔ tái jù 舞台剧、 diàn yǐng 电影 jí 及 kē xué 科学 lǐng yù 领域 de 的 míng zuǐ 名嘴 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhǔ chí 主持 yí tào 一套 quán xīn 全新 de 的 yóu 由 sān fāng 三方 cān yù 参与 de 的 xì liè piàn 系列片。
qí 其 yú 馀 de 的 jìng 竟 ná 拿 zhù 住 tā 他 de 的 pú rén 仆人， líng 淩 rǔ 辱 hòu 后 shā sǐ 杀死 le 了。
lì 沵 kū 哭 zhe 着 duì 対 É 涐 shuò 妁， tóng huà 童话 lǐ dōu 里都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 yào fāng 药方 qù 去 pèi yào 配药 le 了。
jìng tǔ 净土 sī xiǎng 思想 shì 是 liǎng qiān 两千 nián lái 年来 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 xìn yǎng zhě 信仰者 de 的 jī běn 基本 zhǐ qù 旨趣。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 lǚ yóu tuán 旅游团 — — jiù 就 xiàng 像 měi nián 每年 20 wàn míng 万名 qiú mí 球迷 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样， wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 20 měi yuán 美元。
yóu jià 油价 zhōu èr 周二 shēng 升 chuān 穿 měi tǒng 每桶 70 měi yuán 美元 , zhī qián 之前 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 shàng shēng 上升 . cǐ 此 xiāo xi 消息 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响 gài guò 盖过 le 了 duì 对 měi guó 美国 liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 zēng jiā 增加 de 的 dān yōu 担忧 .
zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 zhēn shi 真是 míng chá qiū háo 明察秋毫。
yóu jià 油价 jiē jìn 接近 měi tǒng 每桶 130 měi yuán 美元 , zhè 这 bù jǐn 不仅 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 yōu xīn 忧心 , ér qiě 而且 lìng 令 zhǔ yào 主要 shí yóu 石油 gōng sī 公司 hé 和 chǎn yóu guó 产油国 bù ān 不安 , yīn 因 qí 其 dān xīn 担心 xū qiú 需求 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 jià gé 价格 kě néng 可能 bēng tā 崩塌 .
zhè wèi 这位 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 gào su 告诉 yù huì 与会 dài biǎo 代表， gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重， běi jí 北极 hé 和 nán jí 南极 zhōu wéi 周围 bǐ 比 chì dào 赤道 fù jìn 附近 zāo gāo 糟糕 dé 得 duō 多。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到 chǎo fàn 炒饭 hè 和 chǎo miàn 炒面， yí dào 一道 yǒu 有 jī 鸡 de 的 měi wèi 美味， xǔ duō 许多 shū cài 蔬菜 jiā yáo 佳肴， jī dàn 鸡蛋， tāng 汤， yīng táo 樱桃 xī hóng shì 西红柿 hè 和 xīn xiān 新鲜 mò suì 磨碎 de 的 dòu nǎi 豆奶。
yóu wū 油污 dǔ sè 堵塞 le 了 xià shuǐ dào 下水道。
jù tǐ lái shuō 具体来说， tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 " liú 硫 jì 系 huà hé wù 化合物 " de 的 huà xué pǐn 化学品， qí 其 chéng fèn 成分 bāo kuò 包括 yǎng 氧、 liú 硫、 shēn 砷、 dì 碲。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 yuàn wàng 愿望。
jù tǐ 具体 de 的 pèi zhì 配置 qǔ jué yú 取决于 xuǎn zé 选择 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn pǐn 产品 hé 和 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 ruǎn jiàn 软件、 gù jiàn 固件 hé 和 yìng jiàn 硬件。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yì biān 一边 jiǎ mèi 假寐， yì biān 一边 qí dǎo 祈祷， yì biān 一边 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 màn bù 漫步 huò zhě 或者 yòng 用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式， yì biān 一边 zì wǒ 自我 fǎn sī 反思。
zhè wèi 这位 bái fà 白发 jūn guān 军官 shuāng mù 双目 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， méi yǔ 眉宇 jiān 间 lù chū 露出 yī 一 fù 副 zhí niù 执拗 de 的 xiōng xiàng 凶相。
zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 péng 硼 de 的 yuán zǐ hé 原子核， ér shì 而是 tōng guò 通过 lüè wēi 略微 gǎi biàn 改变 péng 硼 de 的 diàn zǐ 电子 shù liàng 数量 hé 和 wèi zhi 位置 zhì zào 制造 chū 出 le 了 kě 可 fā huī 发挥 xiàng 像 lín 磷 jī 基 cuī huà jì 催化剂 bān 般 zuò yòng 作用 de 的 péng 硼 jī 基 huà hé 化合 wù 物。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 shè qū 社区 de 的 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 hù shi 护士 nà r 那儿 xún zhǎo 寻找 dào 到 bāng zhù 帮助。
