ประโยคภาษาจีน- 法国新闻社法新社是历史最悠久的通讯社在全球三大通讯社之一其它两个是美联社和路透社中文句子 (512675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guó 法国 xīn wén shè 新闻社（ fǎ xīn shè 法新社） shì 是 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 tōng xùn shè 通讯社， zài 在 quán qiú 全球 sān dà 三大 tōng xùn shè 通讯社 zhī yī 之一， qí tā 其它 liǎng gè 两个 shì 是 měi lián shè 美联社 hè 和 lù tòu shè 路透社。
Agence France-Presse (AFP) is the oldest news agency in the world, and one of the three largest with Associated Press and Reuters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 shì 是 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 yí xiàng 一向 jí wéi 极为 xiàng wǎng 向往 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 nà r 那儿， tā 他 fā xiàn 发现 hěn 很 nán yú 难于 shì yìng 适应。
zhè r 这儿 yǒu 有 yí duì 一对 guān yú 关于 zhī jué 知觉 de 的 yán jiū 研究。
zhè r 这儿 yǒu 有 nǐ 你 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè me 这么 lái 来 cè shì 测试， zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 hòu mian 后面， yě jiù shì 也就是 zài 在 nǐ 你 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 guān zhòng 观众 zuò 坐 de 的 zuì yuǎn 最远 de 的 wèi zhi 位置， dǎ kāi 打开 yǒu 有 zuì xiǎo 最小 chǐ cun 尺寸 wén zì 文字 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 qīng sōng 轻松 kàn qīng 看清， nà me 那么 guān zhòng 观众 yě 也 yí yàng 一样。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面， shōu jí 收集 nà xiē 那些 xiàng 像 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 shèng cān 圣餐 bān 般 de 的 gù shì 故事， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 de 地 shōu jí 收集 xià qù 下去 — — lìng rén 令人 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 zhí yè 职业！
nèi měng gǔ 内蒙古 zhōng bù 中部 dà qīng shān 大青山 běi 北 lù 簏 wèi 为 bàn 半 nóng bàn 农半 mù 牧 dì qū 地区， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 nóng mù 农牧 jiāo cuò 交错 jǐng guān 景观 tè zhēng 特征。
jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yì zhí 一直 dōu 都 zhī dào 知道 yī 一 jiàn 件 shì 事： xī lán huā 西兰花 hé 和 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如， cài huā 菜花， xī yáng cài 西洋菜 sì hū 似乎 huì 会 jiàng dī 降低 huàn 患 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
fǎ guó 法国 biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司（ PeugeotCitroen ） lǐng 领 zhǎng 涨 qì chē 汽车 gǔ 股， gāi 该 gōng sī 公司 hé 和 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司（ Renault ） xuān bù 宣布， fēn bié 分别 tí qián 提前 cháng huán 偿还 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 30 yì 亿 Ōu yuán 欧元 yuán zhù 援助 dài kuǎn 贷款 de 的 33% 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tú céng 图层 huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 tú céng 图层， tōng guò 通过 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， lái 来 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 céng 层 de 的 xiāng yìng 相应 shǔ xìng 属性。
zhè r 这儿 de 的 āi shāng 哀伤 bú shi 不是 jǔ sàng 沮丧 de 的 nèi zài 内在 jīng lì 经历， zhè shì 这是 āi shāng 哀伤 yǔ 与 bú xìng 不幸， xiāng chóu 乡愁 yǐ jí 以及 bēi tòng 悲痛 zài 在 xū yào 需要 bào lì 暴力 fǎn kàng 反抗 de 的 gōng zhòng 公众 jǐng xiàng 景象 xià 下 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
jǐ shí 几十 nián lái 年来《 shí dài 时代》 hé 和《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 dà fú 大幅 bào dào 报道 gē jù 歌剧 yì shù 艺术 hé 和 shén xué 神学 ér 而 fēi 非 hǎo lái wù 好莱坞 xīn wén 新闻 huò 或 yǎng shēng 养生 zhī shi 知识。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 fù zhù 附注、 cān kǎo shū mù 参考书目 huò 或 qí tā 其他 xué shù xìng 学术性 gōng jù 工具 fāng shì 方式 jiāo dài 交待。
