ประโยคภาษาจีน- 几千年来婚姻关系一直是两个人首要的经济性和政治性契约由两家人家教堂和社区共同制定和维持中文句子 (513133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 yì zhí 一直 shì 是 liǎng gè 两个 rén shǒu 人首 yào 要 de 的 jīng jì xìng 经济性 hé 和 zhèng zhì xìng 政治性 qì yuē 契约， yóu 由 liǎng 两 jiā 家 rén jiā 人家、 jiào táng 教堂 hé 和 shè qū 社区 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 hé 和 wéi chí 维持。
For thousands of years, marriage had been a primarily economic and political contract between two people, negotiated and policed by their families, church, and community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， zhè xiē 这些 xiù lì 秀丽 de 的 shān fēng 山峰 shàng dū 上都 jiàn yǒu 建有 xǔ duō 许多 de 的 sì miào 寺庙。
jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 yìn dù 印度 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 qiáng diào 强调 fēi bào lì 非暴力、 fēi 非 wéi wù lùn 唯物论 hé 和 zhěng tǐ 整体 sī wéi 思维。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 lái 来 jiāng 将 yí gè 一个 JET zhuǎn huàn 转换 dǎ bāo 打包 wèi 为 yí gè 一个 yòng yú 用于 jiǎn dān 简单 fā xíng 发行 de 的 chā jiàn 插件（ bāo 包）。
zhè 这 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 jué dìng 决定 qù 去 měi guó 美国 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
nèi bù 内部 rén shì 人士 dān xīn 担心 tā 他 kě néng 可能 yào 要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhī fù 支付 wěi kuǎn 尾款。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jìng jìng 静静 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， xiǎng shòu 享受 qīng liáng 清凉 de 的 xiāng shì 箱式 diàn shàn 电扇 hé 和 shū shì 舒适 de 的 hù 护 tǐ 体 zhěn tou 枕头。
nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 hòu dài 后代 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zhāo xuě 昭雪 chén yuān 沉冤。
jǐ 几 míng 名 mù jī zhě 目击者， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhè wèi 这位 shǐ yòng 使用 yè shì yí 夜视仪 de 的 tuì xiū 退休 jūn rén 军人， miáo shù 描述 le 了 zài 在 jīn guāng 金光 xiāo shī 消失 de shí hòu 的时候 fā chū 发出 le 了 shǎn liàng 闪亮 de 的 guāng máng 光芒。
fǎ guó duì 法国队 píng jiè 凭借 gē wǔ 戈武 de 的 méi kāi èr dù 梅开二度 hé 和 hēng lì 亨利 de 的 jìn qiú 进球 3 ： 1 zhàn shèng 战胜 yì dà lì 意大利， bào 报 le 了 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇。
nèi bù 内部 lèi 类 zhòng dì 中的 yù 域 zài wài 在外 bù lèi 部类 zhōng 中 fù gài 覆盖 le 了 yí gè 一个 xiāng tóng míng zì 相同名字 de 的 yù 域。
zhè 这 quán dōu 全都 yī lài 依赖 yú 于 chōng tū 冲突 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 nín 您 xiǎng yào 想要 rú hé 如何 jiě jué 解决 chōng tū 冲突。
jǐ 几 zhōu 周 yǐ qián 以前， tā 她 zài 在 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 shěng huì 省会 nán chāng 南昌（ gēn 跟 zá men 咱们 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 dé méi yīn 得梅因 shì de 似的） de 的 xiàn shēn 现身 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 hōng dòng 轰动， yǐ zhì 以至 yú tā 于她 bù dé 不得 bú zài 不在 3 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 tuì chǎng 退场。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yí gè 一个 tián 填 chōng mǎn 充满 huī tǔ 灰土 hè 和 mài gǎn 麦秆 de 的 kōng xīn 空心 dào cǎo rén 稻草人 ma 么？
