ประโยคภาษาจีน- 几个月前缅甸联邦议会选举出了新的国家领导人顺利实现向民选政府过渡中文句子 (510815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 qián 前， miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 chū 出 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人， shùn lì 顺利 shí xiàn 实现 xiàng 向 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 guò dù 过渡。
A few months ago, the Assembly of the Union of Myanmar elected a new national leadership, and achieved the smooth transition to a civilian government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， 31 suì 岁 de 的 dí lā kè 狄拉克 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖， shì 是 nuò jiǎng 诺奖 dé zhǔ 得主 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， sāi wēng 塞翁 de 的 mǎ 马 zì jǐ 自己 pǎo 跑 huí 回 le 了 jiā 家， hái 还 dài 带 le 了 yī 一 pī 匹 hǎo mǎ 好马 huí lai 回来。 rén men 人们 dōu 都 qù xiàng 去向 tā 他 dào hè 道贺。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 bú yào 不要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xiàn rù 陷入 bào yuàn 抱怨 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理 jí 及 wén huà 文化、 chuán tǒng 传统、 xí sú 习俗 de 的 duō yuán xìng 多元性。
yǎng 养 gǒu 狗 néng 能 jiāo huì 教会 nán hái 男孩 zhōng chéng 忠诚， jiān zhēn 坚贞， hái yǒu 还有 zài 在 xiū xi 休息 zhī 之 qián xiān 前先 huán gù 环顾 zhōu wéi 周围 sān cì 三次。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， dēng chū 登出 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 jiàn kāng 健康 fù nǚ 妇女 de 的 bào dào 报道。
jǐ ge yuè 几个月 guò qù 过去 le 了， yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 yǐ 已 néng 能 ào rán 傲然 fēi xiáng 飞翔， lìng yī 另一 zhǐ 只 què 却 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 zhī tóu 枝头 wén sī bú dòng 纹丝不动。
yán tú 沿途 zhǐ 只 zài 在 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ chuán 补给船 huò 或 àn jī 岸基 jiā yóu zhàn 加油站 zuò 作 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， bù duì 部队 dān wèi 单位 jǐ 几 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 的 shū lǐ 梳理 nǐ de 你的 sī xù 思绪， bú huì 不会 shòu dào 受到 wài bù 外部 gān rǎo 干扰 huò 或 zhù yì lì 注意力 fēn sàn 分散 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 shǐ 使 wú rén 吾人 jìn bù 进步、 shè huì fā zhǎn 社会发展、 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 dōu 都 chéng wéi 成为 yǒu yuán 有源 zhī shuǐ 之水。 xióng shí lì 熊十力 zài 在 zhǔ guān 主观、 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng miàn 方面 shēn zhāng 伸张 le 了 zhǔ tǐ 主体 de 的 chuàng zào xìng 创造性， zhè 这 zài 在 jī xiè 机械 jué dìng lùn 决定论 hé 和 mù de lùn 目的论 zǎi zhì 宰制 rén shēng 人生 de 的 nián dài 年代 wú yí 无疑 jù yǒu 具有 jiū piān 纠偏 zuò yòng 作用。
jǐ ge 几个 shù 树 jīng líng 精灵 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men 他们， yǒu yì xiē 有一些 fēi 飞 luò 落 zài 在 tā men de 他们的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu bì 手臂 shàng 上。
yán tú 沿途， yǔ háng yuán 宇航员 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射， huò zhě 或者 mào zhe 冒着 bèi 被 tū rán 突然 chū xiàn 出现 de 的 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 zhì kǎo 炙烤 de 的 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 guī 龟 chí 池、 cǎo méi 草莓 de 地、 bì 毕 shì dá 士达 pēn quán 喷泉 màn bù 漫步， huò zhě 或者 zài 在 dà 大 cǎo píng 草坪 wán 玩 fēi pán 飞盘 yóu xì 游戏。