fǎ guó 法国 de 的 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 xiāng dāng yú 相当于 měi guó 美国 de 的 guó wù qīng 国务卿。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， tā 她 de 的 jiā zú 家族 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 jīng yíng 经营 yí gè 一个 60 mǔ 亩 de 的 cǎo chǎng 草场， zhè xiē 这些 cǎo chǎng 草场 de 的 fèi yòng 费用 tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 zài nèi 在内， tā 她 de 的 mǎ pǐ 马匹 rú guǒ 如果 tiān qì 天气 bù 不 lěng 冷 de huà 的话 dōu 都 shì 是 yì zhí 一直 juān yǎng 圈养 zài 在 zhè 这 piàn 片 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fū huà 孵化 jī dàn 鸡蛋 lái 来 dé dào 得到 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， ér 而 bú shi 不是 zá suì 砸碎 tā 它。
zhè r 这儿 de 的 piàn jú 骗局 shì 是 kàn dào 看到 le 了 shēng chǎn lì 生产力 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yā suō 压缩 shí jiān 时间 de 的 tú jìng 途径 lái 来 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 lái 来 zuò 做 yuè lái yuè 越来越 duō shù 多数 bù 不 wán 完 de 的 shì 事。
nèi měng gǔ 内蒙古 É jì nà qí 额济纳旗 lǎo 老 dòng 硐 gōu 沟 kuàng chuáng 矿床 wèi 为 yǎng huà 氧化 lín lǜ 淋滤 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
fǎ guó 法国 dì yī fū rén 第一夫人 kǎ lā 卡拉 · bù lǔ ní 布鲁尼 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu 有 yìn 印 tā 她 luǒ zhào 裸照 de 的 pí bāo gōng sī 皮包公司 jìn xíng 进行 tóu sù 投诉！
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， zhōng guó rén mín 中国人民 yǎn yì 演绎 le 了 tài duō 太多 tài duō 太多 yǔ 与 shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害 yīng yǒng 英勇 bó dòu 搏斗 de 的 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司（ AirFrance-KLM ） huò 和 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司（ Lufthansa ） gǔ jià 股价 jūn 均 shàng zhǎng 上涨， cǐ qián 此前 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jí tuán 集团 shàng tiáo 上调 le 了 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 píng jí 评级。
zhè 这 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 gāo ǎi 高矮 chà bù duō 差不多。
jǐ 几 zhǐ 只 shuǐ niǎo 水鸟 fēi 飞 lüè guò 掠过 le 了 hú miàn 湖面。
nèi bù 内部 de 的 shù fù 束缚 yǐ jīng 已经 fàng kāi 放开， tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 quán sù 全速 de 的 tóu rù 投入 dào 到 gòu jiàn 构建 xià yí dài 下一代 RIA gōng jù 工具 hé 和 yùn xíng shí 运行时 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 men 们 duì 对 tā 她 de 的 jiān bù 肩部 jìn xíng 进行 le 了 fù zhěn 复诊， fā xiàn 发现 le 了 jú bù 局部 lā shāng 拉伤 xiàn xiàng 现象。
nèi lǐ 内里 biàn bù 遍布 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， jiǎ shān 假山 bì shuǐ 碧水， nǎi shì 乃是 jīng 京 zhōng 中 jǐ 几 zuò 座 yǒu míng 有名 de 的 dà 大 sì miào 寺庙 zhī yī 之一。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影（ ERCP ） shì 是 jiǎn chá 检查 yí 胰 guǎn 管 hé 和 dǎn guǎn 胆管 qíng kuàng 情况 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病。
fǎ guān 法官 yǐ 以 quē shǎo 缺少 zhèng jù 证据 wèi yóu 为由 fǒu jué 否决 le 了 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 zào chéng 造成 zhè cháng 这场 jiū fēn 纠纷 de 的 tián guā 甜瓜， zǎo yǐ 早已 chéng le 成了 fǎ guó rén 法国人 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐。
nèi 内 chǐ 齿 xíng xīng 行星 jiǎn sù qì 减速器 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuán dòng xì tǒng 传动系统。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， Ān dí 安迪 fǎn huí 返回 le 了 měi guó 美国， měi dāng 每当 wǒ 我 yán zhe 沿着 yǔ yán xué xiào 语言学校 de 的 jiē tī 阶梯 wǎng 往 xià 下 zǒu shí 走时， yí shùn jiān 一瞬间 bù jīn 不禁 àn rán shén shāng 黯然神伤。
