ประโยคภาษาจีน- 典型性可能被视作词汇涵义局部稳定性中心的功能那么从这个意义上说它也就代表了该涵义的惯用性和规则性中文句子 (509985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn xíng xìng 典型性 kě néng 可能 bèi 被 shì zuò 视作 cí huì 词汇 hán yì 涵义 jú bù 局部 wěn dìng xìng 稳定性 zhōng xīn 中心 de 的 gōng néng 功能。（ nà me 那么） cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 它 yě 也 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 gāi 该 hán yì 涵义 de 的 guàn yòng 惯用 xìng 性 huó 和 guī zé xìng 规则性。
Typicality may be seen as functioning as the locus for the local stability of lexical meanings. In this sense it represents the habitual or regularity aspect of meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
níng jié 凝结 wù 物 guò lǜ qì 过滤器 hái 还 xū yào 需要 pèi bèi 配备 yā lì jì 压力计， jiè yǐ 借以 zhǐ shì 指示 hé shí 何时 xū yào 需要 gēng huàn 更换 guò lǜ cái liào 过滤材料。
níng xuè méi 凝血酶 jí qí tā 及其他 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶 de 的 bù kě nì 不可逆 yì zhì jì 抑制剂， jiāng 将 huó xìng 活性 wèi diǎn 位点 xiān jī 酰基 huà 化。 bǐ 比 PMSF hé 和 DFP dú xìng 毒性 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
níng 凝 lù 露 jiù 就 xiàng 像 zhì dì 质地 qīng bó 轻薄 de 的 zhě lí 啫喱， kàn shang qu 看上去 qīng liáng 清凉 gǎn 感 jiù 就 tè bié 特别 qiáng 强， hěn 很 shì hé 适合 guò 过 báo 薄 hé 和 guò mǐn xìng 过敏性 jī fū 肌肤 shǐ yòng 使用。
zhè wèi 这位 hé lán 荷兰 hòu yāo 后腰 zì cóng 自从 jiā méng 加盟 màn chéng 曼城 yì lái 一来， yì zhí 一直 shì 是 qiú duì 球队 zhōng chǎng 中场 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。 ér jīn 而今 zài 在 màn qí ní 曼奇尼 de 的 zhèn róng 阵容 zhōng 中， dé róng 德容 yě 也 shì 是 qiú duì 球队 chōng jī 冲击 yīng chāo 英超 guàn jūn 冠军 de 的 zhòng yào 重要 yī 一 yuán 员。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wàng wǒ 忘我 de 的 lái 来 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏： kàn kan 看看 10 fēn zhōng 分钟 nèi 内 nǐ 你 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiǎo 小 diǎn zi 点子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng 想 zěn 怎 mó 麽 xiě jiù 写就 zěn 怎 mó 麽 xiě 写， zhǐ yào 只要 néng 能 ràng 让 nà xiē 那些 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱 de 的 rén 人 gāo xìng 高兴 jiù 就 xíng 行。
diǎn xíng 典型 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 yòng 用 jiāo liú 交流 gōng lù 公路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 huàn qǔ 换取 duì 对 kuàng chǎn 矿产 hé 和 nóng tián 农田 de 的 cháng qī 长期 zū jiè 租借， duì 对 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 huò 或 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 yě bù 也不 qù guò 去过 wèn 问。
yán 沿 yí fēng 宜丰 — jǐng dé zhèn 景德镇 — shè xiàn 歙县 fā yù 发育 yī 一 tiáo 条 gòu zào 构造 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 dài 带；
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， shì jiè gè dì 世界各地 bú duàn 不断 yǒu rén 有人 xuān chēng 宣称 kàn dào 看到 le 了 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物， dàn 但 jiē guǒ 结果 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yí wèn 疑问 ér 而 fēi 非 dá àn 答案。
zhè wèi 这位 yāo qiú 要求 nì míng 匿名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称， sī fǎ bù 司法部 dān xīn 担心 cǐ xiàng 此项 cè shì 测试 kě néng 可能 wéi fǎn 违反 fǎn lǒng duàn fǎ 反垄断法， bìng chēng 并称 dāng jú 当局 “ yǐ 已 qǐ dòng 启动 diào chá 调查 ” 。