zhì ān 治安 guān mìng 官命 tā 他 jù jié 具结 bǎo zhèng 保证 bù 不 rǎo luàn 扰乱 zhì ān 治安。
liáng shuǎng 凉爽 de 的 yè fēng 夜风 qīng bì 轻拂 zhe 着 tā men 他们 dài 带 zhe 着 jiǔ yì 酒意 yǔ 与 kùn 困 yì 意 de 的 miàn jiá 面颊， jié rì 节日 de 的 qí zhì 旗帜 yě 也 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 péng you 朋友 zhī dào 知道 zài 在 bā lí 巴黎 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yán jiū 研究 cí 磁 de 的 xìng zhì 性质 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 píng miàn tú 平面图 ma 吗 ?
nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn shòu 免受 lái huí 来回 shàng kè 上课 de 的 láo dùn 劳顿， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， suí shí 随时 chè huàn 撤换 jiā tíng jiào shī 家庭教师 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 bù lǎng 布朗 GP chē duì 车队 de 的 yīng guó 英国 chē shǒu 车手 yě 也 chéng rèn 承认 sài chē 赛车 dí què 的确 chū 出 le 了 xiē 些 wèn tí 问题， tā 它 bù 不 xiàng 像 sài jì 赛季 kāi duān 开端 nà yàng 那样 yùn yòng zì rú 运用自如 le 了。
lěng jìng 冷静 - - - yǒu shí hou 有时候 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 bú gòu 不够 yǒu hǎo 友好 huò 或 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 de 的 kè hù 客户， nǐ 你 huì 会 gěi 给 qì 气 de 的 qī qiào shēng yān 七窍生烟， xiǎng 想 pò kǒu dà mà 破口大骂， NO ！
dòng 冻 bú xìng de shì 不幸的是， liú 刘 zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， jū 凥 suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
hé jiān 河间 huá xīn 华鑫 chǒng wù 宠物 shí pǐn chǎng 食品厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gǒu 狗 yǎo 咬 jiāo 胶 chǎn pǐn 产品。 běn 本 gōng chǎng 工厂 zuò luò 坐落 yú 于 cāng zhōu shì 沧州市， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
qí 其 fēng gé 风格 zé 则 cóng 从 jì 偈 sòng 颂 mèi 昧、 qí jué 奇崛 guài dàn 怪诞、 qīng yōu 清幽 lěng qiào 冷峭 sān 三 fāng miàn 方面 lái 来 lùn shù 论述。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì 利 yòng rén 用人 lèi 类 de 的 zhè 这 yī 一 tiān xìng 天性 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 de 的 zhù yì lì 注意力。
zhè wèi 这位 héng kuà 横跨 wǔ tái jù 舞台剧、 diàn yǐng 电影 jí 及 kē xué 科学 lǐng yù 领域 de 的 míng zuǐ 名嘴 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhǔ chí 主持 yí tào 一套 quán xīn 全新 de 的 yóu 由 sān fāng 三方 cān yù 参与 de 的 xì liè piàn 系列片。
qí 其 yú 馀 de 的 jìng 竟 ná 拿 zhù 住 tā 他 de 的 pú rén 仆人， líng 淩 rǔ 辱 hòu 后 shā sǐ 杀死 le 了。
lì 沵 kū 哭 zhe 着 duì 対 É 涐 shuò 妁， tóng huà 童话 lǐ dōu 里都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 yào fāng 药方 qù 去 pèi yào 配药 le 了。
jìng tǔ 净土 sī xiǎng 思想 shì 是 liǎng qiān 两千 nián lái 年来 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 xìn yǎng zhě 信仰者 de 的 jī běn 基本 zhǐ qù 旨趣。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 lǚ yóu tuán 旅游团 — — jiù 就 xiàng 像 měi nián 每年 20 wàn míng 万名 qiú mí 球迷 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样， wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 20 měi yuán 美元。
yóu jià 油价 zhōu èr 周二 shēng 升 chuān 穿 měi tǒng 每桶 70 měi yuán 美元 , zhī qián 之前 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 shàng shēng 上升 . cǐ 此 xiāo xi 消息 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响 gài guò 盖过 le 了 duì 对 měi guó 美国 liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 zēng jiā 增加 de 的 dān yōu 担忧 .
zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 zhēn shi 真是 míng chá qiū háo 明察秋毫。
yóu jià 油价 jiē jìn 接近 měi tǒng 每桶 130 měi yuán 美元 , zhè 这 bù jǐn 不仅 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 yōu xīn 忧心 , ér qiě 而且 lìng 令 zhǔ yào 主要 shí yóu 石油 gōng sī 公司 hé 和 chǎn yóu guó 产油国 bù ān 不安 , yīn 因 qí 其 dān xīn 担心 xū qiú 需求 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 jià gé 价格 kě néng 可能 bēng tā 崩塌 .
zhè wèi 这位 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 gào su 告诉 yù huì 与会 dài biǎo 代表， gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重， běi jí 北极 hé 和 nán jí 南极 zhōu wéi 周围 bǐ 比 chì dào 赤道 fù jìn 附近 zāo gāo 糟糕 dé 得 duō 多。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到 chǎo fàn 炒饭 hè 和 chǎo miàn 炒面， yí dào 一道 yǒu 有 jī 鸡 de 的 měi wèi 美味， xǔ duō 许多 shū cài 蔬菜 jiā yáo 佳肴， jī dàn 鸡蛋， tāng 汤， yīng táo 樱桃 xī hóng shì 西红柿 hè 和 xīn xiān 新鲜 mò suì 磨碎 de 的 dòu nǎi 豆奶。
yóu wū 油污 dǔ sè 堵塞 le 了 xià shuǐ dào 下水道。
jù tǐ lái shuō 具体来说， tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 " liú 硫 jì 系 huà hé wù 化合物 " de 的 huà xué pǐn 化学品， qí 其 chéng fèn 成分 bāo kuò 包括 yǎng 氧、 liú 硫、 shēn 砷、 dì 碲。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 yuàn wàng 愿望。
jù tǐ 具体 de 的 pèi zhì 配置 qǔ jué yú 取决于 xuǎn zé 选择 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn pǐn 产品 hé 和 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 ruǎn jiàn 软件、 gù jiàn 固件 hé 和 yìng jiàn 硬件。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yì biān 一边 jiǎ mèi 假寐， yì biān 一边 qí dǎo 祈祷， yì biān 一边 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 màn bù 漫步 huò zhě 或者 yòng 用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式， yì biān 一边 zì wǒ 自我 fǎn sī 反思。
zhè wèi 这位 bái fà 白发 jūn guān 军官 shuāng mù 双目 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， méi yǔ 眉宇 jiān 间 lù chū 露出 yī 一 fù 副 zhí niù 执拗 de 的 xiōng xiàng 凶相。
zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 péng 硼 de 的 yuán zǐ hé 原子核， ér shì 而是 tōng guò 通过 lüè wēi 略微 gǎi biàn 改变 péng 硼 de 的 diàn zǐ 电子 shù liàng 数量 hé 和 wèi zhi 位置 zhì zào 制造 chū 出 le 了 kě 可 fā huī 发挥 xiàng 像 lín 磷 jī 基 cuī huà jì 催化剂 bān 般 zuò yòng 作用 de 的 péng 硼 jī 基 huà hé 化合 wù 物。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 shè qū 社区 de 的 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 hù shi 护士 nà r 那儿 xún zhǎo 寻找 dào 到 bāng zhù 帮助。
zhì ān 治安 guān mìng 官命 tā 他 jù jié 具结 bǎo zhèng 保证 bù 不 rǎo luàn 扰乱 zhì ān 治安。
liáng shuǎng 凉爽 de 的 yè fēng 夜风 qīng bì 轻拂 zhe 着 tā men 他们 dài 带 zhe 着 jiǔ yì 酒意 yǔ 与 kùn 困 yì 意 de 的 miàn jiá 面颊， jié rì 节日 de 的 qí zhì 旗帜 yě 也 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子