zhè 这 liù 六 gè rén 个人 yě 也 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 yì miáo 疫苗 chǔ cún 储存 bú dàng 不当 jiàng dī 降低 le 了 zhì liàng 质量 huò zhě 或者 yǎo shāng 咬伤 tài 太 yán zhòng 严重。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 qián 前， guān kàn 观看 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 xiǎo xíng 小型 shì yàn 试验 jì huà 计划。
nǐ 你 kě yòng 可用 mián huā táng 棉花糖、 shǒu zhǐ 手指 bǐng 饼、 shì duō pí lí 士多啤梨、 mí nǐ 迷你 jì 忌 lián pào fū 廉泡夫、 shēng 生 guǒ 果、 yǐ jí 以及 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 … jí 即 rèn hé 任何 kě 可 pèi dā 配搭 zhū gǔ lì 朱古力 de 的 shí wù 食物！
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 wǎn shang 晚上 shāo wēi 稍微 huó dòng 活动 yí xià 一下 huò 或 shuì jiào 睡觉 shí diào 时调 àn fáng 暗房 jiān 间 de 的 dēng 灯 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 qián 前 zuò 做 xiē 些 shū huǎn 舒缓 de 的 yùn dòng 运动。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 yì zhāng 一张 yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票， fù shàng 附上 biàn jiān 便笺 shuō 说 wǒ 我 yì zhí 一直 xī wàng 希望 zhǎo 找 yí gè 一个 kāi jià 开价 áng guì 昂贵 de 的 lǜ shī 律师， zhī suǒ yǐ 之所以 sòng 送 shàng 上 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 shí fēn 十分 jiān xìn 坚信， zhè shì 这是 duì 对 nǐ 你 fù chū 付出 de 的 huí bào 回报。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 qiào pái 壳牌， qí 其 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 shàng gè yuè 上个月 shuō 说。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， gōng sūn lóng 公孙龙 hé 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 qù 去 lǚ xíng 旅行。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， gē 割 fēng 风 tiào 跳 shàng qián 上前， yī bǎ 一把 wò zhù 握住， xiāng xià rén 乡下人 de 的 nà 那 gǔ 股 rè qíng 热情 dí què 的确 hěn 很 dòng rén 动人。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 tè cháng 特长 biàn shì 便是 néng 能 zhí 直 dēng 登 dǒu bì 陡壁， zài 在 bú yì 不易 fā xiàn 发现 de 的 tū 凸 chù 处 zhǎo chū 找出 zhuó lì 着力 de 的 dì fang 地方。
fǎ guān 法官 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者。
jǐ 几 tiān hòu 天后， jiù shì 就是 zhè wèi 这位 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱 de 的 dú fàn 毒贩 zài 在 tā jiā 她家 mén kǒu 门口 tíng fàng 停放 le 了 yī 一 liàng 辆 quán xīn 全新 de 的 bǎo mǎ 宝马 X5SUV chē 车， chē dǐng 车顶 shàng 上 hái 还 yòng 用 chóu dài 绸带 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jié 结。
fǎ guān 法官 chēng 称 yǐn yòng 引用 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 rén quán 人权 gōng yuē 公约 ” zhè ge 这个 guī dìng 规定， shì 是 shā jī yān yòng niú dāo 杀鸡焉用牛刀 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè 这 mào fàn 冒犯 le 了 rén lèi 人类 hé 和 zì rán 自然 de 的 zūn yán 尊严。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 sù sòng 诉讼 bìng 并 zhǐ chū 指出， chú fēi 除非 yuán gào 原告 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shì 是 zhēn pǐn 真品， fǒu zé 否则 bā nuò mǔ 巴诺姆 fǎng zào 仿造 zì jǐ 自己 de 的 yàn pǐn 赝品 jiāng 将 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 yùn 运 dòng jī 动机 néng 能 xué jì 学系 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yīng shì 英式 zú qiú 足球 jí 及 gǎn lǎn qiú 橄榄球 shào nián 少年 yíng dì 营地， yǐ biàn 以便 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 yǐn liào 饮料 xí guàn 习惯 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， lù tiān 露天 diàn yǐng yuàn 电影院 gōng zuò shì 工作室 fù zé rén 负责人 hè 和 shā píng bà 沙坪坝 diàn yǐng yuàn 电影院 jīng lǐ 经理 de 的 yí cì 一次 sī dǐ xia 私底下 de 的 liáo tiān 聊天， cù chéng 促成 le 了 zhè cì 这次 yǐng zhǎn 影展。

