ประโยคภาษาจีน- 几千年来人们一直仰望星光灿烂的夜空想知道在宇宙中的某个地方是否也存在象地球这样的天体中文句子 (513129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， rén men 人们 yì zhí 一直 yǎng wàng 仰望 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè kōng 夜空， xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 shì fǒu 是否 yě 也 cún zài 存在 xiàng 象 dì qiú 地球 zhè yàng 这样 de 的 tiān tǐ 天体。
For thousands of years, we have looked up at the starry night sky and wondered if there were worlds like ours somewhere out there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yì zhí 一直 shì 是 liǎng gè 两个 rén shǒu 人首 yào 要 de 的 jīng jì xìng 经济性 hé 和 zhèng zhì xìng 政治性 qì yuē 契约， yóu 由 liǎng 两 jiā 家 rén jiā 人家、 jiào táng 教堂 hé 和 shè qū 社区 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 hé 和 wéi chí 维持。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， chén 陈（ xiàn zài 现在 zài 在 zhōu kǒu shì 周口市 huái yáng xiàn 淮阳县） yì zhí 一直 shì 是 zhè 这 piàn 片 dì qū 地区 de 的 zhōng xīn 中心、 quán guó 全国 wén míng 闻名 de 的 chéng shì 城市。
jǐ qiān 几千 zhòng 种 zhōng guó 中国 zhí wù 植物 rú jīn 如今 zài 在 quán shì jiè 全世界 guǎng wèi 广为 zhòng zhí 种植， bāo kuò 包括 duǎn 短 lì 粒 shuǐ dào 水稻、 chá 茶、 dà dòu 大豆、 gān jú 柑橘、 huáng guā 黄瓜、 níng méng 柠檬、 táo 桃、 xìng 杏、 jiāng 姜、 huí qín 茴芹 hé 和 rén shēn 人参。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi róng 内容 xùn sù 迅速 de 地 fēn fā 分发 dào 到 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点， zhè yàng 这样 měi gè 每个 jié diǎn 节点 dū huì 都会 yùn xíng 运行 tòng yī gè 同一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
nèi bù 内部 yí gè 一个 fěn chén 粉尘 yì zhì 抑制 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 dìng qī 定期 pēn sǎ 喷洒 xī shì 稀释 róng yè 溶液， lái 来 fáng zhǐ 防止 fáng zhǐ 防止 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán bō 传播， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 qí 其 xiè lù 泄露。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 nǚ pú 女仆 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间， huò zhě 或者 yí gè 一个 sī rén 私人 zhù lǐ 助理 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 huí fù 回复 yóu jiàn 邮件。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 ma 吗？
jǐ 几 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 lián míng 联名 biǎo shì 表示， mò duō kè 默多克 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 mò duō kè 默多克 de 的 jì zhě 记者 kě néng 可能 céng jīng 曾经 rù qīn 入侵 9.11 xí jī 袭击 yù nàn zhě 遇难者 de 的 shǒu jī 手机。
fǎ guó 法国 lù tòu shè 路透社 bào liào 爆料 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 le 了 mì lìng 密令 zé chéng 责成 shān mǔ dà shū 山姆大叔 àn dì 暗地 zhī chí 支持 qǐ yì jūn 起义军， dàn shì 但是 bái gōng 白宫 duì 对 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 de 的 píng lùn 评论 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 zì 字 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ”
nèi bù 内部 de 的 mó cā 摩擦 , kě néng 可能 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 , bìng 并 dǎo zhì 导致 jiǎn fú 减幅。
zhè 这 quán 全 shì 是 mǒu 某 jiā 家 zhōng guó 中国 yǎn chū shāng 演出商 hú zhōu 胡诌 de 的， zǎo xiān 早先 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǎn chū 演出 zhī hòu 之后， néng 能 shuō dòng 说动 wǒ 我 dào 到 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出。
fǎ guó 法国， xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚， fú 弗 zhī xīn 之心。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 kàn dào 看到 jīn mǎ jiǎng 金马奖 yǐng dì 影帝 zài 在 jiē biān 街边 bǎi dì tān 摆地摊？
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng 并 qīng chú 清除 dǎn guǎn 胆管 jié shí 结石。
fǎ guān 法官 yě 也 zūn fèng 尊奉 le 了 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dì jiāo 递交 de 的 yī 一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
nèi lù 内陆 mín zú 民族 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 shān qū 山区 huò 或 píng yuán 平原 de 的 jǐng guān 景观 tè diǎn 特点， ér 而 bīn hǎi 濒海 shén huà 神话 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 zé 则 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhōu dǎo 洲岛 xíng 型 huán jìng 环境。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 rú 如 DDT nóng yào 农药 hé 和 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ duō lǜ lián běn 多氯联苯 ” de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 níng méng zhī 柠檬汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 fēn jiě 分解 yóu 疣。
