ประโยคภาษาจีน- 这使得对任意多峰映射的度量普适性和整体规则性的研究有了可操作的现实基础中文句子 (511208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 rèn yì 任意 duō fēng 多峰 yìng shè 映射 de 的 dù liàng 度量 pǔ shì xìng 普适性 huó 和 zhěng tǐ 整体 guī zé xìng 规则性 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础。
This lays a practical operational foundation for the study of metric universalities and global regularities in arbitrary multimodal maps.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī hū 几乎 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事： “ mào pào 冒泡 xiān sheng 先生 gài 盖 le 了 fáng 房， fáng lǐ 房里 duī 堆 le 了 liáng 粮， hào zi 耗子 bǎ 把 liáng shi 粮食 chī guāng 吃光， māo 猫 bǎ 把 hào zi 耗子 zhuā shāng 抓伤， gǒu 狗 yòu 又 bǎ 把 māo 猫 bī 逼 shàng fáng 上房。 ”
jī hū 几乎 rèn hé 任何 shì yè 事业 zhǐ yào 只要 zhī chí 支持 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义， hā jí 哈吉 sī jiù 斯就 yǔn xǔ 允许 tā men 它们 dǎ chū 打出 tā zì jǐ 他自己 de 的 míng hào 名号： dì qiú 地球 tōng xùn 通讯 bàn gōng shì 办公室、 hǎo lái wù 好莱坞 jiào yù 教育 jí 及 sǎo máng 扫盲 jì huà 计划、 fēi bào lì 非暴力 tuī jìn 推进 zhōng xīn 中心。
jī hū 几乎 dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到， tā men 它们 quán dōu 全都 yǒu 有 fēn jié 分节 de 的 fù zhī 附肢 hè 和 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳。
jì 冀 dà shǐ 大使 shuō 说， “ zǔ guó 祖国 qiáng dà 强大， qiáo bāo 侨胞 dì wèi 地位 tí gāo 提高， wǒ 我 běn rén 本人 zuò wéi 作为 guī guó huá qiáo 归国华侨 duì cǐ 对此 yǒu 有 shēn kè 深刻 tǐ huì 体会 ” 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 xiào zhǎng 校长 dōu 都 shòu bù liǎo 受不了 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 zhēng chǎo 争吵 fēi yì 非议， suǒ xìng 索性 jué dìng 决定 cǎi yòng 采用 xiào fú 校服。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 他们 lái 来 zhèng míng 证明 yí gè 一个 guān diǎn 观点， hé 和 tiǎo zhàn 挑战 nǐ 你 tóng shì 同事 men 们 lái 来 yòng 用 xīn 新 fāng fǎ 方法 tàn xún 探寻 dòng chá lì 洞察力。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 hé 和 xīn jiāng 新疆 yān qí pén dì 焉耆盆地 jīng lì 经历 le 了 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 de 的 kān tàn 勘探， mù qián 目前 yǐ 已 rù 入 gāo chéng 高成 shú 熟 kān tàn 勘探 jiē duàn 阶段。
jī hū 几乎 tóng shí 同时， mén chuāng 门窗 bèi 被 zhá 炸 dào 到 hǎi fǎ 海法 jiē 街 jǐ bǎi 几百 mǐ 米 kāi wài 开外 de 的 dì fāng 地方， kào jìn 靠近 shǒu bèi 守备 sēn yán 森严 de 的 lǜ sè 绿色 dì dài 地带。
nèi 内 guān xué 关穴： zhǎng 掌 cè 侧 wàn 腕 héng wén 横纹 zhōng diǎn 中点 shàng 上 2 cùn 寸， liǎng gè 两个 jīn jiàn 筋腱 zhī jiān 之间。
zhè 这 shǐ de 使得 jì shù 技术 yǔ 与 rén huó 人和 zī běn 资本 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zuò shì 做事 de 的 zhōng xīn 中心。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 kǎo ròu 烤肉（ bǐ rú 比如 ròu bǐng 肉饼 huò zhě 或者 mò xī gē 墨西哥 ròu 肉 juǎn 卷） hé 和 zhǔ 煮 yān mài piàn 燕麦片， kǎo miàn bāo 烤面包， hái yǒu 还有 zuò 做 shā guō 砂锅 cài 菜 huò 或 bāo tāng 煲汤 děng 等。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， diàn shì 电视 dōu 都 bù néng 不能 zhǔn què 准确 miáo huì 描绘 shì jiè 世界 hé 和 shēng huó 生活。
