ประโยคภาษาจีน- 这信的日期落款为年同时还留下了一个位于科斯费尔德德国地名的小镇的地址中文句子 (512089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 xìn 信 de 的 rì qī 日期 luò kuǎn 落款 wèi 为 1987 nián 年， tóng shí 同时 hái 还 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 wèi yú 位于 kē sī 科斯 fèi ěr dé 费尔德（ dé guó 德国 dì míng 地名） de 的 xiǎo zhèn 小镇 de 的 dì zhǐ 地址。
The letter, dated 1987, included an address in the town of Coesfeld.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎ 俩 hái zi 孩子 rèn shi 认识 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， zhēn de 真的 shì 是 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大， yǐ jīng 已经 qíng 情 tóng 同 xiōng mèi 兄妹 bān 般 yǒu ài 友爱。
zhè 这 huò 俰 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 méi yǒu 没有 yī 一 diǎn 嚸 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 huí 回 xué xiào 学校 shēn zào 深造 huò zhě 或者 kǎo qǔ 考取 yí gè 一个 zài xiàn 在线 MBA xué wèi 学位 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liǎo jiě 了解 liáng hǎo 良好 de 的 shāng yè 商业 guàn lì 惯例 hé 和 guān yú 关于 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 de 的 yì xiē 一些 cháng shí 常识。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 pēn wù qì 喷雾器， zhǐ yào 只要 bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng 放 yóu 油 fàng zài 放在 yí gè 一个 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
nèi xīn shēn chù 内心深处， rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 jiě jué 解决 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 - - zài 在 jīng lì 经历 le 了 yòu 又 cháng 长 yòu 又 jiān xīn 艰辛 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 tā men 他们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bú shùn 不顺。
jī hū 几乎 měi gè 每个 yuè 月， wǒ 我 dōu 都 yào 要 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jìn xíng 进行 cāng 苍 shì 式 jiàn shēn cào 健身操 de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动。
fǎ guó 法国 yī liáo jī gòu 医疗机构 MSF de 的 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 wèi le 为了 gěi 给 bìng rén 病人 qiē duàn 切断 jū 疽 zhī 肢 bù dé 不得 bú zài 不在 shì chǎng 市场 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 jū 锯。
zhè 这 dào 倒 hěn 很 xī qí 稀奇。 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 nǐ men 你们 shì 是 méi yǒu 没有 jī huì 机会 xué 学 ba 吧。 nǐ men 你们 de 的 mǔ qīn 母亲 yīng gāi 应该 měi nián 每年 chūn tiān 春天 dài 带 nǐ men 你们 shàng chéng 上城 lǐ lái 里来 tóu 投 tóu 投 míng shī 名师 cái 才 duì 对。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 yī kè zhōng 一刻钟 níng shì 凝视 piāo fú 漂浮 yú 于 yáng guāng 阳光 zhòng dì 中的 wēi chén 微尘， àn xiǎng 暗想 bié ren 别人 shì bu shì 是不是 yě 也 kàn dé jiàn 看得见。
nèi lā dá 内拉达， yī 一 wèi 位 gǔ lǎo 古老 de 的 shèng rén 圣人（ hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yún 云， sòng 送 shuǐ 水 zhě 者 de 的 huà shēn 化身）， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shén 神 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 shǐ zhě 使者， yōng yǒu 拥有 fàn tiān 梵天 qián é 前额 de 的 gēn yuán 根源。
