ประโยคภาษาจีน- 这低估了科学过程的真正的健壮性而且破坏了建立在来自它的科学结论上的政治决策的力量中文句子 (510679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 dī gū 低估 le 了 kē xué 科学 guò chéng 过程 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性， ér qiě 而且 pò huài 破坏 le 了 jiàn lì 建立 zài 在 lái zì 来自 tā 它 de 的 kē xué 科学 jié lùn 结论 shàng 上 de 的 zhèng zhì 政治 jué cè 决策 de 的 lì liang 力量。
This undervalues the true robustness of the scientific process and undermines the strength of political decisions based on conclusions emerging from it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tǐ xiàn 体现 le 了 nǐ men 你们， bù jǐn 不仅 zài 在 gè rén 个人 céng miàn 层面 shàng 上， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yī 一 quán bān 全般 wén míng 文明， dōu 都 méi yǒu 没有 dǎn shí 胆识 qù 去 zhèng shì 正视 àn zhōng 暗中 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 zhuàng wěi 壮伟 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù dào 路到 guǎi jiǎo chù 拐角处。
yán zhe 沿着 mén tīng 门厅 wǎng qián 往前 shì 是 kòng zhì shì 控制室， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì qì 显示器， gòng 贡 zhā 扎 jiā 加、 sāi tè lā jī 塞特拉基 Ān hé 安和 tā men de 他们的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 zhè lǐ 这里 guān chá 观察 tā men de 他们的 cè shì 测试 tí mù 题目。
yǎng 养 hái zi 孩子 huā fèi 花费 gāo áng 高昂， duì yú 对于 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 lái jiǎng 来讲， chǔ xù 储蓄 jīng cháng 经常 hé 和 bǎo dān 保单 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 shì fǒu 是否 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 jiù shì 就是 duì 对 hái zi 孩子 de 的 zuì hǎo 最好 tóu zī 投资 ne 呢？
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē shàng 接上 yè jīng píng 液晶屏 fàng yìng jī 放映机 jìn xíng 进行 bào gào 报告 hé 和 zhǎn shì 展示 tú piàn 图片。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 tā 它 yōng yǒu 拥有 jiāng jìn 将近 600 míng 名 dāng dì 当地 gù yuán 雇员 bìng qiě 并且 dǎ suàn 打算 jiāng 将 gāi 该 shù zì 数字 fān bèi 翻倍 yǐ 以 mǎn zú 满足 hé 和 lián hé guó 联合国 de 的 hé tong 合同 xū yào 需要。
yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 — — jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡， ài hù 爱护 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿、 tóu fa 头发 hé 和 pí fū 皮肤， yī zhuó 衣着 zhěng jié 整洁 děng děng 等等 — — zhè xiē 这些 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shù 树 lì zhèng 立正 miàn dī 面的 shēn tǐ 身体 yì xiàng 意象。
zhè 这 shǐ 使 sān míng zhì 三明治 chéng xiàn 呈现 dú tè 独特 de 的 biǎn píng 扁平 xíng zhuàng 形状， zhì dì 质地 jí qí 极其 mì shí 密实。
yán 沿 dì wǔ 第五 dà jiē 大街 xià xíng 下行， tā men 他们 zài 在 mǎ chē 马车 lǐ 里 zhòng diǎn 重点 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 míng gē tè 明戈特 tài tai 太太： tā 她 de 的 nián jì 年纪， tā 她 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 tā 她 nà xiē 那些 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xìng qíng 性情。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 gǎi huǐ 改悔 le 了。
