ประโยคภาษาจีน- 这使得访客们感到大惑不解在数百个选择机会当中哪一种产品才是最好的呢中文句子 (511422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǐ de 使得 fǎng kè 访客 men 们 gǎn dào 感到 dà huò bù jiě 大惑不解， zài 在 shù bǎi 数百 gè 个 xuǎn zé 选择 jī huì 机会 dāng zhōng 当中， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ne 呢？
This may all be very confusing to the visitor. Which is the best product to buy out of hundreds to choose from?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xiǎo 小 chǐ mǎ 尺码 de 的 jiù 旧 wà zi 袜子 huò 或 nài xǐ 耐洗 de 的 yī fu 衣服 zuò 做 xiē 些 lèi sì 类似 de 的 dōng xi 东西。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 cǎi bǐ 彩笔 xiě zì 写字、 yòng diàn 用电 nǎo 脑 yìn 印 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 biāo zhì 标识， shèn zhì 甚至 zuò 做 yí gè 一个 bié kāi 别开 shēng 生 miàn dī 面的 CD tào 套。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 rì cháng yòng pǐn 日常用品 zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yǒu qù 有趣 de 的 shì yàn 试验； nǐ 你 bù xū yào 不需要 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 wù lì 物力。
jī hū 几乎 yù suǒ 寓所 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 dōu 都 néng 能 yǒu 有 gè 个 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 xuán guà 悬挂 shǒu tí dài 手提袋 de 的 dì fāng 地方。
jī hū 几乎 wǒ de 我的 shū kù 书库 lǐ 里 de 的 měi 每 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 de 的 lái lì 来历 — — wǒ 我 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 tīng 听 guò 过 huò zhě 或者 shì 是 shéi 谁 bǎ 把 tā 它 gěi 给 wǒ de 我的。
fǎ lán kè 法兰克： chún cuì 纯粹 shì 是 yì duī 一堆 pì huà 屁话。
nèi chéng 内城 hé 和 wài 外 chéng 城 gè sī qí zhí 各司其职， yě 也 gè 各 jù 具 fēng yùn 风韵， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 jīn tiān 今天 huáng chéng 皇城 xiàng fǔ 相府 jì shì 既是 chéng bǎo 城堡 yòu shì 又是 jiā zhái 家宅 de 的 dú tè 独特 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 作 yī fu 衣服 chèn lǐ 衬里。
zhè 这 shǐ de 使得 pèi zhì 配置 shí lì 实例 shēng chéng 生成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 dìng yì 定义 měi gè 每个 lèi xíng 类型 de 的 bǐ lǜ 比率， dàn 但 zhè yàng 这样 huì 会 dé chū 得出 hǎo dé duō 好得多 de 的 jié guǒ 结果。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhì zào yè 制造业 de 的 fā zhǎn 发展 — qì chē 汽车、 huà xué pǐn 化学品、 xiāo fèi pǐn 消费品 děng děng 等等 dōu 都 jù yǒu 具有 zá luàn 杂乱 hé 和 wú jì huá 无计划 zēng zhǎng 增长 de 的 tè zhēng 特征。
fǎ lì sài rén 法利赛人 hé 和 wén shì 文士， sī xià 私下 yì lùn 议论 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 jiē dài 接待 zuì rén 罪人， yòu 又 tóng 同 tā men 他们 chī fàn 吃饭。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shēn tǐ 身体 zuò 作 zǔ lì 阻力 huò 或 zhòng liàng 重量 lái 来 duàn liàn 锻炼。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīn 新 dìng dān 订单 dōu 都 lái zì 来自 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有 guò 过 fēi jī 飞机 de 的 kè hù 客户， zhè 这 yì diǎn 一点 hé 和 měi guó 美国 bù tóng 不同， měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xīn 新 dìng dān 订单 lái zì 来自 huí tóu kè 回头客。
fǎ zhì 法制 de 的 wén huà 文化 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 tóng 同 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 zhèng zhì 政治、 zhé xué 哲学 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yóu qí 尤其 tǐ xiàn 体现 wèi 为 jiā fǎ 家法 shì 是 guó fǎ 国法 de 的 jī chǔ 基础。