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 jī shēn 跻身 dǐng céng 顶层， què 却 bù 不 yǐ 以 chū mài líng hún 出卖灵魂， fàng qì 放弃 liàn rén 恋人 hè 和 wěn dìng 稳定 de 的 hūn yīn 婚姻 hè 和 jiā tíng 家庭 wèi 为 dài jià 代价。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 rén gé 人格 biāo bǐng 彪炳！
zhè r 这儿 , zài 在 lì shù 栎树 dūn 墩 biān shàng 边上。
nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā 阿 fú léi duō 弗雷多 · pèi 沛 léi zī 雷兹 · lú bā 卢巴 kǎ bā 卡巴 shuō 说 jǐng fāng 警方 bú huì 不会 “ wèi le 为了 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题 yòu 又 zhì zào 制造 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题。 ”
jī hū 几乎 guō 郭 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí gè 一个 hài xiū 害羞 ér 而 shén mì 神秘 de 的， chū shēn 出身 liáng hǎo 良好 de 的 yīng xióng 英雄， zhè zhǒng 这种 rén wù 人物 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 yìng shè 映射 le 了 zuò zhě 作者 běn shēn 本身。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 chuán zhēn jī 传真机 dǎ yìn 打印 yì zhāng 一张 wán chéng 完成 huí zhí 回执， jiǎ rú 假如 chuán zhēn fā sòng 传真发送 shī bài 失败 de huà 的话， chuán zhēn jī 传真机 yě 也 huì 会 dǎ yìn 打印 yì zhāng 一张 fā sòng 发送 shī bài 失败 huí zhí 回执。
fǎ guó 法国 duō shù 多数 yī xué yuàn 医学院 bì yè 毕业 shēng wèi 生为 nǚ xìng 女性。 dàn 但 zài 在 kē ēn 科恩 suǒ zài 所在 de 的 yī yuàn 医院， suǒ yǒu 所有 11 gè 个 kē shì 科室 de 的 fù zé rén 负责人 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性。
jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhǔ yào 主要 shì 是 zhí xiàn xíng 直线型 de 的 hé 和 qū xiàn 曲线 xíng 型 de 的， ér 而 zì rán 自然 xíng zhuàng 形状 de 的 huā chuāng 花窗 zhǔ yào 主要 qǔ zì 取自 huā niǎo 花鸟、 dòng wù 动物， yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 yǒu rén 有人 wù 物 xíng xiàng 形象。
zhè r 这儿 wú suǒ bù néng 无所不能 yòng 用 shēng diào 升调。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向 shǐ 使 zhī 之 wèi 为 nì shí zhēn 逆时针 de 的。
zhè r 这儿 shì 是 jié cháng 结肠， zhè r 这儿 shì 是 shí èr zhǐ cháng 十二指肠。
nǐ 你 kě yǐ 可以 guì xia 跪下 lái 来 xiàng shén 向神 gào jiě 告解， yě 也 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 yí qiè 一切。
jǐ shí 几十 gè 个 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò zài 坐在 yī 一 pái pái 排排 de 的 zhuō zi 桌子 qián 前， ér 而 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 zhì tú 制图 shì 室 lǐ 里， shè jì 设计 rén yuán 人员 zuò zài 坐在 gāo gāo 高高 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上， duì 对 zhe 着 huì tú pàn 绘图板， zhì zuò 制作 fù zá 复杂 jīng měi 精美 de 的 bào gào 报告 hè 和 tú biǎo 图表。
nèi lián 内联 zì duàn 字段 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号（ jí 即 [ hé 和 ] ） qiàn rù 嵌入 dào 到 rèn hé 任何 wén běn 文本 zì duàn 字段 zhòng dì 中的 ADIEU biǎo dá shì 表达式。
fǎ guó fǎ 法国法 yī 医 zhuān jiā 专家 cóng 从 zhōu wǔ 周五 kāi shǐ 开始 jiāng 将 kāi shǐ 开始 jiàn bié 鉴别 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shī shì 失事 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机 shàng 上 dǎ lāo 打捞 dào 到 de 的 104 jù 具 yí tǐ 遗体 de 的 shēn fèn 身份。
jǐ shí nián 几十年 dāng zhōng 当中， měi guó 美国 gè dì 各地 dōu 都 bù 不 shí yǒu 时有 mù jī zhě 目击者 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 le 了 rén chēng 人称 “ dà jiǎo 大脚 ” de 的 jù xíng 巨型 duō máo 多毛 rén xíng 人形 yě shòu 野兽。
zhè r 这儿 de 的 jǐng wù 景物 duō me 多么 yōu měi 优美 ā 啊 !