nèi zài 内在 xīn shēng 心声 jì shì 既是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 xié zhì 挟制、 yòu shì 又是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jiù zhù 救助。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hěn duō 很多 cí yǔ 词语 lái 来 miáo shù 描述 mǒu shì 某事 de 的 pín dù 频度 — — cóng 从 always / zǒng shì 总是 dào 到 often / jīng cháng 经常 hé 和 usually / tōng cháng 通常 dào 到 never / cóng bù 从不。
fǎ lán kè wáng guó 法兰克王国 zài 在 jiā 加 luò lín 洛林 wáng cháo 王朝 de 的 chá lǐ dà dì 查理大帝 shí 时， guó shì 国势 jí wéi 极为 qiáng shèng 强盛， yǐ 以 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 zhèng tǒng 正统 zì jū 自居， bìng 并 dé dào 得到 jiāo huì 教会 de 的 zhī chí 支持。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hōng gān jī 烘乾机 jiāng 将 yī fu 衣服 hōng gān 烘乾。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 gù yuán 雇员 dōu 都 yǒu zī gé 有资格 cān jiā 参加 péi xùn kè chéng 培训课程， dàn 但 yóu yú 由于 yí cì 一次 cān jiā 参加 péi xùn 培训 de 的 rén shù 人数 yǒu xiàn 有限， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 yī zhào 依照 tā men de 他们的 yè jì 业绩 lái 来 tiāo xuǎn 挑选。
fǎ lì sài rén 法利赛人 shì 是 tān 贪 ài 爱 qián cái 钱财 de 的， tā men 他们 tīng jiàn 听见 zhè 这 yí qiè 一切 huà 话， jiù 就 chī xiào 嗤笑 yē sū 耶稣。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guó qǐ 国企， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 huì 会 shèn 慎 duì 对 huì 会 xiàn zhì 限制 tā men 它们 àn 按 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 yùn yíng 运营 běn guó 本国 guó qǐ 国企 néng lì 能力 de 的 jǔ cuò 举措。
fǎ wù 法务 dà chén 大臣 yī 一 zhí 职 jiāng 将 zàn 暂 yóu 由 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 xiān 仙 gǔ yóu rén 谷由人 jiān rèn 兼任。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 wú qíng 无情 de 地 jù jué 拒绝 le 了 , wèi 为 “ mǎi lái 买来 de 的 yǒu yì 友谊 “ dào qiàn 道歉 “ , jiù 就 xiàng 像 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 dāng hóng 当红 de 的 chéng gōng 成功 , dào qiàn 道歉 yí yàng 一样。
fǎ yī 法医 yú lèi xué 鱼类学 zài 在 yú lèi 鱼类 zī yuán 资源 kē xué guǎn lǐ 科学管理 hé 和 bǎo hù 保护 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nèi róng 内容 shòu quán 授权 ( bào yè 报业 xīn dí jiā 辛迪加〔 xiàng 向 gè bào 各报 kān 刊 tóng shí 同时 chū shòu 出售 gǎo jiàn 稿件， gōng 供 tóng shí 同时 fā biǎo 发表 de 的 qǐ yè 企业〕 )
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shuì 睡 dé 得 xiàng 像 yīng ér 婴儿 huò shì 或是 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生（ yí yàng 一样 tīng ér bù wén 听而不闻？）
nǐ 你 kě yǐ 可以 chuān yī 穿衣 huò zhě 或者 luǒ tǐ 裸体， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jué de 觉得 zuì hǎo 最好 jiù 就 xíng 行。
zhè 这 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 yín háng 银行 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 huò dé 获得 yì jí 一级 jiāo yì shāng 交易商 dì wèi 地位 — — zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā men 它们 yǒu quán 有权 zhí jiē 直接 cān yù 参与 guó zhài 国债 pāi mài 拍卖， cóng ér 从而 néng gòu 能够 tōng guò 通过 mǎi mài 买卖 guó zhài 国债 móu lì 牟利。
fǎ guó 法国 xiàng 像 nuó wēi 挪威 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 zài 在 diàn shì 电视 hé 和 gào shì pái 告示牌 shàng 上 fā bù 发布 jiǔ lèi 酒类 guǎng gào 广告；
nǐ 你 kě yǐ 可以 pìn yòng 聘用 yí gè 一个 jīng yàn 经验， jiào yù 教育 hé 和 zī lì 资历 dōu 都 dá dào 达到 nǐ 你 yāo qiú 要求 de 的 yuán gōng 员工， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà gè rén 那个人 tài du 态度 hěn 很 chà 差， nǐ 你 jiù 就 zhāo 招 jìn 进 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 yuán gōng 员工。