diǎn xíng 典型 de 的 tū 凸 tiáo 条 zhī wù 织物 yǒu 有： fǔ chóu 府绸、 fēi ěr 菲尔 chóu 绸、 luó duàn 罗缎 hé 和 cū 粗 héng léng wén 横棱纹 zhī wù 织物。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， chéng wéi 成为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 mó fǎng 模仿 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗， xiàng 像 dà shī 大师 xué xí 学习。
yán hǎi 沿海 zhī de 之地 yào 要 biàn wéi 变为 cǎo chǎng 草场， qí 其 shàng 上 yǒu 有 mù rén 牧人 de 的 zhù chù 住处， hé 和 yáng qún 羊群 de 的 juān 圈。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 wèi 为 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 nǚ zǐ 女子 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 shī 诗， gē sòng 歌颂 tā 她 de 的 měi lì 美丽。
diǎn xíng 典型 de 的 zhì néng 智能 dù liàng 度量 shè jì 设计 bāo kuò 包括 lái 来 yòng hù 用户 duān dì 端的 diàn liú 电流、 xiàng wèi 相位 hé 和 pín lǜ 频率 shù jù 数据 xiàng 向 diàn lì 电力 diào pèi 调配 gōng sī 公司 de 的 zhōu qī 周期 chuán sòng 传送。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 měi 每 yàng 样 chú fáng 厨房 hé 和 yù shì yòng pǐn 浴室用品。
zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 biǎo shì 表示， zài 在 tīng zhèng 听证 fāng àn 方案 zhōng 中， IC kǎ 卡 yuè piào 月票 yǔn xǔ 允许 tòu zhī 透支 chéng chē 乘车 1 cì 次。
diǎn 典 zuò 座 shī 师 qǐ lì 起立 hé zhǎng 合掌 huí 回 hé shang 和尚： shì 是， shī fu 师父。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 hēi bǎn 黑板 yí yàng 一样 zài 在 shàng mian 上面 xiě xiě huà huà 写写画画， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 cā diào 擦掉 é 哦。
diǎn lǐ 典礼 hòu 后， jǐ wèi 几位 jiā zhǎng 家长 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， shēng chēng 声称 wǒ 我 shuō chū 说出 le 了 tā men de 他们的 xīn shēng 心声， rán hòu 然后 wǒ men 我们 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫 cān jiā 参加 yí gè 一个 bì yè 毕业 jù huì 聚会。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jì cí 济慈 de 的 shī 诗 sòng gěi 送给 nǐ 你 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhāng 一张 hè màn kǎ 贺曼卡。
zī 兹 dìng yú 定于 sān yuè 三月 èr 二 rì wǎn 日晚 qī shí 七时 bàn 半 zài 在 yǒu yì 友谊 bīn guǎn 宾馆 jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会， jìng qǐng guāng lín 敬请光临。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā jǐn 抓紧 wǒ 我 ā 啊！
yán zhe 沿着 jiē dào 街道 sàn bù 散步 shí 时， wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 xuě qiú 雪球 jī zhòng 击中 le 了 wǒ 我。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， tài dí 泰迪 . kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 nǎo ái 脑癌， ér qiě 而且 rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 xīng qī yī 星期一 de 的 dà huì 大会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yǎng 养 hái zi 孩子 yǒu 有 kǔ 苦 yě 也 yǒu 有 lè 乐。
yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 péi yǎng 培养 lóng xū cài 龙须菜 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lóng xū cài 龙须菜 zài 在 gōng chǎng huà 工厂化 yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 jiào hǎo 较好 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā 她 zài 在 Ào sī dīng 奥斯丁 yù jiàn 遇见 le 了 dì èr 第二 gè 个 tā 他。
yán 沿 zǒu xiàng 走向， jī 激 diàn 电 yì cháng 异常 zài 在 běi 北 dōng 东、 nán 南 xī 西 liǎng duān 两端 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 qū shì 趋势， kě néng 可能 shì 是 shēn bù 深部 liú huà wù 硫化物 kuàng céng 矿层 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 de 的 fǎn yìng 反映。
