ประโยคภาษาจีน- 内容和属性的映射非常容易但是浏览暗喻会怎样呢中文句子 (511775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèi róng 内容 hé 和 shǔ xìng 属性 de 的 yìng shè 映射 fēi cháng 非常 róng yì 容易， dàn shì 但是 liú lǎn 浏览 àn yù 暗喻 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
Mapping content and properties came easily, but what about the browsing metaphor?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 nèi róng 内容 cóng 从 yí gè 一个 shè bèi 设备 chuán dì 传递 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shè bèi 设备。
nèi róng 内容 shòu quán 授权 ( bào yè 报业 xīn dí jiā 辛迪加〔 xiàng 向 gè bào 各报 kān 刊 tóng shí 同时 chū shòu 出售 gǎo jiàn 稿件， gōng 供 tóng shí 同时 fā biǎo 发表 de 的 qǐ yè 企业〕 )
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shì pín 视频， kàn dào 看到 zhào piàn 照片， yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jiàn yì 建议， yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 shǔ 数 zhe 着 pǎo biǎo 跑表， zhí dào 直到 tā 他 wán chéng 完成 10000 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 xùn liàn 训练。
zhè 这 shǐ 使 mài kè 迈克 fēi cháng 非常 jǔ sàng 沮丧 — — bù guǎn 不管 zhī qián 之前 tā 他 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 duō me 多么 de 的 fàng dàng bù jī 放荡不羁， bù guǎn 不管 tā 他 ràng 让 rén men 人们 jué de 觉得 tā 他 sì hū 似乎 hé 和 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系， lí sà 丽萨 mǎ lì 玛丽 pǔ ruì 普瑞 sī lǐ 斯里 shì 是 zhēn zhèng 真正 chù pèng 触碰 guò 过 tā 他 xīn líng 心灵 de 的 rén 人。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 dōu 都 fēi cháng 非常 yòng gōng 用功。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作 dōu 都 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 de 的 dài mǎ 代码 xū yào 需要 zài 在 kāi 开 fā xià 发下 gòu zào 构造 gāi 该 xì tǒng 系统。
nèi róng 内容 yǒng yuǎn 永远 zhǔ zǎi 主宰 gāo zhì liàng 高质量 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 xīn wén 新闻 jiào yù 教育， chuán shū jì tǒng 传输系统 yǒng yuǎn 永远 shì 是 dì èr xìng 第二性 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 huí sù 回溯 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 qù 去 jiàn lì 建立 yí tào 一套 shù 树 xíng 型 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè 这 biàn 便 jiào 叫 yē hé huá 耶和华 xǐ yuè 喜悦， shèng sì 胜似 xiàn 献 niú 牛， huò shì 或是 xiàn 献 yǒu 有 jiǎo 角 yǒu 有 tí 蹄 de 的 gōng niú 公牛。
jī hū 几乎 wú xū 无需 zài cǐ 在此 tí jí 提及 de 的 shì 是， kàn dào 看到 yǒu rén 有人 quē fá 缺乏 chún cuì 纯粹 de 的 hé 和 shàn liáng 善良 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质， dàn shì 但是 què 却 zhū shì 诸事 shùn suì 顺遂 shí 时， yí gè 一个 jù yǒu 具有 lǐ xìng 理性、 méi yǒu 没有 piān jiàn 偏见 de 的 rén xīn 人心 lǐ 里 jué duì 绝对 bú huì 不会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 shǐ yòng 使用 xiàng pí 橡皮 chá 檫 lái 来 yí chú 移除 tú xiàng 图像 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分， dàn 但 wǒ 我 bù xiǎng 不想 huā 花 gèng duō 更多 shí jiān 时间 zài 在 wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