yǎng fù mǔ 养父母 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù 就 zhī dào 知道 hái zi 孩子 shì 是 yòu guǎi 诱拐 lái 来 de 的， hái 还 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 zhǐ kòng 指控。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， kē mò 科莫 zhōu zhǎng 州长 wèi le 为了 tōng guò 通过 fǎ àn 法案， lián hōng dài piàn 连哄带骗， ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施。 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 gèng shì 更是 yǔ 与 lì fǎ zhě 立法者 shā fèi 煞费 kǒu shé 口舌。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 tuī lùn 推论： shì jiàn 事件 de 的 xìn xī 信息 róng liàng 容量 yǔ 与 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 nì 逆 gài lǜ 概率 de 的 duì shù 对数 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 huáng yè 黄页 zhōng 中 “ jīng shén wèi shēng 精神卫生 ” 、 “ jiàn kāng 健康 ” 、 “ shè huì fú wù 社会服务 ” 、 “ rè xiàn 热线 ” huò 或 “ yī shēng 医生 ” děng 等 cí tiáo 词条 lái 来 huò qǔ 获取 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址。
jǐ ge 几个 pí gé 皮革 bāo 包 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 lián bèng dài tiào 连蹦带跳 dì shang 地上 le 了 xiǎo jiē 小街。
nǐ 你 kě yǐ 可以 měi 每 zhǐ 只 xié zi 鞋子 gè 各 sāi 塞 jìn 进 yí gè 一个 juǎn 卷 zhe 着 wà zi 袜子 huò 或 nèi yī 内衣 de 的 sù liào dài 塑料袋。
jiān zhí 兼职 yīn yuè 音乐 jiào shī 教师 dìng qī 定期 dào xiào 到校 shòu kè 授课。
xiè lù 泄露 de 的 měi guó 美国 wài jiāo 外交 diàn bào 电报 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 jù chēng 据称 bú gù 不顾 lái zì 来自 fǎ guó 法国 děng 等 guó jiā 国家 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 zhèng zài 正在 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 yí gè 一个 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 xì tǒng 系统。
zhè 这 shǐ de 使得 jiā zǒng 加总 quán 全 háng yè 行业 shù jù 数据 huò 或 bǐ jiào 比较 bù tóng 不同 jī gòu 机构 de 的 shù jù 数据 chéng wéi 成为 jī hū 几乎 bù kě néng de shì 不可能的事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 guà suǒ 挂锁 liǎo jiě 了解 gēn 跟 duō 多 de 的 ān quán 安全 xìn xī 信息。
zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 rèn yì 任意 duō fēng 多峰 yìng shè 映射 de 的 dù liàng 度量 pǔ shì xìng 普适性 huó 和 zhěng tǐ 整体 guī zé xìng 规则性 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 liàng dù 亮度 - duì bǐ dù 对比度 lái 来 ràng 让 yán sè 颜色 gèng 更 xī lì 犀利。
nèi cè 内侧 jiǎo 脚 zé 则 tōng guò 通过 tā men 它们 yǔ 与 bí zhōng gé 鼻中隔 wěi 尾 cè 侧 duān dì 端的 tán lì 弹力 xiān wéi 纤维 lián jiē 连接， liǎng 两 nèi cè 内侧 jiǎo 脚 zhī jiān 之间 jí 及 yǔ 与 shàng hé 上颌 gǔ qián qū 骨前区 zhī jiān 之间 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhī chēng 支撑。
fǎ rén 法人 tuán tǐ 团体 zài 在 shēng chǎn 生产 zhèn dòng 振动 zhēng fā qì 蒸发器 zhī 之 gào 吿 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 xié zuò 协作。
zhè 这 shǐ de 使得 fǎ guó 法国 zài 在 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 shàng 上 hè 和 měi guó 美国 gèng 更 yí zhì 一致。 yī lǎng 伊朗 de 的 yóu nóng suō 铀浓缩 jì huà 计划 miè shì 蔑视 lián hé guó 联合国 jué yì 决议， bù jǐn 不仅 wēi xié 威胁 yǐ sè liè 以色列 hè 和 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全， ér qiě 而且 wēi xié 威胁 shì jiè hé píng 世界和平。
fǎ lán kè 法兰克 fǔ 斧 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 cháng jiàn 长剑 hé 和 jiǎn lòu 简陋 kuī jiǎ 盔甲， shǔ yú 属于 qīng zhuāng 轻装 bù bīng 步兵， tōng cháng 通常 wèi 为 fēng yì 封邑 guì zú 贵族 gù yōng 雇佣 zuò zhàn 作战。
zhè 这 shǐ de 使得 tōng xìn 通信 jù yǒu 具有 yǒu xù 有序、 kě kào 可靠 hé 和 duì 对 yōng sè 拥塞 mǐn gǎn 敏感 de 的 tè zhēng 特征。