yǎng yú 养鱼 ài hào zhě 爱好者 kě yǐ 可以 wèi 为 hóng 虹 jiāng 鳉 zhī fù 支付 19 měi fēn 美分， yě 也 kě néng 可能 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 nán yǐ 难以 fán zhí 繁殖 de 的 yú fù yī 鱼付一 bǎi 百 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
níng jié 凝结 wù 物 guò lǜ qì 过滤器 hái 还 xū yào 需要 pèi bèi 配备 yā lì jì 压力计， jiè yǐ 借以 zhǐ shì 指示 hé shí 何时 xū yào 需要 gēng huàn 更换 guò lǜ cái liào 过滤材料。
níng xuè méi 凝血酶 jí qí tā 及其他 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶 de 的 bù kě nì 不可逆 yì zhì jì 抑制剂， jiāng 将 huó xìng 活性 wèi diǎn 位点 xiān jī 酰基 huà 化。 bǐ 比 PMSF hé 和 DFP dú xìng 毒性 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
níng 凝 lù 露 jiù 就 xiàng 像 zhì dì 质地 qīng bó 轻薄 de 的 zhě lí 啫喱， kàn shang qu 看上去 qīng liáng 清凉 gǎn 感 jiù 就 tè bié 特别 qiáng 强， hěn 很 shì hé 适合 guò 过 báo 薄 hé 和 guò mǐn xìng 过敏性 jī fū 肌肤 shǐ yòng 使用。
zhè wèi 这位 hé lán 荷兰 hòu yāo 后腰 zì cóng 自从 jiā méng 加盟 màn chéng 曼城 yì lái 一来， yì zhí 一直 shì 是 qiú duì 球队 zhōng chǎng 中场 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。 ér jīn 而今 zài 在 màn qí ní 曼奇尼 de 的 zhèn róng 阵容 zhōng 中， dé róng 德容 yě 也 shì 是 qiú duì 球队 chōng jī 冲击 yīng chāo 英超 guàn jūn 冠军 de 的 zhòng yào 重要 yī 一 yuán 员。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wàng wǒ 忘我 de 的 lái 来 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏： kàn kan 看看 10 fēn zhōng 分钟 nèi 内 nǐ 你 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiǎo 小 diǎn zi 点子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng 想 zěn 怎 mó 麽 xiě jiù 写就 zěn 怎 mó 麽 xiě 写， zhǐ yào 只要 néng 能 ràng 让 nà xiē 那些 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱 de 的 rén 人 gāo xìng 高兴 jiù 就 xíng 行。
diǎn xíng 典型 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 yòng 用 jiāo liú 交流 gōng lù 公路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 huàn qǔ 换取 duì 对 kuàng chǎn 矿产 hé 和 nóng tián 农田 de 的 cháng qī 长期 zū jiè 租借， duì 对 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 huò 或 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 yě bù 也不 qù guò 去过 wèn 问。
yán 沿 yí fēng 宜丰 — jǐng dé zhèn 景德镇 — shè xiàn 歙县 fā yù 发育 yī 一 tiáo 条 gòu zào 构造 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 dài 带；
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， shì jiè gè dì 世界各地 bú duàn 不断 yǒu rén 有人 xuān chēng 宣称 kàn dào 看到 le 了 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物， dàn 但 jiē guǒ 结果 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yí wèn 疑问 ér 而 fēi 非 dá àn 答案。
zhè wèi 这位 yāo qiú 要求 nì míng 匿名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称， sī fǎ bù 司法部 dān xīn 担心 cǐ xiàng 此项 cè shì 测试 kě néng 可能 wéi fǎn 违反 fǎn lǒng duàn fǎ 反垄断法， bìng chēng 并称 dāng jú 当局 “ yǐ 已 qǐ dòng 启动 diào chá 调查 ” 。
diǎn xíng 典型 de 的 tū 凸 tiáo 条 zhī wù 织物 yǒu 有： fǔ chóu 府绸、 fēi ěr 菲尔 chóu 绸、 luó duàn 罗缎 hé 和 cū 粗 héng léng wén 横棱纹 zhī wù 织物。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， chéng wéi 成为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 mó fǎng 模仿 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗， xiàng 像 dà shī 大师 xué xí 学习。
