ประโยคภาษาจีน- 几个月前我收到了一份便函要求我所在的埃森哲办公室的员工们必须保持室内整洁接受定期检查中文句子 (510746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 biàn hán 便函， yāo qiú 要求 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 Āī sēn zhé 埃森哲 ( Accenture ) bàn gōng shì 办公室 de 的 yuán gōng 员工 men 们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 shì nèi 室内 zhěng jié 整洁， jiē shòu 接受 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查。
A few months ago, I received a memo saying that employees in my facility at Accenture must keep their offices clean, subject to regular inspections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 zài 在 gè 各 dà 大 yú lè 娱乐 zá zhì 杂志 hé 和 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 chuán chāo 传抄。 zhà 乍 yī 一 tīng 听， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， wǒ 我 yì zhí 一直 shòu 受 tóu téng 头疼 de 的 zhé mó 折磨， wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 kě néng 可能 shì yóu 是由 yǎn bìng 眼病、 gāo xuè yā 高血压 huò 或 bié de 别的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 bìng 病 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǎng chéng 养成 guī lǜ 规律 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， shǎo 少 chī 吃 líng shí 零食、 yè xiāo 夜宵 děng 等， yóu qí shì 尤其是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物。
yǎng zhí 养殖 chí táng 池塘、 liú shuǐ 流水 xíng 型 yǎng zhí 养殖 shè shī 设施、 xún huán shuǐ 循环水 yǎng zhí 养殖 shè shī 设施 hé 和 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 shè shī 设施 shì 是 wǒ guó 我国 jí yuē huà 集约化 yǎng zhí 养殖 de 的 zhǔ yào 主要 shè shī 设施 mó shì 模式。
zhè 这 shǐ 使 zhī 之 qū bié 区别 yú 于 “ tóng bù 同步 ” fā dòng jī 发动机。 tóng bù 同步 fā dòng jī 发动机 zài 在 zhuàn zi 转子 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 ér 而 bú shi 不是 yī 一 zǔ 组 dǎo xiàn 导线。
yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái sè 白色 hǎi bīn 海滨， xiàn dài huà 现代化 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道 lián mián 连绵 yán shēn 延伸。
yán jiē 沿街 zhòng 种 le 了 huā mù 花木。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， mèng jiā lā 孟加拉 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 bào fā 爆发， jiàn lì 建立 le 了 dú lì 独立 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tuō lí 脱离。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tì 替 wǒ 我 zài 在 huì yì shì 会议室 zhǔn bèi 准备 huì yì suǒ 会议所 xū yào 需要 de 的 wù pǐn 物品 ma 吗？
jǐ ge yuè 几个月 huò zhě 或者 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， yòng shuǐ 用水 shè shī 设施 xī rù 吸入 zhè xiē 这些 shuǐ 水， zhè shí 这时 de 的 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 hùn rù 混入 gèng dà 更大 de 的 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统。
yán lù 沿路 de 的 biāo zhì 标志 biāo míng 标明 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 zǔ xiān 祖先 suǒ yòng 所用 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物， tóng yàng 同样， yán lù 沿路 de 的 cì bǎi 刺柏 hé 和 sōng shù 松树 shǐ de 使得 méi sà wéi 梅萨维 dé 德 bǎo chí 保持 lǜ yì 绿意 cōng cōng 葱葱。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 的 shū lǐ 梳理 nǐ de 你的 sī xù 思绪， bú huì 不会 shòu dào 受到 wài bù 外部 gān rǎo 干扰 huò 或 zhù yì lì 注意力 fēn sàn 分散 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yǎng 养 xuè 血 ān shén 安神， qū fēng 祛风 tōng luò 通络。 shì yòng 适用 yú xū fán 于虚烦 bù 不 mèi 寐、 wán gù xìng 顽固性 shī mián 失眠、 duō mèng 多梦 zhèng 症 yǐ jí 以及 fēng shī 风湿 bì 痹 tòng 痛。
