ประโยคภาษาจีน- 法国维护公民权利的律师们抱怨道法国民法典违背了联合国大会有关儿童权利法的规定中文句子 (513041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guó 法国 wéi hù 维护 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 lǜ shī 律师 men 们 bào yuàn 抱怨 dào 道， fǎ guó 法国 mín fǎ diǎn 民法典 wéi bèi 违背 le 了 lián hé guó dà huì 联合国大会 yǒu guān 有关《 ér tóng 儿童 quán lì 权利 fǎ 法》 de 的 guī dìng 规定。
Civil rights lawyers in France have argued that its civil code breached the UN convention on the rights of the child, adopted in 1989 and ratified by Paris in 1990.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔn xǔ 允许 yí gè rén 一个人、 huò 或 yī 一 tái 台 jī qì 机器， cóng 从 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 yí dòng 移动 tōng guò 通过 yī 一 zǔ 组 wú jìn 无尽 de 的 shù jù kù 数据库 jí hé 集合， zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 bù 不 shì yóu 是由 diàn xiàn 电线 lián jiē 连接， ér 而 shì yóu 是由 suǒ zhǐ 所指 de 的 xiāng tóng 相同 shì wù 事物 suǒ 所 lián jiē 连接 de 的。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 yī shēng 医生 cóng 从 xuè guǎn 血管 zhù shè 注射 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 zhù shè 注射， zhè 这 kě 可 gǎi shàn 改善 yào wù 药物 de 的 xiào guǒ 效果， què bǎo 确保 zhěng gè 整个 gān zàng 肝脏 dōu 都 néng 能 jiē shōu 接收 dào 到 jūn děng 均等 de 的 jì liàng 剂量。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yí gè 一个 qì yuē 契约 zhōng 中 yìng yòng 应用 shì yòng 适用 yú 于 shāng diàn 商店 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户（ bāo kuò 包括 lái bīn 来宾 gòu wù zhě 购物者） de 的 rèn hé 任何 tiáo kuǎn 条款。
jǐ shí 几十 gēn 根 shuǐ lóng dài 水龙带 xiàng huǒ 向火 pēn shuǐ 喷水。
nèi kù 内裤： wǒ 我 shì 是 jīng qī 经期 nèi kù 内裤 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 wáng hòu 王后。
nèi jiǎ dé 内贾德 běn rén 本人 yīn 因 qí 其 fǒu rèn 否认 dà tú shā 大屠杀 shì shí 事实 hé 和 mì ér bù xuān 秘而不宣 de 地 dǎ suàn 打算 yào 要 xuè xǐ 血洗 yǐ sè liè 以色列 ér 而 chéng wéi 成为 le 了 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲， cháng yè 长夜 zuò 坐 ér 而 bù 不 mèi 寐； qǐ shēn 起身 chū wài 出外 shí 时， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dà 大 fáng dōng 房东 èr fáng dōng 二房东 lán zhù 拦住 nǐ 你 yào 要 fáng zū 房租。
fǎ guó 法国 zhù míng 著名 de 的 lóng chuán 龙船 zhuāng 庄 chū pǐn 出品， cǎi yòng 采用 bō ěr duō 波尔多 jīng xuǎn 精选 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 wèi 味， gàn 干 zǎo 枣 wèi 味 jí 及 xiāng cǎo 香草 qì xī 气息。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， shí wù 食物 zǒng shì 总是 shēng lěng 生冷 de 的。
zhè 这 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 chéng chóng 成虫 zài 在 qiān fēi 迁飞 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 néng yuán 能源 wù zhì 物质 wèi 为 zhī fáng 脂肪。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn zhe 顺着 chǐ kǒng 齿孔 xiàn 线 bǎ 把 yóu piào 邮票 sī kāi 撕开。
jǐ 几 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 lián míng 联名 biǎo shì 表示， mò duō kè 默多克 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 mò duō kè 默多克 de 的 jì zhě 记者 kě néng 可能 céng jīng 曾经 rù qīn 入侵 9.11 xí jī 袭击 yù nàn zhě 遇难者 de 的 shǒu jī 手机。
