ประโยคภาษาจีน- 几个月来科莫州长为了通过法案连哄带骗软硬兼施最近几个星期他更是与立法者煞费口舌中文句子 (510875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， kē mò 科莫 zhōu zhǎng 州长 wèi le 为了 tōng guò 通过 fǎ àn 法案， lián hōng dài piàn 连哄带骗， ruǎn yìng jiān shī 软硬兼施。 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， tā 他 gèng shì 更是 yǔ 与 lì fǎ zhě 立法者 shā fèi 煞费 kǒu shé 口舌。
For months, Mr Cuomo cajoled, pressured, leaned on and in recent weeks enthusiastically negotiated with legislators to get the bill passed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 guò qù 过去 le 了， yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 yǐ 已 néng 能 ào rán 傲然 fēi xiáng 飞翔， lìng yī 另一 zhǐ 只 què 却 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 zhī tóu 枝头 wén sī bú dòng 纹丝不动。
yán 沿 gàn jiāng 赣江 wǎng 往 nán 南 de 的 zhè 这 tiáo 条 zǒu láng 走廊， shì 是 chuān yuè 穿越 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhòng duō 众多 de 的 dōng nán 东南 shān qū 山区 de 的 shǎo shù 少数 biàn dào 便道 zhī yī 之一。
yán lù 沿路 zhí zhì 直至 shān dǐng 山顶， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 dù juān huā 杜鹃花 zài 在 shèng kāi 盛开。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 sī kǎo 思考 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 sōng chí 松弛 de 的 zhuàng tài 状态， nǐ de 你的 sī kǎo 思考 yě 也 huì 会 gèng 更 qīng xī 清晰。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 rì zhì 日志 hé 和 yóu piào 邮票。
yǎng fēng 养蜂 shì 是 yí gè 一个 dà èr 大二 zài 在 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 běi 北 gāo zhòng 高中。
jiān shōu 兼收 jiāng sū 江苏 dì qū 地区 bāo kuò 包括 nán jīng 南京、 nán tōng 南通、 zhāng jiā gǎng 张家港、 yáng zhōu 扬州、 zhèn jiāng 镇江 yǐ jí 以及 Ān huī 安徽 wú hú 芜湖 tōng guò 通过 shàng hǎi 上海 dào 到 yǐ shàng 以上 gè 各 gǎng kǒu 港口 de 的 huò wù 货物。
jǐ ge 几个 lèi xíng 类型 de 的 zì dòng 自动 huó dòng 活动 néng gòu 能够 àn 按 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 wán chéng 完成 — lì rú 例如， què rèn 确认 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 fáng jiān 房间 shì fǒu 是否 kě 可 rù zhù 入住 de 的 shù jù kù 数据库 cāo zuò 操作。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 guān jiàn zì 关键字 huò zhě 或者 lèi xíng 类型 lái 来 sōu suǒ 搜索 yóu xì 游戏， bìng qiě 并且 gēn jù 根据 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 jiǎn jiè 简介 lái 来 liú lǎn 浏览 tā 它 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息、 xiāng guān 相关 yóu xì 游戏、 zhè wèi 这位 chuàng zuò zhě 创作者 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 qí tā 其他 yóu xì 游戏、 pái háng 排行、 píng lùn 评论 hé 和 zhù shì 注释， děng děng 等等。
zhè 这 shǐ 使 tā 它 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wèi 为 zuì dà 最大 de 的 mǎi jiā 买家， qí hòu 其后 shì 是 rì běn 日本。
jiān yíng 兼营 yòu 釉 yòng 用 huà gōng yuán liào 化工原料、 guī suān gào 硅酸锆、 gào yīng fěn 锆英粉、 gào yīng shā 锆英砂、 yíng shí 萤石 fěn 粉 jí 及 gè zhòng guī gé 各种规格 shuǐ jīng 水晶 zhuān 砖、 yà guāng 亚光 zhuān 砖、 fǎng gǔ zhuān 仿古砖 hé 和 pāo guāng zhuān 抛光砖（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ guī suān yán 硅酸盐 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 guī suān yán 硅酸盐 bào jià 报价。）
xiè hóng dào 泄洪道， fēn hóng dào 分洪道， yì liú 溢流 cáo 槽： tiān rán 天然 huò 或 rén zào 人造 de 的 xiè hóng 泄洪 qú 渠 huò 或 xiè hóng 泄洪 guǎn dào 管道， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hóng shuǐ 洪水 rào guò 绕过 huò 或 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 huò 或 rén kǒu chóu mì 人口稠密 dì qū 地区。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点 jiā lǐ 家里 wù pǐn 物品 bìng 并 duì 对 měi zhòng 每种 wù pǐn 物品 pāi zhào 拍照， jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cái chǎn 财产 mù lù 目录。
