ประโยคภาษาจีน- 凉山彝语中有人称代词和动词通过变调改变语法关系的特殊语法现象中文句子 (509108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liáng shān 凉山 yí yǔ 彝语 zhōng 中 yǒu 有 rén chēng 人称 dài cí 代词 huò 和 dòng cí 动词 tōng guò 通过 biàn diào 变调 gǎi biàn 改变 yǔ fǎ 语法 guān xi 关系 de 的 tè shū 特殊 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
This paper discusses the special grammar phenomena of personal pronoun and verb of Yi language in Liangshan by modifying tone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liáng bàn 凉拌 juǎn xīn cài 卷心菜、 hóng shǔ 红薯、 hóng 红 méi 莓 jiàng 酱、 xiǎo miàn bāo 小面包、 shā lā 沙拉、 pài 派 hé 和 tián diǎn 甜点 yòng 用 de 的 xiān nǎi yóu 鲜奶油。
liáng shuǎng 凉爽 de 的 wēi fēng 微风 yī zhèn zhèn 一阵阵 chuī 吹 guò hé 过河 miàn 面。
jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 “ xiāng xiè 香榭 lí 丽 dà jiē 大街 ” měi chēng 美称 de 的 héng shān lù 衡山路 huò 和 xú jiā huì 徐家汇 shāng yè zhōng xīn 商业中心 gòu chéng 构成 de 的 xuàn lì 绚丽 shì 世 jǐng 井， héng shān 衡山 bīn guǎn 宾馆 rú 如 míng zhū 明珠 xiāng qiàn 镶嵌 qí zhōng 其中 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
jù yǒu 具有 rèn yì 任意 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 zī yuán 资源 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 quán jú 全局 jí hé 集合 zhōng 中（ huò zhě 或者 cóng 从 zhè lǐ 这里 kě dá 可达）。
zhè wèi 这位 jīng shén fēn xī 精神分析 de 的 fā míng jiā 发明家 zài 在 rén lèi 人类 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 de 的 nèi xīn 内心 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 “ sǐ wáng 死亡 yì yuàn 意愿 ” ， zài 在 kuài gǎn 快感 yuán zé 原则 zhī xià 之下 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 fā zhǎn 发展， yōu měi 优美 de 的 qiě 且 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 qíng yù 情欲 zhào huàn 召唤。
zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 shuō 说： “ wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 kāi 开 yí gè 一个 fēn gōng sī 分公司 de 的 jiàn yì 建议。 tā 他 ràng 让 wǒ 我 àn jì huà 按计划 qù 去 bàn 办。 ”
zhì lǐ 治理 kě néng 可能 chéng wéi 成为 SOA zhōng 中 rèn hé 任何 cuò wù 错误 de 的 tì zuì yáng 替罪羊。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 běn wén 本文 shàng fāng 上方 kàn dào 看到 běn jié míng 本杰明 · bā dùn 巴顿 de 的 diàn shì 电视 guǎng gào piàn 广告片。
líng yún 凌云 shān 山 jǐng qū 景区 jù 距 nán chōng shì 南充市 zhōng xīn 中心 5 gōng lǐ 公里， guī huá miàn jī 规划面积 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
jù yǒu 具有 qū wèi yōu shì 区位优势 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
líng tíng kān 凌廷堪 cóng 从 lǐ 礼 xué 学 de 的 shì jiǎo 视角 chóng xīn 重新 quán shì 诠释 rú jiā 儒家 de 的 “ shèn dú 慎独 ” 、 “ gé wù 格物 ” děng 等 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想。
zhè wèi 这位 měi guó 美国 rén chēng 人称 zàn 赞 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 zhì liáng hǎo 质量好， bìng 并 wèn 问 tā 他 bǔ 捕 zhè xiē 这些 yú huā 鱼花 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
zhì liáo 治疗 zhǔ yào 主要 shì 是 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 lèi yè 泪液， lěng fū 冷敷， zhù yì 注意 shǒu 手 wèi shēng 卫生 děng 等 zhī chí 支持 liáo fǎ 疗法。
líng chí 凌迟 cháng cháng 常常 hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 xíng shì 形式 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同 de 的 zhī jiě 肢解 , rú 如 , qiē gē 切割 , sī chě 撕扯 , huò zhě 或者 shì 是 yòng 用 qí tā de 其他的 fāng shì 方式 xiè xià 卸下 shòu xíng rén 受刑人 de 的 sì zhī 四肢 .