gāng bǐ 冈比 nà 纳 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 — — wú lùn 无论 shì zài 是在 guó wù yuàn 国务院、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心、 hái shi 还是 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署（ USAID ） — — dōu 都 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng 更 jīng cháng 经常 de 地 jìn xíng 进行 pèng tóu 碰头。 ”
fǎ guān 法官 huí dá 回答 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐng 请 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利。
rǎn Ā ràng 冉阿让 cóng 从 quē kǒu 缺口 chū 出 wǎng 往， jìn jìn 进进 jiē xīn 街心， mào zhe 冒着 dàn yǔ 弹雨， bēn 奔 xiàng 向 chuáng diàn 床垫， ná 拿 qǐ lai 起来 jiù 就 bèi 背 huí 回 jiē lěi 街垒。
jǐ tiān 几天 qián 前， zài 在 wǒ 我 pǎo bù 跑步 shí 时， wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 fàn yǔ 梵语 yǐ jí 以及 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 zài 在 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 chéng gōng 成功 de 地 yùn yòng 运用 le 了 tā men 它们 de 的。
rǎn Ā ràng 冉阿让 shēng 生 zài 在 bù lǐ 布里 de 的 yí gè 一个 pín nóng 贫农 jiā lǐ 家里。
fǎ guān 法官 zhǐ chì 指斥 bèi gào 被告 lěng xuè 冷血、 xíng wéi 行为 è dú 恶毒， chún cuì 纯粹 wèi 为 qián ér 钱而 xí jī 袭击 wú 无 chóu wú yuàn 仇无怨 de 的 shì zhǔ 事主。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 zuò zài 坐在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ wū yā 乌鸦 ” de 的 wū shī 巫师 gōng zuò shì 工作室 nèi 内 děng dài 等待 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 hēi 黑 mó fǎ 魔法 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn xīn 变心 de 的 nán yǒu 男友 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wú yì jiān 无意间 kāi zuì 开罪 rén 人。
zhè 这 zài yí cì 再一次 shuō 说 míng liǎo 明了 EVMS hěn 很 qiǎo miào 巧妙， dàn 但 zhà 乍 yī 一 kàn 看 tā 它 de 的 xíng wéi 行为 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 fèi jiě 费解。
fǎ guān 法官 Ā dé lǐ 阿德里 . Ān 安 wò tè màn 沃特曼 zài 在 pàn jué 判决 zhōng 中 shuō 说： ' nǐ 你 shì 是 lǎo shī 老师， tā 她 shì 是 xué sheng 学生。
jǐ nián 几年 xià lai 下来， gōng sī 公司 zhuàn qián 赚钱， gè rén 个人 chéng gōng 成功， shì yè 事业 rú 如 qīng yún zhí shàng 青云直上， duō hǎo 多好。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 yù mèn 郁闷， duì 对 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 shì 事 háo bù 毫不 zài yì 在意。

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yì zhí 一直 shì 是 liǎng gè 两个 rén shǒu 人首 yào 要 de 的 jīng jì xìng 经济性 hé 和 zhèng zhì xìng 政治性 qì yuē 契约， yóu 由 liǎng 两 jiā 家 rén jiā 人家、 jiào táng 教堂 hé 和 shè qū 社区 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 hé 和 wéi chí 维持。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， chén 陈（ xiàn zài 现在 zài 在 zhōu kǒu shì 周口市 huái yáng xiàn 淮阳县） yì zhí 一直 shì 是 zhè 这 piàn 片 dì qū 地区 de 的 zhōng xīn 中心、 quán guó 全国 wén míng 闻名 de 的 chéng shì 城市。
jǐ qiān 几千 zhòng 种 zhōng guó 中国 zhí wù 植物 rú jīn 如今 zài 在 quán shì jiè 全世界 guǎng wèi 广为 zhòng zhí 种植， bāo kuò 包括 duǎn 短 lì 粒 shuǐ dào 水稻、 chá 茶、 dà dòu 大豆、 gān jú 柑橘、 huáng guā 黄瓜、 níng méng 柠檬、 táo 桃、 xìng 杏、 jiāng 姜、 huí qín 茴芹 hé 和 rén shēn 人参。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi róng 内容 xùn sù 迅速 de 地 fēn fā 分发 dào 到 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点， zhè yàng 这样 měi gè 每个 jié diǎn 节点 dū huì 都会 yùn xíng 运行 tòng yī gè 同一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
nèi bù 内部 yí gè 一个 fěn chén 粉尘 yì zhì 抑制 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 dìng qī 定期 pēn sǎ 喷洒 xī shì 稀释 róng yè 溶液， lái 来 fáng zhǐ 防止 fáng zhǐ 防止 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán bō 传播， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 qí 其 xiè lù 泄露。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 nǚ pú 女仆 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间， huò zhě 或者 yí gè 一个 sī rén 私人 zhù lǐ 助理 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 huí fù 回复 yóu jiàn 邮件。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 ma 吗？
jǐ 几 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 lián míng 联名 biǎo shì 表示， mò duō kè 默多克 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 mò duō kè 默多克 de 的 jì zhě 记者 kě néng 可能 céng jīng 曾经 rù qīn 入侵 9.11 xí jī 袭击 yù nàn zhě 遇难者 de 的 shǒu jī 手机。