nèi róng bāo kuò 内容包括 biàn zhì 变质 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yè tǐ 液体 liú dòng 流动 yán jiū 研究， yǐ jí 以及 yǔ 与 yán shí 岩石 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， rú 如 yán shí 岩石 de 的 duō kǒng xìng 多孔性、 wān qū 弯曲 xìng 性 děng 等。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xíng wéi 商业行为 dōu 都 yǒu 有 rèn wu 任务 yǔ 与 yuǎn jǐng 远景 shēng míng 声明。
fǎ guó 法国、 dé guó 德国 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 “ chāo 超 zì yóu zhǔ yì 自由主义 ” Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 sǐ wáng 死亡。
nèi róng 内容 zhǐ 指 de 的 shì 是 wǎng zhàn 网站 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容（ wén běn 文本， duō méi tǐ 多媒体， tú xiàng 图像） jí qí 及其 jié gòu 结构， huò 或 xìn xī 信息 jià gòu 架构。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 gěi 给 nǐ 你 sè lā 色拉 huò zhě 或者 shū cài 蔬菜 lái 来 dài tì 代替 zhá shǔ tiáo 炸薯条 huò zhě 或者 tǔ dòu 土豆。
fǎ guó 法国 zhī suǒ yǐ 之所以 yuàn yì 愿意 “ tuì huán 退还 ” gēng zǐ péi kuǎn 庚子赔款 yú é 余额， yǒu 有 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 dòng jī 动机 hé 和 yuán yīn 原因。
zhè 这 biàn shì 便是 yá dǐng 崖顶 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 yuán yīn 原因。
nèi róng 内容 guān 观 bù fen 部分， chǎn shù 阐述 le 了 yǔ yán jiāo yù 语言教育 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yǔ yīn 语音、 wén zì 文字、 yǔ huì 语汇、 yǔ fǎ 语法、 kǒu yǔ 口语 xùn liàn 训练、 yuè dú 阅读、 xiě zuò 写作 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiào yù 教育；
jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rì běn 日本 shǒu jūn 守军 shì 是 bèi 被 huó mái 活埋 huò 或 zhàn sǐ 战死 zài 在 mí gōng 迷宫 bān 般 de 的 dì xià 地下 zhèn dì 阵地 hé 和 kēng dào 坑道 lǐ 里。
nèi jiàn 内建 huì pǔ 惠普 diǎn jīn shí 点金石 jì shù 技术， kě 可 shí xiàn 实现 wú xiàn 无线 chōng diàn 充电（ TouchPad zhuān yòng 专用 de 的 huì pǔ 惠普 diǎn jīn shí 点金石 dǐ zuò 底座 xū 需 dān dú 单独 gòu mǎi 购买） yǐ jí 以及 zài 在 TouchPad hé 和 jiān róng 兼容 webOS de 的 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 chù 触 kòng 控 jì shù 技术 gòng xiǎng 共享 wǎng yè liàn jiē 网页链接
zhè 这 huò 俰 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 méi yǒu 没有 yī 一 diǎn 嚸 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处。
fǎ guó 法国 qián 前 láo gōng bù 劳工部 bù zhǎng 部长、 zhí zhèng dǎng 执政党 rén mín 人民 yùn dòng 运动 lián méng 联盟 xiàn rèn 现任 mì shū zhǎng 秘书长 zé wéi ěr 泽维尔 • bó tè lán dé 伯特兰德 shuō 说： “ guān yú 关于 zhè xiē 这些 jié chí 劫持 àn jiàn 案件， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 它们 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 huì 会 fā zhǎn 发展 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步。 ”
nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， nán zǐ 男子 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 zuò zhàn 作战 - dàn 但 xīn bīng 新兵 bèi 被 yǔn xǔ 允许 kě 可 huā qián 花钱 gù rén 雇人 lái 来 dǐng tì 顶替 tā men 他们。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿 huò zhě 或者 kàn 看 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 jiǎng lì 奖励。