shòu yī 兽医 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 cōng máng 匆忙 huì jí 汇集 xīn zé xī 新泽西， diào chá 调查 yì tóu 一头 zài 在 cháng dǎo 长岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 sǐ qù 死去 de 的 zhuàng nián 壮年 běi fāng 北方 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。 tā men 他们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 jiě pōu 解剖 jīng yú 鲸鱼 de 的 shī tǐ 尸体 zhǎo dào 找到 shǐ 使 jīng yú 鲸鱼 zhèn dìng 镇定 de 的 xiàn suǒ 线索。
nǐ 你 kě yǐ 可以 diǎn 点 zhè lǐ 这里 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 guān yú 关于 mǎ sī dùn 马斯顿 hé 和 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， bāo kuò 包括 cè huǎng qì 测谎器。
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 zhěng gè 整个 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò dé 获得 jù tǐ 具体 xiāng guān 相关 fēi jī 飞机 de 的 rèn wu 任务 shù jù 数据， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 le 了 cāo zuò 操作 dān wèi 单位 de 的 tài shì 态势 gǎn zhī 感知 néng lì 能力。
jì 冀 pāng 汸， 1920 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛， shì 是 qī yuè 七月 shī pài 诗派 de 的 dài biǎo 代表。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì tián 油气田 chéng 呈 huán 环 dài zhuàng 带状 fēn 分 bù yú 布于 chén jī 沉积 shuǐ 水 yǔ 与 shèn rù 渗入 shuǐ 水 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置 de 的 yā lì 压力 píng héng 平衡 dài shàng 带上。
nèi qín 内勤 rén lì zī yuán 人力资源 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法 cū fàng 粗放； wài qín 外勤 rén yuán 人员 sù zhì 素质 bù 不 gāo 高；
fǎ lìng 法令 èr 二： sī duó 司铎 bì xū 必须 yóu 由 yī 一 wèi 位 zhǔ jiào 主教 zhù shèng 祝圣， zhí shì 执事 hé 和 qí tā 其它 shén zhí rén yuán 神职人员 yì rán 亦然。
nèi zài 内在 xīn shēng 心声 jì shì 既是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 xié zhì 挟制、 yòu shì 又是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jiù zhù 救助。
jī hū 几乎 yì guó 异国 kē jì 科技 chéng jì 成绩 néng 能 yǔ 与 rén lèi 人类 gào chéng 告成 dēng àn 登岸 yuè qiú 月球 děng 等 liáng 量 qí 齐 bù yǎ 不雅。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 ài dé 爱得 dào 到 quán shì jiè 全世界， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 hèn 恨 yīn fēng 阴风 bù 不 sǎn 散 shī qù 失去 quán shì jiè 全世界。
fǎ lán xī dì wǔ gòng hé guó 法兰西第五共和国 hái 还 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zǒng tǒng 总统 xiàng 像 zhè yàng 这样 zhí 直 jiē dì 接地 cóng 从 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 zhǎng guǎn 掌管 guó zhèng 国政。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 lěng cáng 冷藏 yǐn yòng 饮用， yě 也 kě 可 jiā yī 加一 diǎn 点 suān 酸 chéng zhī 橙汁 gěi 给 tā 它 tiáo wèi 调味。
fǎ yī 法医 biǎo shì 表示 bìng 并 fā chū 发出 yù gào 预告 zhè wèi 这位 qián 前 wán bàn 玩伴 de 的 yí tǐ 遗体 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 fǔ làn 腐烂， kě néng 可能 wú fǎ 无法 zhān yǎng 瞻仰 yí róng 遗容。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 guān mén 关门 le 了， dà bù fen 大部分 huì táng 会堂 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， wǒ 我 xiù dào 嗅到 le 了 nà 那 fèn 份 jì jìng 寂静， měi cì 每次 dǎo gào 祷告 wán 完 hòu 后 mí màn 弥漫 zài 在 jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 nà 那 fèn 份 jì jìng 寂静。