jǐ ge 几个 zhe 着 cháng páo 长袍 de 的 sēng rén 僧人 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 yāo bù 腰部 yǐ rán 已然 zhé wān 折弯 de 的 shī tǐ 尸体 bǎng 绑 dào 到 mó tuō chē 摩托车 de 的 hòu mian 后面。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhèng miàn 正面 wéi nì 违逆 zì jǐ 自己 de 的 běn xìng 本性 qiáng 强 jǐ chū 挤出 yì xiē 一些 xiào yán 笑颜。
jiān ài 兼爱 yǔ 与 gōng lì zhǔ yì 功利主义 shì 是 mò jiā 墨家 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng 两 dà 大 zhī diǎn 支点， dàn 但 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bìng fēi 并非 tóng shí 同时 xíng chéng 形成。
xiè hóng dào 泄洪道， fēn hóng dào 分洪道， yì liú 溢流 cáo 槽 tiān rán 天然 huò 或 rén zào 人造 de 的 xiè hóng 泄洪 qú 渠 huò 或 xiè hóng 泄洪 guǎn dào 管道， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hóng shuǐ 洪水 rào guò 绕过 huò 或 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 huò 或 rén kǒu chóu mì 人口稠密 dì qū 地区。
zhè 这 shǐ de 使得 yà zhōu 亚洲 de 的 chéng yī 成衣 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 chéng běn 成本 yě 也 suí zhī 随之 shēng gāo 升高。
jī hū 几乎 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu 由 yuǎn 远 jí 及 jìn 近 de 的 jǐng dí shēng 警笛声 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chuán lái 传来。
quán shuǐ 泉水 chū zì 出自 zhū luó 侏罗 jì 季 huǒ shān yán 火山岩 de 的 xī běi 西北 yǔ 与 dōng běi 东北 xiàng 向 duàn liè 断裂 fù hé 复合 bù wèi 部位， wèi 为 yōu zhì 优质 kuàng quán 矿泉。
jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 de 的 xià 下 dì sān jì 第三系 gòu zào 构造 bèi xié 背斜 zhǔ yào 主要 xíng chéng 形成 yú 于 shēn zhǎn 伸展 duàn 断 xiàn 陷 bèi jǐng 背景 xià 下， yǔ 与 zhèng 正 duàn 断 céng jì 层系 tǒng 统 lián xì 联系 jǐn mì 紧密。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì tián 油气田 chéng 呈 huán 环 dài zhuàng 带状 fēn 分 bù yú 布于 chén jī 沉积 shuǐ 水 yǔ 与 shèn rù 渗入 shuǐ 水 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置 de 的 yā lì 压力 píng héng 平衡 dài shàng 带上。
nèi huá dá shān mò 内华达山脉 hé 和 kā sī kā tè 喀斯喀特 shān mài 山脉 xiàng 相 lián jiē 连接 yú pǔ lú 于普卢 mò sī 默斯 xiàn 县， qiū jì 秋季 de 的 sè cǎi 色彩 fǎn chèn 反衬 zhe 着 fù gài 覆盖 gāi de 该地 qū 区 huǒ shān yán 火山岩 de 的 huī sè 灰色 bèi jǐng 背景。 zào chéng 造成 le 了 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǐng zhì 景致。
jī hū 几乎 zài 在 rèn hé 任何 zhěn yù 畛域， chéng gōng 成功 gèng duō 更多 shì 是 yī kào 依靠 jīng lì 精力 hé 和 dòng lì 动力， ér 而 bú shi 不是 zhì lì 智力。 zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 nà me duō 那么多 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǐng 领 dǎo 岛。
zhè 这 shǐ de 使得 fǎng kè 访客 men 们 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， zài 在 shù bǎi 数百 gè 个 xuǎn zé 选择 jī huì 机会 dāng zhōng 当中， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
fǎ lán xī 法兰西 jūn duì 军队 bèi 被 gū lì 孤立， bìng 并 yú 于 1800 nián 年 tóu xiáng 投降， mǎ 马 qí tā 其他 dǎo 岛 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 shè zhèng 摄政 guó 国。
zhè 这 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 shè jì 设计 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用 dào 到 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 de 的 shè jì 设计 zhōng 中 lái 来。
nèi cún 内存 chí 池 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 bàn zì dòng 半自动 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法。
fǎ zhì 法制 shì 是 zhǐ 指 lì yòng 利用 guī zhāng 规章， fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 lái 来 guī fàn 规范 xíng wéi 行为， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 jiàng 将 bèi 被 shí shī 实施， yuān qíng 冤情 jiàng 将 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 péi cháng 赔偿。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng yuán 公园 yóu kè 游客 dōu 都 shì 是 yào 要 chéng 乘 fá 筏 qù 去 fú sī 弗斯（ Firth ）， tā 它 shì 是 jiā ná dà 加拿大 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久、 zhì jīn 至今 hái 还 liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 hé liú 河流。