nèi wài 内外 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计 shǐ 使 zhěng gè 整个 dēng jù 灯具 de 的 zhào dù 照度 jūn yún xìng 均匀性 hǎo 好， guāng xiàn 光线 róu hé 柔和 shū shì 舒适 ér 而 bù shī 不失 míng liàng 明亮， kě 可 yǒu 有 jiāo 郊 huǎn jiě 缓解 yǎn jing 眼睛 pí láo 疲劳。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 huí dào 回到 dēng xīn róng 灯芯绒 jié 节。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tǐ xiàn 体现 le 了 nǐ men 你们， bù jǐn 不仅 zài 在 gè rén 个人 céng miàn 层面 shàng 上， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yī 一 quán bān 全般 wén míng 文明， dōu 都 méi yǒu 没有 dǎn shí 胆识 qù 去 zhèng shì 正视 àn zhōng 暗中 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shēng zhǎng 生长 de 的 shì 是 zhuàng wěi 壮伟 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 shù 树。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù dào 路到 guǎi jiǎo chù 拐角处。
yán zhe 沿着 mén tīng 门厅 wǎng qián 往前 shì 是 kòng zhì shì 控制室， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì qì 显示器， gòng 贡 zhā 扎 jiā 加、 sāi tè lā jī 塞特拉基 Ān hé 安和 tā men de 他们的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 zhè lǐ 这里 guān chá 观察 tā men de 他们的 cè shì 测试 tí mù 题目。
yǎng 养 hái zi 孩子 huā fèi 花费 gāo áng 高昂， duì yú 对于 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 lái jiǎng 来讲， chǔ xù 储蓄 jīng cháng 经常 hé 和 bǎo dān 保单 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 shì fǒu 是否 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 jiù shì 就是 duì 对 hái zi 孩子 de 的 zuì hǎo 最好 tóu zī 投资 ne 呢？
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiē shàng 接上 yè jīng píng 液晶屏 fàng yìng jī 放映机 jìn xíng 进行 bào gào 报告 hé 和 zhǎn shì 展示 tú piàn 图片。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 tā 它 yōng yǒu 拥有 jiāng jìn 将近 600 míng 名 dāng dì 当地 gù yuán 雇员 bìng qiě 并且 dǎ suàn 打算 jiāng 将 gāi 该 shù zì 数字 fān bèi 翻倍 yǐ 以 mǎn zú 满足 hé 和 lián hé guó 联合国 de 的 hé tong 合同 xū yào 需要。
yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 — — jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡， ài hù 爱护 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿、 tóu fa 头发 hé 和 pí fū 皮肤， yī zhuó 衣着 zhěng jié 整洁 děng děng 等等 — — zhè xiē 这些 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shù 树 lì zhèng 立正 miàn dī 面的 shēn tǐ 身体 yì xiàng 意象。
zhè 这 shǐ 使 sān míng zhì 三明治 chéng xiàn 呈现 dú tè 独特 de 的 biǎn píng 扁平 xíng zhuàng 形状， zhì dì 质地 jí qí 极其 mì shí 密实。
yán 沿 dì wǔ 第五 dà jiē 大街 xià xíng 下行， tā men 他们 zài 在 mǎ chē 马车 lǐ 里 zhòng diǎn 重点 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 míng gē tè 明戈特 tài tai 太太： tā 她 de 的 nián jì 年纪， tā 她 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 tā 她 nà xiē 那些 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xìng qíng 性情。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 gǎi huǐ 改悔 le 了。
yǎng fù mǔ 养父母 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù 就 zhī dào 知道 hái zi 孩子 shì 是 yòu guǎi 诱拐 lái 来 de 的， hái 还 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 zhǐ kòng 指控。
