ประโยคภาษาจีน- 几千年来企业家们寻觅各种方法跨越民族政治经济物资和精神的疆界为所有的人创造机会和繁荣中文句子 (513132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， qǐ yè jiā 企业家 men 们 xún mì 寻觅 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法， kuà yuè 跨越 mín zú 民族、 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wù zī 物资 hé 和 jīng shén 精神 de 的 jiāng jiè 疆界， wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 jī huì 机会 hé 和 fán róng 繁荣
For thousands of years, entrepreneurs have found ways to transcend national, political, economic, physical and spiritual boundaries to create opportunity and prosperity for all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yùn chéng 运城 bù jǐn 不仅 shēn shēn 深深 de 地 dǎ xià 打下 le 了 yán 盐 de 的 lào yìn 烙印， hái 还 jī diàn 积淀 le 了 shēn hòu 深厚 de 的 yán 盐 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， shí wù 食物 zǒng shì 总是 shēng lěng 生冷 de 的。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 àn 按 yè wù lǐng yù 业务领域 xiàn zhì 限制 fú wù 服务 kě jiàn 可见 xìng 性， huò zhě 或者 xiàn zhì 限制 nǎ xiē 哪些 yòng hù 用户 jué sè 角色 néng gòu 能够 jiāng 将 fú wù 服务 zhuǎn huàn 转换 dào 到 mǒu xiē 某些 shēng mìng zhōu qī 生命周期 zhuàng tài 状态。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 xiāo xi 消息 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhěng shù 整数 zì duàn 字段 zhǐ shì 指示 mǒu gè 某个 yuán sù 元素 de 的 chóng fù 重复 cì shù 次数。
nèi bù 内部 rén yuán 人员 shuō 说 “ shuǐ jūn 水军 ” yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 kě xìn dù 可信度。
nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 qián 乾 shè 涉 yǐ 以 hěn 很 duǎn 短 de 的 jiàn gé 间隔 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 fān 繙 yì 译。
nǐ 你 kě xiān 可先 chéng 乘 dì tiě 地铁 rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jǐ 几 míng 名 wán zhě 玩者 tóng shí 同时 liàng chū 亮出 quán tou 拳头、 liǎng 两 gēn 根 shǒu zhǐ 手指、 huò 或 zhāng kāi 张开 de 的 shǒu 手。
fǎ guó duì 法国队 yǐ 以 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 zhī 之 shì 势 jìn rù 进入 96 Ōu jǐn sài 欧锦赛 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段， duó guàn 夺冠 qián jǐng 前景 bèi 被 guǎng fàn 广泛 kàn hǎo 看好。
nèi bù 内部 kōng jiān 空间 bāi kāi 掰开 jiē shì 揭示 jiā qiáng 加强 tī tián 梯田 hé 和 chuí zhí 垂直 huā yuán 花园。
zhè 这 quán bù 全部 shì 是 wèi le 为了 tā 她 zhuó xiǎng 着想， zhè me 这么 hǎo 好 de 的 nán péng you 男朋友 nǎ lǐ 哪里 qù 去 zhǎo 找。
jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， fú luò léi sī 弗洛雷斯 jiē shòu 接受 le 了 shòu xūn 授勋， suí hòu 随后 yǔ qí 与其 bù duì 部队 de 的 qí tā 其他 gāo guān 高官 yì tóng 一同 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yí gè 一个 kě néng 可能 fēi 非 cháng yǒu 常有 xī yǐn lì 吸引力 dàn 但 jǔ zhǐ 举止 wěi suǒ 猥琐 de 的 rén 人？
zhè 这 gōng rèn 公认 de 的 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xì liè 系列 pù bù 瀑布 měi jǐng 美景， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 wú shù 无数 chéng chuán 乘船 yóu lǎn 游览 ài hào zhě 爱好者 men 们 zài 在 àn shàng 岸上 de 的 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 kàn 看 le 了 ' ' yù wàng 欲望 dū shì 都市 ' ' de 的 qí zhōng 其中 yī jí 一集， jiǎng 讲 de 的 shì 是 nà ge 那个 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 zhī lǚ 之旅 shàng 上 yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 de 的 xià luò dì 夏洛蒂， qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 gāng hǎo 刚好 lái 来 jiāo 教 tā 她 rú hé 如何 néng 能 zhǎo dào 找到 zhēn ài 真爱 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