jiān zhí 兼职 yīn yuè 音乐 jiào shī 教师 dìng qī 定期 dào xiào 到校 shòu kè 授课。
xiè hóng dào 泄洪道， fēn hóng dào 分洪道， yì liú 溢流 cáo 槽： tiān rán 天然 huò 或 rén zào 人造 de 的 xiè hóng 泄洪 qú 渠 huò 或 xiè hóng 泄洪 guǎn dào 管道， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hóng shuǐ 洪水 rào guò 绕过 huò 或 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 huò 或 rén kǒu chóu mì 人口稠密 dì qū 地区。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 mǎi jiā 买家， yǐ wǎng 以往 yì zhí 一直 shì 是 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 kè hù 客户 de 的 měi guó 美国 bù dé bù 不得不 qū jū 屈居 dì èr 第二。
jī hū 几乎 bù fēn 不分 xìng bié 性别 měi gè 每个 jiē shòu 接受 jiǎn cè 检测 de 的 rén tǐ 人体 nèi dōu 内都 yǒu 有 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 hén jì 痕迹， bú guò 不过 nǚ xìng 女性 de 的 jiē chù 接触 zuì gāo 最高。
quán zhōu 泉州 dì qū 地区 qīng dài 清代 gǔ jiàn zhù 古建筑 cǎi huì 彩绘 wèi shǔ bù shǎo 为数不少， fù yǒu 富有 xiān míng 鲜明 de 的 de fāng tè sè 地方特色， dàn 但 bǎo cún 保存 xiàn zhuàng 现状 bú jìn rén yì 不尽人意， qiě 且 zhè 这 mén 门 jì yì 技艺 hòu jì fá rén 后继乏人。
jī hū 几乎 cóng bù 从不。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 liàng 亮 hóng sè 红色 huò 或 huáng sè 黄色 děng 等 nuǎn sè 暖色 lái 来 tū chū 突出 yí miàn 一面 qiáng bì 墙壁， rán hòu 然后 yòng 用 chún 纯 bái sè 白色 huò 或 nǎi 奶 bái sè 白色 lái 来 tú 涂 qí tā 其他 qiáng bì 墙壁。
zhè 这 shǐ de 使得 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù 不 xū 需 lì kè 立刻 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 fù jiàn 附件） dōu 都 jiā zài 加载 dào 到 nèi cún 内存， yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 shēn suō 伸缩。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 kǎ nèi 卡内 de 的 xīn piàn 芯片 zài 在 dì tiě 地铁 hé 和 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 zì dòng 自动 shòu piào tíng 售票亭 gòu mǎi 购买 chē piào 车票。 dāng 当 shòu piào chuāng 售票窗 kǒu qián 口前 pái qǐ cháng duì 排起长队 shí 时， zhè ge 这个 kě shì 可是 jié shěng 节省 shí jiān 时间 de 的 lì qì 利器。
nèi shǐ mì sī 内史密斯 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 guà 挂 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 liǎng duān 两端 de 的 lán zi 篮子， yāo qiú 要求 dà jiā 大家 bǎ 把 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 zú qiú 足球 tóu 投 jìn 进 lán zi 篮子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 ān shù 桉树 jīng yóu 精油 zhì chéng 制成 jī dǐ 基底 yóu 油， shèn zhì 甚至 zuò chéng 做成 ān shù 桉树 jīng yóu 精油 wèi dao 味道 de 的 jīng huá 精华 shuāng 霜。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hé píng 和平， tā 他 dūn cù 敦促 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 fǎn huí 返回 tán pàn zhuō 谈判桌。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bāo kuò 包括 shuǐ píng 水平 huò 或 duì jiǎo 对角 fáng wū 房屋 bǎn bì 板壁， shí yī fēn 十一分 zhī yī 之一 rú guǒ 如果 méi 没 wéi hù 维护 xùn sù 迅速 lín jìn 临近 tā 它 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 jié shù 结束。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 tiáo zhì 调制 jiàng hu 糨糊。
fǎ yī 法医 kūn chóng xué 昆虫学 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 qū 蛆 hé 和 móu shā àn 谋杀案， dàn 但 shí jì shàng 实际上 kūn chóng 昆虫 hái 还 kě yǐ 可以 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 biǎo qíng 表情 de 的 rén liǎn 人脸 dū huì 都会 huàn qǐ 唤起 dà nǎo 大脑 yī 一 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 rén liǎn 人脸 de 的 qū yù 区域。
