ประโยคภาษาจีน- 具体说明地方官的对外交涉依据参与人员及机构交涉程序并分析了它们之间的关系以及与中央外交机构和南洋大臣的关系中文句子 (508850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù tǐ shuō míng 具体说明 dì fāng guān 地方官 de 的 duì wài 对外 jiāo shè 交涉 yī jù 依据、 cān yù 参与 rén yuán 人员 jí 及 jī gòu 机构、 jiāo shè 交涉 chéng xù 程序， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 yǔ 与 zhōng yāng 中央 wài jiāo 外交 jī gòu 机构 hé 和 nán yáng 南洋 dà chén 大臣 de 的 guān xi 关系；
Part Two:This part analysises the species of the negotiation with foreigners, including settlements, foreign trade affairs, railway, mining, etc. And there are many important examples to prove it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔn bèi 准备 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 lèi sì 类似 de 的 kǎo shì 考试（ rú 如 SCJP kǎo shì 考试） yào lüè 要略 duō 多 yì xiē 一些。
zhǔn bèi 准备： jiāng 将 yā 鸭 xǐ jìng 洗净。 guǎ 叧 wài 外 jiāng 将 tiáo wèi liào 调味料（ yī 一），（ èr 二） gè zì 各自 bàn yún 拌匀， dài 待 hòu 后 yòng 用。
zhǔn 准 fāng wèi 方位 biāo 标 jù yǒu 具有 zì shēn 自身 de 的 yǔ yòng 语用 jià zhí 价值， bù néng 不能 bèi 被 xiāng guān 相关 de 的 fāng wèi cí 方位词 suǒ 所 wán quán 完全 tì dài 替代。
zhè wèi 这位 nán zǐ 男子 bèi 被 dài bǔ 逮捕， xiàn zài 现在 bì 必 xū yào 须要 zhī fù 支付 1000 Ōu yuán 欧元 de 的 fá huán 罚锾。
zhè wèi 这位 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 de 的 xīn xīng 新星 shì 是 bèi 被 bào 爆 zhòng duō 众多 kě néng 可能 lí kāi 离开 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 de 的 rén xuǎn 人选 zhī yī 之一， ér 而 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 kěn ní 肯尼 · dá gé lì shén 达格利什 shì 是 zhè wèi 这位 20 suì 岁 qiú yuán 球员 de 的 zhēng 争 gòu zhě 购者 zhī yī 之一。
yóu 油 néng 能 yǔ 与 shuǐ 水 fēn kāi 分开， shì 是 yīn wèi 因为 yóu 油 fēn zǐ 分子 zhī jiān 之间 de 的 zuò yòng 作用 bǐ 比 yóu shuǐ 油水 fēn zǐ 分子 jiān 间 de 的 zuò yòng 作用 qiáng 强。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǔ jīn diàn 五金店 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zhuān yè 专业 de 的 kāi suǒ 开锁 gōng jù 工具。
zhǔn què 准确。 wú lùn hé shí 无论何时 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他， tā 他 dōu 都 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 fèng 奉 shì 侍 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
jù bèi 具备 le 了 zhè 这 sì gè 四个 tiáo jiàn 条件， mù qián 目前 gǎo 搞 bāo chǎn dào hù 包产到户 de 的 dì fāng 地方， xíng shì 形式 jiù 就 huì 会 yǒu 有 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