nèi shì 内饰 hé 和 yì xiē 一些 jī jiàn 机件 biàn huà 变化 shuō míng 说明 gèng 更 pián yi 便宜， zài 在 lù shang 路上 de 的 xìng néng 性能 réng 仍 shuō míng 说明 shì 是 yùn dòng xíng 运动型 sān xiāng 三厢。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 cān yù 参与 shì hòu 事后 jiù yuán 救援 hé 和 chóng jiàn 重建 de 的 rén yuán 人员、 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 jū mín 居民、 qū yù 区域 gōng rén 工人、 shàng bān zú 上班族 hé 和 guò lù rén 过路人。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yì jiā 一家 réng 仍 duì 对 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 yì yóu wèi jìn 意犹未尽， duì 对 fù mǔ 父母 de 的 sī niàn 思念 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 gū dú 孤独。
gāng sà léi sī 冈萨雷斯 bó shì 博士 chēng 称： “ yì xiē 一些 hú dǐ 湖底 chén jī wù 沉积物 bèi 被 chān zá 掺杂 dào 到 huǒ shān huī 火山灰 zhōng 中， zhī hòu 之后 bèi 被 hōng kǎo 烘烤， zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 zhuān kuài 砖块 de 的 suì piàn 碎片 jù yǒu 具有 sān wàn 三万 bā qiān 八千 nián de lì shǐ 年的历史， tā men 它们 yǔ 与 zú jì 足迹 céng 层 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 nián dài 年代。 ”
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， tā men 他们 jiē dào 接到 yí gè 一个 lái zì 来自 jiù jīn shān 旧金山 jǐng chá jú 警察局 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， bèi gào 被告 zhī 知 tā men de 他们的 ér zi 儿子 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡， jǐng chá 警察 yǐ 已 què rèn 确认 shì 是 zì shā 自杀。
rǎn Ā ràng 冉阿让 kě yǐ 可以 yǐn 隐 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 yì biān 一边， shùn zhe 顺着 fáng wū 房屋 hé 和 qiáng bì 墙壁 cháo qián 朝前 zǒu 走， tóng shí 同时 kuī sì 窥伺 zhe 着 míng liàng 明亮 de 的 yí miàn 一面。
fǎ guān 法官 yīn 因 shòu huì 受贿 ér 而 bèi 被 jiǎn jǔ 检举。
rǎn Ā ràng 冉阿让 pí fá bù kān 疲乏不堪。
fǎ guān 法官 lái 来 le 了 gè 个 lěng bù fáng 冷不防， pò shǐ 迫使 zhèng rén 证人 tǔ lù 吐露 le 了 zhēn qíng 真情。
jǐ 几 tiān hòu 天后， xiǎo yīng 小鹰 shuō 说： “ sǐ 死 jiù 就 sǐ 死， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了， wǒ de 我的 sǐ qī 死期 yǐ 已 dào 到。 ”
fǎ guān 法官 jìn zhǐ 禁止 tā 她 qīn fàn 侵犯 lín jū 邻居 quán lì 权利。
zhè 这 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 le 了 zǔ chéng 组成 cān yù zhě 参与者 jìng tài 静态 jié gòu 结构 de 的 bù jiàn 部件（ duān kǒu 端口 yǔ 与 shǔ xìng 属性）。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 yuán lái 原来 10 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 de 的 pàn fá 判罚， zhuǎn ér 转而 duì 对 gāi 该 nán zǐ 男子 cóng qīng 从轻 pàn jué 判决。
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 yī 一 fèn 份 yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhì zuò 制作 de 的 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 guǎng bō 广播 jì lù piàn 记录片 zhōng 中， yī 一 wèi 位 chuán duì 船队 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 cóng méi 从没 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ tiē 补贴。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， yǒu yí cì 有一次 tā 他 zhèng 正 yán zhe 沿着 shān lù 山路 shàng shān 上山， tū rán 突然 sì míng 四名 nán zǐ 男子 tiào 跳 jiāng 将 chū lái 出来， yào 要 bǎ 把 tā 他 cóng 从 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 tuī 推 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， yùn chéng 运城 bù jǐn 不仅 shēn shēn 深深 de 地 dǎ xià 打下 le 了 yán 盐 de 的 lào yìn 烙印， hái 还 jī diàn 积淀 le 了 shēn hòu 深厚 de 的 yán 盐 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