nèi róng 内容 dà duō 大多 qǔ cái 取材 yú 于 fó jiào 佛教 gù shì 故事、 fó 佛 běn shēng 本生 gù shì 故事， hái yǒu 还有 fó zǔ 佛祖 yǒu 有 shì jiā móu ní 释迦牟尼、 pú sà 菩萨、 hù fǎ shén 护法神 děng 等 fó xiàng 佛像。

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， 31 suì 岁 de 的 dí lā kè 狄拉克 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖， shì 是 nuò jiǎng 诺奖 dé zhǔ 得主 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， sāi wēng 塞翁 de 的 mǎ 马 zì jǐ 自己 pǎo 跑 huí 回 le 了 jiā 家， hái 还 dài 带 le 了 yī 一 pī 匹 hǎo mǎ 好马 huí lai 回来。 rén men 人们 dōu 都 qù xiàng 去向 tā 他 dào hè 道贺。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 bú yào 不要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xiàn rù 陷入 bào yuàn 抱怨 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理 jí 及 wén huà 文化、 chuán tǒng 传统、 xí sú 习俗 de 的 duō yuán xìng 多元性。
yǎng 养 gǒu 狗 néng 能 jiāo huì 教会 nán hái 男孩 zhōng chéng 忠诚， jiān zhēn 坚贞， hái yǒu 还有 zài 在 xiū xi 休息 zhī 之 qián xiān 前先 huán gù 环顾 zhōu wéi 周围 sān cì 三次。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， dēng chū 登出 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 jiàn kāng 健康 fù nǚ 妇女 de 的 bào dào 报道。
jǐ ge yuè 几个月 guò qù 过去 le 了， yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 yǐ 已 néng 能 ào rán 傲然 fēi xiáng 飞翔， lìng yī 另一 zhǐ 只 què 却 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 zhī tóu 枝头 wén sī bú dòng 纹丝不动。
yán tú 沿途 zhǐ 只 zài 在 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ chuán 补给船 huò 或 àn jī 岸基 jiā yóu zhàn 加油站 zuò 作 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， bù duì 部队 dān wèi 单位 jǐ 几 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 的 shū lǐ 梳理 nǐ de 你的 sī xù 思绪， bú huì 不会 shòu dào 受到 wài bù 外部 gān rǎo 干扰 huò 或 zhù yì lì 注意力 fēn sàn 分散 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 shǐ 使 wú rén 吾人 jìn bù 进步、 shè huì fā zhǎn 社会发展、 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 dōu 都 chéng wéi 成为 yǒu yuán 有源 zhī shuǐ 之水。 xióng shí lì 熊十力 zài 在 zhǔ guān 主观、 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng miàn 方面 shēn zhāng 伸张 le 了 zhǔ tǐ 主体 de 的 chuàng zào xìng 创造性， zhè 这 zài 在 jī xiè 机械 jué dìng lùn 决定论 hé 和 mù de lùn 目的论 zǎi zhì 宰制 rén shēng 人生 de 的 nián dài 年代 wú yí 无疑 jù yǒu 具有 jiū piān 纠偏 zuò yòng 作用。
jǐ ge 几个 shù 树 jīng líng 精灵 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men 他们， yǒu yì xiē 有一些 fēi 飞 luò 落 zài 在 tā men de 他们的 jiān bǎng 肩膀 hé 和 shǒu bì 手臂 shàng 上。
yán tú 沿途， yǔ háng yuán 宇航员 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射， huò zhě 或者 mào zhe 冒着 bèi 被 tū rán 突然 chū xiàn 出现 de 的 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 zhì kǎo 炙烤 de 的 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 guī 龟 chí 池、 cǎo méi 草莓 de 地、 bì 毕 shì dá 士达 pēn quán 喷泉 màn bù 漫步， huò zhě 或者 zài 在 dà 大 cǎo píng 草坪 wán 玩 fēi pán 飞盘 yóu xì 游戏。
jiān zhí 兼职 yīn yuè 音乐 jiào shī 教师 dìng qī 定期 dào xiào 到校 shòu kè 授课。