yóu cài 油菜 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zhòng yào 重要 de 的 yóu liào zuò wù 油料作物 zhī yī 之一， ér 而 yóu cài 油菜 zhǒng zi 种子 yóu 油 fèn 份 hán liàng 含量 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 yóu cài 油菜 de 的 chǎn yóu liáng 产油量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 zōng shù 综述 de 的 zhèng wén 正文 hòu 后 de 的 fù lù 附录 zhōng 中 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 bì yào 必要 xì jié 细节 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 jiǎn suǒ 检索 cè lüè 策略 huò 或 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法。
zhǔn què 准确 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 fēn lí 分离 yī lài 依赖 yú 于 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 guò chéng 过程 de 的 jīng què 精确 tiáo kòng 调控， bāo kuò 包括 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 de 的 shí jiān 时间， jí 及 fǎng chuí 纺锤 tǐ jiǎn 体检 chá diǎn 查点 de 的 zhèng què 正确 tiáo kòng 调控 děng 等。
yóu 油 fēi 鲱 rèn yī 任一 zhòng 种 yóu 油 fēi 鲱 shǔ 属 zhòng dì 中的 yú 鱼， yóu zhǐ 尤指 měi guó 美国 dà xī yáng 大西洋 jí 及 mò xī gē wān 墨西哥湾 shuǐ yù 水域 zhī 之 yóu 油 fēi 鲱， yòng lái 用来 tí liàn 提炼。
zhè wèi 这位 xī kè 稀客 shòu dào 受到 le 了 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 mì qiè 密切 guān zhù 关注， dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点， tā 她 hái 还 zài 在 lán 蓝 dì tǎn 地毯 shàng 上 liú xià 留下 le 了 yī 一 tān 摊 biàn biàn 便便。
zhǔn xǔ 准许 nǐ 你 zài jiā 在家 gōng zuò huì 工作会 zěn yàng 怎样 ràng 让 gōng sī 公司 huò yì 获益？ tōng guò 通过 zēng jiā 增加 de 的 chǎn néng 产能， jié yuē 节约 de 的 chéng běn 成本 huò 或 qí tā 其他 kě yǐ 可以 lì 利 yòng dào 用到 de 的 shì xiàng 事项 lái 来 shuō míng 说明。
jù yǒu 具有 xiān jiàn 先见 de 的 nán jué 男爵 fū ren 夫人 jiā téng 加藤 jìng 静 huì 惠 lì tuī 力推 nán xìng 男性 zhǔ dǎo 主导 de 的 yì huì 议会 lì fǎ 立法 jìn xíng 进行 shēng yù 生育 kòng zhì 控制。
zhì lǐ 治理 guó jiā 国家 tóng 同 qí tā 其他 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yí yàng 一样， shǎo bù liǎo 少不了 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理。 lù kè wén 陆克文 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决 qí 其 zhèng fǔ 政府 de 的 shēng yù 声誉 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
líng fán 凌凡 zǐ xì 仔细 de 的 dǎ liang 打量 le 了 yí xià 一下 yǎn qián 眼前 de 的 nǚ zǐ 女子， tā 她 chú le 除了 de 的 tǐ xíng 体型 bǐ 比 zhǐ 芷 yún 云 fēng mǎn 丰满 yì xiē 一些， liǎn 脸 bǐ 比 zhǐ 芷 yún wēi yuán 云微圆 yì xiē 一些 zhī wài 之外， bù 不 yòng xīn 用心 kàn 看 hái 还 méi yǒu shén me 没有什么 tài 太 dà 大 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 jīng jì rén 经纪人 qiān shǔ 签署 zì dòng 自动 chǔ xù 储蓄 xié yì 协议。
zhì lǐ 治理， fēng xiǎn 风险 yǔ 与 hé guī 合规 ( GRC ) 。
líng hóng xūn 凌鸿勋 shì 是 jì 继 zhān tiān yòu 詹天佑 zhī hòu 之后， jiāng 将 xī fāng 西方 tiě lù 铁路 kē jì 科技 jì shù 技术 yǐn rù 引入 dào 到 zhōng guó 中国， bìng 并 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现 tiě lù 铁路 shè jì 设计 yǔ 与 jiàn shè 建设 zì zhǔ huà 自主化 de 的 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 rén wù 人物。
