ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jī hū 几乎 měi yī 每一 tiān 天 zhè ge 这个 shè huì 社会 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水 bān 般 de 的 jìng zhǐ 静止 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 dōu 都 lìng 令 wǒ 我 bù ān 不安 zhè zhǒng 这种 jìng zhǐ 静止 zhèng shì 正是 yī 一 cháng 场 zài 在 jí quán 极权 tǐ xì 体系 hé 和 shēng huó 生活 běn shēn 本身 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开 de 的 yǐn mì 隐秘 zhàn zhēng 战争 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 |
Almost every day I am struck by the ambiguity of this social quiescence, which is the visible expression of an invisible war between the totalitarian system and life itself |