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， kē mò 科莫 zhōu zhǎng 州长 wèi le 为了 tōng guò 通过 fǎ àn 法案， lián hōng dài piàn 连哄带骗， ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施。 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 gèng shì 更是 yǔ 与 lì fǎ zhě 立法者 shā fèi 煞费 kǒu shé 口舌。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 de 的 tuī lùn 推论： shì jiàn 事件 de 的 xìn xī 信息 róng liàng 容量 yǔ 与 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 nì 逆 gài lǜ 概率 de 的 duì shù 对数 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 huáng yè 黄页 zhōng 中 “ jīng shén wèi shēng 精神卫生 ” 、 “ jiàn kāng 健康 ” 、 “ shè huì fú wù 社会服务 ” 、 “ rè xiàn 热线 ” huò 或 “ yī shēng 医生 ” děng 等 cí tiáo 词条 lái 来 huò qǔ 获取 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址。
jǐ ge 几个 pí gé 皮革 bāo 包 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 lián bèng dài tiào 连蹦带跳 dì shang 地上 le 了 xiǎo jiē 小街。
nǐ 你 kě yǐ 可以 měi 每 zhǐ 只 xié zi 鞋子 gè 各 sāi 塞 jìn 进 yí gè 一个 juǎn 卷 zhe 着 wà zi 袜子 huò 或 nèi yī 内衣 de 的 sù liào dài 塑料袋。
jiān zhí 兼职 yīn yuè 音乐 jiào shī 教师 dìng qī 定期 dào xiào 到校 shòu kè 授课。
xiè lù 泄露 de 的 měi guó 美国 wài jiāo 外交 diàn bào 电报 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 jù chēng 据称 bú gù 不顾 lái zì 来自 fǎ guó 法国 děng 等 guó jiā 国家 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 zhèng zài 正在 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 yí gè 一个 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 xì tǒng 系统。
zhè 这 shǐ de 使得 jiā zǒng 加总 quán 全 háng yè 行业 shù jù 数据 huò 或 bǐ jiào 比较 bù tóng 不同 jī gòu 机构 de 的 shù jù 数据 chéng wéi 成为 jī hū 几乎 bù kě néng de shì 不可能的事。
nǐ 你 kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 guà suǒ 挂锁 liǎo jiě 了解 gēn 跟 duō 多 de 的 ān quán 安全 xìn xī 信息。
zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 rèn yì 任意 duō fēng 多峰 yìng shè 映射 de 的 dù liàng 度量 pǔ shì xìng 普适性 huó 和 zhěng tǐ 整体 guī zé xìng 规则性 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 liàng dù 亮度 - duì bǐ dù 对比度 lái 来 ràng 让 yán sè 颜色 gèng 更 xī lì 犀利。
nèi cè 内侧 jiǎo 脚 zé 则 tōng guò 通过 tā men 它们 yǔ 与 bí zhōng gé 鼻中隔 wěi 尾 cè 侧 duān dì 端的 tán lì 弹力 xiān wéi 纤维 lián jiē 连接， liǎng 两 nèi cè 内侧 jiǎo 脚 zhī jiān 之间 jí 及 yǔ 与 shàng hé 上颌 gǔ qián qū 骨前区 zhī jiān 之间 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhī chēng 支撑。
fǎ rén 法人 tuán tǐ 团体 zài 在 shēng chǎn 生产 zhèn dòng 振动 zhēng fā qì 蒸发器 zhī 之 gào 吿 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 xié zuò 协作。
zhè 这 shǐ de 使得 fǎ guó 法国 zài 在 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 shàng 上 hè 和 měi guó 美国 gèng 更 yí zhì 一致。 yī lǎng 伊朗 de 的 yóu nóng suō 铀浓缩 jì huà 计划 miè shì 蔑视 lián hé guó 联合国 jué yì 决议， bù jǐn 不仅 wēi xié 威胁 yǐ sè liè 以色列 hè 和 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全， ér qiě 而且 wēi xié 威胁 shì jiè hé píng 世界和平。
fǎ lán kè 法兰克 fǔ 斧 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 cháng jiàn 长剑 hé 和 jiǎn lòu 简陋 kuī jiǎ 盔甲， shǔ yú 属于 qīng zhuāng 轻装 bù bīng 步兵， tōng cháng 通常 wèi 为 fēng yì 封邑 guì zú 贵族 gù yōng 雇佣 zuò zhàn 作战。
zhè 这 shǐ de 使得 tōng xìn 通信 jù yǒu 具有 yǒu xù 有序、 kě kào 可靠 hé 和 duì 对 yōng sè 拥塞 mǐn gǎn 敏感 de 的 tè zhēng 特征。
nèi wài 内外 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计 shǐ 使 zhěng gè 整个 dēng jù 灯具 de 的 zhào dù 照度 jūn yún xìng 均匀性 hǎo 好， guāng xiàn 光线 róu hé 柔和 shū shì 舒适 ér 而 bù shī 不失 míng liàng 明亮， kě 可 yǒu 有 jiāo 郊 huǎn jiě 缓解 yǎn jing 眼睛 pí láo 疲劳。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 huí dào 回到 dēng xīn róng 灯芯绒 jié 节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子