zhì liáo 治疗 ér tóng qī 儿童期 fèi yán 肺炎 huò 或 nǎo mó yán 脑膜炎 bìng lì 病例 de 的 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 xùn sù 迅速 jìn xíng 进行 yìng duì 应对 yǐ biàn 以便 nǔ lì 努力 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 yá tòng 牙痛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 liú lǎn 浏览 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 huò 或 zhàng dān 账单。
zhì liáo 治疗 gǎn rǎn 感染 kě 可 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 kàng shēng sù 抗生素， bāo kuò 包括 qīng méi sù 青霉素、 ān biàn xī lín 氨苄西林、 lǜ méi sù 氯霉素 jí 及 tóu bāo 头孢 qǔ sōng 曲松。
jiǎn shǎo 减少 zǒng bù 总部 de 的 rén yuán 人员， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 bú zài 不再 xū yào 需要 hū jiào 呼叫 zǒng bù 总部 zhòng dì 中的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心。
zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 wèi 为 jí shí 及时 zhù shè 注射 bái hóu 白喉 kàng dú sù 抗毒素， chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
jiǎn shǎo 减少 bào lù 暴露 zài 在 yǒu hài 有害 diàn cí fú shè 电磁辐射 xià lai 下来 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 hé 和 jiàn kāng 健康。
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 mù qián 目前 réng 仍 jiàn zài 健在， suī rán 虽然 nián mài 年迈， dàn 但 hái shi 还是 ěr cōng mù míng 耳聪目明， jiào shòu 教授 zhǎo dào 找到 tā 她 hòu 后， wèn 问 tā 她 dào dǐ 到底 yǒu 有 hé 何 jué zhāo 绝招， néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 zài 在 pín mín kū 贫民窟 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 gè gè 个个 chū rén tóu dì 出人头地？
jiǎn shǎo 减少 zé dǎ 责打 duì kàng 对抗 bù bīng 步兵 de 的 sǔn shī 损失。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 zǎo qī 早期 jì huà 计划 zhōng 中 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 duì 对 hù háng 护航 de 的 xū qiú 需求， zhǐ bú guò 只不过 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 háng chéng 航程 jiào 较 duǎn 短 de 的 “ pēn huǒ 喷火 ” zhàn dòu jī 战斗机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng cháng 尝尝 má là tàng 麻辣烫。
jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 nèi zhì wǎng 内质网 de 的 jǐn zhāng dù 紧张度， zhè 这 jiù 就 néng 能 jiàng dī 降低 yí dǎo sù 胰岛素 kàng xìng 抗性 de 的 jī lǜ 几率 jí qí 及其 dǎo zhì 导致 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè wèi 这位 yīng guó 英国 dǎo yǎn 导演 zài cì 再次 wèi 为 guān zhòng 观众 fèng 奉 shàng yī 上一 bù 部 kē huàn 科幻 yǐng piàn 影片 — — 《 yuán dài mǎ 源代码》， cǐ piàn 此片 zuò wéi 作为 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 Ào sī dīng 奥斯丁 jǔ bàn 举办 de 的 “ nán 南 xī nán 西南 yǐng zhǎn 影展 ” kāi mù 开幕 piàn 片。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 néng gòu 能够 zài 在 xiāng dāng 相当 guǎng fàn 广泛 de 的、 xiàn shí 现实 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 xià 下 yùn xíng 运行 de 的， kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的、 sù dù kuài 速度快 dào 到 zú yǐ 足以 tí gōng 提供 jìn hu 近乎 shí shí 实时 de 的 lǔ bàng 鲁棒 de 的 miàn bù 面部 shí bié 识别 xì tǒng 系统。
zhè wèi 这位 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长 gāng gang 刚刚 cóng 从 zú huái 足踝 rèn dài 韧带 chuāng shāng 创伤（ yú Ōu lián 于欧联 miàn duì 面对 bō ěr tú 波尔图 shí 时） zhōng 中 kāng fù 康复 yǐ 以 gǎn 赶 jí 及 yú 于 zhè cháng 这场 jué sài 决赛 shàng chǎng 上场。
