ประโยคภาษาจีน- 沿路一侧摆放的一排香火和还没烧完的蜡烛暗示了这一点中文句子 (510886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
The only clue was a line of incense sticks and half-burnt funeral candles along the side of the road.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán lù 沿路 de 的 biāo zhì 标志 biāo míng 标明 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 zǔ xiān 祖先 suǒ yòng 所用 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物， tóng yàng 同样， yán lù 沿路 de 的 cì bǎi 刺柏 hé 和 sōng shù 松树 shǐ de 使得 méi sà wéi 梅萨维 dé 德 bǎo chí 保持 lǜ yì 绿意 cōng cōng 葱葱。
yán tú 沿途 tíng kào 停靠 de 的 gǎng kǒu 港口 bìng 并 bú què dìng 不确定， yīn wèi 因为 huò chuán 货船 shàng 上 shǒu xiān 首先 shàng 上 de 的 shì 是 huò wù 货物 ér 而 bú shi 不是 chéng kè 乘客。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 mù biāo 目标， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shèn yán 慎言 shèn xíng 慎行， nǔ lì 努力 bù ràng 不让 zhí zhèng dǎng 执政党 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 bù ān 不安。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 sōng chí 松弛 de 的 zhuàng tài 状态， nǐ de 你的 sī kǎo 思考 yě 也 huì 会 gèng 更 qīng xī 清晰。
zhè 这 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ zhǔ yì zhě 民主主义者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， dàn 但 què 却 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱 de 的 rén 人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 huáng yè 黄页 zhōng 中 “ jīng shén wèi shēng 精神卫生 ” 、 “ jiàn kāng 健康 ” 、 “ shè huì fú wù 社会服务 ” 、 “ rè xiàn 热线 ” huò 或 “ yī shēng 医生 ” děng 等 cí tiáo 词条 lái 来 huò qǔ 获取 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址。
jiān jù 兼具 jiǎn dān 简单 xìng 性， lì rú 例如， wú xū 无需 zhù jiě 注解 jiù 就 kě 可 chuàng jiàn 创建 kè hù duān 客户端 hé 和 duān diǎn 端点。
jǐ ge 几个 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 jié gòu 结构 yán mì 严密 de 的 yě mǎ 野马 chē lǐ 车里 — — tiān qì 天气 yě 也 jiāng yào 将要 biàn chéng 变成 jié gòu 结构 yán mì 严密 de 的 tiān qì 天气 — — zài 在 měi 美 yīn 因 yī sī dùn 伊斯顿 jiǎo luò 角落 lǐ 里 chāo guò 超过 tā 她。
yán 沿 zūn 遵 bǎn 钣 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 zǒu 走 dào 到 hǎi biān 海边。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 tā men 它们 de 的 wǎng zhàn 网站 tè sè 特色， ān quán cuò shī 安全措施， fú wù 服务 shōu fèi 收费， huì yuán 会员 shǔ 数， wǎng zhàn 网站 jiè shào 介绍 jí qí 及其 yè miàn 页面 wài guān 外观 děng děng 等等。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 xīn wén 新闻 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 duō yǔ 多语 tǐ 体 shèn tòu 渗透、 bāo biǎn 褒贬 cí 词 jiāo zhī 交织、 yǐn yù 隐喻、 zhuǎn yù 转喻、 jiè dài 借代、 xīn cí 新词 huó 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 yǔ yì 语义 huà 化 děng 等 fēng gé 风格。
jǐ ge 几个 shǎng jīn liè rén 赏金猎人 zài 在 màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 yǔ 与 hàn 汉 zāo yù 遭遇， chà diǎn 差点 dé shǒu 得手。
quán zhōu 泉州 huí mín 回民 zài 在 zhōng guó 中国 huí mín 回民 de 的 shè huì shǐ 社会史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 tè shū 特殊 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yù 言喻 de 的 mó lì 魔力， ràng 让 nǐ 你 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiǎng 想 suí zhī 随之 ér 而 wǔ 舞， gèng 更 ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi xiáng 飞翔， yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng wéi 成为 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 de 的 rén 人。 yīn wèi 因为 zhè 这 jiù shì 就是 yīng xióng 英雄 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力！