fǎ guó 法国 guó mín 国民 dà huì 大会 rì qián 日前 yǐ 以 258 piào 票 duì 对 131 piào 票 de 的 jiē guǒ 结果 tōng guò 通过 le 了 cǐ qián 此前 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 “ sān zhèn 三振 ” fǎn 反 dào bǎn 盗版 fǎ 法。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 guó jiā 国家 rǔ xiàn ái 乳腺癌 jī jīn huì 基金会 wǎng zhàn 网站 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xiǎo 小 chǐ mǎ 尺码 de 的 jiù 旧 wà zi 袜子 huò 或 nài xǐ 耐洗 de 的 yī fu 衣服 zuò 做 xiē 些 lèi sì 类似 de 的 dōng xi 东西。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 cǎi bǐ 彩笔 xiě zì 写字、 yòng diàn 用电 nǎo 脑 yìn 印 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 biāo zhì 标识， shèn zhì 甚至 zuò 做 yí gè 一个 bié kāi 别开 shēng 生 miàn dī 面的 CD tào 套。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 rì cháng yòng pǐn 日常用品 zuò 做 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yǒu qù 有趣 de 的 shì yàn 试验； nǐ 你 bù xū yào 不需要 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 wù lì 物力。
jī hū 几乎 yù suǒ 寓所 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 dōu 都 néng 能 yǒu 有 gè 个 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 xuán guà 悬挂 shǒu tí dài 手提袋 de 的 dì fāng 地方。
jī hū 几乎 wǒ de 我的 shū kù 书库 lǐ 里 de 的 měi 每 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 de 的 lái lì 来历 — — wǒ 我 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 tīng 听 guò 过 huò zhě 或者 shì 是 shéi 谁 bǎ 把 tā 它 gěi 给 wǒ de 我的。
fǎ lán kè 法兰克： chún cuì 纯粹 shì 是 yì duī 一堆 pì huà 屁话。
nèi chéng 内城 hé 和 wài 外 chéng 城 gè sī qí zhí 各司其职， yě 也 gè 各 jù 具 fēng yùn 风韵， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 jīn tiān 今天 huáng chéng 皇城 xiàng fǔ 相府 jì shì 既是 chéng bǎo 城堡 yòu shì 又是 jiā zhái 家宅 de 的 dú tè 独特 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 作 yī fu 衣服 chèn lǐ 衬里。
zhè 这 shǐ de 使得 pèi zhì 配置 shí lì 实例 shēng chéng 生成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 dìng yì 定义 měi gè 每个 lèi xíng 类型 de 的 bǐ lǜ 比率， dàn 但 zhè yàng 这样 huì 会 dé chū 得出 hǎo dé duō 好得多 de 的 jié guǒ 结果。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhì zào yè 制造业 de 的 fā zhǎn 发展 — qì chē 汽车、 huà xué pǐn 化学品、 xiāo fèi pǐn 消费品 děng děng 等等 dōu 都 jù yǒu 具有 zá luàn 杂乱 hé 和 wú jì huá 无计划 zēng zhǎng 增长 de 的 tè zhēng 特征。
fǎ lì sài rén 法利赛人 hé 和 wén shì 文士， sī xià 私下 yì lùn 议论 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 jiē dài 接待 zuì rén 罪人， yòu 又 tóng 同 tā men 他们 chī fàn 吃饭。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shēn tǐ 身体 zuò 作 zǔ lì 阻力 huò 或 zhòng liàng 重量 lái 来 duàn liàn 锻炼。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīn 新 dìng dān 订单 dōu 都 lái zì 来自 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 yōng yǒu 拥有 guò 过 fēi jī 飞机 de 的 kè hù 客户， zhè 这 yì diǎn 一点 hé 和 měi guó 美国 bù tóng 不同， měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xīn 新 dìng dān 订单 lái zì 来自 huí tóu kè 回头客。
fǎ zhì 法制 de 的 wén huà 文化 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 tóng 同 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 zhèng zhì 政治、 zhé xué 哲学 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yóu qí 尤其 tǐ xiàn 体现 wèi 为 jiā fǎ 家法 shì 是 guó fǎ 国法 de 的 jī chǔ 基础。
nèi róng bāo kuò 内容包括 biàn zhì 变质 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yè tǐ 液体 liú dòng 流动 yán jiū 研究， yǐ jí 以及 yǔ 与 yán shí 岩石 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， rú 如 yán shí 岩石 de 的 duō kǒng xìng 多孔性、 wān qū 弯曲 xìng 性 děng 等。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xíng wéi 商业行为 dōu 都 yǒu 有 rèn wu 任务 yǔ 与 yuǎn jǐng 远景 shēng míng 声明。