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 zài 在 gè 各 dà 大 yú lè 娱乐 zá zhì 杂志 hé 和 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 chuán chāo 传抄。 zhà 乍 yī 一 tīng 听， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， wǒ 我 yì zhí 一直 shòu 受 tóu téng 头疼 de 的 zhé mó 折磨， wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 kě néng 可能 shì yóu 是由 yǎn bìng 眼病、 gāo xuè yā 高血压 huò 或 bié de 别的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 bìng 病 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǎng chéng 养成 guī lǜ 规律 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， shǎo 少 chī 吃 líng shí 零食、 yè xiāo 夜宵 děng 等， yóu qí shì 尤其是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物。
yǎng zhí 养殖 chí táng 池塘、 liú shuǐ 流水 xíng 型 yǎng zhí 养殖 shè shī 设施、 xún huán shuǐ 循环水 yǎng zhí 养殖 shè shī 设施 hé 和 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 shè shī 设施 shì 是 wǒ guó 我国 jí yuē huà 集约化 yǎng zhí 养殖 de 的 zhǔ yào 主要 shè shī 设施 mó shì 模式。
zhè 这 shǐ 使 zhī 之 qū bié 区别 yú 于 “ tóng bù 同步 ” fā dòng jī 发动机。 tóng bù 同步 fā dòng jī 发动机 zài 在 zhuàn zi 转子 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 ér 而 bú shi 不是 yī 一 zǔ 组 dǎo xiàn 导线。
yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái sè 白色 hǎi bīn 海滨， xiàn dài huà 现代化 de 的 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道 lián mián 连绵 yán shēn 延伸。
yán jiē 沿街 zhòng 种 le 了 huā mù 花木。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， mèng jiā lā 孟加拉 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 bào fā 爆发， jiàn lì 建立 le 了 dú lì 独立 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tuō lí 脱离。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tì 替 wǒ 我 zài 在 huì yì shì 会议室 zhǔn bèi 准备 huì yì suǒ 会议所 xū yào 需要 de 的 wù pǐn 物品 ma 吗？
jǐ ge yuè 几个月 huò zhě 或者 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， yòng shuǐ 用水 shè shī 设施 xī rù 吸入 zhè xiē 这些 shuǐ 水， zhè shí 这时 de 的 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 hùn rù 混入 gèng dà 更大 de 的 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统。
yán lù 沿路 de 的 biāo zhì 标志 biāo míng 标明 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 zǔ xiān 祖先 suǒ yòng 所用 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物， tóng yàng 同样， yán lù 沿路 de 的 cì bǎi 刺柏 hé 和 sōng shù 松树 shǐ de 使得 méi sà wéi 梅萨维 dé 德 bǎo chí 保持 lǜ yì 绿意 cōng cōng 葱葱。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 的 shū lǐ 梳理 nǐ de 你的 sī xù 思绪， bú huì 不会 shòu dào 受到 wài bù 外部 gān rǎo 干扰 huò 或 zhù yì lì 注意力 fēn sàn 分散 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yǎng 养 xuè 血 ān shén 安神， qū fēng 祛风 tōng luò 通络。 shì yòng 适用 yú xū fán 于虚烦 bù 不 mèi 寐、 wán gù xìng 顽固性 shī mián 失眠、 duō mèng 多梦 zhèng 症 yǐ jí 以及 fēng shī 风湿 bì 痹 tòng 痛。
jǐ ge 几个 zhe 着 cháng páo 长袍 de 的 sēng rén 僧人 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 yāo bù 腰部 yǐ rán 已然 zhé wān 折弯 de 的 shī tǐ 尸体 bǎng 绑 dào 到 mó tuō chē 摩托车 de 的 hòu mian 后面。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhèng miàn 正面 wéi nì 违逆 zì jǐ 自己 de 的 běn xìng 本性 qiáng 强 jǐ chū 挤出 yì xiē 一些 xiào yán 笑颜。