jī hū 几乎 yǔ 与 2000 duō nián 多年 qián 前 yí yàng 一样， yǔ 与 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义、 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 nǔ lì 努力 pīn bó 拼搏 de 的 jīng shén 精神 réng rán 仍然 shì 是 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhǔ tí 主题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ xìng 理性、 xì tǒng 系统 de 地 qù 去 fēn xī 分析 pán 盘 biǎo 表， dàn 但 zuì zhōng 最终 nǐ de 你的 jié lùn 结论 réng rán 仍然 jiàn 建 jī yú 基于 nǐ de 你的 zhí jué 直觉、 jì néng 技能 yǐ jí 以及 bǐng xìng 禀性。
zhè 这 shǐ de 使得 píng mù 屏幕 fēi cháng 非常 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 huá hén 划痕。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 20 gè 个 xīn xiān 新鲜 xī fān lián 西番莲 guǒ 果 zhì zuò 制作 guǒ 果 ròu zhī 肉汁， qù 去 zǐ 籽， qiē 切 bàn 半 hòu 后 jiāng 将 tā men 它们 yā 压 rù 入 zhà zhī jī 榨汁机。
jī hū 几乎 tóng shí 同时， zhōng guó 中国 hàn cháo 汉朝 wén huà 文化 yán shēn 延伸 le 了 qí 其 zuì dà 最大 de 的 dì lǐ 地理 bǎn tú 版图。
zhè 这 shǐ de 使得 dǎ pò 打破 lùn zī pái bèi 论资排辈 de 的 xīn chóu 薪酬 xì tǒng 系统 gèng 更 xiǎn 显 xū yào 需要， yīn wèi 因为 gāo líng 高龄 yuán gōng 员工 de 的 jī liú 羁留 huì 会 zào chéng 造成 páng dà 庞大 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力。
jī hū 几乎 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yōu mò 幽默 de 的。
zhè 这 shǐ de 使得 jiē guǒ 结果 tuò shǒu kě dé 唾手可得 — — dàn 但 suǒ 所 huàn lái 换来 de 的 shì 是： tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 hěn 很 nán 难 yǒu 有 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhǎn shì 展示 zhè zhǒng 这种 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
fǎ lán kè 法兰克 fǔ 斧 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 zhàn fǔ 战斧 hé 和 jiǎn lòu 简陋 kuī jiǎ 盔甲， shǔ yú 属于 qīng zhuāng 轻装 bù bīng 步兵， tōng cháng 通常 wèi 为 fēng yì 封邑 guì zú 贵族 gù yōng 雇佣 zuò zhàn 作战。
zhè 这 shǐ de 使得 chē liàng 车辆 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shēng cún 生存 néng lì 能力， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 tuō lí 脱离 xiǎn qíng 险情。
fǎ lì 法利 sài 赛 rén zhōng 人中 yǒu de 有的 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 shǒu 守 ān xī rì 安息日。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 dōu 都 hé 和 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zì yǎn 字眼 yǒu guān 有关， yīn ér 因而 bǎ 把 tā 它 shuō chū 说出 lái 来 jiù 就 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难 le 了。
nèi róng 内容 fēn liè 分列 tiān dào 天道、 shí xù 时序、 dì xíng 地形、 zhí guān 职官、 rén lún 人伦、 shēng yuè 声乐、 jū chù 居处、 zhēn 珍 shì 室、 fú shì 服饰、 shí 食 yǐn 饮、 cǎo mù 草木、 niǎo shòu 鸟兽、 chóng 虫 yú děng 鱼等 22 mén 门。 xià 下 yòu 又 xì fēn 细分 167 zǐ mù 子目。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 qiáng dà 强大 de 的， bù kě gū liàng 不可估量 de 的， zhè 这 zhí de 值得 wǒ 我 tóng 同 quán shì jiè 全世界 fēn xiǎng 分享， ér qiě 而且 wǒ 我 néng gòu 能够 chéng wéi 成为， néng gòu 能够 zuò dào 做到， néng gòu 能够 huò dé 获得 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切。
nèi róng 内容 miáo shù 描述： jìn yí bù 进一步 zhēn zhèng 真正 shuō míng 说明 yì shù jiā 艺术家 hé 和 chàng piàn 唱片 de 的 xì jiē xìng 细节性 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 fēng gé 风格、 qíng xù 情绪、 huó yuè 活跃 nián dài 年代、 yuè qì 乐器、 shēng 生 cù 卒 shí qī 时期 hé 和 dì diǎn 地点， yǐ jí 以及 yuán jí 原籍 guó jiā 国家。
