ประโยคภาษาจีน- 这位老人患有严重的胃病并逐渐消瘦中文句子 (509407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 de 的 wèi bìng 胃病， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xiāo shòu 消瘦。
The old man suffered from serious stomach trouble and began to rot away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 yǒu diǎn 有点 zhòng tīng 重听。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gēn 跟 gǒu 狗 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候 qiān 牵 zhe 着 tā 它， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， tā 它 jiù 就 huì 会 màn màn 慢慢 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǎo dào 找到 nǐ 你 yào 要 de 的 zī liào 资料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 liú lǎn 浏览 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 huò 或 zhàng dān 账单。
jiǎn xiǎo 减小 cháng dù 长度、 zēng jiā 增加 héng jié miàn 横截面， chēng wéi 称为 dūn 镦 cū 粗 jīn shǔ 金属。
zhì liáo 治疗 shī mián 失眠 de 的 “ wàn líng dān 万灵丹 ” kě néng 可能 bìng bù 并不 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 qián jǐng 前景 guāng míng 光明 de 的 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 yīng gāi 应该 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 “ māo tóu yīng 猫头鹰 ” zài 在 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
zhì liáo 治疗 yì zhì 抑制 le 了 bìng qíng 病情 de 的 fā zhǎn 发展。
jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 shì 是， kē xué jiā 科学家 bù jǐn 不仅 néng 能 cè suàn 测算 chū 出 nǎ 哪 zhòng 种 jīng yú 鲸鱼 jù jū 聚居 zài 在 nǎ 哪 piàn 片 hǎi yù 海域， hái 还 néng 能 liǎo jiě 了解 jīng yú 鲸鱼 de 的 nián líng 年龄、 tǐ zhòng 体重 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式。
jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支 cái 才 shì 是 fú hé 符合 cháng lǐ 常理 de 的 zuò fǎ 做法， dàn 但 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做。
nǐ 你 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色， huò 或 rén lèi 人类 huò 或 yāo jing 妖精， zài 在 wán 玩 de 的 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 nǐ de 你的 péng you 朋友 jiān 间 fā sòng 发送 jí shí 即时 xiāo xi 消息 liáo tiān 聊天。
zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 bāo kuò 包括 shǒu shù 手术 qiē chú 切除， fàng liáo 放疗， huà liáo 化疗， huò 或 guāng 光 dòng lì 动力 liáo fǎ 疗法， jù tǐ 具体 shī xíng 施行 hé zhòng 何种 fāng fǎ 方法 hái 还 qǔ jué yú 取决于 zhǒng liú 肿瘤 de 的 dà xiǎo 大小、 wèi zhi 位置 jí 及 zǔ zhī xué 组织学 lèi xíng 类型。
jù yǒu 具有 dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 guān chá yuán 观察员 zī gé 资格 de 的 7 gè 个 fēi 非 dì yuē guó 缔约国 yǐ jí 以及 16 gè 个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiān 间 zǔ zhī 组织 yě 也 chū xí 出席 le 了 huì yì 会议。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tūn tǔ liáng 吞吐量 yǐ zhì yú 以至于 jiā sù 加速 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qià dàng 恰当 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 ràng 让 xì tǒng 系统 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 zuò 做 qià dàng 恰当 shí jiān 时间 de 的 yán chí 延迟。
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 jiào 叫 xiàng 向 qiàn 倩， qù nián 去年 dà xué 大学 bì yè 毕业， dào 到 shí fāng 什邡 lóng jū 龙居 xiǎo xué 小学 dāng 当 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师。
zhì liáo 治疗 zǔ 组 42 lì 例 zài 在 xī yī 西医 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗 jī chǔ 基础 shàng 上， jiā 加 fù 服 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 jí 及 jìng mài 静脉 dī zhù 滴注 zhōng yào zhì jì 中药制剂； duì zhào zǔ 对照组 39 lì 例 yǐ xī 以西 yī 医 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 zhe 着 gāo shān liú shuǐ 高山流水 qīng sù 倾诉， xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǎn lèi 眼泪 què 却 lái zì 来自 nǐ de 你的 xīn líng 心灵；