fǎ guó rén 法国人 luó màn yǎ 罗曼雅 lǐ 里， 31 suì 岁， jiān chí 坚持 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 bìng 并 duì 对 dòng wù 动物 bù 不 cán rěn 残忍， rú guǒ 如果 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比， kào jìn 靠近 nán xī 南锡， qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de huà 的话， xī wàng 希望 míng nián 明年 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiè shào 介绍 dào 到 yīng guó 英国。
jī hū 几乎 měi yī 每一 gè rén 个人 shēn shang 身上 dōu 都 yǒu 有 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 méng yá 萌芽， bú guò 不过 huàn yǒu 患有 hǎn jiàn 罕见 de 的 wēi lián sī 威廉斯 zōng hé zhèng 综合症 de 的 rén men 人们 jiù 就 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
nèi róng 内容： nán shān qū 南山区 nèi 内 gè 各 dà 大 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 kāi zhǎn 开展 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动， cì jī 刺激 xiāo fèi 消费， bìng 并 pài fā 派发 nán shān 南山 gòu wù 购物 jiē 节 xiāo fèi 消费 quàn 券。
jī hū 几乎 měi 每 yī běn 一本 shǐ shū 史书 dōu 都 jìn tòu 浸透 le 了 gè zhǒng 各种 tiān zāi rén huò 天灾人祸 sì nüè 肆虐 de 的 xuè lèi 血泪。
zhè 这 jù lè bù 俱乐部 bèi 被 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiǎo jí tuán 小集团 bǎ chí 把持 zhe 着。
jī hū 几乎 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 dōu 都 yǒu 有 shén qí 神奇 jiào liàn 教练 men 们 dài lǐng 带领 qiú duì 球队 chū rén yì liào 出人意料 de 的 jìn rù 进入 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 huò shì 或是 bàn jué sài 半决赛。
zhè 这 dào shi 倒是 wǎ gōng 瓦工 zì jǐ 自己 tí chū 提出 lái 来 de 的 hǎo 好 jiàn yì 建议。
jī hū 几乎 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 dōu 都 dǎ lái 打来 guò diàn 过电 huà 话， shuō 说 tā 他 / tā men 她们 yǒu 有 hūn wài 婚外 de 的 xìng guān xi 性关系。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 gāo zhōng 高中 lǎo shī 老师 kàn yi kàn 看一看、 cān móu 参谋 yí xià 一下， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到 tǒng lǎn quán jú 统揽全局 le 了。
nèi zhèng bù 内政部 xuān chēng 宣称 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tóng móu 同谋。
jǐ 几 jiàn 件 shì 事 jǐ 挤 zài 在 yí kuài r 一块儿 le 了。
zhè r 这儿 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zàng shēn 葬身 zhī de 之地 é 哦（ hé zàng 合葬 ? 。
jǐ hé jí shù 几何级数， děng bǐ jí shù 等比级数： yí gè 一个 shù liè 数列， rú 如 shù zì 数字 1 ， 3 ， 9 ， 27 ， 81 ， qí zhōng 其中 měi yī 每一 xiàng dōu 项都 bèi 被 chéng yǐ 乘以 xiāng tóng 相同 de 的 yīn shù 因数 yǐ 以 dé dào 得到 hòu mian 后面 yí xiàng 一项。
fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 sà kè qí 萨克奇 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， zhěng gè 整个 bā lí 巴黎 qún qíng jī fèn 群情激愤， yīn wèi 因为 gāi 该 shì jiàn 事件 zào chéng 造成 1 míng 名 fǎ guó rén 法国人 sǐ wáng 死亡， 7 rén 人 shòu shāng 受伤。
nèi 内 zì 眦 wō 窝 chéng xíng qì 成形器 duì 对 wéi chí 维持 shǒu shù 手术 xiào guǒ 效果 kě 可 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yuè jí 越级 ér 而 shàng 上， huò zhě 或者 zài 在 rèn hé 任何 jiē duàn 阶段 tíng xià lái 停下来。
fǎ guó 法国 xīn wén shè 新闻社（ fǎ xīn shè 法新社） shì 是 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 tōng xùn shè 通讯社， zài 在 quán qiú 全球 sān dà 三大 tōng xùn shè 通讯社 zhī yī 之一， qí tā 其它 liǎng gè 两个 shì 是 měi lián shè 美联社 hè 和 lù tòu shè 路透社。