nèi róng tí yào 内容提要： nà yīn 纳音 yī 一 shuō shì 说是 chuán tǒng 传统 lǜ lǚ 律吕 zhī 之 xué 学 zhōng 中 pō jù 颇具 “ hé xīn 核心 ” yì wèi 意味 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。

ประโยคภาษาจีน
yán lù 沿路 de 的 biāo zhì 标志 biāo míng 标明 pǔ 普 wéi bù luò 韦布洛 zǔ xiān 祖先 suǒ yòng 所用 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物， tóng yàng 同样， yán lù 沿路 de 的 cì bǎi 刺柏 hé 和 sōng shù 松树 shǐ de 使得 méi sà wéi 梅萨维 dé 德 bǎo chí 保持 lǜ yì 绿意 cōng cōng 葱葱。
yán tú 沿途 tíng kào 停靠 de 的 gǎng kǒu 港口 bìng 并 bú què dìng 不确定， yīn wèi 因为 huò chuán 货船 shàng 上 shǒu xiān 首先 shàng 上 de 的 shì 是 huò wù 货物 ér 而 bú shi 不是 chéng kè 乘客。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 mù biāo 目标， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shèn yán 慎言 shèn xíng 慎行， nǔ lì 努力 bù ràng 不让 zhí zhèng dǎng 执政党 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 bù ān 不安。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 sōng chí 松弛 de 的 zhuàng tài 状态， nǐ de 你的 sī kǎo 思考 yě 也 huì 会 gèng 更 qīng xī 清晰。
zhè 这 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ zhǔ yì zhě 民主主义者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， dàn 但 què 却 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 hài pà 害怕 dòng luàn 动乱 de 的 rén 人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 huáng yè 黄页 zhōng 中 “ jīng shén wèi shēng 精神卫生 ” 、 “ jiàn kāng 健康 ” 、 “ shè huì fú wù 社会服务 ” 、 “ rè xiàn 热线 ” huò 或 “ yī shēng 医生 ” děng 等 cí tiáo 词条 lái 来 huò qǔ 获取 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 dì zhǐ 地址。
jiān jù 兼具 jiǎn dān 简单 xìng 性， lì rú 例如， wú xū 无需 zhù jiě 注解 jiù 就 kě 可 chuàng jiàn 创建 kè hù duān 客户端 hé 和 duān diǎn 端点。
jǐ ge 几个 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 jié gòu 结构 yán mì 严密 de 的 yě mǎ 野马 chē lǐ 车里 — — tiān qì 天气 yě 也 jiāng yào 将要 biàn chéng 变成 jié gòu 结构 yán mì 严密 de 的 tiān qì 天气 — — zài 在 měi 美 yīn 因 yī sī dùn 伊斯顿 jiǎo luò 角落 lǐ 里 chāo guò 超过 tā 她。
yán 沿 zūn 遵 bǎn 钣 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 zǒu 走 dào 到 hǎi biān 海边。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 tā men 它们 de 的 wǎng zhàn 网站 tè sè 特色， ān quán cuò shī 安全措施， fú wù 服务 shōu fèi 收费， huì yuán 会员 shǔ 数， wǎng zhàn 网站 jiè shào 介绍 jí qí 及其 yè miàn 页面 wài guān 外观 děng děng 等等。
zhè 这 shǐ de 使得 zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 xīn wén 新闻 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 duō yǔ 多语 tǐ 体 shèn tòu 渗透、 bāo biǎn 褒贬 cí 词 jiāo zhī 交织、 yǐn yù 隐喻、 zhuǎn yù 转喻、 jiè dài 借代、 xīn cí 新词 huó 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 yǔ yì 语义 huà 化 děng 等 fēng gé 风格。
jǐ ge 几个 shǎng jīn liè rén 赏金猎人 zài 在 màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 yǔ 与 hàn 汉 zāo yù 遭遇， chà diǎn 差点 dé shǒu 得手。
quán zhōu 泉州 huí mín 回民 zài 在 zhōng guó 中国 huí mín 回民 de 的 shè huì shǐ 社会史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 tè shū 特殊 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yù 言喻 de 的 mó lì 魔力， ràng 让 nǐ 你 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiǎng 想 suí zhī 随之 ér 而 wǔ 舞， gèng 更 ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi xiáng 飞翔， yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng wéi 成为 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 de 的 rén 人。 yīn wèi 因为 zhè 这 jiù shì 就是 yīng xióng 英雄 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力！