zhè 这 dào xiàng 倒像 gè 个 jiē tóu 接头 àn hào 暗号 fēn chéng 分成 le 了 liǎng bàn 两半。

ประโยคภาษาจีน
jī hū 几乎 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事： “ mào pào 冒泡 xiān sheng 先生 gài 盖 le 了 fáng 房， fáng lǐ 房里 duī 堆 le 了 liáng 粮， hào zi 耗子 bǎ 把 liáng shi 粮食 chī guāng 吃光， māo 猫 bǎ 把 hào zi 耗子 zhuā shāng 抓伤， gǒu 狗 yòu 又 bǎ 把 māo 猫 bī 逼 shàng fáng 上房。 ”
jī hū 几乎 rèn hé 任何 shì yè 事业 zhǐ yào 只要 zhī chí 支持 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义， hā jí 哈吉 sī jiù 斯就 yǔn xǔ 允许 tā men 它们 dǎ chū 打出 tā zì jǐ 他自己 de 的 míng hào 名号： dì qiú 地球 tōng xùn 通讯 bàn gōng shì 办公室、 hǎo lái wù 好莱坞 jiào yù 教育 jí 及 sǎo máng 扫盲 jì huà 计划、 fēi bào lì 非暴力 tuī jìn 推进 zhōng xīn 中心。
jī hū 几乎 dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到， tā men 它们 quán dōu 全都 yǒu 有 fēn jié 分节 de 的 fù zhī 附肢 hè 和 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳。
jì 冀 dà shǐ 大使 shuō 说， “ zǔ guó 祖国 qiáng dà 强大， qiáo bāo 侨胞 dì wèi 地位 tí gāo 提高， wǒ 我 běn rén 本人 zuò wéi 作为 guī guó huá qiáo 归国华侨 duì cǐ 对此 yǒu 有 shēn kè 深刻 tǐ huì 体会 ” 。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 xiào zhǎng 校长 dōu 都 shòu bù liǎo 受不了 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 zhēng chǎo 争吵 fēi yì 非议， suǒ xìng 索性 jué dìng 决定 cǎi yòng 采用 xiào fú 校服。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 他们 lái 来 zhèng míng 证明 yí gè 一个 guān diǎn 观点， hé 和 tiǎo zhàn 挑战 nǐ 你 tóng shì 同事 men 们 lái 来 yòng 用 xīn 新 fāng fǎ 方法 tàn xún 探寻 dòng chá lì 洞察力。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 hé 和 xīn jiāng 新疆 yān qí pén dì 焉耆盆地 jīng lì 经历 le 了 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 de 的 kān tàn 勘探， mù qián 目前 yǐ 已 rù 入 gāo chéng 高成 shú 熟 kān tàn 勘探 jiē duàn 阶段。
jī hū 几乎 tóng shí 同时， mén chuāng 门窗 bèi 被 zhá 炸 dào 到 hǎi fǎ 海法 jiē 街 jǐ bǎi 几百 mǐ 米 kāi wài 开外 de 的 dì fāng 地方， kào jìn 靠近 shǒu bèi 守备 sēn yán 森严 de 的 lǜ sè 绿色 dì dài 地带。
nèi 内 guān xué 关穴： zhǎng 掌 cè 侧 wàn 腕 héng wén 横纹 zhōng diǎn 中点 shàng 上 2 cùn 寸， liǎng gè 两个 jīn jiàn 筋腱 zhī jiān 之间。
zhè 这 shǐ de 使得 jì shù 技术 yǔ 与 rén huó 人和 zī běn 资本 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zuò shì 做事 de 的 zhōng xīn 中心。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 kǎo ròu 烤肉（ bǐ rú 比如 ròu bǐng 肉饼 huò zhě 或者 mò xī gē 墨西哥 ròu 肉 juǎn 卷） hé 和 zhǔ 煮 yān mài piàn 燕麦片， kǎo miàn bāo 烤面包， hái yǒu 还有 zuò 做 shā guō 砂锅 cài 菜 huò 或 bāo tāng 煲汤 děng 等。
jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， diàn shì 电视 dōu 都 bù néng 不能 zhǔn què 准确 miáo huì 描绘 shì jiè 世界 hé 和 shēng huó 生活。
nèi zài 内在 xīn shēng 心声 jì shì 既是 wǒ men de 我们的 zuì dà 最大 xié zhì 挟制、 yòu shì 又是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jiù zhù 救助。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hěn duō 很多 cí yǔ 词语 lái 来 miáo shù 描述 mǒu shì 某事 de 的 pín dù 频度 — — cóng 从 always / zǒng shì 总是 dào 到 often / jīng cháng 经常 hé 和 usually / tōng cháng 通常 dào 到 never / cóng bù 从不。