jiān ài 兼爱 yǔ 与 gōng lì zhǔ yì 功利主义 shì 是 mò jiā 墨家 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng 两 dà 大 zhī diǎn 支点， dàn 但 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bìng fēi 并非 tóng shí 同时 xíng chéng 形成。
xiè hóng dào 泄洪道， fēn hóng dào 分洪道， yì liú 溢流 cáo 槽 tiān rán 天然 huò 或 rén zào 人造 de 的 xiè hóng 泄洪 qú 渠 huò 或 xiè hóng 泄洪 guǎn dào 管道， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hóng shuǐ 洪水 rào guò 绕过 huò 或 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 huò 或 rén kǒu chóu mì 人口稠密 dì qū 地区。
zhè 这 shǐ de 使得 yà zhōu 亚洲 de 的 chéng yī 成衣 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 chéng běn 成本 yě 也 suí zhī 随之 shēng gāo 升高。
jī hū 几乎 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu 由 yuǎn 远 jí 及 jìn 近 de 的 jǐng dí shēng 警笛声 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chuán lái 传来。
quán shuǐ 泉水 chū zì 出自 zhū luó 侏罗 jì 季 huǒ shān yán 火山岩 de 的 xī běi 西北 yǔ 与 dōng běi 东北 xiàng 向 duàn liè 断裂 fù hé 复合 bù wèi 部位， wèi 为 yōu zhì 优质 kuàng quán 矿泉。
jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 de 的 xià 下 dì sān jì 第三系 gòu zào 构造 bèi xié 背斜 zhǔ yào 主要 xíng chéng 形成 yú 于 shēn zhǎn 伸展 duàn 断 xiàn 陷 bèi jǐng 背景 xià 下， yǔ 与 zhèng 正 duàn 断 céng jì 层系 tǒng 统 lián xì 联系 jǐn mì 紧密。
bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì tián 油气田 chéng 呈 huán 环 dài zhuàng 带状 fēn 分 bù yú 布于 chén jī 沉积 shuǐ 水 yǔ 与 shèn rù 渗入 shuǐ 水 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置 de 的 yā lì 压力 píng héng 平衡 dài shàng 带上。
nèi huá dá shān mò 内华达山脉 hé 和 kā sī kā tè 喀斯喀特 shān mài 山脉 xiàng 相 lián jiē 连接 yú pǔ lú 于普卢 mò sī 默斯 xiàn 县， qiū jì 秋季 de 的 sè cǎi 色彩 fǎn chèn 反衬 zhe 着 fù gài 覆盖 gāi de 该地 qū 区 huǒ shān yán 火山岩 de 的 huī sè 灰色 bèi jǐng 背景。 zào chéng 造成 le 了 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǐng zhì 景致。
jī hū 几乎 zài 在 rèn hé 任何 zhěn yù 畛域， chéng gōng 成功 gèng duō 更多 shì 是 yī kào 依靠 jīng lì 精力 hé 和 dòng lì 动力， ér 而 bú shi 不是 zhì lì 智力。 zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 nà me duō 那么多 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǐng 领 dǎo 岛。
zhè 这 shǐ de 使得 fǎng kè 访客 men 们 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， zài 在 shù bǎi 数百 gè 个 xuǎn zé 选择 jī huì 机会 dāng zhōng 当中， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
fǎ lán xī 法兰西 jūn duì 军队 bèi 被 gū lì 孤立， bìng 并 yú 于 1800 nián 年 tóu xiáng 投降， mǎ 马 qí tā 其他 dǎo 岛 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 shè zhèng 摄政 guó 国。
zhè 这 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 shè jì 设计 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用 dào 到 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 de 的 shè jì 设计 zhōng 中 lái 来。
nèi cún 内存 chí 池 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 bàn zì dòng 半自动 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法。
fǎ zhì 法制 shì 是 zhǐ 指 lì yòng 利用 guī zhāng 规章， fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 lái 来 guī fàn 规范 xíng wéi 行为， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 jiàng 将 bèi 被 shí shī 实施， yuān qíng 冤情 jiàng 将 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 péi cháng 赔偿。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng yuán 公园 yóu kè 游客 dōu 都 shì 是 yào 要 chéng 乘 fá 筏 qù 去 fú sī 弗斯（ Firth ）， tā 它 shì 是 jiā ná dà 加拿大 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久、 zhì jīn 至今 hái 还 liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 hé liú 河流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子