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， zhè xiē 这些 xiù lì 秀丽 de 的 shān fēng 山峰 shàng dū 上都 jiàn yǒu 建有 xǔ duō 许多 de 的 sì miào 寺庙。
jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 yìn dù 印度 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 qiáng diào 强调 fēi bào lì 非暴力、 fēi 非 wéi wù lùn 唯物论 hé 和 zhěng tǐ 整体 sī wéi 思维。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 lái 来 jiāng 将 yí gè 一个 JET zhuǎn huàn 转换 dǎ bāo 打包 wèi 为 yí gè 一个 yòng yú 用于 jiǎn dān 简单 fā xíng 发行 de 的 chā jiàn 插件（ bāo 包）。
zhè 这 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 jué dìng 决定 qù 去 měi guó 美国 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
nèi bù 内部 rén shì 人士 dān xīn 担心 tā 他 kě néng 可能 yào 要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhī fù 支付 wěi kuǎn 尾款。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jìng jìng 静静 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， xiǎng shòu 享受 qīng liáng 清凉 de 的 xiāng shì 箱式 diàn shàn 电扇 hé 和 shū shì 舒适 de 的 hù 护 tǐ 体 zhěn tou 枕头。
nǐ 你 kě 可 bié 别 yǐ wéi 以为 hòu dài 后代 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zhāo xuě 昭雪 chén yuān 沉冤。
jǐ 几 míng 名 mù jī zhě 目击者， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhè wèi 这位 shǐ yòng 使用 yè shì yí 夜视仪 de 的 tuì xiū 退休 jūn rén 军人， miáo shù 描述 le 了 zài 在 jīn guāng 金光 xiāo shī 消失 de shí hòu 的时候 fā chū 发出 le 了 shǎn liàng 闪亮 de 的 guāng máng 光芒。
fǎ guó duì 法国队 píng jiè 凭借 gē wǔ 戈武 de 的 méi kāi èr dù 梅开二度 hé 和 hēng lì 亨利 de 的 jìn qiú 进球 3 ： 1 zhàn shèng 战胜 yì dà lì 意大利， bào 报 le 了 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇。
nèi bù 内部 lèi 类 zhòng dì 中的 yù 域 zài wài 在外 bù lèi 部类 zhōng 中 fù gài 覆盖 le 了 yí gè 一个 xiāng tóng míng zì 相同名字 de 的 yù 域。
zhè 这 quán dōu 全都 yī lài 依赖 yú 于 chōng tū 冲突 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 nín 您 xiǎng yào 想要 rú hé 如何 jiě jué 解决 chōng tū 冲突。
jǐ 几 zhōu 周 yǐ qián 以前， tā 她 zài 在 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 shěng huì 省会 nán chāng 南昌（ gēn 跟 zá men 咱们 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 dé méi yīn 得梅因 shì de 似的） de 的 xiàn shēn 现身 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 hōng dòng 轰动， yǐ zhì 以至 yú tā 于她 bù dé 不得 bú zài 不在 3 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 tuì chǎng 退场。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yí gè 一个 tián 填 chōng mǎn 充满 huī tǔ 灰土 hè 和 mài gǎn 麦秆 de 的 kōng xīn 空心 dào cǎo rén 稻草人 ma 么？
zhè 这 liù 六 gè rén 个人 yě 也 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 yì miáo 疫苗 chǔ cún 储存 bú dàng 不当 jiàng dī 降低 le 了 zhì liàng 质量 huò zhě 或者 yǎo shāng 咬伤 tài 太 yán zhòng 严重。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 wài 外 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 qián 前， guān kàn 观看 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 zhào míng 照明 de 的 xiǎo xíng 小型 shì yàn 试验 jì huà 计划。