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yóu jī duì 游击队 hè 和 dà 大 dú xiāo 毒枭 shǐ de 使得 xiān xià 先下 hěn 很 nán 难 fā zhǎn 发展， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 fā zhǎn 发展 zhe 着 zài 在 lín guó 邻国 bā xī 巴西 dà liàng 大量 kǎn fá 砍伐 yǔ lín 雨林 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jiǎn 减 mín 民 fù dān 负担、 fù guó qiáng bīng 富国强兵、 tǒng yī 统一 běi fāng 北方。
zhè wèi 这位 yì shù shǐ 艺术史 shàng 上 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一 píng dàn 平淡 de 地 jié shù 结束 le 了 yì shēng 一生， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 xiū dào yuàn 修道院 jiù zhǐ 旧址 yào 要 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 xīn jiàn zhù 新建筑 shí 时 cái 才 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
zhì liáo 治疗 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yǎn kē 眼科 huì zhěn 会诊。
zhè wèi 这位 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ 以 tā 他 zài 在 bié guó 别国 fǎng wèn 访问 shí 时 de 的 shī tài 失态 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 jué sè 角色 biǎo 表， xiě 写 zài 在 nǐ de 你的 rì jì 日记 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 suí shí 随时 xū yào 需要 yí gè 一个 mǒu zhǒng 某种 jué sè 角色 lái 来 yíng zào 营造 nǐ de 你的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候 dōu 都 néng 能 suí shǒu 随手 dé dào 得到。
diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 mì jí 密集 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jí 及 mǒu xiē 某些 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像， huà shuō 话说 dào 到 zhè fèn 这份 shàng 上， yě 也 jiù 就 dào tóu 到头 le 了。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 bù dé bù 不得不 gěi 给 biǎo jiě 表姐 kǎ 卡 luó 萝 ěr 尔 dǎ diàn huà 打电话。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 zhì yí 质疑 zhèng yì 正义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何 wù 物 de 的 xī xī rén 希腊人 shì 是 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 wǒ men de 我们的 zhèng yì 正义 guān 观 de 的。
diǎn xíng 典型 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体 yǒu 有 cún chǔ 存储 tā men 它们 bìng dú 病毒 DNA de 的 kōng xīn 空心 tóu bù 头部 hé 和 dài yǒu 带有 jiān duān 尖端 de 的 suì dào shì 隧道式 wěi ba 尾巴， cǐ 此 jiān duān 尖端 biǎo miàn 表面 yǒu 有 tā men 它们 de 的 mù biāo 目标 xì jūn 细菌 de 的 fèn zǐ 分子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 戴 zǐ sè 紫色， qīng 青 lǜ sè 绿色， hǎi jūn lán 海军蓝， mǐ huáng sè 米黄色， zōng sè 棕色 huò shì 或是 bái sè 白色 de 的 qún zi 裙子， dàn 但 nǐ 你 shǐ zhōng 始终 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 chū cǎi 出彩， zhè shí hòu 这时候 yǒu yì xiē 有一些 shì dàng 适当 de 的 pèi shì 配饰 jiù 就 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了。
diǎn xíng 典型 de 的 xiān máo 纤毛 gǎn jūn 杆菌（ dài yǒu 带有 jūn 菌 máo 毛）。
zhè wèi 这位 móu chén 谋臣 hěn 很 jīng yà 惊讶， tā 他 wèn 问： “ nǐ 你 sòng 送 wǒ 我 rú cǐ 如此 fēng hòu 丰厚 de 的 lǐ wù 礼物， nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàn dé 赚得 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富 de 的 ne 呢 ? 。