nèi róng 内容 hé 和 shǔ xìng 属性 de 的 yìng shè 映射 fēi cháng 非常 róng yì 容易， dàn shì 但是 liú lǎn 浏览 àn yù 暗喻 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ wáng 死亡 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bìng qiě 并且 dāng 当 zhèng què 正确 de 的 yào wù 药物 cún yǒu 存有 zhèng què 正确 de 的 jì xíng 剂型， yǐ jí 以及 qià dàng 恰当 de 地 jìn xíng 进行 kāi fāng 开方 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时， jiù 就 kě 可 shǐ 使 jué dà bù fen 绝大部分 sǐ wáng 死亡 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 guò qù 过去 le 了， yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 yǐ 已 néng 能 ào rán 傲然 fēi xiáng 飞翔， lìng yī 另一 zhǐ 只 què 却 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 zhī tóu 枝头 wén sī bú dòng 纹丝不动。
yán 沿 gàn jiāng 赣江 wǎng 往 nán 南 de 的 zhè 这 tiáo 条 zǒu láng 走廊， shì 是 chuān yuè 穿越 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhòng duō 众多 de 的 dōng nán 东南 shān qū 山区 de 的 shǎo shù 少数 biàn dào 便道 zhī yī 之一。
yán lù 沿路 zhí zhì 直至 shān dǐng 山顶， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 dù juān huā 杜鹃花 zài 在 shèng kāi 盛开。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 sī kǎo 思考 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 sōng chí 松弛 de 的 zhuàng tài 状态， nǐ de 你的 sī kǎo 思考 yě 也 huì 会 gèng 更 qīng xī 清晰。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 rì zhì 日志 hé 和 yóu piào 邮票。
yǎng fēng 养蜂 shì 是 yí gè 一个 dà èr 大二 zài 在 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 běi 北 gāo zhòng 高中。
jiān shōu 兼收 jiāng sū 江苏 dì qū 地区 bāo kuò 包括 nán jīng 南京、 nán tōng 南通、 zhāng jiā gǎng 张家港、 yáng zhōu 扬州、 zhèn jiāng 镇江 yǐ jí 以及 Ān huī 安徽 wú hú 芜湖 tōng guò 通过 shàng hǎi 上海 dào 到 yǐ shàng 以上 gè 各 gǎng kǒu 港口 de 的 huò wù 货物。
jǐ ge 几个 lèi xíng 类型 de 的 zì dòng 自动 huó dòng 活动 néng gòu 能够 àn 按 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 wán chéng 完成 — lì rú 例如， què rèn 确认 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 fáng jiān 房间 shì fǒu 是否 kě 可 rù zhù 入住 de 的 shù jù kù 数据库 cāo zuò 操作。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 guān jiàn zì 关键字 huò zhě 或者 lèi xíng 类型 lái 来 sōu suǒ 搜索 yóu xì 游戏， bìng qiě 并且 gēn jù 根据 yí gè 一个 yóu xì 游戏 de 的 jiǎn jiè 简介 lái 来 liú lǎn 浏览 tā 它 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息、 xiāng guān 相关 yóu xì 游戏、 zhè wèi 这位 chuàng zuò zhě 创作者 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 qí tā 其他 yóu xì 游戏、 pái háng 排行、 píng lùn 评论 hé 和 zhù shì 注释， děng děng 等等。
zhè 这 shǐ 使 tā 它 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wèi 为 zuì dà 最大 de 的 mǎi jiā 买家， qí hòu 其后 shì 是 rì běn 日本。
jiān yíng 兼营 yòu 釉 yòng 用 huà gōng yuán liào 化工原料、 guī suān gào 硅酸锆、 gào yīng fěn 锆英粉、 gào yīng shā 锆英砂、 yíng shí 萤石 fěn 粉 jí 及 gè zhòng guī gé 各种规格 shuǐ jīng 水晶 zhuān 砖、 yà guāng 亚光 zhuān 砖、 fǎng gǔ zhuān 仿古砖 hé 和 pāo guāng zhuān 抛光砖（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ guī suān yán 硅酸盐 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 guī suān yán 硅酸盐 bào jià 报价。）
xiè hóng dào 泄洪道， fēn hóng dào 分洪道， yì liú 溢流 cáo 槽： tiān rán 天然 huò 或 rén zào 人造 de 的 xiè hóng 泄洪 qú 渠 huò 或 xiè hóng 泄洪 guǎn dào 管道， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hóng shuǐ 洪水 rào guò 绕过 huò 或 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 huò 或 rén kǒu chóu mì 人口稠密 dì qū 地区。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点 jiā lǐ 家里 wù pǐn 物品 bìng 并 duì 对 měi zhòng 每种 wù pǐn 物品 pāi zhào 拍照， jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cái chǎn 财产 mù lù 目录。