jǐ shí 几十 wèi 位 shēn chuān 身穿 cǎo qún 草裙 tóu 头 dài 戴 niǎo yǔ 鸟羽 de 的 dāng dì 当地 qīng nián 青年 wèi 为 yóu kè 游客 mó nǐ 模拟 le 了 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 dà xī dì 大溪地 hūn lǐ 婚礼。

ประโยคภาษาจีน
nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 nèi róng 内容 cóng 从 yí gè 一个 shè bèi 设备 chuán dì 传递 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 shè bèi 设备。
nèi róng 内容 shòu quán 授权 ( bào yè 报业 xīn dí jiā 辛迪加〔 xiàng 向 gè bào 各报 kān 刊 tóng shí 同时 chū shòu 出售 gǎo jiàn 稿件， gōng 供 tóng shí 同时 fā biǎo 发表 de 的 qǐ yè 企业〕 )
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shì pín 视频， kàn dào 看到 zhào piàn 照片， yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jiàn yì 建议， yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 shǔ 数 zhe 着 pǎo biǎo 跑表， zhí dào 直到 tā 他 wán chéng 完成 10000 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 xùn liàn 训练。
zhè 这 shǐ 使 mài kè 迈克 fēi cháng 非常 jǔ sàng 沮丧 — — bù guǎn 不管 zhī qián 之前 tā 他 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 duō me 多么 de 的 fàng dàng bù jī 放荡不羁， bù guǎn 不管 tā 他 ràng 让 rén men 人们 jué de 觉得 tā 他 sì hū 似乎 hé 和 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系， lí sà 丽萨 mǎ lì 玛丽 pǔ ruì 普瑞 sī lǐ 斯里 shì 是 zhēn zhèng 真正 chù pèng 触碰 guò 过 tā 他 xīn líng 心灵 de 的 rén 人。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 dōu 都 fēi cháng 非常 yòng gōng 用功。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作 dōu 都 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 de 的 dài mǎ 代码 xū yào 需要 zài 在 kāi 开 fā xià 发下 gòu zào 构造 gāi 该 xì tǒng 系统。
nèi róng 内容 yǒng yuǎn 永远 zhǔ zǎi 主宰 gāo zhì liàng 高质量 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 xīn wén 新闻 jiào yù 教育， chuán shū jì tǒng 传输系统 yǒng yuǎn 永远 shì 是 dì èr xìng 第二性 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 huí sù 回溯 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 qù 去 jiàn lì 建立 yí tào 一套 shù 树 xíng 型 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè 这 biàn 便 jiào 叫 yē hé huá 耶和华 xǐ yuè 喜悦， shèng sì 胜似 xiàn 献 niú 牛， huò shì 或是 xiàn 献 yǒu 有 jiǎo 角 yǒu 有 tí 蹄 de 的 gōng niú 公牛。
jī hū 几乎 wú xū 无需 zài cǐ 在此 tí jí 提及 de 的 shì 是， kàn dào 看到 yǒu rén 有人 quē fá 缺乏 chún cuì 纯粹 de 的 hé 和 shàn liáng 善良 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质， dàn shì 但是 què 却 zhū shì 诸事 shùn suì 顺遂 shí 时， yí gè 一个 jù yǒu 具有 lǐ xìng 理性、 méi yǒu 没有 piān jiàn 偏见 de 的 rén xīn 人心 lǐ 里 jué duì 绝对 bú huì 不会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 shǐ yòng 使用 xiàng pí 橡皮 chá 檫 lái 来 yí chú 移除 tú xiàng 图像 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分， dàn 但 wǒ 我 bù xiǎng 不想 huā 花 gèng duō 更多 shí jiān 时间 zài 在 wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
fǎ guó rén 法国人 luó màn yǎ 罗曼雅 lǐ 里， 31 suì 岁， jiān chí 坚持 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 bìng 并 duì 对 dòng wù 动物 bù 不 cán rěn 残忍， rú guǒ 如果 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比， kào jìn 靠近 nán xī 南锡， qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de huà 的话， xī wàng 希望 míng nián 明年 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiè shào 介绍 dào 到 yīng guó 英国。