yán zhe 沿着 dà yùn hé 大运河 de 的 dōng duàn 东段 běn gāi 本该 zuì xiān 最先 wán chéng 完成， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 zhòng dù 重度 gōng yè huà 工业化 de 的 yán àn dì qū 沿岸地区 wū rǎn 污染 guò yú 过于 yán zhòng 严重， shuǐ chǔ lǐ 水处理 suǒ xū 所需 de 的 kāi zhī 开支 lìng rén 令人 wàng ér què bù 望而却步。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 yǒu diǎn 有点 zhòng tīng 重听。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gēn 跟 gǒu 狗 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候 qiān 牵 zhe 着 tā 它， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， tā 它 jiù 就 huì 会 màn màn 慢慢 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǎo dào 找到 nǐ 你 yào 要 de 的 zī liào 资料。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 liú lǎn 浏览 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 huò 或 zhàng dān 账单。
jiǎn xiǎo 减小 cháng dù 长度、 zēng jiā 增加 héng jié miàn 横截面， chēng wéi 称为 dūn 镦 cū 粗 jīn shǔ 金属。
zhì liáo 治疗 shī mián 失眠 de 的 “ wàn líng dān 万灵丹 ” kě néng 可能 bìng bù 并不 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 qián jǐng 前景 guāng míng 光明 de 的 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 yīng gāi 应该 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 “ māo tóu yīng 猫头鹰 ” zài 在 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
zhì liáo 治疗 yì zhì 抑制 le 了 bìng qíng 病情 de 的 fā zhǎn 发展。
jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 shì 是， kē xué jiā 科学家 bù jǐn 不仅 néng 能 cè suàn 测算 chū 出 nǎ 哪 zhòng 种 jīng yú 鲸鱼 jù jū 聚居 zài 在 nǎ 哪 piàn 片 hǎi yù 海域， hái 还 néng 能 liǎo jiě 了解 jīng yú 鲸鱼 de 的 nián líng 年龄、 tǐ zhòng 体重 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式。
jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支 cái 才 shì 是 fú hé 符合 cháng lǐ 常理 de 的 zuò fǎ 做法， dàn 但 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做。
nǐ 你 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色， huò 或 rén lèi 人类 huò 或 yāo jing 妖精， zài 在 wán 玩 de 的 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 nǐ de 你的 péng you 朋友 jiān 间 fā sòng 发送 jí shí 即时 xiāo xi 消息 liáo tiān 聊天。
zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 bāo kuò 包括 shǒu shù 手术 qiē chú 切除， fàng liáo 放疗， huà liáo 化疗， huò 或 guāng 光 dòng lì 动力 liáo fǎ 疗法， jù tǐ 具体 shī xíng 施行 hé zhòng 何种 fāng fǎ 方法 hái 还 qǔ jué yú 取决于 zhǒng liú 肿瘤 de 的 dà xiǎo 大小、 wèi zhi 位置 jí 及 zǔ zhī xué 组织学 lèi xíng 类型。
jù yǒu 具有 dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 guān chá yuán 观察员 zī gé 资格 de 的 7 gè 个 fēi 非 dì yuē guó 缔约国 yǐ jí 以及 16 gè 个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiān 间 zǔ zhī 组织 yě 也 chū xí 出席 le 了 huì yì 会议。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tūn tǔ liáng 吞吐量 yǐ zhì yú 以至于 jiā sù 加速 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qià dàng 恰当 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 ràng 让 xì tǒng 系统 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 zuò 做 qià dàng 恰当 shí jiān 时间 de 的 yán chí 延迟。
zhè wèi 这位 lǎo shī 老师 jiào 叫 xiàng 向 qiàn 倩， qù nián 去年 dà xué 大学 bì yè 毕业， dào 到 shí fāng 什邡 lóng jū 龙居 xiǎo xué 小学 dāng 当 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师。
zhì liáo 治疗 zǔ 组 42 lì 例 zài 在 xī yī 西医 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗 jī chǔ 基础 shàng 上， jiā 加 fù 服 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 jí 及 jìng mài 静脉 dī zhù 滴注 zhōng yào zhì jì 中药制剂； duì zhào zǔ 对照组 39 lì 例 yǐ xī 以西 yī 医 cháng guī 常规 zhì liáo 治疗。
nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 zhe 着 gāo shān liú shuǐ 高山流水 qīng sù 倾诉， xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǎn lèi 眼泪 què 却 lái zì 来自 nǐ de 你的 xīn líng 心灵；