zhè 这 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩 gēn jù 根据 guó nèi 国内 hé 和 guó jì fǎ 国际法 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 wài bù 外部 lì liang 力量 hào zhào 号召 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 fù zé 负责。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guó 法国 shì 是 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 yí xiàng 一向 jí wéi 极为 xiàng wǎng 向往 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 nà r 那儿， tā 他 fā xiàn 发现 hěn 很 nán yú 难于 shì yìng 适应。
zhè r 这儿 yǒu 有 yí duì 一对 guān yú 关于 zhī jué 知觉 de 的 yán jiū 研究。
zhè r 这儿 yǒu 有 nǐ 你 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè me 这么 lái 来 cè shì 测试， zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 hòu mian 后面， yě jiù shì 也就是 zài 在 nǐ 你 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 guān zhòng 观众 zuò 坐 de 的 zuì yuǎn 最远 de 的 wèi zhi 位置， dǎ kāi 打开 yǒu 有 zuì xiǎo 最小 chǐ cun 尺寸 wén zì 文字 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 qīng sōng 轻松 kàn qīng 看清， nà me 那么 guān zhòng 观众 yě 也 yí yàng 一样。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面， shōu jí 收集 nà xiē 那些 xiàng 像 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 shèng cān 圣餐 bān 般 de 的 gù shì 故事， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 de 地 shōu jí 收集 xià qù 下去 — — lìng rén 令人 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 zhí yè 职业！
nèi měng gǔ 内蒙古 zhōng bù 中部 dà qīng shān 大青山 běi 北 lù 簏 wèi 为 bàn 半 nóng bàn 农半 mù 牧 dì qū 地区， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 nóng mù 农牧 jiāo cuò 交错 jǐng guān 景观 tè zhēng 特征。
jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yì zhí 一直 dōu 都 zhī dào 知道 yī 一 jiàn 件 shì 事： xī lán huā 西兰花 hé 和 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如， cài huā 菜花， xī yáng cài 西洋菜 sì hū 似乎 huì 会 jiàng dī 降低 huàn 患 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
fǎ guó 法国 biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司（ PeugeotCitroen ） lǐng 领 zhǎng 涨 qì chē 汽车 gǔ 股， gāi 该 gōng sī 公司 hé 和 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司（ Renault ） xuān bù 宣布， fēn bié 分别 tí qián 提前 cháng huán 偿还 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 30 yì 亿 Ōu yuán 欧元 yuán zhù 援助 dài kuǎn 贷款 de 的 33% 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tú céng 图层 huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 tú céng 图层， tōng guò 通过 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， lái 来 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 céng 层 de 的 xiāng yìng 相应 shǔ xìng 属性。
zhè r 这儿 de 的 āi shāng 哀伤 bú shi 不是 jǔ sàng 沮丧 de 的 nèi zài 内在 jīng lì 经历， zhè shì 这是 āi shāng 哀伤 yǔ 与 bú xìng 不幸， xiāng chóu 乡愁 yǐ jí 以及 bēi tòng 悲痛 zài 在 xū yào 需要 bào lì 暴力 fǎn kàng 反抗 de 的 gōng zhòng 公众 jǐng xiàng 景象 xià 下 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
jǐ shí 几十 nián lái 年来《 shí dài 时代》 hé 和《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 dà fú 大幅 bào dào 报道 gē jù 歌剧 yì shù 艺术 hé 和 shén xué 神学 ér 而 fēi 非 hǎo lái wù 好莱坞 xīn wén 新闻 huò 或 yǎng shēng 养生 zhī shi 知识。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 fù zhù 附注、 cān kǎo shū mù 参考书目 huò 或 qí tā 其他 xué shù xìng 学术性 gōng jù 工具 fāng shì 方式 jiāo dài 交待。
fǎ guó 法国 de 的 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 xiāng dāng yú 相当于 měi guó 美国 de 的 guó wù qīng 国务卿。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， tā 她 de 的 jiā zú 家族 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 jīng yíng 经营 yí gè 一个 60 mǔ 亩 de 的 cǎo chǎng 草场， zhè xiē 这些 cǎo chǎng 草场 de 的 fèi yòng 费用 tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 zài nèi 在内， tā 她 de 的 mǎ pǐ 马匹 rú guǒ 如果 tiān qì 天气 bù 不 lěng 冷 de huà 的话 dōu 都 shì 是 yì zhí 一直 juān yǎng 圈养 zài 在 zhè 这 piàn 片 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的。
