ประโยคภาษาจีน- 这位第一夫人为美化环境付出的心血最受到人们的怀念中文句子 (509142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人 wèi 为 měi huà 美化 huán jìng 环境 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血 zuì 最 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huái niàn 怀念。
Likely, this first lady will be remembered most for her commitment to the environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 shàng xīng qī 上星期 lái dào 来到 bái gōng 白宫 fǎng wèn 访问， zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xīn 新 yì lún 一轮 gè rén 个人 wài jiāo 外交 de 的 xù qǔ 序曲， qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 shǐ 使 yǐ 以 bā 巴 hé píng 和平 jìn chéng 进程 chóng fǎn 重返 guǐ dào 轨道。
zhè wèi 这位 shēn shì 绅士 shì 是 wèi 位 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 bào zhǐ 报纸 kuáng rén 狂人， dà yuē 大约 70 duō 多 suì 岁， tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ 我 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条。
zhì yù 治愈（ zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiè yòng 借用 le 了 rì yǔ 日语 “ zhì yù 治愈 jì 系 ” de 的 hán yì 涵义）： xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yǒu xiē 有些 xīn shì 心事 zài xīn 在心 lǐ 里， rú guǒ 如果 fàng xià 放下 huì 会 jué de 觉得 shū fu 舒服 xiē 些（ ifnothingelse ? ）
zhì 治 tàng shāng 烫伤， xiān 鲜 mǎ tí lián 马蹄莲 kuài jīng 块茎 shì liàng 适量， dǎo làn 捣烂 wài fū 外敷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ jiā 我家 sì chù 四处 guàng guang 逛逛 , suí biàn 随便 kàn kan 看看。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 huò 或 zài fù jìn 在附近 de 的 xiǎo 小 chōng yìn 冲印 diàn 店 mǎi 买。
liáng fēng 凉风 xí xí 习习， wǒ 我 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 jiàn jiàn 渐渐 àn dàn 黯淡 de 的 xī zhào 夕照 zhōng 中。
jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 shì zōng 示踪 rèn wu 任务， zhè 这 xū yào 需要 cāo zuò 操作 yí gè 一个 yǔ 与 guāng biāo 光标 zhú jiàn 逐渐 fēn lí 分离 de 的 duǒ shǎn 躲闪 cāo zòng gǎn 操纵杆。 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shāo shuǐ 烧水 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 zuò 做 zhè xiē 这些 cè lüè 策略。
líng chén 凌晨 sān diǎn 三点 zuǒ yòu 左右， měng gǔ bāo 蒙古包 nèi 内 wēn dù 温度 zhòu jiàng 骤降 wài miàn 外面 kuáng fēng 狂风 nù hǒu 怒吼。
zhì lǐ 治理 shì 是 lǐng dǎo 领导、 yǐn dǎo 引导、 xié tiáo 协调、 fú wù 服务， jù yǒu 具有 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析、 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄、 “ zhí niú ěr 执牛耳 ” de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jù yǒu 具有 yuán hú 圆弧 bǎn 板 qiē biān 切边、 bǎn cái 板材 cái qiē 裁切、 mǒ 麿 biān 边、 dào 倒 biān 边、 sì 四 dāo fǎng xíng 刀仿形 jiā gōng 加工 děng 等 gōng néng 功能， jiā gōng 加工 jīng dù gāo 精度高， shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的 shí cái 石材 jiā gōng shè bèi 加工设备。
jiǎn yā 减压 - - - kě néng 可能 xū yào 需要 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， cái néng 才能 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 jiào xué 教学 yā lì 压力 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， yīn cǐ 因此， zài 在 nǐ 你 zhì dìng 制定 rèn hé 任何 dà jì 大计 huá 划 zhī qián 之前， chōu chū 抽出 diǎn 点 shí jiān 时间 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松。
zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 néng lì 能力（ ADQ ） liáng biǎo 量表 píng gū 评估 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 shāng shù 商数 jí qí 及其 liáo xiào 疗效。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 guà 挂 kōng míng 空名 de 的 yī shēng 医生。 mù qián 目前 tā 他 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bìng rén 病人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nà ge 那个 zǒu dào 走道 zhǎo dào 找到 jiàng yóu 酱油 gēn 跟 má yóu 麻油。
zhì liáo 治疗 dāng 当 yú 予 qū fēng 祛风、 sǎn 散 hán 寒、 qū 祛 shī 湿、 qīng rè 清热、 huà 化 yū 瘀、 juān 蠲 yǐn 饮、 jiě dú 解毒， yǐ jí 以及 yì 益 shèn 肾。
