ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhān rǎn 沾染 tā 他 yì shǒu 一手 de 的 liè zhì 劣质 yóu mò 油墨 jìng 净 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhàn huǒ 战火 fēng yān 烽烟 yù xiǎn 遇险 jǐng bào 警报 cóng 从 zhàn háo 战壕 yī yuàn 医院 tú shā 屠杀 xiàn chǎng 现场 fā lái 发来 de 的 zhàn shì 战事 bào dào 报道 |
Staining his fingers in cheap black ink were the signal fires of the world, the distress sirens, the dispatches from the trenches and hospitals and abattoirs of the war; |