fǎ guó 法国、 dé guó 德国 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 “ chāo 超 zì yóu zhǔ yì 自由主义 ” Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 sǐ wáng 死亡。
nèi róng 内容 zhǐ 指 de 的 shì 是 wǎng zhàn 网站 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容（ wén běn 文本， duō méi tǐ 多媒体， tú xiàng 图像） jí qí 及其 jié gòu 结构， huò 或 xìn xī 信息 jià gòu 架构。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 gěi 给 nǐ 你 sè lā 色拉 huò zhě 或者 shū cài 蔬菜 lái 来 dài tì 代替 zhá shǔ tiáo 炸薯条 huò zhě 或者 tǔ dòu 土豆。
fǎ guó 法国 zhī suǒ yǐ 之所以 yuàn yì 愿意 “ tuì huán 退还 ” gēng zǐ péi kuǎn 庚子赔款 yú é 余额， yǒu 有 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 dòng jī 动机 hé 和 yuán yīn 原因。
zhè 这 biàn shì 便是 yá dǐng 崖顶 zài 在 jìng fēng 劲风 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 báo 薄 de 的 yuán yīn 原因。
nèi róng 内容 guān 观 bù fen 部分， chǎn shù 阐述 le 了 yǔ yán jiāo yù 语言教育 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yǔ yīn 语音、 wén zì 文字、 yǔ huì 语汇、 yǔ fǎ 语法、 kǒu yǔ 口语 xùn liàn 训练、 yuè dú 阅读、 xiě zuò 写作 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiào yù 教育；
jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rì běn 日本 shǒu jūn 守军 shì 是 bèi 被 huó mái 活埋 huò 或 zhàn sǐ 战死 zài 在 mí gōng 迷宫 bān 般 de 的 dì xià 地下 zhèn dì 阵地 hé 和 kēng dào 坑道 lǐ 里。
nèi jiàn 内建 huì pǔ 惠普 diǎn jīn shí 点金石 jì shù 技术， kě 可 shí xiàn 实现 wú xiàn 无线 chōng diàn 充电（ TouchPad zhuān yòng 专用 de 的 huì pǔ 惠普 diǎn jīn shí 点金石 dǐ zuò 底座 xū 需 dān dú 单独 gòu mǎi 购买） yǐ jí 以及 zài 在 TouchPad hé 和 jiān róng 兼容 webOS de 的 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 chù 触 kòng 控 jì shù 技术 gòng xiǎng 共享 wǎng yè liàn jiē 网页链接
zhè 这 huò 俰 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 méi yǒu 没有 yī 一 diǎn 嚸 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处。
fǎ guó 法国 qián 前 láo gōng bù 劳工部 bù zhǎng 部长、 zhí zhèng dǎng 执政党 rén mín 人民 yùn dòng 运动 lián méng 联盟 xiàn rèn 现任 mì shū zhǎng 秘书长 zé wéi ěr 泽维尔 • bó tè lán dé 伯特兰德 shuō 说： “ guān yú 关于 zhè xiē 这些 jié chí 劫持 àn jiàn 案件， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 它们 shì 是 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 de 的， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 huì 会 fā zhǎn 发展 dào 到 shén me 什么 dì bù 地步。 ”
nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， nán zǐ 男子 bèi 被 zhēng zhào 征召 dào 到 qián xiàn 前线 zuò zhàn 作战 - dàn 但 xīn bīng 新兵 bèi 被 yǔn xǔ 允许 kě 可 huā qián 花钱 gù rén 雇人 lái 来 dǐng tì 顶替 tā men 他们。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿 huò zhě 或者 kàn 看 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 jiǎng lì 奖励。
fǎ guó 法国 guó mín 国民 dà huì 大会 rì qián 日前 yǐ 以 258 piào 票 duì 对 131 piào 票 de 的 jiē guǒ 结果 tōng guò 通过 le 了 cǐ qián 此前 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 “ sān zhèn 三振 ” fǎn 反 dào bǎn 盗版 fǎ 法。
nǐ 你 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 guó jiā 国家 rǔ xiàn ái 乳腺癌 jī jīn huì 基金会 wǎng zhàn 网站 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子