ประโยคภาษาจีน- 几乎所有国会众议员一个月以后都会面临选举他们办公室收到的信件电子邮件和电话显示绝大部分选民反对救市计划中文句子 (511550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后 dōu 都 huì miàn 会面 lín 临 xuǎn jǔ 选举。 tā men 他们 bàn gōng shì 办公室 shōu dào 收到 de 的 xìn jiàn 信件、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 diàn huà 电话 xiǎn shì 显示， jué dà bù fen 绝大部分 xuǎn mín 选民 fǎn duì 反对 jiù shì 救市 jì huà 计划。
Almost all members of the House will be up for re-election in about a month, and mail, e-mail and telephone calls to their offices showed overwhelming opposition to the bailout.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ diǎn 法典 yǐ 以 xiē xíng wén zì 楔形文字 jì lù 记录 zài 在 yí kuài 一块 shuǐ píng 水平 de 的 zhù zi 柱子 shàng 上： zhèng wén 正文 bèi 被 kè 刻 zài 在 16 gēn 根 zhù zi 柱子 de 的 zhèng miàn 正面 yǐ jí 以及 28 gēn 根 zhù zi 柱子 de 的 fǎn miàn 反面。
fǎ zé 法则 bā 八： yīn yuè 音乐 jiàng wēn 降温 xuǎn 选 fàng 放 yì xiē 一些 qīng yīn yuè 轻音乐 hé 和 gē qǔ 歌曲， xíng yún liú shuǐ 行云流水 bān 般 de 的 xuán lǜ 旋律 huì 会 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 qīng sōng 轻松 liáng shuǎng 凉爽 de 的 gǎn jué 感觉。
fǎ lì sài rén 法利赛人 hé 和 wén shì 文士， sī xià 私下 yì lùn 议论 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 jiē dài 接待 zuì rén 罪人， yòu 又 tóng 同 tā men 他们 chī fàn 吃饭。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hái shuō 还说： “ zhè bu 这不 shì 是 nǐ men 你们 yì hé 议和 de 的 fāng shì 方式。 ” nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 yāo qiú 要求 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 àn zhào 按照 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 lù xiàn tú 路线图 jì huà 计划， tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动。
nèi cún 内存 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zì jié 字节 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 “ dì zhǐ 地址 ” ， yǐ biàn 以便 ràng 让 jìn chéng 进程 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 它。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 tiáo zhì 调制 jiàng hu 糨糊。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 dōu 都 fēn jiě 分解 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖， xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 táng 糖 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 bù gǎn 不敢 yǔ 与 tā 他 zhēng biàn 争辩 — — zài 再 zhēng biàn 争辩 jiù yào 就要 shè 涉 rù 入 mǒu xiē 某些 huà yǔ 话语 de 的 fàn chóu 范畴， ér 而 zhè xiē 这些 huà yǔ 话语， jiù shì 就是 yīn yáng 阴阳 liǎng 两 jiè 界 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
fǎ lè sī 法勒斯 de 的 ér zi 儿子 shì 是 xī sī lún 希斯仑， hā 哈 mǔ 母 lēi 勒。
nèi róng 内容 fēn bù shì wǎng luò 分布式网络（ CDN ） jiāng 将 jìng tài 静态 zī chǎn 资产 huǎn cún 缓存 dào 到 wǎng luò 网络 biān yuán 边缘， zhè 这 zài 在 guò qù 过去 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tú zhōng 图中 xīn xíng 心形 lǐ bian 里边 de 的 huáng sè 黄色 bǐ 比 gòu chéng 构成 xīn xíng 心形 lún kuò 轮廓 de 的 yán sè 颜色 gèng 更 qiǎn 浅 yì xiē 一些， xīn 心 de 的 lún kuò 轮廓 hǎo xiàng 好像 shì 是 yán sè 颜色 gēng shēn 更深 de 的 huáng huò 黄或 jú huáng 橘黄。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 mǎ 马 chōu dòng 抽动 pí máo 皮毛 qū 驱 wén 蚊 de 的 dòng zuò 动作。
fǎ guó 法国、 dé guó 德国 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 “ chāo 超 zì yóu zhǔ yì 自由主义 ” Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 sǐ wáng 死亡。