fǎ guó 法国 lù tòu shè 路透社 bào liào 爆料 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 le 了 mì lìng 密令 zé chéng 责成 shān mǔ dà shū 山姆大叔 àn dì 暗地 zhī chí 支持 qǐ yì jūn 起义军， dàn shì 但是 bái gōng 白宫 duì 对 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 de 的 píng lùn 评论 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 zì 字 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ”
nèi bù 内部 de 的 mó cā 摩擦 , kě néng 可能 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 , bìng 并 dǎo zhì 导致 jiǎn fú 减幅。
zhè 这 quán 全 shì 是 mǒu 某 jiā 家 zhōng guó 中国 yǎn chū shāng 演出商 hú zhōu 胡诌 de 的， zǎo xiān 早先 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǎn chū 演出 zhī hòu 之后， néng 能 shuō dòng 说动 wǒ 我 dào 到 zhōng guó 中国 yǎn chū 演出。
fǎ guó 法国， xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚， fú 弗 zhī xīn 之心。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 kàn dào 看到 jīn mǎ jiǎng 金马奖 yǐng dì 影帝 zài 在 jiē biān 街边 bǎi dì tān 摆地摊？
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng 并 qīng chú 清除 dǎn guǎn 胆管 jié shí 结石。
fǎ guān 法官 yě 也 zūn fèng 尊奉 le 了 lián hé zhèng fǔ 联合政府 dì jiāo 递交 de 的 yī 一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
nèi lù 内陆 mín zú 民族 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 shān qū 山区 huò 或 píng yuán 平原 de 的 jǐng guān 景观 tè diǎn 特点， ér 而 bīn hǎi 濒海 shén huà 神话 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 zé 则 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhōu dǎo 洲岛 xíng 型 huán jìng 环境。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 rú 如 DDT nóng yào 农药 hé 和 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ duō lǜ lián běn 多氯联苯 ” de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 níng méng zhī 柠檬汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 fēn jiě 分解 yóu 疣。
gāng bǐ 冈比 nà 纳 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 — — wú lùn 无论 shì zài 是在 guó wù yuàn 国务院、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心、 hái shi 还是 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署（ USAID ） — — dōu 都 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng 更 jīng cháng 经常 de 地 jìn xíng 进行 pèng tóu 碰头。 ”
fǎ guān 法官 huí dá 回答 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 méi yǒu 没有 qǐng 请 lǜ shī 律师 de 的 quán lì 权利。
rǎn Ā ràng 冉阿让 cóng 从 quē kǒu 缺口 chū 出 wǎng 往， jìn jìn 进进 jiē xīn 街心， mào zhe 冒着 dàn yǔ 弹雨， bēn 奔 xiàng 向 chuáng diàn 床垫， ná 拿 qǐ lai 起来 jiù 就 bèi 背 huí 回 jiē lěi 街垒。
jǐ tiān 几天 qián 前， zài 在 wǒ 我 pǎo bù 跑步 shí 时， wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 fàn yǔ 梵语 yǐ jí 以及 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 zài 在 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 chéng gōng 成功 de 地 yùn yòng 运用 le 了 tā men 它们 de 的。
rǎn Ā ràng 冉阿让 shēng 生 zài 在 bù lǐ 布里 de 的 yí gè 一个 pín nóng 贫农 jiā lǐ 家里。
fǎ guān 法官 zhǐ chì 指斥 bèi gào 被告 lěng xuè 冷血、 xíng wéi 行为 è dú 恶毒， chún cuì 纯粹 wèi 为 qián ér 钱而 xí jī 袭击 wú 无 chóu wú yuàn 仇无怨 de 的 shì zhǔ 事主。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 她 zuò zài 坐在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ wū yā 乌鸦 ” de 的 wū shī 巫师 gōng zuò shì 工作室 nèi 内 děng dài 等待 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 hēi 黑 mó fǎ 魔法 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn xīn 变心 de 的 nán yǒu 男友 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wú yì jiān 无意间 kāi zuì 开罪 rén 人。
zhè 这 zài yí cì 再一次 shuō 说 míng liǎo 明了 EVMS hěn 很 qiǎo miào 巧妙， dàn 但 zhà 乍 yī 一 kàn 看 tā 它 de 的 xíng wéi 行为 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 fèi jiě 费解。
fǎ guān 法官 Ā dé lǐ 阿德里 . Ān 安 wò tè màn 沃特曼 zài 在 pàn jué 判决 zhōng 中 shuō 说： ' nǐ 你 shì 是 lǎo shī 老师， tā 她 shì 是 xué sheng 学生。
jǐ nián 几年 xià lai 下来， gōng sī 公司 zhuàn qián 赚钱， gè rén 个人 chéng gōng 成功， shì yè 事业 rú 如 qīng yún zhí shàng 青云直上， duō hǎo 多好。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 yù mèn 郁闷， duì 对 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 shì 事 háo bù 毫不 zài yì 在意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子