nèi bù 内部 xiǎo yuàn 小院， mén 门 hòu 后 shì 是 yì xiē 一些 dú lì 独立 de 的 bāo jiān 包间， shí kè 食客 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 miǎn shòu 免受 qí tā rén 其他人 de 的 dǎ rǎo 打扰。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 tīng dào 听到 guò 过 yuè yuán 月圆 shí yuè 时月 guāng xià 光下 yě láng 野狼 de 的 cháng 长 háo 嗥？
fǎ guó 法国， dé guó 德国， bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 tóng 同 shǔ yú 属于 shēn gēn 申根 qiān zhèng 签证 de 的 qū yù 区域， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì zhāng 一张 gāi qū 该区 yù 域 guó jiā 国家 de 的 qiān zhèng 签证， biàn 便 kě 可 zì yóu 自由 chū rù 出入 gāi qū 该区 yù 域 qí tā guó jiā 其他国家。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē shang 街上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 qué 瘸 gǒu 狗 má 么？
zhè 这 liù míng 六名 zhàn fú 战俘 dōu 都 shì 是 hēi rén 黑人， chēng 称 tā men de 他们的 jiā zú 家族 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 mǎ lǐ 马里 hé 和 ní rì ěr 尼日尔， bú guò 不过 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 shì zài 是在 lì bǐ yà 利比亚 chū shēng 出生 de 的 lì bǐ yà 利比亚 gōng mín 公民。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 yòng lái 用来 píng gū 评估 yí zàng 胰脏 hé 和 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状， huò zhě 或者 yòng lái 用来 què rèn 确认 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 huò 或 yǐng xiàng xué 影像学（ chāo shēng 超声 huò 或 CT ） jiǎn chá 检查 de 的 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
zhè 这 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 yú 于 lǎo shī 老师 yǒu néng lì 有能力 tòu guò 透过 xún xún shàn yòu 循循善诱， lǐng dǎo 领导 mén tú 门徒 guò 过 kuài lè 快乐 ér 而 zì zhǔ 自主 de 的 shēng huó 生活。
jǐ 几 cháng 场 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， hé shuǐ 河水 gāo zhǎng 高涨。
gāng dǐ sī shān mài 冈底斯山脉 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ zhòng 众 shān 山 zhī 之 wáng 王 ” ， xī duàn 西段 de 的 zhǔ fēng 主峰 gāng rén bō qí 冈仁波齐， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shèng shān 圣山。
fǎ guān 法官 huí dá 回答 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐng 请 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， gē 割 fēng 风 tiào 跳 shàng qián 上前， yī bǎ 一把 wò zhù 握住， xiāng xià rén 乡下人 de 的 nà 那 gǔ 股 rè qíng 热情 dí què 的确 hěn 很 dòng rén 动人。
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 wán bì 完毕 hòu 后， liǎng 两 míng 名 fǎ jǐng 法警 jiāng 将 Lincoln yā jiè 押解 lí kāi 离开 shěn pàn 审判 shì 室。
zhè 这 qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ 我 biān xiě 编写 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 gǎi biàn 改变 de 的 shēn tǐ 身体 ér 而 yōu chóu 忧愁， huò zhě 或者 nǐ 你 huì 会 táo zuì 陶醉 yú 于 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 mǔ qīn 母亲 bān 般 de 的 tǐ xíng 体形。
zhè 这 jù 具 nián qīng 年轻 nán 男 shī 尸 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 xīng hóng sè 猩红色 de 的 guān guǒ 棺椁 lǐ miàn 里面。