nèi róng 内容 hé 和 shǔ xìng 属性 de 的 yìng shè 映射 fēi cháng 非常 róng yì 容易， dàn shì 但是 liú lǎn 浏览 àn yù 暗喻 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
zhè 这 shǐ 使 luó sī fú 罗斯福 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火， tā 他 zòng 纵 yǒng 恿 bā ná mǎ 巴拿马 rén mín 人民 qǐ lai 起来 zào fǎn 造反， tuō lí 脱离 gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作 dōu 都 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 de 的 dài mǎ 代码 xū yào 需要 zài 在 kāi 开 fā xià 发下 gòu zào 构造 gāi 该 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zuì jìn 最近 yī 一 bǎn 版 de 的 OED zhōng 中， zhè ge 这个 cí tiáo 词条 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 gēng xīn 更新。
jī hū 几乎 zhěng yè 整夜 xià 下 zhe 着 yǔ 雨。
nèi róng 内容 bèi 被 rèn wéi 认为 hán yǒu 含有 18 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 de 的 qián zài 潜在 fēi fǎ 非法 de 的 wěi xiè 猥亵 tú piàn 图片， dàn shì 但是 cún chǔ 存储 tú piàn 图片 de 的 zhǔ jī 主机 zài 在 UK jìng wài 境外。
zhè 这 cù shǐ 促使 wǒ 我 shěn shì 审视 yì xiē 一些 wǒ de 我的 dōng xi 东西， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shuō 说 de 的 duì 对！
nèi ěr 内尔 shuō 说， wèi le 为了 biān zhì 编制 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单， tā 他 hé 和 qí tā 其他 biān jí 编辑 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 le 了 230 wèi 位 chū bù 初步 hòu xuǎn rén 候选人， rán hòu 然后 tā men 他们 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shù liàng 数量 xuē jiǎn 削减 dào 到 104 wèi 位。
jī hū 几乎 měi gè 每个 zhōu mò 周末， tā 他 yào bù 要不 zhào liào 照料 méi guī huā 玫瑰花， yào bù 要不 dǎ lǐ 打理 qì chē 汽车， yào bù 要不 jiù 就 hé 和 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 de 的 xiāng qīn 乡亲 men 们 yì qǐ 一起 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫。
nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 shì tú 试图 qǔ yuè 取悦 tā 他， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 nà 那 yí gè 一个 wǒ 我。
zhè 这 dào shi 倒是 wǎ gōng 瓦工 zì jǐ 自己 tí chū 提出 lái 来 de 的 hǎo 好 jiàn yì 建议。
jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 yǐ 已 bù zhī dào 不知道 jí dà 极大 yōu shāng 忧伤 de 的 rén 人 huó zhe 活着。
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 qīng xī 清晰 de 地 zhī dào 知道 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yī gǎi 医改 fāng àn 方案 jiāng duì 将对 tā men 他们 zào chéng 造成 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 bìng bù 并不 chū qí 出奇， yīn wèi 因为 shèn zhì 甚至 shì 是 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 xì jié 细节 dōu 都 xuán 悬 ér 而 wèi dìng 未定。
fǎ guó 法国 zài yě dǎng 在野党 zhèng kè 政客 fēng yōng 蜂拥 gǎn fù 赶赴 guā dé luó pǔ 瓜德罗普 yǐ 以 “ biǎo shì 表示 tuán jié 团结 ” ， tā men 他们 yù 欲 zài 在 běn tǔ 本土 zhì zào 制造 shì 事 duān dì 端的 yòng xīn 用心 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 qiāo dǎ 敲打， qīng fǔ 轻抚， qiā 掐， niē 捏， huò shì 或是 qīng qīng 轻轻 zhuā nao 抓挠。
jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhǔ yào 主要 shì 是 zhí xiàn xíng 直线型 de 的 hé 和 qū xiàn 曲线 xíng 型 de 的， ér 而 zì rán 自然 xíng zhuàng 形状 de 的 huā chuāng 花窗 zhǔ yào 主要 qǔ zì 取自 huā niǎo 花鸟、 dòng wù 动物， yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 yǒu rén 有人 wù 物 xíng xiàng 形象。
jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， wǒ de 我的 xiǎo dì di 小弟弟 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 bìng fáng 病房， tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 yě 也 chán 缠 zhe 着 bēng dài 绷带。

ประโยคภาษาจีน
fǎ diǎn 法典 yǐ 以 xiē xíng wén zì 楔形文字 jì lù 记录 zài 在 yí kuài 一块 shuǐ píng 水平 de 的 zhù zi 柱子 shàng 上： zhèng wén 正文 bèi 被 kè 刻 zài 在 16 gēn 根 zhù zi 柱子 de 的 zhèng miàn 正面 yǐ jí 以及 28 gēn 根 zhù zi 柱子 de 的 fǎn miàn 反面。
fǎ zé 法则 bā 八： yīn yuè 音乐 jiàng wēn 降温 xuǎn 选 fàng 放 yì xiē 一些 qīng yīn yuè 轻音乐 hé 和 gē qǔ 歌曲， xíng yún liú shuǐ 行云流水 bān 般 de 的 xuán lǜ 旋律 huì 会 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 qīng sōng 轻松 liáng shuǎng 凉爽 de 的 gǎn jué 感觉。
fǎ lì sài rén 法利赛人 hé 和 wén shì 文士， sī xià 私下 yì lùn 议论 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 jiē dài 接待 zuì rén 罪人， yòu 又 tóng 同 tā men 他们 chī fàn 吃饭。
nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hái shuō 还说： “ zhè bu 这不 shì 是 nǐ men 你们 yì hé 议和 de 的 fāng shì 方式。 ” nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 yāo qiú 要求 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 àn zhào 按照 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 lù xiàn tú 路线图 jì huà 计划， tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动。
nèi cún 内存 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 zì jié 字节 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 “ dì zhǐ 地址 ” ， yǐ biàn 以便 ràng 让 jìn chéng 进程 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā 它。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 tiáo zhì 调制 jiàng hu 糨糊。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 dōu 都 fēn jiě 分解 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖， xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 táng 糖 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 bù gǎn 不敢 yǔ 与 tā 他 zhēng biàn 争辩 — — zài 再 zhēng biàn 争辩 jiù yào 就要 shè 涉 rù 入 mǒu xiē 某些 huà yǔ 话语 de 的 fàn chóu 范畴， ér 而 zhè xiē 这些 huà yǔ 话语， jiù shì 就是 yīn yáng 阴阳 liǎng 两 jiè 界 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
fǎ lè sī 法勒斯 de 的 ér zi 儿子 shì 是 xī sī lún 希斯仑， hā 哈 mǔ 母 lēi 勒。
nèi róng 内容 fēn bù shì wǎng luò 分布式网络（ CDN ） jiāng 将 jìng tài 静态 zī chǎn 资产 huǎn cún 缓存 dào 到 wǎng luò 网络 biān yuán 边缘， zhè 这 zài 在 guò qù 过去 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tú zhōng 图中 xīn xíng 心形 lǐ bian 里边 de 的 huáng sè 黄色 bǐ 比 gòu chéng 构成 xīn xíng 心形 lún kuò 轮廓 de 的 yán sè 颜色 gèng 更 qiǎn 浅 yì xiē 一些， xīn 心 de 的 lún kuò 轮廓 hǎo xiàng 好像 shì 是 yán sè 颜色 gēng shēn 更深 de 的 huáng huò 黄或 jú huáng 橘黄。
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 mǎ 马 chōu dòng 抽动 pí máo 皮毛 qū 驱 wén 蚊 de 的 dòng zuò 动作。
fǎ guó 法国、 dé guó 德国 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 guān yuán 官员 xuān bù 宣布 “ chāo 超 zì yóu zhǔ yì 自由主义 ” Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 jīng jì 经济 mó shì 模式 de 的 sǐ wáng 死亡。
nèi róng 内容 hé 和 shǔ xìng 属性 de 的 yìng shè 映射 fēi cháng 非常 róng yì 容易， dàn shì 但是 liú lǎn 浏览 àn yù 暗喻 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