jī hū 几乎 měi yī 每一 gè rén 个人 shēn shang 身上 dōu 都 yǒu 有 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 méng yá 萌芽， bú guò 不过 huàn yǒu 患有 hǎn jiàn 罕见 de 的 wēi lián sī 威廉斯 zōng hé zhèng 综合症 de 的 rén men 人们 jiù 就 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
nèi róng 内容： nán shān qū 南山区 nèi 内 gè 各 dà 大 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 kāi zhǎn 开展 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动， cì jī 刺激 xiāo fèi 消费， bìng 并 pài fā 派发 nán shān 南山 gòu wù 购物 jiē 节 xiāo fèi 消费 quàn 券。
jī hū 几乎 měi 每 yī běn 一本 shǐ shū 史书 dōu 都 jìn tòu 浸透 le 了 gè zhǒng 各种 tiān zāi rén huò 天灾人祸 sì nüè 肆虐 de 的 xuè lèi 血泪。
zhè 这 jù lè bù 俱乐部 bèi 被 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiǎo jí tuán 小集团 bǎ chí 把持 zhe 着。
jī hū 几乎 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 dōu 都 yǒu 有 shén qí 神奇 jiào liàn 教练 men 们 dài lǐng 带领 qiú duì 球队 chū rén yì liào 出人意料 de 的 jìn rù 进入 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 huò shì 或是 bàn jué sài 半决赛。
zhè 这 dào shi 倒是 wǎ gōng 瓦工 zì jǐ 自己 tí chū 提出 lái 来 de 的 hǎo 好 jiàn yì 建议。
jī hū 几乎 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 dōu 都 dǎ lái 打来 guò diàn 过电 huà 话， shuō 说 tā 他 / tā men 她们 yǒu 有 hūn wài 婚外 de 的 xìng guān xi 性关系。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 gāo zhōng 高中 lǎo shī 老师 kàn yi kàn 看一看、 cān móu 参谋 yí xià 一下， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò dào 做到 tǒng lǎn quán jú 统揽全局 le 了。
nèi zhèng bù 内政部 xuān chēng 宣称 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tóng móu 同谋。
jǐ 几 jiàn 件 shì 事 jǐ 挤 zài 在 yí kuài r 一块儿 le 了。
zhè r 这儿 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zàng shēn 葬身 zhī de 之地 é 哦（ hé zàng 合葬 ? 。
jǐ hé jí shù 几何级数， děng bǐ jí shù 等比级数： yí gè 一个 shù liè 数列， rú 如 shù zì 数字 1 ， 3 ， 9 ， 27 ， 81 ， qí zhōng 其中 měi yī 每一 xiàng dōu 项都 bèi 被 chéng yǐ 乘以 xiāng tóng 相同 de 的 yīn shù 因数 yǐ 以 dé dào 得到 hòu mian 后面 yí xiàng 一项。
fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 sà kè qí 萨克奇 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， zhěng gè 整个 bā lí 巴黎 qún qíng jī fèn 群情激愤， yīn wèi 因为 gāi 该 shì jiàn 事件 zào chéng 造成 1 míng 名 fǎ guó rén 法国人 sǐ wáng 死亡， 7 rén 人 shòu shāng 受伤。
nèi 内 zì 眦 wō 窝 chéng xíng qì 成形器 duì 对 wéi chí 维持 shǒu shù 手术 xiào guǒ 效果 kě 可 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yuè jí 越级 ér 而 shàng 上， huò zhě 或者 zài 在 rèn hé 任何 jiē duàn 阶段 tíng xià lái 停下来。
fǎ guó 法国 xīn wén shè 新闻社（ fǎ xīn shè 法新社） shì 是 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 tōng xùn shè 通讯社， zài 在 quán qiú 全球 sān dà 三大 tōng xùn shè 通讯社 zhī yī 之一， qí tā 其它 liǎng gè 两个 shì 是 měi lián shè 美联社 hè 和 lù tòu shè 路透社。
jǐ shí 几十 wèi 位 shēn chuān 身穿 cǎo qún 草裙 tóu 头 dài 戴 niǎo yǔ 鸟羽 de 的 dāng dì 当地 qīng nián 青年 wèi 为 yóu kè 游客 mó nǐ 模拟 le 了 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 dà xī dì 大溪地 hūn lǐ 婚礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子