jù yǒu 具有 kuài sù xìng 快速性、 yí zhì xìng 一致性、 jūn yún xìng 均匀性、 zì dòng 自动 wú rén 无人 jiān shǒu 监守 děng 等 yí xì liè 一系列 yōu liáng 优良 de 的 xìng néng 性能， zhuān yòng jì suàn jī 专用计算机 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 duō zhóu 多轴 jī qì rén 机器人 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǒ 我 cān yù 参与 yún 云 jì suàn 计算 de 的 jiǎn shǐ 简史。
jù yǒu 具有 mú jù 模具 jī chǔ 基础 jiā gōng 加工、 diàn huǒ huā 电火花、 xiàn qiē gē 线切割、 xiǎn 铣、 qián 钳、 bào gōng 刨工 nèi yī 内衣 xiàn chǎng 现场 chū chǎn 出产 jīng yàn 经验， rèn shi 认识 biǎo miàn chù lǐ 表面处理、 rè chǔ lǐ 热处理、 zhù 注 mó 模 děng 等 gōng yì liú chéng 工艺流程；
nǐ 你 kě yǐ 可以 diàn 垫 diào 掉 míng shǒu 明手 suǒ 所 quē shǎo 缺少 de 的 páng 旁 tào 套 huā sè 花色 zhòng dì 中的 shū 输 zhāng 张。
jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 píng zhí 平直 dù 度 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 lěng zhá 冷轧 chǎn pǐn 产品， shì 是 guó nèi wài 国内外 yě jīn 冶金 qǐ yè 企业 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 wèi 为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 shì 事 zé bèi 责备 xué sheng 学生 men 们。
jiǎn 减 shǎo bù fēn 少部分 qì tǐ 气体 de 的 hán liàng 含量， bǐ rú 比如 qīng 氢 huò zhě 或者 shì 是 fēn lí 分离 chū 出 ān 氨， yóu qí shì 尤其是 shǎo liàng 少量 shuǐ zhēng qì 水蒸气， kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 tàn huà guī 碳化硅 biǎo miàn de 表面的 èr yǎng huà guī 二氧化硅 bǎo hù 保护 tú céng 涂层 qù chú 去除。
zhì liáo 治疗 xuè ái 血癌 de 的 yì xiē 一些 kǒu fú 口服 yào wù 药物 de 的 lì zi 例子 shì 是 shā lì dù àn 沙利度胺、 lái 来 nà 那 dù 度 àn 胺、 yī mǎ 伊马 tì 替 ní 尼。
jù yǒu 具有 tiáo hé 调和 pí wèi 脾胃、 qīng rè 清热 rùn zào 润燥 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zhǔn bèi 准备 zhè xiàng 这项 kǎo shì 考试 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 lèi sì 类似 de 的 kǎo shì 考试（ rú 如 SCJP kǎo shì 考试） yào lüè 要略 duō 多 yì xiē 一些。
zhǔn bèi 准备： jiāng 将 yā 鸭 xǐ jìng 洗净。 guǎ 叧 wài 外 jiāng 将 tiáo wèi liào 调味料（ yī 一），（ èr 二） gè zì 各自 bàn yún 拌匀， dài 待 hòu 后 yòng 用。
zhǔn 准 fāng wèi 方位 biāo 标 jù yǒu 具有 zì shēn 自身 de 的 yǔ yòng 语用 jià zhí 价值， bù néng 不能 bèi 被 xiāng guān 相关 de 的 fāng wèi cí 方位词 suǒ 所 wán quán 完全 tì dài 替代。
zhè wèi 这位 nán zǐ 男子 bèi 被 dài bǔ 逮捕， xiàn zài 现在 bì 必 xū yào 须要 zhī fù 支付 1000 Ōu yuán 欧元 de 的 fá huán 罚锾。
zhè wèi 这位 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 de 的 xīn xīng 新星 shì 是 bèi 被 bào 爆 zhòng duō 众多 kě néng 可能 lí kāi 离开 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 de 的 rén xuǎn 人选 zhī yī 之一， ér 而 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 kěn ní 肯尼 · dá gé lì shén 达格利什 shì 是 zhè wèi 这位 20 suì 岁 qiú yuán 球员 de 的 zhēng 争 gòu zhě 购者 zhī yī 之一。