zhè 这 shǐ 使 luó sī fú 罗斯福 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火， tā 他 zòng 纵 yǒng 恿 bā ná mǎ 巴拿马 rén mín 人民 qǐ lai 起来 zào fǎn 造反， tuō lí 脱离 gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作 dōu 都 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 de 的 dài mǎ 代码 xū yào 需要 zài 在 kāi 开 fā xià 发下 gòu zào 构造 gāi 该 xì tǒng 系统。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zuì jìn 最近 yī 一 bǎn 版 de 的 OED zhōng 中， zhè ge 这个 cí tiáo 词条 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 gēng xīn 更新。
jī hū 几乎 zhěng yè 整夜 xià 下 zhe 着 yǔ 雨。
nèi róng 内容 bèi 被 rèn wéi 认为 hán yǒu 含有 18 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 de 的 qián zài 潜在 fēi fǎ 非法 de 的 wěi xiè 猥亵 tú piàn 图片， dàn shì 但是 cún chǔ 存储 tú piàn 图片 de 的 zhǔ jī 主机 zài 在 UK jìng wài 境外。
zhè 这 cù shǐ 促使 wǒ 我 shěn shì 审视 yì xiē 一些 wǒ de 我的 dōng xi 东西， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 shuō 说 de 的 duì 对！
nèi ěr 内尔 shuō 说， wèi le 为了 biān zhì 编制 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单， tā 他 hé 和 qí tā 其他 biān jí 编辑 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 le 了 230 wèi 位 chū bù 初步 hòu xuǎn rén 候选人， rán hòu 然后 tā men 他们 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shù liàng 数量 xuē jiǎn 削减 dào 到 104 wèi 位。
jī hū 几乎 měi gè 每个 zhōu mò 周末， tā 他 yào bù 要不 zhào liào 照料 méi guī huā 玫瑰花， yào bù 要不 dǎ lǐ 打理 qì chē 汽车， yào bù 要不 jiù 就 hé 和 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 de 的 xiāng qīn 乡亲 men 们 yì qǐ 一起 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫。
nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 shì tú 试图 qǔ yuè 取悦 tā 他， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 nà 那 yí gè 一个 wǒ 我。
zhè 这 dào shi 倒是 wǎ gōng 瓦工 zì jǐ 自己 tí chū 提出 lái 来 de 的 hǎo 好 jiàn yì 建议。
jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 yǐ 已 bù zhī dào 不知道 jí dà 极大 yōu shāng 忧伤 de 的 rén 人 huó zhe 活着。
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 qīng xī 清晰 de 地 zhī dào 知道 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yī gǎi 医改 fāng àn 方案 jiāng duì 将对 tā men 他们 zào chéng 造成 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 bìng bù 并不 chū qí 出奇， yīn wèi 因为 shèn zhì 甚至 shì 是 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 xì jié 细节 dōu 都 xuán 悬 ér 而 wèi dìng 未定。
fǎ guó 法国 zài yě dǎng 在野党 zhèng kè 政客 fēng yōng 蜂拥 gǎn fù 赶赴 guā dé luó pǔ 瓜德罗普 yǐ 以 “ biǎo shì 表示 tuán jié 团结 ” ， tā men 他们 yù 欲 zài 在 běn tǔ 本土 zhì zào 制造 shì 事 duān dì 端的 yòng xīn 用心 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 qiāo dǎ 敲打， qīng fǔ 轻抚， qiā 掐， niē 捏， huò shì 或是 qīng qīng 轻轻 zhuā nao 抓挠。
jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhǔ yào 主要 shì 是 zhí xiàn xíng 直线型 de 的 hé 和 qū xiàn 曲线 xíng 型 de 的， ér 而 zì rán 自然 xíng zhuàng 形状 de 的 huā chuāng 花窗 zhǔ yào 主要 qǔ zì 取自 huā niǎo 花鸟、 dòng wù 动物， yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 yǒu rén 有人 wù 物 xíng xiàng 形象。
jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， wǒ de 我的 xiǎo dì di 小弟弟 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 bìng fáng 病房， tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 yě 也 chán 缠 zhe 着 bēng dài 绷带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子