yán 沿 dǎo 岛 shuǐ shēn 水深 10 mǐ 米 yǐ nèi 以内 de 的 hǎi yù 海域， shuǐ zhì 水质 hǎo 好， fú yóu shēng wù 浮游生物 zhǒng qún 种群 duō 多， bì fēng 避风 tiáo jiàn 条件 jiā 佳， shì 是 fā zhǎn 发展 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 de 的 liáng hǎo 良好 jī dì 基地。

ประโยคภาษาจีน
liáng bàn 凉拌 juǎn xīn cài 卷心菜、 hóng shǔ 红薯、 hóng 红 méi 莓 jiàng 酱、 xiǎo miàn bāo 小面包、 shā lā 沙拉、 pài 派 hé 和 tián diǎn 甜点 yòng 用 de 的 xiān nǎi yóu 鲜奶油。
liáng shuǎng 凉爽 de 的 wēi fēng 微风 yī zhèn zhèn 一阵阵 chuī 吹 guò hé 过河 miàn 面。
jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 “ xiāng xiè 香榭 lí 丽 dà jiē 大街 ” měi chēng 美称 de 的 héng shān lù 衡山路 huò 和 xú jiā huì 徐家汇 shāng yè zhōng xīn 商业中心 gòu chéng 构成 de 的 xuàn lì 绚丽 shì 世 jǐng 井， héng shān 衡山 bīn guǎn 宾馆 rú 如 míng zhū 明珠 xiāng qiàn 镶嵌 qí zhōng 其中 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
jù yǒu 具有 rèn yì 任意 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 zī yuán 资源 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 quán jú 全局 jí hé 集合 zhōng 中（ huò zhě 或者 cóng 从 zhè lǐ 这里 kě dá 可达）。
zhè wèi 这位 jīng shén fēn xī 精神分析 de 的 fā míng jiā 发明家 zài 在 rén lèi 人类 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 de 的 nèi xīn 内心 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 “ sǐ wáng 死亡 yì yuàn 意愿 ” ， zài 在 kuài gǎn 快感 yuán zé 原则 zhī xià 之下 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 的 fā zhǎn 发展， yōu měi 优美 de 的 qiě 且 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 qíng yù 情欲 zhào huàn 召唤。
zhè wèi 这位 jīng lǐ 经理 shuō 说： “ wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 wǒ 我 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 kāi 开 yí gè 一个 fēn gōng sī 分公司 de 的 jiàn yì 建议。 tā 他 ràng 让 wǒ 我 àn jì huà 按计划 qù 去 bàn 办。 ”
zhì lǐ 治理 kě néng 可能 chéng wéi 成为 SOA zhōng 中 rèn hé 任何 cuò wù 错误 de 的 tì zuì yáng 替罪羊。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 běn wén 本文 shàng fāng 上方 kàn dào 看到 běn jié míng 本杰明 · bā dùn 巴顿 de 的 diàn shì 电视 guǎng gào piàn 广告片。
líng yún 凌云 shān 山 jǐng qū 景区 jù 距 nán chōng shì 南充市 zhōng xīn 中心 5 gōng lǐ 公里， guī huá miàn jī 规划面积 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
jù yǒu 具有 qū wèi yōu shì 区位优势 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
líng tíng kān 凌廷堪 cóng 从 lǐ 礼 xué 学 de 的 shì jiǎo 视角 chóng xīn 重新 quán shì 诠释 rú jiā 儒家 de 的 “ shèn dú 慎独 ” 、 “ gé wù 格物 ” děng 等 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想。
zhè wèi 这位 měi guó 美国 rén chēng 人称 zàn 赞 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 zhì liáng hǎo 质量好， bìng 并 wèn 问 tā 他 bǔ 捕 zhè xiē 这些 yú huā 鱼花 le 了 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
zhì liáo 治疗 zhǔ yào 主要 shì 是 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 lèi yè 泪液， lěng fū 冷敷， zhù yì 注意 shǒu 手 wèi shēng 卫生 děng 等 zhī chí 支持 liáo fǎ 疗法。
líng chí 凌迟 cháng cháng 常常 hái 还 bàn suí 伴随 zhe 着 xíng shì 形式 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同 de 的 zhī jiě 肢解 , rú 如 , qiē gē 切割 , sī chě 撕扯 , huò zhě 或者 shì 是 yòng 用 qí tā de 其他的 fāng shì 方式 xiè xià 卸下 shòu xíng rén 受刑人 de 的 sì zhī 四肢 .