yóu 油 néng 能 yǔ 与 shuǐ 水 fēn kāi 分开， shì 是 yīn wèi 因为 yóu 油 fēn zǐ 分子 zhī jiān 之间 de 的 zuò yòng 作用 bǐ 比 yóu shuǐ 油水 fēn zǐ 分子 jiān 间 de 的 zuò yòng 作用 qiáng 强。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǔ jīn diàn 五金店 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zhuān yè 专业 de 的 kāi suǒ 开锁 gōng jù 工具。
zhǔn què 准确。 wú lùn hé shí 无论何时 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他， tā 他 dōu 都 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 fèng 奉 shì 侍 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
jù bèi 具备 le 了 zhè 这 sì gè 四个 tiáo jiàn 条件， mù qián 目前 gǎo 搞 bāo chǎn dào hù 包产到户 de 的 dì fāng 地方， xíng shì 形式 jiù 就 huì 会 yǒu 有 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
yóu cài 油菜 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zhòng yào 重要 de 的 yóu liào zuò wù 油料作物 zhī yī 之一， ér 而 yóu cài 油菜 zhǒng zi 种子 yóu 油 fèn 份 hán liàng 含量 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 yóu cài 油菜 de 的 chǎn yóu liáng 产油量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 zōng shù 综述 de 的 zhèng wén 正文 hòu 后 de 的 fù lù 附录 zhōng 中 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 bì yào 必要 xì jié 细节 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 jiǎn suǒ 检索 cè lüè 策略 huò 或 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法。
zhǔn què 准确 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 fēn lí 分离 yī lài 依赖 yú 于 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 guò chéng 过程 de 的 jīng què 精确 tiáo kòng 调控， bāo kuò 包括 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 de 的 shí jiān 时间， jí 及 fǎng chuí 纺锤 tǐ jiǎn 体检 chá diǎn 查点 de 的 zhèng què 正确 tiáo kòng 调控 děng 等。
yóu 油 fēi 鲱 rèn yī 任一 zhòng 种 yóu 油 fēi 鲱 shǔ 属 zhòng dì 中的 yú 鱼， yóu zhǐ 尤指 měi guó 美国 dà xī yáng 大西洋 jí 及 mò xī gē wān 墨西哥湾 shuǐ yù 水域 zhī 之 yóu 油 fēi 鲱， yòng lái 用来 tí liàn 提炼。
zhè wèi 这位 xī kè 稀客 shòu dào 受到 le 了 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 mì qiè 密切 guān zhù 关注， dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点， tā 她 hái 还 zài 在 lán 蓝 dì tǎn 地毯 shàng 上 liú xià 留下 le 了 yī 一 tān 摊 biàn biàn 便便。
zhǔn xǔ 准许 nǐ 你 zài jiā 在家 gōng zuò huì 工作会 zěn yàng 怎样 ràng 让 gōng sī 公司 huò yì 获益？ tōng guò 通过 zēng jiā 增加 de 的 chǎn néng 产能， jié yuē 节约 de 的 chéng běn 成本 huò 或 qí tā 其他 kě yǐ 可以 lì 利 yòng dào 用到 de 的 shì xiàng 事项 lái 来 shuō míng 说明。
jù yǒu 具有 xiān jiàn 先见 de 的 nán jué 男爵 fū ren 夫人 jiā téng 加藤 jìng 静 huì 惠 lì tuī 力推 nán xìng 男性 zhǔ dǎo 主导 de 的 yì huì 议会 lì fǎ 立法 jìn xíng 进行 shēng yù 生育 kòng zhì 控制。