jiǎn shǎo 减少 duì 对 yí xǐ 移徙 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 yī lài xìng 依赖性， yóu qí shì 尤其是 tōng guò 通过 zài 在 běn guó 本国 jiào yù 教育 huò 和 péi xùn 培训 gèng duō 更多 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 bìng 并 gèng 更 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源；
zhè wèi 这位 lǎo xiān shēng 老先生 fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 zhè cì 这次 chē huò 车祸 de 的 shàn hòu 善后 gōng zuò 工作。
jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 nài suān 耐酸、 jiǎn 堿、 yán wù 盐雾 hé 和 shī rè 湿热 xìng néng 性能。
zhè wèi 这位 lǎo tài pó 老太婆 zǒng shì 总是 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 méi wán méi liǎo 没完没了。
zhì liáo 治疗 zǔ 组 nǎo jǐ yè 脑脊液 dàn bái 蛋白、 yā lì 压力、 táng 糖、 lǜ huà wù 氯化物、 xì bāo 细胞 shǔ 数 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shí jiān 时间 jūn 均 jiào 较 duì zhào zǔ 对照组 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短（ P < 0.01 ）。
zhè wèi 这位 lǎo 老 ā yí 阿姨 míng jiào 名叫 RuthGreen ， shì 是 zhè ge 这个 zhèn 镇 de 的 jiāo huì 教会 zhōng shí 中时 jiān 间 zuì cháng 最长 de 的 huì yǒu 会友 zhī yī 之一， yǒu 有 yù yán 预言 de 的 ēn cì 恩赐 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
jiǎn shù fēn liè 减数分裂 yóu 由 liǎng cì 两次 chǎn shēng 产生 dān bèi tǐ 单倍体 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 de 的 hé fēn liè 核分裂 zǔ chéng 组成。
jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 néng lì 能力， pǐn mào 品貌 duān zhèng 端正， kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 bǐ jiào 比较 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态；
nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ 我 dào chù 到处 zǒu zǒu 走走。
níng qì qì 凝汽器 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 biǎo miàn 表面 shì 式 huàn rè qì 换热器， zài 在 níng qì qì 凝汽器 zhōng 中， zhēng qì 蒸汽 tōng guò 通过 bǎ 把 tā 它 de 的 qì huà 汽化 qián rè 潜热 chuán dì 传递 gěi 给 lěng què shuǐ 冷却水（ CW ） lái 来 dé yǐ 得以 lěng què 冷却。
diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 mì jí 密集 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jí 及 mǒu xiē 某些 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 fā rè 发热、 kǒu chuāng 口疮 hé 和 pào zhěn 疱疹。
zhè wèi 这位 cái féng 裁缝 xīn cháng 心肠 hěn hǎo 很好， qǔ chū 取出 zhēn xiàn 针线 bǎ 把 tā 它 de 的 dù zi 肚子 fèng 缝 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 shàng xīng qī 上星期 lái dào 来到 bái gōng 白宫 fǎng wèn 访问， zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xīn 新 yì lún 一轮 gè rén 个人 wài jiāo 外交 de 的 xù qǔ 序曲， qí 其 mù dì 目的 zài yú 在于 shǐ 使 yǐ 以 bā 巴 hé píng 和平 jìn chéng 进程 chóng fǎn 重返 guǐ dào 轨道。
zhè wèi 这位 shēn shì 绅士 shì 是 wèi 位 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 bào zhǐ 报纸 kuáng rén 狂人， dà yuē 大约 70 duō 多 suì 岁， tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ 我 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条。
zhì yù 治愈（ zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiè yòng 借用 le 了 rì yǔ 日语 “ zhì yù 治愈 jì 系 ” de 的 hán yì 涵义）： xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yǒu xiē 有些 xīn shì 心事 zài xīn 在心 lǐ 里， rú guǒ 如果 fàng xià 放下 huì 会 jué de 觉得 shū fu 舒服 xiē 些（ ifnothingelse ? ）
zhì 治 tàng shāng 烫伤， xiān 鲜 mǎ tí lián 马蹄莲 kuài jīng 块茎 shì liàng 适量， dǎo làn 捣烂 wài fū 外敷。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ jiā 我家 sì chù 四处 guàng guang 逛逛 , suí biàn 随便 kàn kan 看看。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 huò 或 zài fù jìn 在附近 de 的 xiǎo 小 chōng yìn 冲印 diàn 店 mǎi 买。
liáng fēng 凉风 xí xí 习习， wǒ 我 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 jiàn jiàn 渐渐 àn dàn 黯淡 de 的 xī zhào 夕照 zhōng 中。
jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 shì zōng 示踪 rèn wu 任务， zhè 这 xū yào 需要 cāo zuò 操作 yí gè 一个 yǔ 与 guāng biāo 光标 zhú jiàn 逐渐 fēn lí 分离 de 的 duǒ shǎn 躲闪 cāo zòng gǎn 操纵杆。 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shāo shuǐ 烧水 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 zuò 做 zhè xiē 这些 cè lüè 策略。
líng chén 凌晨 sān diǎn 三点 zuǒ yòu 左右， měng gǔ bāo 蒙古包 nèi 内 wēn dù 温度 zhòu jiàng 骤降 wài miàn 外面 kuáng fēng 狂风 nù hǒu 怒吼。