zhì liáo 治疗 ér tóng qī 儿童期 fèi yán 肺炎 huò 或 nǎo mó yán 脑膜炎 bìng lì 病例 de 的 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 xùn sù 迅速 jìn xíng 进行 yìng duì 应对 yǐ biàn 以便 nǔ lì 努力 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 yá tòng 牙痛。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 liú lǎn 浏览 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 huò 或 zhàng dān 账单。
zhì liáo 治疗 gǎn rǎn 感染 kě 可 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 kàng shēng sù 抗生素， bāo kuò 包括 qīng méi sù 青霉素、 ān biàn xī lín 氨苄西林、 lǜ méi sù 氯霉素 jí 及 tóu bāo 头孢 qǔ sōng 曲松。
jiǎn shǎo 减少 zǒng bù 总部 de 的 rén yuán 人员， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 bú zài 不再 xū yào 需要 hū jiào 呼叫 zǒng bù 总部 zhòng dì 中的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心。
zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 wèi 为 jí shí 及时 zhù shè 注射 bái hóu 白喉 kàng dú sù 抗毒素， chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
jiǎn shǎo 减少 bào lù 暴露 zài 在 yǒu hài 有害 diàn cí fú shè 电磁辐射 xià lai 下来 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 hé 和 jiàn kāng 健康。
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 mù qián 目前 réng 仍 jiàn zài 健在， suī rán 虽然 nián mài 年迈， dàn 但 hái shi 还是 ěr cōng mù míng 耳聪目明， jiào shòu 教授 zhǎo dào 找到 tā 她 hòu 后， wèn 问 tā 她 dào dǐ 到底 yǒu 有 hé 何 jué zhāo 绝招， néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 zài 在 pín mín kū 贫民窟 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 gè gè 个个 chū rén tóu dì 出人头地？
jiǎn shǎo 减少 zé dǎ 责打 duì kàng 对抗 bù bīng 步兵 de 的 sǔn shī 损失。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 zǎo qī 早期 jì huà 计划 zhōng 中 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 duì 对 hù háng 护航 de 的 xū qiú 需求， zhǐ bú guò 只不过 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 háng chéng 航程 jiào 较 duǎn 短 de 的 “ pēn huǒ 喷火 ” zhàn dòu jī 战斗机。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng cháng 尝尝 má là tàng 麻辣烫。
jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 nèi zhì wǎng 内质网 de 的 jǐn zhāng dù 紧张度， zhè 这 jiù 就 néng 能 jiàng dī 降低 yí dǎo sù 胰岛素 kàng xìng 抗性 de 的 jī lǜ 几率 jí qí 及其 dǎo zhì 导致 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè wèi 这位 yīng guó 英国 dǎo yǎn 导演 zài cì 再次 wèi 为 guān zhòng 观众 fèng 奉 shàng yī 上一 bù 部 kē huàn 科幻 yǐng piàn 影片 — — 《 yuán dài mǎ 源代码》， cǐ piàn 此片 zuò wéi 作为 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 Ào sī dīng 奥斯丁 jǔ bàn 举办 de 的 “ nán 南 xī nán 西南 yǐng zhǎn 影展 ” kāi mù 开幕 piàn 片。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 néng gòu 能够 zài 在 xiāng dāng 相当 guǎng fàn 广泛 de 的、 xiàn shí 现实 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 xià 下 yùn xíng 运行 de 的， kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的、 sù dù kuài 速度快 dào 到 zú yǐ 足以 tí gōng 提供 jìn hu 近乎 shí shí 实时 de 的 lǔ bàng 鲁棒 de 的 miàn bù 面部 shí bié 识别 xì tǒng 系统。
zhè wèi 这位 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长 gāng gang 刚刚 cóng 从 zú huái 足踝 rèn dài 韧带 chuāng shāng 创伤（ yú Ōu lián 于欧联 miàn duì 面对 bō ěr tú 波尔图 shí 时） zhōng 中 kāng fù 康复 yǐ 以 gǎn 赶 jí 及 yú 于 zhè cháng 这场 jué sài 决赛 shàng chǎng 上场。
yán 沿 dǎo 岛 shuǐ shēn 水深 10 mǐ 米 yǐ nèi 以内 de 的 hǎi yù 海域， shuǐ zhì 水质 hǎo 好， fú yóu shēng wù 浮游生物 zhǒng qún 种群 duō 多， bì fēng 避风 tiáo jiàn 条件 jiā 佳， shì 是 fā zhǎn 发展 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 de 的 liáng hǎo 良好 jī dì 基地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子