zài yí cì 再一次 kàn dào 看到， dōu 都 bú shi 不是 xiàn xìng 线性 de 的。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 rén 人 chǐ xiào 耻笑 qī fu 欺负 shāng hài 伤害 … ér 而 zài 在 jiàn 见 le 了 yì dá 一打 zhè zhǒng 这种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 rén 人 hòu 后， nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 kǎo qǔ 考取 xué wèi 学位 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 huò 或 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔn xǔ 允许 yí gè rén 一个人、 huò 或 yī 一 tái 台 jī qì 机器， cóng 从 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 yí dòng 移动 tōng guò 通过 yī 一 zǔ 组 wú jìn 无尽 de 的 shù jù kù 数据库 jí hé 集合， zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 bù 不 shì yóu 是由 diàn xiàn 电线 lián jiē 连接， ér 而 shì yóu 是由 suǒ zhǐ 所指 de 的 xiāng tóng 相同 shì wù 事物 suǒ 所 lián jiē 连接 de 的。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 yī shēng 医生 cóng 从 xuè guǎn 血管 zhù shè 注射 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 zhù shè 注射， zhè 这 kě 可 gǎi shàn 改善 yào wù 药物 de 的 xiào guǒ 效果， què bǎo 确保 zhěng gè 整个 gān zàng 肝脏 dōu 都 néng 能 jiē shōu 接收 dào 到 jūn děng 均等 de 的 jì liàng 剂量。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yí gè 一个 qì yuē 契约 zhōng 中 yìng yòng 应用 shì yòng 适用 yú 于 shāng diàn 商店 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户（ bāo kuò 包括 lái bīn 来宾 gòu wù zhě 购物者） de 的 rèn hé 任何 tiáo kuǎn 条款。
jǐ shí 几十 gēn 根 shuǐ lóng dài 水龙带 xiàng huǒ 向火 pēn shuǐ 喷水。
nèi kù 内裤： wǒ 我 shì 是 jīng qī 经期 nèi kù 内裤 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 wáng hòu 王后。
nèi jiǎ dé 内贾德 běn rén 本人 yīn 因 qí 其 fǒu rèn 否认 dà tú shā 大屠杀 shì shí 事实 hé 和 mì ér bù xuān 秘而不宣 de 地 dǎ suàn 打算 yào 要 xuè xǐ 血洗 yǐ sè liè 以色列 ér 而 chéng wéi 成为 le 了 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲， cháng yè 长夜 zuò 坐 ér 而 bù 不 mèi 寐； qǐ shēn 起身 chū wài 出外 shí 时， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dà 大 fáng dōng 房东 èr fáng dōng 二房东 lán zhù 拦住 nǐ 你 yào 要 fáng zū 房租。
fǎ guó 法国 zhù míng 著名 de 的 lóng chuán 龙船 zhuāng 庄 chū pǐn 出品， cǎi yòng 采用 bō ěr duō 波尔多 jīng xuǎn 精选 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造， jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 de 的 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 wèi 味， gàn 干 zǎo 枣 wèi 味 jí 及 xiāng cǎo 香草 qì xī 气息。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， shí wù 食物 zǒng shì 总是 shēng lěng 生冷 de 的。
zhè 这 chōng fèn 充分 shuō míng 说明 yóu sōng 油松 máo chóng 毛虫 chéng chóng 成虫 zài 在 qiān fēi 迁飞 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 néng yuán 能源 wù zhì 物质 wèi 为 zhī fáng 脂肪。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn zhe 顺着 chǐ kǒng 齿孔 xiàn 线 bǎ 把 yóu piào 邮票 sī kāi 撕开。
jǐ 几 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 lián míng 联名 biǎo shì 表示， mò duō kè 默多克 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 mò duō kè 默多克 de 的 jì zhě 记者 kě néng 可能 céng jīng 曾经 rù qīn 入侵 9.11 xí jī 袭击 yù nàn zhě 遇难者 de 的 shǒu jī 手机。
nèi bù 内部 xiǎo yuàn 小院， mén 门 hòu 后 shì 是 yì xiē 一些 dú lì 独立 de 的 bāo jiān 包间， shí kè 食客 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 miǎn shòu 免受 qí tā rén 其他人 de 的 dǎ rǎo 打扰。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 tīng dào 听到 guò 过 yuè yuán 月圆 shí yuè 时月 guāng xià 光下 yě láng 野狼 de 的 cháng 长 háo 嗥？
