ประโยคภาษาจีน- 几个月以前阅读财经资料会让我联想到生还者这个节目中文句子 (510663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 yǐ qián 以前， yuè dú 阅读 cái jīng 财经 zī liào 资料 huì 会 ràng 让 wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到《 shēng huán zhě 生还者》 zhè ge 这个 jié mù 节目。
A few months ago, reading the business pages reminded me of that show Survivor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 àn shì 暗示 wǒ 我 xū yào 需要 yī 一 méi 枚 xīn 新 de 的 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 huáng jīn 黄金 yǒu diǎn 有点 guò mǐn 过敏。
zhè wèi 这位 mǎ lā kāi bō 马拉开波 shì zhǎng 市长 jù chēng 据称 zhōu yī 周一 chū xiàn 出现 zài 在 jiā lā jiā sī 加拉加斯 mǒu 某 fǎ tíng 法庭 shàng 上， yǐ 以 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 shěn xùn 审讯 qī jiān 期间 bǎo chí 保持 zì yóu 自由。
zhè 这 dī gū 低估 le 了 kē xué 科学 guò chéng 过程 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性， ér qiě 而且 pò huài 破坏 le 了 jiàn lì 建立 zài 在 lái zì 来自 tā 它 de 的 kē xué 科学 jié lùn 结论 shàng 上 de 的 zhèng zhì 政治 jué cè 决策 de 的 lì liang 力量。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 zhuàng wěi 壮伟 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù 路， duì 对 AOP chóng gòu 重构 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 jì shù 技术 dōu 都 néng 能 shǐ yòng 使用 de 的 jiē guǒ 结果。
yǎng 养 yī 一 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 tǔ gǒu 土狗， měi tiān 每天 wéi zhe 围着 wǒ 我 zhuàn 转， zǒu 走 nǎ r 哪儿 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我， hái 还 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 wǒ 我 fā pí qì 发脾气；
nǐ 你 kě yǐ 可以 jù shí 据实 yǐ 以 dá 答， dàn shì 但是 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 shì shí 事实 chōng dàn 冲淡 dào 到 tā 他 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 céng cì 层次。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 pǐn cháng 品尝 le 了 yī 一 pán 盘 zhá 炸 cán yǒng 蚕蛹， xiāng dāng 相当 yǒu 有 yíng yǎng 营养， dàn 但 méi yǒu 没有 wǒ 我 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 měi wèi 美味。
yǎng chéng 养成 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯， jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 hé 和 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 mǒu rén 某人 jí jiāng 即将 lí zhí 离职 shí 时， yāo qiú 要求 tā 他 bāng 帮 nǐ 你 xiě 写 yī 一 fēng 封 jǔ jiàn 举荐 xìn 信， yě 也 shùn biàn 顺便 wèn wèn 问问 nà gè rén 那个人 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 dān dāng 担当 nǐ de 你的 kǒu tóu 口头 jǔ jiàn 举荐 rén 人。
zhè 这 shǐ 使 rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 huò 和 chí xù 持续 guī jiù 归咎 yú 于 nán fāng rén 南方人， yīn cǐ 因此 yě 也 yǒu 有 lǐ yóu 理由 duì 对 nán fāng 南方 jìn xíng 进行 pò huài 破坏。
yán zhù 沿著 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi tiān 改天 zuò 做 ā 啊。
yǎng lǎo jīn 养老金 jì huà 计划 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产 bú duàn 不断 diào jià 掉价， tóng shí 同时 qí 其 zhài wù 债务 què 却 cán kù 残酷 de 地 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
yán lù 沿路 qián xíng 前行 zhí zhì 直至 yǒu 有 jiāo tōng dēng 交通灯 chù 处。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 yí bù 一步 jiù 就 wán chéng 完成 dǎ 打 biāo diǎn 标点， bìng qiě 并且 gēn 跟 yí gè 一个 kòng gé 空格 de 的 cāo zuò 操作。