xiè hóng dào 泄洪道， fēn hóng dào 分洪道， yì liú 溢流 cáo 槽： tiān rán 天然 huò 或 rén zào 人造 de 的 xiè hóng 泄洪 qú 渠 huò 或 xiè hóng 泄洪 guǎn dào 管道， yǐ 以 yǐn dǎo 引导 hóng shuǐ 洪水 rào guò 绕过 huò 或 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 huò 或 rén kǒu chóu mì 人口稠密 dì qū 地区。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 mǎi jiā 买家， yǐ wǎng 以往 yì zhí 一直 shì 是 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 zuì dà 最大 zuàn shí 钻石 kè hù 客户 de 的 měi guó 美国 bù dé bù 不得不 qū jū 屈居 dì èr 第二。
jī hū 几乎 bù fēn 不分 xìng bié 性别 měi gè 每个 jiē shòu 接受 jiǎn cè 检测 de 的 rén tǐ 人体 nèi dōu 内都 yǒu 有 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 hén jì 痕迹， bú guò 不过 nǚ xìng 女性 de 的 jiē chù 接触 zuì gāo 最高。
quán zhōu 泉州 dì qū 地区 qīng dài 清代 gǔ jiàn zhù 古建筑 cǎi huì 彩绘 wèi shǔ bù shǎo 为数不少， fù yǒu 富有 xiān míng 鲜明 de 的 de fāng tè sè 地方特色， dàn 但 bǎo cún 保存 xiàn zhuàng 现状 bú jìn rén yì 不尽人意， qiě 且 zhè 这 mén 门 jì yì 技艺 hòu jì fá rén 后继乏人。
jī hū 几乎 cóng bù 从不。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 liàng 亮 hóng sè 红色 huò 或 huáng sè 黄色 děng 等 nuǎn sè 暖色 lái 来 tū chū 突出 yí miàn 一面 qiáng bì 墙壁， rán hòu 然后 yòng 用 chún 纯 bái sè 白色 huò 或 nǎi 奶 bái sè 白色 lái 来 tú 涂 qí tā 其他 qiáng bì 墙壁。
zhè 这 shǐ de 使得 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù 不 xū 需 lì kè 立刻 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 fù jiàn 附件） dōu 都 jiā zài 加载 dào 到 nèi cún 内存， yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 shēn suō 伸缩。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 kǎ nèi 卡内 de 的 xīn piàn 芯片 zài 在 dì tiě 地铁 hé 和 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 zì dòng 自动 shòu piào tíng 售票亭 gòu mǎi 购买 chē piào 车票。 dāng 当 shòu piào chuāng 售票窗 kǒu qián 口前 pái qǐ cháng duì 排起长队 shí 时， zhè ge 这个 kě shì 可是 jié shěng 节省 shí jiān 时间 de 的 lì qì 利器。
nèi shǐ mì sī 内史密斯 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 guà 挂 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 liǎng duān 两端 de 的 lán zi 篮子， yāo qiú 要求 dà jiā 大家 bǎ 把 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 zú qiú 足球 tóu 投 jìn 进 lán zi 篮子。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 ān shù 桉树 jīng yóu 精油 zhì chéng 制成 jī dǐ 基底 yóu 油， shèn zhì 甚至 zuò chéng 做成 ān shù 桉树 jīng yóu 精油 wèi dao 味道 de 的 jīng huá 精华 shuāng 霜。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hé píng 和平， tā 他 dūn cù 敦促 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 fǎn huí 返回 tán pàn zhuō 谈判桌。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bāo kuò 包括 shuǐ píng 水平 huò 或 duì jiǎo 对角 fáng wū 房屋 bǎn bì 板壁， shí yī fēn 十一分 zhī yī 之一 rú guǒ 如果 méi 没 wéi hù 维护 xùn sù 迅速 lín jìn 临近 tā 它 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 jié shù 结束。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 tiáo zhì 调制 jiàng hu 糨糊。
fǎ yī 法医 kūn chóng xué 昆虫学 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 qū 蛆 hé 和 móu shā àn 谋杀案， dàn 但 shí jì shàng 实际上 kūn chóng 昆虫 hái 还 kě yǐ 可以 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 biǎo qíng 表情 de 的 rén liǎn 人脸 dū huì 都会 huàn qǐ 唤起 dà nǎo 大脑 yī 一 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 rén liǎn 人脸 de 的 qū yù 区域。
nèi róng 内容 dà duō 大多 qǔ cái 取材 yú 于 fó jiào 佛教 gù shì 故事、 fó 佛 běn shēng 本生 gù shì 故事， hái yǒu 还有 fó zǔ 佛祖 yǒu 有 shì jiā móu ní 释迦牟尼、 pú sà 菩萨、 hù fǎ shén 护法神 děng 等 fó xiàng 佛像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子