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yóu jī duì 游击队 hè 和 dà 大 dú xiāo 毒枭 shǐ de 使得 xiān xià 先下 hěn 很 nán 难 fā zhǎn 发展， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 fā zhǎn 发展 zhe 着 zài 在 lín guó 邻国 bā xī 巴西 dà liàng 大量 kǎn fá 砍伐 yǔ lín 雨林 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jiǎn 减 mín 民 fù dān 负担、 fù guó qiáng bīng 富国强兵、 tǒng yī 统一 běi fāng 北方。
zhè wèi 这位 yì shù shǐ 艺术史 shàng 上 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一 píng dàn 平淡 de 地 jié shù 结束 le 了 yì shēng 一生， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 xiū dào yuàn 修道院 jiù zhǐ 旧址 yào 要 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 xīn jiàn zhù 新建筑 shí 时 cái 才 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
zhì liáo 治疗 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 yǎn kē 眼科 huì zhěn 会诊。
zhè wèi 这位 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ 以 tā 他 zài 在 bié guó 别国 fǎng wèn 访问 shí 时 de 的 shī tài 失态 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 jué sè 角色 biǎo 表， xiě 写 zài 在 nǐ de 你的 rì jì 日记 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 suí shí 随时 xū yào 需要 yí gè 一个 mǒu zhǒng 某种 jué sè 角色 lái 来 yíng zào 营造 nǐ de 你的 gù shì 故事 de shí hòu 的时候 dōu 都 néng 能 suí shǒu 随手 dé dào 得到。
diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用 bāo kuò 包括 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 mì jí 密集 de 的 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jí 及 mǒu xiē 某些 shù jù chǔ lǐ 数据处理。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像， huà shuō 话说 dào 到 zhè fèn 这份 shàng 上， yě 也 jiù 就 dào tóu 到头 le 了。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 bù dé bù 不得不 gěi 给 biǎo jiě 表姐 kǎ 卡 luó 萝 ěr 尔 dǎ diàn huà 打电话。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 zhì yí 质疑 zhèng yì 正义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何 wù 物 de 的 xī xī rén 希腊人 shì 是 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 wǒ men de 我们的 zhèng yì 正义 guān 观 de 的。
diǎn xíng 典型 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体 yǒu 有 cún chǔ 存储 tā men 它们 bìng dú 病毒 DNA de 的 kōng xīn 空心 tóu bù 头部 hé 和 dài yǒu 带有 jiān duān 尖端 de 的 suì dào shì 隧道式 wěi ba 尾巴， cǐ 此 jiān duān 尖端 biǎo miàn 表面 yǒu 有 tā men 它们 de 的 mù biāo 目标 xì jūn 细菌 de 的 fèn zǐ 分子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 戴 zǐ sè 紫色， qīng 青 lǜ sè 绿色， hǎi jūn lán 海军蓝， mǐ huáng sè 米黄色， zōng sè 棕色 huò shì 或是 bái sè 白色 de 的 qún zi 裙子， dàn 但 nǐ 你 shǐ zhōng 始终 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 chū cǎi 出彩， zhè shí hòu 这时候 yǒu yì xiē 有一些 shì dàng 适当 de 的 pèi shì 配饰 jiù 就 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了。
diǎn xíng 典型 de 的 xiān máo 纤毛 gǎn jūn 杆菌（ dài yǒu 带有 jūn 菌 máo 毛）。
zhè wèi 这位 móu chén 谋臣 hěn 很 jīng yà 惊讶， tā 他 wèn 问： “ nǐ 你 sòng 送 wǒ 我 rú cǐ 如此 fēng hòu 丰厚 de 的 lǐ wù 礼物， nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 zhuàn dé 赚得 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富 de 的 ne 呢 ? 。
yán zhe 沿着 dà yùn hé 大运河 de 的 dōng duàn 东段 běn gāi 本该 zuì xiān 最先 wán chéng 完成， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 zhòng dù 重度 gōng yè huà 工业化 de 的 yán àn dì qū 沿岸地区 wū rǎn 污染 guò yú 过于 yán zhòng 严重， shuǐ chǔ lǐ 水处理 suǒ xū 所需 de 的 kāi zhī 开支 lìng rén 令人 wàng ér què bù 望而却步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子