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fū huà 孵化 jī dàn 鸡蛋 lái 来 dé dào 得到 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， ér 而 bú shi 不是 zá suì 砸碎 tā 它。
zhè r 这儿 de 的 piàn jú 骗局 shì 是 kàn dào 看到 le 了 shēng chǎn lì 生产力 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yā suō 压缩 shí jiān 时间 de 的 tú jìng 途径 lái 来 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 lái 来 zuò 做 yuè lái yuè 越来越 duō shù 多数 bù 不 wán 完 de 的 shì 事。
nèi měng gǔ 内蒙古 É jì nà qí 额济纳旗 lǎo 老 dòng 硐 gōu 沟 kuàng chuáng 矿床 wèi 为 yǎng huà 氧化 lín lǜ 淋滤 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
fǎ guó 法国 dì yī fū rén 第一夫人 kǎ lā 卡拉 · bù lǔ ní 布鲁尼 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu 有 yìn 印 tā 她 luǒ zhào 裸照 de 的 pí bāo gōng sī 皮包公司 jìn xíng 进行 tóu sù 投诉！
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， zhōng guó rén mín 中国人民 yǎn yì 演绎 le 了 tài duō 太多 tài duō 太多 yǔ 与 shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害 yīng yǒng 英勇 bó dòu 搏斗 de 的 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司（ AirFrance-KLM ） huò 和 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司（ Lufthansa ） gǔ jià 股价 jūn 均 shàng zhǎng 上涨， cǐ qián 此前 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 jí tuán 集团 shàng tiáo 上调 le 了 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 píng jí 评级。
zhè 这 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 gāo ǎi 高矮 chà bù duō 差不多。
jǐ 几 zhǐ 只 shuǐ niǎo 水鸟 fēi 飞 lüè guò 掠过 le 了 hú miàn 湖面。
nèi bù 内部 de 的 shù fù 束缚 yǐ jīng 已经 fàng kāi 放开， tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 quán sù 全速 de 的 tóu rù 投入 dào 到 gòu jiàn 构建 xià yí dài 下一代 RIA gōng jù 工具 hé 和 yùn xíng shí 运行时 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 men 们 duì 对 tā 她 de 的 jiān bù 肩部 jìn xíng 进行 le 了 fù zhěn 复诊， fā xiàn 发现 le 了 jú bù 局部 lā shāng 拉伤 xiàn xiàng 现象。
nèi lǐ 内里 biàn bù 遍布 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， jiǎ shān 假山 bì shuǐ 碧水， nǎi shì 乃是 jīng 京 zhōng 中 jǐ 几 zuò 座 yǒu míng 有名 de 的 dà 大 sì miào 寺庙 zhī yī 之一。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影（ ERCP ） shì 是 jiǎn chá 检查 yí 胰 guǎn 管 hé 和 dǎn guǎn 胆管 qíng kuàng 情况 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病。
fǎ guān 法官 yǐ 以 quē shǎo 缺少 zhèng jù 证据 wèi yóu 为由 fǒu jué 否决 le 了 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 zào chéng 造成 zhè cháng 这场 jiū fēn 纠纷 de 的 tián guā 甜瓜， zǎo yǐ 早已 chéng le 成了 fǎ guó rén 法国人 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐。
nèi 内 chǐ 齿 xíng xīng 行星 jiǎn sù qì 减速器 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuán dòng xì tǒng 传动系统。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， Ān dí 安迪 fǎn huí 返回 le 了 měi guó 美国， měi dāng 每当 wǒ 我 yán zhe 沿着 yǔ yán xué xiào 语言学校 de 的 jiē tī 阶梯 wǎng 往 xià 下 zǒu shí 走时， yí shùn jiān 一瞬间 bù jīn 不禁 àn rán shén shāng 黯然神伤。
zhè 这 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩 gēn jù 根据 guó nèi 国内 hé 和 guó jì fǎ 国际法 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 wài bù 外部 lì liang 力量 hào zhào 号召 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 fù zé 负责。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子