fǎ guó 法国， dé guó 德国， bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 tóng 同 shǔ yú 属于 shēn gēn 申根 qiān zhèng 签证 de 的 qū yù 区域， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì zhāng 一张 gāi qū 该区 yù 域 guó jiā 国家 de 的 qiān zhèng 签证， biàn 便 kě 可 zì yóu 自由 chū rù 出入 gāi qū 该区 yù 域 qí tā guó jiā 其他国家。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē shang 街上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 qué 瘸 gǒu 狗 má 么？
zhè 这 liù míng 六名 zhàn fú 战俘 dōu 都 shì 是 hēi rén 黑人， chēng 称 tā men de 他们的 jiā zú 家族 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 mǎ lǐ 马里 hé 和 ní rì ěr 尼日尔， bú guò 不过 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 shì zài 是在 lì bǐ yà 利比亚 chū shēng 出生 de 的 lì bǐ yà 利比亚 gōng mín 公民。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 yòng lái 用来 píng gū 评估 yí zàng 胰脏 hé 和 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状， huò zhě 或者 yòng lái 用来 què rèn 确认 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 huò 或 yǐng xiàng xué 影像学（ chāo shēng 超声 huò 或 CT ） jiǎn chá 检查 de 的 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
zhè 这 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 yú 于 lǎo shī 老师 yǒu néng lì 有能力 tòu guò 透过 xún xún shàn yòu 循循善诱， lǐng dǎo 领导 mén tú 门徒 guò 过 kuài lè 快乐 ér 而 zì zhǔ 自主 de 的 shēng huó 生活。
jǐ 几 cháng 场 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， hé shuǐ 河水 gāo zhǎng 高涨。
gāng dǐ sī shān mài 冈底斯山脉 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ zhòng 众 shān 山 zhī 之 wáng 王 ” ， xī duàn 西段 de 的 zhǔ fēng 主峰 gāng rén bō qí 冈仁波齐， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shèng shān 圣山。
fǎ guān 法官 huí dá 回答 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐng 请 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， gē 割 fēng 风 tiào 跳 shàng qián 上前， yī bǎ 一把 wò zhù 握住， xiāng xià rén 乡下人 de 的 nà 那 gǔ 股 rè qíng 热情 dí què 的确 hěn 很 dòng rén 动人。
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 wán bì 完毕 hòu 后， liǎng 两 míng 名 fǎ jǐng 法警 jiāng 将 Lincoln yā jiè 押解 lí kāi 离开 shěn pàn 审判 shì 室。
zhè 这 qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ 我 biān xiě 编写 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 gǎi biàn 改变 de 的 shēn tǐ 身体 ér 而 yōu chóu 忧愁， huò zhě 或者 nǐ 你 huì 会 táo zuì 陶醉 yú 于 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 mǔ qīn 母亲 bān 般 de 的 tǐ xíng 体形。
zhè 这 jù 具 nián qīng 年轻 nán 男 shī 尸 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 xīng hóng sè 猩红色 de 的 guān guǒ 棺椁 lǐ miàn 里面。
zài yí cì 再一次 kàn dào 看到， dōu 都 bú shi 不是 xiàn xìng 线性 de 的。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 rén 人 chǐ xiào 耻笑 qī fu 欺负 shāng hài 伤害 … ér 而 zài 在 jiàn 见 le 了 yì dá 一打 zhè zhǒng 这种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 rén 人 hòu 后， nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 kǎo qǔ 考取 xué wèi 学位 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 huò 或 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子