jiān róng xìng 兼容性 zhè shì 这是 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 zài 在 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中 fǎn yìng 反映 chū lái 出来 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè xìng 特性 zhī yī 之一。
yán 沿 qián táng jiāng 钱塘江 liú yù 流域 bǐ 比 lín ān 临安 shān qū 山区 shuǐ 水 diǎn 碘 hán liàng 含量 gāo 高， yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P < 0.01 ）。
zhè 这 shǐ 使 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 yǒu 有 yī 一 fēn zhōng 分钟 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。 zài 在 tā 他 yē zhù 噎住 de 的 dāng r 当儿， lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 cóng 从 hòu mén 后门 zǒu chū 走出， dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里， cóng 从 nà r 那儿 yòu 又 zǒu 走 dào 到 qián miàn 前面 dà mén 大门 qù 去 le 了。
jǐ ge 几个 gāo 高 shū chú 书橱 zhàn 占 le 了 tā 他 fáng jiān 房间 hěn dà 很大 de 的 kōng jiān 空间。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 mǎi jiā 买家， yǐ wǎng 以往 yì zhí 一直 shì 是 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 kè hù 客户 de 的 měi guó 美国 bù dé bù 不得不 qū jū 屈居 dì èr 第二。
jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 zuì 最 chuàng xīn 创新 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yóu 由 dà zhì huì 大智慧 men 们 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着。 zhè xiē 这些 dà zhì huì 大智慧 men 们 yǒu zhe 有着 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 mù biāo 目标， bǐ rú shuō 比如说史蒂夫·乔布斯 de 的 “ gěi 给 yǔ zhòu 宇宙 zhuāng 装 gè 个 zhōng 钟 ” 。
quán shuǐ 泉水 gān chún 甘醇 wú bǐ 无比， yú shì 于是 tā yòng 他用 pí gé 皮革 shuǐ hú 水壶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， dǎ suàn 打算 dài 带 huí 囬 qù 去 gěi 给 lǎo shī 老师 hē 喝。
jì lǔ yù 冀鲁豫 biān qū 边区 gé mìng 革命 jì niàn guǎn 纪念馆 wèi yú 位于 hé zé shì 菏泽市 chéng qū 城区 zhào 赵 wáng hé 王河 pàn 畔。
jī hū 几乎 tóng shí 同时， yuē sè fū 约瑟夫 · shǐ mì sī 史密斯 zài 在 měi guó 美国 chéng lì 成立 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jiào pài 教派， bù jiǔ 不久 hòu 后 jiù 就 yǔ 与 qún qíng 群情 fèn jī 愤激 de 的 xīn jiào 新教 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ de 你的 shè xiàng tóu 摄像头 huò zhě 或者 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 yī 一 duàn 段 shì pín 视频， zài qí zhōng 在其中 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 地 biǎo dá 表达 nǐ 你 ài 爱 tā 他 / tā 她。
nèi xiàng 内向 jiān dìng 坚定 de 的 Ā wǎ luò sī 阿瓦洛斯 kě yǐ 可以 píng jìng 平静 dì xià 地下 de 的 qì fēn 气氛； láo dao 唠叨 ér 而 lè guān 乐观 de 的 sāi pǔ ěr 塞普尔 wéi dá 维达 xiàng 向 dà jiā 大家 de 的 jiù shēng quān 救生圈 yí yàng 一样（ zài 在 nà yàng de 那样的 fán mèn 烦闷 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里）。
jī hū 几乎 yù suǒ 寓所 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 dōu 都 néng 能 yǒu 有 gè 个 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 xuán guà 悬挂 shǒu tí dài 手提袋 de 的 dì fāng 地方。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 guàn tóu shí pǐn 罐头食品、 gàn 干 lāo 捞 shí pǐn 食品 hé 和 wǎn guì 碗柜 jià shàng 架上 de 的 qí tā 其他 zhǔ shí 主食。
fǎ lì 法利 sài 赛 rén zhōng 人中 de 的 wén shì 文士，（ yǒu 有 gǔ juǎn 古卷 zuò 作 wén shì 文士 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人） kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣 hé 和 zuì rén 罪人 bìng 并 shuì 税 lì 吏 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， jiù 就 duì 对 tā 他 de 的 mén tú 门徒 shuō 说， tā 他 hé 和 shuì 税 lì 吏 bìng 并 zuì rén 罪人 yì tóng 一同 chī hē 吃喝 ma 吗。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiàn cún 现存 de 的 jí 笈 duō 多 shí qī 时期 miào yǔ 庙宇 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小；