zhì lǐ 治理 shì 是 lǐng dǎo 领导、 yǐn dǎo 引导、 xié tiáo 协调、 fú wù 服务， jù yǒu 具有 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析、 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄、 “ zhí niú ěr 执牛耳 ” de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jù yǒu 具有 yuán hú 圆弧 bǎn 板 qiē biān 切边、 bǎn cái 板材 cái qiē 裁切、 mǒ 麿 biān 边、 dào 倒 biān 边、 sì 四 dāo fǎng xíng 刀仿形 jiā gōng 加工 děng 等 gōng néng 功能， jiā gōng 加工 jīng dù gāo 精度高， shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的 shí cái 石材 jiā gōng shè bèi 加工设备。
jiǎn yā 减压 - - - kě néng 可能 xū yào 需要 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， cái néng 才能 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 jiào xué 教学 yā lì 压力 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， yīn cǐ 因此， zài 在 nǐ 你 zhì dìng 制定 rèn hé 任何 dà jì 大计 huá 划 zhī qián 之前， chōu chū 抽出 diǎn 点 shí jiān 时间 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松。
zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 néng lì 能力（ ADQ ） liáng biǎo 量表 píng gū 评估 shè huì 社会 shì yìng 适应 xíng wéi 行为 shāng shù 商数 jí qí 及其 liáo xiào 疗效。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 guà 挂 kōng míng 空名 de 的 yī shēng 医生。 mù qián 目前 tā 他 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bìng rén 病人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nà ge 那个 zǒu dào 走道 zhǎo dào 找到 jiàng yóu 酱油 gēn 跟 má yóu 麻油。
zhì liáo 治疗 dāng 当 yú 予 qū fēng 祛风、 sǎn 散 hán 寒、 qū 祛 shī 湿、 qīng rè 清热、 huà 化 yū 瘀、 juān 蠲 yǐn 饮、 jiě dú 解毒， yǐ jí 以及 yì 益 shèn 肾。
jiǎn shǎo 减少 duì 对 yí xǐ 移徙 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 yī lài xìng 依赖性， yóu qí shì 尤其是 tōng guò 通过 zài 在 běn guó 本国 jiào yù 教育 huò 和 péi xùn 培训 gèng duō 更多 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 bìng 并 gèng 更 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源；
zhè wèi 这位 lǎo xiān shēng 老先生 fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 zhè cì 这次 chē huò 车祸 de 的 shàn hòu 善后 gōng zuò 工作。
jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 nài suān 耐酸、 jiǎn 堿、 yán wù 盐雾 hé 和 shī rè 湿热 xìng néng 性能。
zhè wèi 这位 lǎo tài pó 老太婆 zǒng shì 总是 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 méi wán méi liǎo 没完没了。
zhì liáo 治疗 zǔ 组 nǎo jǐ yè 脑脊液 dàn bái 蛋白、 yā lì 压力、 táng 糖、 lǜ huà wù 氯化物、 xì bāo 细胞 shǔ 数 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shí jiān 时间 jūn 均 jiào 较 duì zhào zǔ 对照组 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短（ P < 0.01 ）。
zhè wèi 这位 lǎo 老 ā yí 阿姨 míng jiào 名叫 RuthGreen ， shì 是 zhè ge 这个 zhèn 镇 de 的 jiāo huì 教会 zhōng shí 中时 jiān 间 zuì cháng 最长 de 的 huì yǒu 会友 zhī yī 之一， yǒu 有 yù yán 预言 de 的 ēn cì 恩赐 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
jiǎn shù fēn liè 减数分裂 yóu 由 liǎng cì 两次 chǎn shēng 产生 dān bèi tǐ 单倍体 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 de 的 hé fēn liè 核分裂 zǔ chéng 组成。
jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 néng lì 能力， pǐn mào 品貌 duān zhèng 端正， kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 bǐ jiào 比较 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态；
nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ 我 dào chù 到处 zǒu zǒu 走走。
níng qì qì 凝汽器 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 biǎo miàn 表面 shì 式 huàn rè qì 换热器， zài 在 níng qì qì 凝汽器 zhōng 中， zhēng qì 蒸汽 tōng guò 通过 bǎ 把 tā 它 de 的 qì huà 汽化 qián rè 潜热 chuán dì 传递 gěi 给 lěng què shuǐ 冷却水（ CW ） lái 来 dé yǐ 得以 lěng què 冷却。
diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 mì jí 密集 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jí 及 mǒu xiē 某些 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 fā rè 发热、 kǒu chuāng 口疮 hé 和 pào zhěn 疱疹。
zhè wèi 这位 cái féng 裁缝 xīn cháng 心肠 hěn hǎo 很好， qǔ chū 取出 zhēn xiàn 针线 bǎ 把 tā 它 de 的 dù zi 肚子 fèng 缝 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子