zhì lǐ 治理 guó jiā 国家 tóng 同 qí tā 其他 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yí yàng 一样， shǎo bù liǎo 少不了 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理。 lù kè wén 陆克文 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决 qí 其 zhèng fǔ 政府 de 的 shēng yù 声誉 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
líng fán 凌凡 zǐ xì 仔细 de 的 dǎ liang 打量 le 了 yí xià 一下 yǎn qián 眼前 de 的 nǚ zǐ 女子， tā 她 chú le 除了 de 的 tǐ xíng 体型 bǐ 比 zhǐ 芷 yún 云 fēng mǎn 丰满 yì xiē 一些， liǎn 脸 bǐ 比 zhǐ 芷 yún wēi yuán 云微圆 yì xiē 一些 zhī wài 之外， bù 不 yòng xīn 用心 kàn 看 hái 还 méi yǒu shén me 没有什么 tài 太 dà 大 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 jīng jì rén 经纪人 qiān shǔ 签署 zì dòng 自动 chǔ xù 储蓄 xié yì 协议。
zhì lǐ 治理， fēng xiǎn 风险 yǔ 与 hé guī 合规 ( GRC ) 。
líng hóng xūn 凌鸿勋 shì 是 jì 继 zhān tiān yòu 詹天佑 zhī hòu 之后， jiāng 将 xī fāng 西方 tiě lù 铁路 kē jì 科技 jì shù 技术 yǐn rù 引入 dào 到 zhōng guó 中国， bìng 并 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现 tiě lù 铁路 shè jì 设计 yǔ 与 jiàn shè 建设 zì zhǔ huà 自主化 de 的 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 rén wù 人物。
jù yǒu 具有 kuài sù xìng 快速性、 yí zhì xìng 一致性、 jūn yún xìng 均匀性、 zì dòng 自动 wú rén 无人 jiān shǒu 监守 děng 等 yí xì liè 一系列 yōu liáng 优良 de 的 xìng néng 性能， zhuān yòng jì suàn jī 专用计算机 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 duō zhóu 多轴 jī qì rén 机器人 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǒ 我 cān yù 参与 yún 云 jì suàn 计算 de 的 jiǎn shǐ 简史。
jù yǒu 具有 mú jù 模具 jī chǔ 基础 jiā gōng 加工、 diàn huǒ huā 电火花、 xiàn qiē gē 线切割、 xiǎn 铣、 qián 钳、 bào gōng 刨工 nèi yī 内衣 xiàn chǎng 现场 chū chǎn 出产 jīng yàn 经验， rèn shi 认识 biǎo miàn chù lǐ 表面处理、 rè chǔ lǐ 热处理、 zhù 注 mó 模 děng 等 gōng yì liú chéng 工艺流程；
nǐ 你 kě yǐ 可以 diàn 垫 diào 掉 míng shǒu 明手 suǒ 所 quē shǎo 缺少 de 的 páng 旁 tào 套 huā sè 花色 zhòng dì 中的 shū 输 zhāng 张。
jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 píng zhí 平直 dù 度 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 lěng zhá 冷轧 chǎn pǐn 产品， shì 是 guó nèi wài 国内外 yě jīn 冶金 qǐ yè 企业 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 wèi 为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 shì 事 zé bèi 责备 xué sheng 学生 men 们。
jiǎn 减 shǎo bù fēn 少部分 qì tǐ 气体 de 的 hán liàng 含量， bǐ rú 比如 qīng 氢 huò zhě 或者 shì 是 fēn lí 分离 chū 出 ān 氨， yóu qí shì 尤其是 shǎo liàng 少量 shuǐ zhēng qì 水蒸气， kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 tàn huà guī 碳化硅 biǎo miàn de 表面的 èr yǎng huà guī 二氧化硅 bǎo hù 保护 tú céng 涂层 qù chú 去除。
zhì liáo 治疗 xuè ái 血癌 de 的 yì xiē 一些 kǒu fú 口服 yào wù 药物 de 的 lì zi 例子 shì 是 shā lì dù àn 沙利度胺、 lái 来 nà 那 dù 度 àn 胺、 yī mǎ 伊马 tì 替 ní 尼。
jù yǒu 具有 tiáo hé 调和 pí wèi 脾胃、 qīng rè 清热 rùn zào 润燥 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子