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 àn shì 暗示 wǒ 我 xū yào 需要 yī 一 méi 枚 xīn 新 de 的 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 huáng jīn 黄金 yǒu diǎn 有点 guò mǐn 过敏。
zhè wèi 这位 mǎ lā kāi bō 马拉开波 shì zhǎng 市长 jù chēng 据称 zhōu yī 周一 chū xiàn 出现 zài 在 jiā lā jiā sī 加拉加斯 mǒu 某 fǎ tíng 法庭 shàng 上， yǐ 以 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 shěn xùn 审讯 qī jiān 期间 bǎo chí 保持 zì yóu 自由。
zhè 这 dī gū 低估 le 了 kē xué 科学 guò chéng 过程 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性， ér qiě 而且 pò huài 破坏 le 了 jiàn lì 建立 zài 在 lái zì 来自 tā 它 de 的 kē xué 科学 jié lùn 结论 shàng 上 de 的 zhèng zhì 政治 jué cè 决策 de 的 lì liang 力量。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 zhuàng wěi 壮伟 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù 路， duì 对 AOP chóng gòu 重构 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 jì shù 技术 dōu 都 néng 能 shǐ yòng 使用 de 的 jiē guǒ 结果。
yǎng 养 yī 一 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 tǔ gǒu 土狗， měi tiān 每天 wéi zhe 围着 wǒ 我 zhuàn 转， zǒu 走 nǎ r 哪儿 dōu 都 gēn zhe 跟着 wǒ 我， hái 还 kě yǐ 可以 róng rěn 容忍 wǒ 我 fā pí qì 发脾气；
nǐ 你 kě yǐ 可以 jù shí 据实 yǐ 以 dá 答， dàn shì 但是 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 shì shí 事实 chōng dàn 冲淡 dào 到 tā 他 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 céng cì 层次。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 pǐn cháng 品尝 le 了 yī 一 pán 盘 zhá 炸 cán yǒng 蚕蛹， xiāng dāng 相当 yǒu 有 yíng yǎng 营养， dàn 但 méi yǒu 没有 wǒ 我 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 měi wèi 美味。
yǎng chéng 养成 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯， jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 hé 和 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 mǒu rén 某人 jí jiāng 即将 lí zhí 离职 shí 时， yāo qiú 要求 tā 他 bāng 帮 nǐ 你 xiě 写 yī 一 fēng 封 jǔ jiàn 举荐 xìn 信， yě 也 shùn biàn 顺便 wèn wèn 问问 nà gè rén 那个人 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 dān dāng 担当 nǐ de 你的 kǒu tóu 口头 jǔ jiàn 举荐 rén 人。
zhè 这 shǐ 使 rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 huò 和 chí xù 持续 guī jiù 归咎 yú 于 nán fāng rén 南方人， yīn cǐ 因此 yě 也 yǒu 有 lǐ yóu 理由 duì 对 nán fāng 南方 jìn xíng 进行 pò huài 破坏。
yán zhù 沿著 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi tiān 改天 zuò 做 ā 啊。
yǎng lǎo jīn 养老金 jì huà 计划 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产 bú duàn 不断 diào jià 掉价， tóng shí 同时 qí 其 zhài wù 债务 què 却 cán kù 残酷 de 地 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
yán lù 沿路 qián xíng 前行 zhí zhì 直至 yǒu 有 jiāo tōng dēng 交通灯 chù 处。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 yí bù 一步 jiù 就 wán chéng 完成 dǎ 打 biāo diǎn 标点， bìng qiě 并且 gēn 跟 yí gè 一个 kòng gé 空格 de 的 cāo zuò 操作。
jiān róng xìng 兼容性 zhè shì 这是 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 zài 在 lì shǐ 历史 fā zhǎn zhōng 发展中 fǎn yìng 反映 chū lái 出来 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè xìng 特性 zhī yī 之一。