fǎ lán kè wáng guó 法兰克王国 zài 在 jiā 加 luò lín 洛林 wáng cháo 王朝 de 的 chá lǐ dà dì 查理大帝 shí 时， guó shì 国势 jí wéi 极为 qiáng shèng 强盛， yǐ 以 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 zhèng tǒng 正统 zì jū 自居， bìng 并 dé dào 得到 jiāo huì 教会 de 的 zhī chí 支持。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 hōng gān jī 烘乾机 jiāng 将 yī fu 衣服 hōng gān 烘乾。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 gù yuán 雇员 dōu 都 yǒu zī gé 有资格 cān jiā 参加 péi xùn kè chéng 培训课程， dàn 但 yóu yú 由于 yí cì 一次 cān jiā 参加 péi xùn 培训 de 的 rén shù 人数 yǒu xiàn 有限， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 yī zhào 依照 tā men de 他们的 yè jì 业绩 lái 来 tiāo xuǎn 挑选。
fǎ lì sài rén 法利赛人 shì 是 tān 贪 ài 爱 qián cái 钱财 de 的， tā men 他们 tīng jiàn 听见 zhè 这 yí qiè 一切 huà 话， jiù 就 chī xiào 嗤笑 yē sū 耶稣。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guó qǐ 国企， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 huì 会 shèn 慎 duì 对 huì 会 xiàn zhì 限制 tā men 它们 àn 按 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 yùn yíng 运营 běn guó 本国 guó qǐ 国企 néng lì 能力 de 的 jǔ cuò 举措。
fǎ wù 法务 dà chén 大臣 yī 一 zhí 职 jiāng 将 zàn 暂 yóu 由 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 xiān 仙 gǔ yóu rén 谷由人 jiān rèn 兼任。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 wú qíng 无情 de 地 jù jué 拒绝 le 了 , wèi 为 “ mǎi lái 买来 de 的 yǒu yì 友谊 “ dào qiàn 道歉 “ , jiù 就 xiàng 像 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 dāng hóng 当红 de 的 chéng gōng 成功 , dào qiàn 道歉 yí yàng 一样。
fǎ yī 法医 yú lèi xué 鱼类学 zài 在 yú lèi 鱼类 zī yuán 资源 kē xué guǎn lǐ 科学管理 hé 和 bǎo hù 保护 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nèi róng 内容 shòu quán 授权 ( bào yè 报业 xīn dí jiā 辛迪加〔 xiàng 向 gè bào 各报 kān 刊 tóng shí 同时 chū shòu 出售 gǎo jiàn 稿件， gōng 供 tóng shí 同时 fā biǎo 发表 de 的 qǐ yè 企业〕 )
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shuì 睡 dé 得 xiàng 像 yīng ér 婴儿 huò shì 或是 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生（ yí yàng 一样 tīng ér bù wén 听而不闻？）
nǐ 你 kě yǐ 可以 chuān yī 穿衣 huò zhě 或者 luǒ tǐ 裸体， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jué de 觉得 zuì hǎo 最好 jiù 就 xíng 行。
zhè 这 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 yín háng 银行 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 huò dé 获得 yì jí 一级 jiāo yì shāng 交易商 dì wèi 地位 — — zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā men 它们 yǒu quán 有权 zhí jiē 直接 cān yù 参与 guó zhài 国债 pāi mài 拍卖， cóng ér 从而 néng gòu 能够 tōng guò 通过 mǎi mài 买卖 guó zhài 国债 móu lì 牟利。
fǎ guó 法国 xiàng 像 nuó wēi 挪威 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 zài 在 diàn shì 电视 hé 和 gào shì pái 告示牌 shàng 上 fā bù 发布 jiǔ lèi 酒类 guǎng gào 广告；
nǐ 你 kě yǐ 可以 pìn yòng 聘用 yí gè 一个 jīng yàn 经验， jiào yù 教育 hé 和 zī lì 资历 dōu 都 dá dào 达到 nǐ 你 yāo qiú 要求 de 的 yuán gōng 员工， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà gè rén 那个人 tài du 态度 hěn 很 chà 差， nǐ 你 jiù 就 zhāo 招 jìn 进 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 yuán gōng 员工。
zhè 这 dào xiàng 倒像 gè 个 jiē tóu 接头 àn hào 暗号 fēn chéng 分成 le 了 liǎng bàn 两半。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子