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 dà xué 大学 xiào yǒu huì 校友会， zhuān yè 专业 shè tuán 社团， huò 或 gāi 该 háng yè 行业 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校 nà li 那里 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， xǔ duō 许多 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 dōu 都 yǐ 以 shì yán 誓言 zhuī qiú 追求 liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 xīn 新 jīng shén 精神 lái 来 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 xīn zhèng fǔ 新政府， qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 zuò 做 dé 得 bǐ jiào 比较 chéng gōng 成功。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 yī shēng 医生 cóng 从 xuè guǎn 血管 zhù shè 注射 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 zhù shè 注射， zhè 这 kě 可 gǎi shàn 改善 yào wù 药物 de 的 xiào guǒ 效果， què bǎo 确保 zhěng gè 整个 gān zàng 肝脏 dōu 都 néng 能 jiē shōu 接收 dào 到 jūn děng 均等 de 的 jì liàng 剂量。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎ 俩 hái zi 孩子 rèn shi 认识 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， zhēn de 真的 shì 是 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大， yǐ jīng 已经 qíng 情 tóng 同 xiōng mèi 兄妹 bān 般 yǒu ài 友爱。
zhè 这 huò 俰 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 méi yǒu 没有 yī 一 diǎn 嚸 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 huí 回 xué xiào 学校 shēn zào 深造 huò zhě 或者 kǎo qǔ 考取 yí gè 一个 zài xiàn 在线 MBA xué wèi 学位 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liǎo jiě 了解 liáng hǎo 良好 de 的 shāng yè 商业 guàn lì 惯例 hé 和 guān yú 关于 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 de 的 yì xiē 一些 cháng shí 常识。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 pēn wù qì 喷雾器， zhǐ yào 只要 bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng 放 yóu 油 fàng zài 放在 yí gè 一个 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
nèi xīn shēn chù 内心深处， rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 jiě jué 解决 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 - - zài 在 jīng lì 经历 le 了 yòu 又 cháng 长 yòu 又 jiān xīn 艰辛 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 tā men 他们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bú shùn 不顺。
jī hū 几乎 měi gè 每个 yuè 月， wǒ 我 dōu 都 yào 要 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jìn xíng 进行 cāng 苍 shì 式 jiàn shēn cào 健身操 de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动。
fǎ guó 法国 yī liáo jī gòu 医疗机构 MSF de 的 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 wèi le 为了 gěi 给 bìng rén 病人 qiē duàn 切断 jū 疽 zhī 肢 bù dé 不得 bú zài 不在 shì chǎng 市场 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 jū 锯。
zhè 这 dào 倒 hěn 很 xī qí 稀奇。 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 nǐ men 你们 shì 是 méi yǒu 没有 jī huì 机会 xué 学 ba 吧。 nǐ men 你们 de 的 mǔ qīn 母亲 yīng gāi 应该 měi nián 每年 chūn tiān 春天 dài 带 nǐ men 你们 shàng chéng 上城 lǐ lái 里来 tóu 投 tóu 投 míng shī 名师 cái 才 duì 对。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 yī kè zhōng 一刻钟 níng shì 凝视 piāo fú 漂浮 yú 于 yáng guāng 阳光 zhòng dì 中的 wēi chén 微尘， àn xiǎng 暗想 bié ren 别人 shì bu shì 是不是 yě 也 kàn dé jiàn 看得见。
nèi lā dá 内拉达， yī 一 wèi 位 gǔ lǎo 古老 de 的 shèng rén 圣人（ hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yún 云， sòng 送 shuǐ 水 zhě 者 de 的 huà shēn 化身）， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shén 神 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 shǐ zhě 使者， yōng yǒu 拥有 fàn tiān 梵天 qián é 前额 de 的 gēn yuán 根源。
jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 jī shēn 跻身 dǐng céng 顶层， què 却 bù 不 yǐ 以 chū mài líng hún 出卖灵魂， fàng qì 放弃 liàn rén 恋人 hè 和 wěn dìng 稳定 de 的 hūn yīn 婚姻 hè 和 jiā tíng 家庭 wèi 为 dài jià 代价。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 rén gé 人格 biāo bǐng 彪炳！
zhè r 这儿 , zài 在 lì shù 栎树 dūn 墩 biān shàng 边上。
nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā 阿 fú léi duō 弗雷多 · pèi 沛 léi zī 雷兹 · lú bā 卢巴 kǎ bā 卡巴 shuō 说 jǐng fāng 警方 bú huì 不会 “ wèi le 为了 jiě jué 解决 yí gè 一个 wèn tí 问题 yòu 又 zhì zào 制造 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题。 ”
jī hū 几乎 guō 郭 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí gè 一个 hài xiū 害羞 ér 而 shén mì 神秘 de 的， chū shēn 出身 liáng hǎo 良好 de 的 yīng xióng 英雄， zhè zhǒng 这种 rén wù 人物 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 yìng shè 映射 le 了 zuò zhě 作者 běn shēn 本身。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 chuán zhēn jī 传真机 dǎ yìn 打印 yì zhāng 一张 wán chéng 完成 huí zhí 回执， jiǎ rú 假如 chuán zhēn fā sòng 传真发送 shī bài 失败 de huà 的话， chuán zhēn jī 传真机 yě 也 huì 会 dǎ yìn 打印 yì zhāng 一张 fā sòng 发送 shī bài 失败 huí zhí 回执。
fǎ guó 法国 duō shù 多数 yī xué yuàn 医学院 bì yè 毕业 shēng wèi 生为 nǚ xìng 女性。 dàn 但 zài 在 kē ēn 科恩 suǒ zài 所在 de 的 yī yuàn 医院， suǒ yǒu 所有 11 gè 个 kē shì 科室 de 的 fù zé rén 负责人 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性。
jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhǔ yào 主要 shì 是 zhí xiàn xíng 直线型 de 的 hé 和 qū xiàn 曲线 xíng 型 de 的， ér 而 zì rán 自然 xíng zhuàng 形状 de 的 huā chuāng 花窗 zhǔ yào 主要 qǔ zì 取自 huā niǎo 花鸟、 dòng wù 动物， yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 yǒu rén 有人 wù 物 xíng xiàng 形象。
zhè r 这儿 wú suǒ bù néng 无所不能 yòng 用 shēng diào 升调。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向 shǐ 使 zhī 之 wèi 为 nì shí zhēn 逆时针 de 的。
zhè r 这儿 shì 是 jié cháng 结肠， zhè r 这儿 shì 是 shí èr zhǐ cháng 十二指肠。
nǐ 你 kě yǐ 可以 guì xia 跪下 lái 来 xiàng shén 向神 gào jiě 告解， yě 也 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 yí qiè 一切。
jǐ shí 几十 gè 个 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò zài 坐在 yī 一 pái pái 排排 de 的 zhuō zi 桌子 qián 前， ér 而 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 zhì tú 制图 shì 室 lǐ 里， shè jì 设计 rén yuán 人员 zuò zài 坐在 gāo gāo 高高 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上， duì 对 zhe 着 huì tú pàn 绘图板， zhì zuò 制作 fù zá 复杂 jīng měi 精美 de 的 bào gào 报告 hè 和 tú biǎo 图表。
nèi lián 内联 zì duàn 字段 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号（ jí 即 [ hé 和 ] ） qiàn rù 嵌入 dào 到 rèn hé 任何 wén běn 文本 zì duàn 字段 zhòng dì 中的 ADIEU biǎo dá shì 表达式。
fǎ guó fǎ 法国法 yī 医 zhuān jiā 专家 cóng 从 zhōu wǔ 周五 kāi shǐ 开始 jiāng 将 kāi shǐ 开始 jiàn bié 鉴别 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shī shì 失事 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机 shàng 上 dǎ lāo 打捞 dào 到 de 的 104 jù 具 yí tǐ 遗体 de 的 shēn fèn 身份。
jǐ shí nián 几十年 dāng zhōng 当中， měi guó 美国 gè dì 各地 dōu 都 bù 不 shí yǒu 时有 mù jī zhě 目击者 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 le 了 rén chēng 人称 “ dà jiǎo 大脚 ” de 的 jù xíng 巨型 duō máo 多毛 rén xíng 人形 yě shòu 野兽。
zhè r 这儿 de 的 jǐng wù 景物 duō me 多么 yōu měi 优美 ā 啊 !
nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 dà xué 大学 xiào yǒu huì 校友会， zhuān yè 专业 shè tuán 社团， huò 或 gāi 该 háng yè 行业 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校 nà li 那里 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士。
jǐ shí 几十 nián lái 年来， xǔ duō 许多 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 dōu 都 yǐ 以 shì yán 誓言 zhuī qiú 追求 liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 xīn 新 jīng shén 精神 lái 来 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 xīn zhèng fǔ 新政府， qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 zuò 做 dé 得 bǐ jiào 比较 chéng gōng 成功。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 yī shēng 医生 cóng 从 xuè guǎn 血管 zhù shè 注射 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 zhù shè 注射， zhè 这 kě 可 gǎi shàn 改善 yào wù 药物 de 的 xiào guǒ 效果， què bǎo 确保 zhěng gè 整个 gān zàng 肝脏 dōu 都 néng 能 jiē shōu 接收 dào 到 jūn děng 均等 de 的 jì liàng 剂量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子