yán 沿 qián táng jiāng 钱塘江 liú yù 流域 bǐ 比 lín ān 临安 shān qū 山区 shuǐ 水 diǎn 碘 hán liàng 含量 gāo 高， yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P < 0.01 ）。
zhè 这 shǐ 使 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 yǒu 有 yī 一 fēn zhōng 分钟 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。 zài 在 tā 他 yē zhù 噎住 de 的 dāng r 当儿， lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 cóng 从 hòu mén 后门 zǒu chū 走出， dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里， cóng 从 nà r 那儿 yòu 又 zǒu 走 dào 到 qián miàn 前面 dà mén 大门 qù 去 le 了。
jǐ ge 几个 gāo 高 shū chú 书橱 zhàn 占 le 了 tā 他 fáng jiān 房间 hěn dà 很大 de 的 kōng jiān 空间。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 mǎi jiā 买家， yǐ wǎng 以往 yì zhí 一直 shì 是 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 kè hù 客户 de 的 měi guó 美国 bù dé bù 不得不 qū jū 屈居 dì èr 第二。
jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 zuì 最 chuàng xīn 创新 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yóu 由 dà zhì huì 大智慧 men 们 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着。 zhè xiē 这些 dà zhì huì 大智慧 men 们 yǒu zhe 有着 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 mù biāo 目标， bǐ rú shuō 比如说史蒂夫·乔布斯 de 的 “ gěi 给 yǔ zhòu 宇宙 zhuāng 装 gè 个 zhōng 钟 ” 。
quán shuǐ 泉水 gān chún 甘醇 wú bǐ 无比， yú shì 于是 tā yòng 他用 pí gé 皮革 shuǐ hú 水壶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， dǎ suàn 打算 dài 带 huí 囬 qù 去 gěi 给 lǎo shī 老师 hē 喝。
jì lǔ yù 冀鲁豫 biān qū 边区 gé mìng 革命 jì niàn guǎn 纪念馆 wèi yú 位于 hé zé shì 菏泽市 chéng qū 城区 zhào 赵 wáng hé 王河 pàn 畔。
jī hū 几乎 tóng shí 同时， yuē sè fū 约瑟夫 · shǐ mì sī 史密斯 zài 在 měi guó 美国 chéng lì 成立 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jiào pài 教派， bù jiǔ 不久 hòu 后 jiù 就 yǔ 与 qún qíng 群情 fèn jī 愤激 de 的 xīn jiào 新教 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ de 你的 shè xiàng tóu 摄像头 huò zhě 或者 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 yī 一 duàn 段 shì pín 视频， zài qí zhōng 在其中 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 地 biǎo dá 表达 nǐ 你 ài 爱 tā 他 / tā 她。
nèi xiàng 内向 jiān dìng 坚定 de 的 Ā wǎ luò sī 阿瓦洛斯 kě yǐ 可以 píng jìng 平静 dì xià 地下 de 的 qì fēn 气氛； láo dao 唠叨 ér 而 lè guān 乐观 de 的 sāi pǔ ěr 塞普尔 wéi dá 维达 xiàng 向 dà jiā 大家 de 的 jiù shēng quān 救生圈 yí yàng 一样（ zài 在 nà yàng de 那样的 fán mèn 烦闷 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里）。
jī hū 几乎 yù suǒ 寓所 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 dōu 都 néng 能 yǒu 有 gè 个 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 xuán guà 悬挂 shǒu tí dài 手提袋 de 的 dì fāng 地方。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 guàn tóu shí pǐn 罐头食品、 gàn 干 lāo 捞 shí pǐn 食品 hé 和 wǎn guì 碗柜 jià shàng 架上 de 的 qí tā 其他 zhǔ shí 主食。
fǎ lì 法利 sài 赛 rén zhōng 人中 de 的 wén shì 文士，（ yǒu 有 gǔ juǎn 古卷 zuò 作 wén shì 文士 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人） kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣 hé 和 zuì rén 罪人 bìng 并 shuì 税 lì 吏 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， jiù 就 duì 对 tā 他 de 的 mén tú 门徒 shuō 说， tā 他 hé 和 shuì 税 lì 吏 bìng 并 zuì rén 罪人 yì tóng 一同 chī hē 吃喝 ma 吗。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiàn cún 现存 de 的 jí 笈 duō 多 shí qī 时期 miào yǔ 庙宇 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子