nǐ 你 kě yòng 可用 mián huā táng 棉花糖、 shǒu zhǐ 手指 bǐng 饼、 shì duō pí lí 士多啤梨、 mí nǐ 迷你 jì 忌 lián pào fū 廉泡夫、 shēng 生 guǒ 果、 yǐ jí 以及 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 … jí 即 rèn hé 任何 kě 可 pèi dā 配搭 zhū gǔ lì 朱古力 de 的 shí wù 食物！
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 wǎn shang 晚上 shāo wēi 稍微 huó dòng 活动 yí xià 一下 huò 或 shuì jiào 睡觉 shí diào 时调 àn fáng 暗房 jiān 间 de 的 dēng 灯 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 qián 前 zuò 做 xiē 些 shū huǎn 舒缓 de 的 yùn dòng 运动。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 yì zhāng 一张 yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票， fù shàng 附上 biàn jiān 便笺 shuō 说 wǒ 我 yì zhí 一直 xī wàng 希望 zhǎo 找 yí gè 一个 kāi jià 开价 áng guì 昂贵 de 的 lǜ shī 律师， zhī suǒ yǐ 之所以 sòng 送 shàng 上 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 shí fēn 十分 jiān xìn 坚信， zhè shì 这是 duì 对 nǐ 你 fù chū 付出 de 的 huí bào 回报。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 qiào pái 壳牌， qí 其 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 shàng gè yuè 上个月 shuō 说。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， gōng sūn lóng 公孙龙 hé 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 qù 去 lǚ xíng 旅行。
rǎn Ā ràng 冉阿让 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， gē 割 fēng 风 tiào 跳 shàng qián 上前， yī bǎ 一把 wò zhù 握住， xiāng xià rén 乡下人 de 的 nà 那 gǔ 股 rè qíng 热情 dí què 的确 hěn 很 dòng rén 动人。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 tè cháng 特长 biàn shì 便是 néng 能 zhí 直 dēng 登 dǒu bì 陡壁， zài 在 bú yì 不易 fā xiàn 发现 de 的 tū 凸 chù 处 zhǎo chū 找出 zhuó lì 着力 de 的 dì fang 地方。
fǎ guān 法官 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者。
jǐ 几 tiān hòu 天后， jiù shì 就是 zhè wèi 这位 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱 de 的 dú fàn 毒贩 zài 在 tā jiā 她家 mén kǒu 门口 tíng fàng 停放 le 了 yī 一 liàng 辆 quán xīn 全新 de 的 bǎo mǎ 宝马 X5SUV chē 车， chē dǐng 车顶 shàng 上 hái 还 yòng 用 chóu dài 绸带 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jié 结。
fǎ guān 法官 chēng 称 yǐn yòng 引用 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 rén quán 人权 gōng yuē 公约 ” zhè ge 这个 guī dìng 规定， shì 是 shā jī yān yòng niú dāo 杀鸡焉用牛刀 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè 这 mào fàn 冒犯 le 了 rén lèi 人类 hé 和 zì rán 自然 de 的 zūn yán 尊严。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 sù sòng 诉讼 bìng 并 zhǐ chū 指出， chú fēi 除非 yuán gào 原告 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shì 是 zhēn pǐn 真品， fǒu zé 否则 bā nuò mǔ 巴诺姆 fǎng zào 仿造 zì jǐ 自己 de 的 yàn pǐn 赝品 jiāng 将 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 yùn 运 dòng jī 动机 néng 能 xué jì 学系 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yīng shì 英式 zú qiú 足球 jí 及 gǎn lǎn qiú 橄榄球 shào nián 少年 yíng dì 营地， yǐ biàn 以便 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 yǐn liào 饮料 xí guàn 习惯 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， lù tiān 露天 diàn yǐng yuàn 电影院 gōng zuò shì 工作室 fù zé rén 负责人 hè 和 shā píng bà 沙坪坝 diàn yǐng yuàn 电影院 jīng lǐ 经理 de 的 yí cì 一次 sī dǐ xia 私底下 de 的 liáo tiān 聊天， cù chéng 促成 le 了 zhè cì 这次 yǐng zhǎn 影展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子