yán hǎi 沿海 zhī de 之地 yào 要 biàn wéi 变为 cǎo chǎng 草场， qí 其 shàng 上 yǒu 有 mù rén 牧人 de 的 zhù chù 住处， hé 和 yáng qún 羊群 de 的 juān 圈。
zhè wèi 这位 shī rén 诗人 wèi 为 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 nǚ zǐ 女子 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 shī 诗， gē sòng 歌颂 tā 她 de 的 měi lì 美丽。
diǎn xíng 典型 de 的 zhì néng 智能 dù liàng 度量 shè jì 设计 bāo kuò 包括 lái 来 yòng hù 用户 duān dì 端的 diàn liú 电流、 xiàng wèi 相位 hé 和 pín lǜ 频率 shù jù 数据 xiàng 向 diàn lì 电力 diào pèi 调配 gōng sī 公司 de 的 zhōu qī 周期 chuán sòng 传送。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 měi 每 yàng 样 chú fáng 厨房 hé 和 yù shì yòng pǐn 浴室用品。
zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 biǎo shì 表示， zài 在 tīng zhèng 听证 fāng àn 方案 zhōng 中， IC kǎ 卡 yuè piào 月票 yǔn xǔ 允许 tòu zhī 透支 chéng chē 乘车 1 cì 次。
diǎn 典 zuò 座 shī 师 qǐ lì 起立 hé zhǎng 合掌 huí 回 hé shang 和尚： shì 是， shī fu 师父。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 hēi bǎn 黑板 yí yàng 一样 zài 在 shàng mian 上面 xiě xiě huà huà 写写画画， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 cā diào 擦掉 é 哦。
diǎn lǐ 典礼 hòu 后， jǐ wèi 几位 jiā zhǎng 家长 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， shēng chēng 声称 wǒ 我 shuō chū 说出 le 了 tā men de 他们的 xīn shēng 心声， rán hòu 然后 wǒ men 我们 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫 cān jiā 参加 yí gè 一个 bì yè 毕业 jù huì 聚会。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jì cí 济慈 de 的 shī 诗 sòng gěi 送给 nǐ 你 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhāng 一张 hè màn kǎ 贺曼卡。
zī 兹 dìng yú 定于 sān yuè 三月 èr 二 rì wǎn 日晚 qī shí 七时 bàn 半 zài 在 yǒu yì 友谊 bīn guǎn 宾馆 jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会， jìng qǐng guāng lín 敬请光临。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā jǐn 抓紧 wǒ 我 ā 啊！
yán zhe 沿着 jiē dào 街道 sàn bù 散步 shí 时， wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 xuě qiú 雪球 jī zhòng 击中 le 了 wǒ 我。
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， tài dí 泰迪 . kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 nǎo ái 脑癌， ér qiě 而且 rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 xīng qī yī 星期一 de 的 dà huì 大会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yǎng 养 hái zi 孩子 yǒu 有 kǔ 苦 yě 也 yǒu 有 lè 乐。
yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 péi yǎng 培养 lóng xū cài 龙须菜 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lóng xū cài 龙须菜 zài 在 gōng chǎng huà 工厂化 yǎng zhí 养殖 fèi shuǐ 废水 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 jiào hǎo 较好 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā 她 zài 在 Ào sī dīng 奥斯丁 yù jiàn 遇见 le 了 dì èr 第二 gè 个 tā 他。
yán 沿 zǒu xiàng 走向， jī 激 diàn 电 yì cháng 异常 zài 在 běi 北 dōng 东、 nán 南 xī 西 liǎng duān 两端 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 qū shì 趋势， kě néng 可能 shì 是 shēn bù 深部 liú huà wù 硫化物 kuàng céng 矿层 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 de 的 fǎn yìng 反映。
yǎng yú 养鱼 ài hào zhě 爱好者 kě yǐ 可以 wèi 为 hóng 虹 jiāng 鳉 zhī fù 支付 19 měi fēn 美分， yě 也 kě néng 可能 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 nán yǐ 难以 fán zhí 繁殖 de 的 yú fù yī 鱼付一 bǎi 百 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子