shòu yī 兽医 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 cōng máng 匆忙 huì jí 汇集 xīn zé xī 新泽西， diào chá 调查 yì tóu 一头 zài 在 cháng dǎo 长岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 sǐ qù 死去 de 的 zhuàng nián 壮年 běi fāng 北方 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。 tā men 他们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 jiě pōu 解剖 jīng yú 鲸鱼 de 的 shī tǐ 尸体 zhǎo dào 找到 shǐ 使 jīng yú 鲸鱼 zhèn dìng 镇定 de 的 xiàn suǒ 线索。
nǐ 你 kě yǐ 可以 diǎn 点 zhè lǐ 这里 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 guān yú 关于 mǎ sī dùn 马斯顿 hé 和 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， bāo kuò 包括 cè huǎng qì 测谎器。
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 zhěng gè 整个 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò dé 获得 jù tǐ 具体 xiāng guān 相关 fēi jī 飞机 de 的 rèn wu 任务 shù jù 数据， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 le 了 cāo zuò 操作 dān wèi 单位 de 的 tài shì 态势 gǎn zhī 感知 néng lì 能力。
jì 冀 pāng 汸， 1920 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛， shì 是 qī yuè 七月 shī pài 诗派 de 的 dài biǎo 代表。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì tián 油气田 chéng 呈 huán 环 dài zhuàng 带状 fēn 分 bù yú 布于 chén jī 沉积 shuǐ 水 yǔ 与 shèn rù 渗入 shuǐ 水 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置 de 的 yā lì 压力 píng héng 平衡 dài shàng 带上。
nèi qín 内勤 rén lì zī yuán 人力资源 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法 cū fàng 粗放； wài qín 外勤 rén yuán 人员 sù zhì 素质 bù 不 gāo 高；
fǎ lìng 法令 èr 二： sī duó 司铎 bì xū 必须 yóu 由 yī 一 wèi 位 zhǔ jiào 主教 zhù shèng 祝圣， zhí shì 执事 hé 和 qí tā 其它 shén zhí rén yuán 神职人员 yì rán 亦然。
nèi zài 内在 xīn shēng 心声 jì shì 既是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 xié zhì 挟制、 yòu shì 又是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jiù zhù 救助。
jī hū 几乎 yì guó 异国 kē jì 科技 chéng jì 成绩 néng 能 yǔ 与 rén lèi 人类 gào chéng 告成 dēng àn 登岸 yuè qiú 月球 děng 等 liáng 量 qí 齐 bù yǎ 不雅。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 ài dé 爱得 dào 到 quán shì jiè 全世界， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 hèn 恨 yīn fēng 阴风 bù 不 sǎn 散 shī qù 失去 quán shì jiè 全世界。
fǎ lán xī dì wǔ gòng hé guó 法兰西第五共和国 hái 还 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zǒng tǒng 总统 xiàng 像 zhè yàng 这样 zhí 直 jiē dì 接地 cóng 从 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 zhǎng guǎn 掌管 guó zhèng 国政。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 lěng cáng 冷藏 yǐn yòng 饮用， yě 也 kě 可 jiā yī 加一 diǎn 点 suān 酸 chéng zhī 橙汁 gěi 给 tā 它 tiáo wèi 调味。
fǎ yī 法医 biǎo shì 表示 bìng 并 fā chū 发出 yù gào 预告 zhè wèi 这位 qián 前 wán bàn 玩伴 de 的 yí tǐ 遗体 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 fǔ làn 腐烂， kě néng 可能 wú fǎ 无法 zhān yǎng 瞻仰 yí róng 遗容。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 guān mén 关门 le 了， dà bù fen 大部分 huì táng 会堂 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， wǒ 我 xiù dào 嗅到 le 了 nà 那 fèn 份 jì jìng 寂静， měi cì 每次 dǎo gào 祷告 wán 完 hòu 后 mí màn 弥漫 zài 在 jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 nà 那 fèn 份 jì jìng 寂静。
nèi róng 内容 hé 和 shǔ xìng 属性 de 的 yìng shè 映射 fēi cháng 非常 róng yì 容易， dàn shì 但是 liú lǎn 浏览 àn yù 暗喻 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ wáng 死亡 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bìng qiě 并且 dāng 当 zhèng què 正确 de 的 yào wù 药物 cún yǒu 存有 zhèng què 正确 de 的 jì xíng 剂型， yǐ jí 以及 qià dàng 恰当 de 地 jìn xíng 进行 kāi fāng 开方 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时， jiù 就 kě 可 shǐ 使 jué dà bù fen 绝大部分 sǐ wáng 死亡 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子