jī hū 几乎 yǔ 与 2000 duō nián 多年 qián 前 yí yàng 一样， yǔ 与 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义、 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 nǔ lì 努力 pīn bó 拼搏 de 的 jīng shén 精神 réng rán 仍然 shì 是 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhǔ tí 主题。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lǐ xìng 理性、 xì tǒng 系统 de 地 qù 去 fēn xī 分析 pán 盘 biǎo 表， dàn 但 zuì zhōng 最终 nǐ de 你的 jié lùn 结论 réng rán 仍然 jiàn 建 jī yú 基于 nǐ de 你的 zhí jué 直觉、 jì néng 技能 yǐ jí 以及 bǐng xìng 禀性。
zhè 这 shǐ de 使得 píng mù 屏幕 fēi cháng 非常 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 huá hén 划痕。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 20 gè 个 xīn xiān 新鲜 xī fān lián 西番莲 guǒ 果 zhì zuò 制作 guǒ 果 ròu zhī 肉汁， qù 去 zǐ 籽， qiē 切 bàn 半 hòu 后 jiāng 将 tā men 它们 yā 压 rù 入 zhà zhī jī 榨汁机。
jī hū 几乎 tóng shí 同时， zhōng guó 中国 hàn cháo 汉朝 wén huà 文化 yán shēn 延伸 le 了 qí 其 zuì dà 最大 de 的 dì lǐ 地理 bǎn tú 版图。
zhè 这 shǐ de 使得 dǎ pò 打破 lùn zī pái bèi 论资排辈 de 的 xīn chóu 薪酬 xì tǒng 系统 gèng 更 xiǎn 显 xū yào 需要， yīn wèi 因为 gāo líng 高龄 yuán gōng 员工 de 的 jī liú 羁留 huì 会 zào chéng 造成 páng dà 庞大 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力。
jī hū 几乎 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yōu mò 幽默 de 的。
zhè 这 shǐ de 使得 jiē guǒ 结果 tuò shǒu kě dé 唾手可得 — — dàn 但 suǒ 所 huàn lái 换来 de 的 shì 是： tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 hěn 很 nán 难 yǒu 有 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhǎn shì 展示 zhè zhǒng 这种 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
fǎ lán kè 法兰克 fǔ 斧 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 zhàn fǔ 战斧 hé 和 jiǎn lòu 简陋 kuī jiǎ 盔甲， shǔ yú 属于 qīng zhuāng 轻装 bù bīng 步兵， tōng cháng 通常 wèi 为 fēng yì 封邑 guì zú 贵族 gù yōng 雇佣 zuò zhàn 作战。
zhè 这 shǐ de 使得 chē liàng 车辆 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shēng cún 生存 néng lì 能力， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 tuō lí 脱离 xiǎn qíng 险情。
fǎ lì 法利 sài 赛 rén zhōng 人中 yǒu de 有的 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 shǒu 守 ān xī rì 安息日。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 dōu 都 hé 和 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zì yǎn 字眼 yǒu guān 有关， yīn ér 因而 bǎ 把 tā 它 shuō chū 说出 lái 来 jiù 就 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难 le 了。
nèi róng 内容 fēn liè 分列 tiān dào 天道、 shí xù 时序、 dì xíng 地形、 zhí guān 职官、 rén lún 人伦、 shēng yuè 声乐、 jū chù 居处、 zhēn 珍 shì 室、 fú shì 服饰、 shí 食 yǐn 饮、 cǎo mù 草木、 niǎo shòu 鸟兽、 chóng 虫 yú děng 鱼等 22 mén 门。 xià 下 yòu 又 xì fēn 细分 167 zǐ mù 子目。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 qiáng dà 强大 de 的， bù kě gū liàng 不可估量 de 的， zhè 这 zhí de 值得 wǒ 我 tóng 同 quán shì jiè 全世界 fēn xiǎng 分享， ér qiě 而且 wǒ 我 néng gòu 能够 chéng wéi 成为， néng gòu 能够 zuò dào 做到， néng gòu 能够 huò dé 获得 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切。
nèi róng 内容 miáo shù 描述： jìn yí bù 进一步 zhēn zhèng 真正 shuō míng 说明 yì shù jiā 艺术家 hé 和 chàng piàn 唱片 de 的 xì jiē xìng 细节性 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 fēng gé 风格、 qíng xù 情绪、 huó yuè 活跃 nián dài 年代、 yuè qì 乐器、 shēng 生 cù 卒 shí qī 时期 hé 和 dì diǎn 地点， yǐ jí 以及 yuán jí 原籍 guó jiā 国家。
nèi róng tí yào 内容提要： nà yīn 纳音 yī 一 shuō shì 说是 chuán tǒng 传统 lǜ lǚ 律吕 zhī 之 xué 学 zhōng 中 pō jù 颇具 “ hé xīn 核心 ” yì wèi 意味 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子