jǐ qiān 几千 nián lái 年来， shí wù 食物 zǒng shì 总是 shēng lěng 生冷 de 的。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 nín 您 àn 按 yè wù lǐng yù 业务领域 xiàn zhì 限制 fú wù 服务 kě jiàn 可见 xìng 性， huò zhě 或者 xiàn zhì 限制 nǎ xiē 哪些 yòng hù 用户 jué sè 角色 néng gòu 能够 jiāng 将 fú wù 服务 zhuǎn huàn 转换 dào 到 mǒu xiē 某些 shēng mìng zhōu qī 生命周期 zhuàng tài 状态。
zhè 这 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 xiāo xi 消息 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhěng shù 整数 zì duàn 字段 zhǐ shì 指示 mǒu gè 某个 yuán sù 元素 de 的 chóng fù 重复 cì shù 次数。
nèi bù 内部 rén yuán 人员 shuō 说 “ shuǐ jūn 水军 ” yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 kě xìn dù 可信度。
nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 qián 乾 shè 涉 yǐ 以 hěn 很 duǎn 短 de 的 jiàn gé 间隔 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我 fān 繙 yì 译。
nǐ 你 kě xiān 可先 chéng 乘 dì tiě 地铁 rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jǐ 几 míng 名 wán zhě 玩者 tóng shí 同时 liàng chū 亮出 quán tou 拳头、 liǎng 两 gēn 根 shǒu zhǐ 手指、 huò 或 zhāng kāi 张开 de 的 shǒu 手。
fǎ guó duì 法国队 yǐ 以 cuī kū lā xiǔ 摧枯拉朽 zhī 之 shì 势 jìn rù 进入 96 Ōu jǐn sài 欧锦赛 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段， duó guàn 夺冠 qián jǐng 前景 bèi 被 guǎng fàn 广泛 kàn hǎo 看好。
nèi bù 内部 kōng jiān 空间 bāi kāi 掰开 jiē shì 揭示 jiā qiáng 加强 tī tián 梯田 hé 和 chuí zhí 垂直 huā yuán 花园。
zhè 这 quán bù 全部 shì 是 wèi le 为了 tā 她 zhuó xiǎng 着想， zhè me 这么 hǎo 好 de 的 nán péng you 男朋友 nǎ lǐ 哪里 qù 去 zhǎo 找。
jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， fú luò léi sī 弗洛雷斯 jiē shòu 接受 le 了 shòu xūn 授勋， suí hòu 随后 yǔ qí 与其 bù duì 部队 de 的 qí tā 其他 gāo guān 高官 yì tóng 一同 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yí gè 一个 kě néng 可能 fēi 非 cháng yǒu 常有 xī yǐn lì 吸引力 dàn 但 jǔ zhǐ 举止 wěi suǒ 猥琐 de 的 rén 人？
zhè 这 gōng rèn 公认 de 的 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xì liè 系列 pù bù 瀑布 měi jǐng 美景， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 wú shù 无数 chéng chuán 乘船 yóu lǎn 游览 ài hào zhě 爱好者 men 们 zài 在 àn shàng 岸上 de 的 sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 kàn 看 le 了 ' ' yù wàng 欲望 dū shì 都市 ' ' de 的 qí zhōng 其中 yī jí 一集， jiǎng 讲 de 的 shì 是 nà ge 那个 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 zhī lǚ 之旅 shàng 上 yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 de 的 xià luò dì 夏洛蒂， qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 gāng hǎo 刚好 lái 来 jiāo 教 tā 她 rú hé 如何 néng 能 zhǎo dào 找到 zhēn ài 真爱 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
nèi shì 内饰 hé 和 yì xiē 一些 jī jiàn 机件 biàn huà 变化 shuō míng 说明 gèng 更 pián yi 便宜， zài 在 lù shang 路上 de 的 xìng néng 性能 réng 仍 shuō míng 说明 shì 是 yùn dòng xíng 运动型 sān xiāng 三厢。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 cān yù 参与 shì hòu 事后 jiù yuán 救援 hé 和 chóng jiàn 重建 de 的 rén yuán 人员、 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 jū mín 居民、 qū yù 区域 gōng rén 工人、 shàng bān zú 上班族 hé 和 guò lù rén 过路人。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yì jiā 一家 réng 仍 duì 对 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 yì yóu wèi jìn 意犹未尽， duì 对 fù mǔ 父母 de 的 sī niàn 思念 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 gū dú 孤独。
gāng sà léi sī 冈萨雷斯 bó shì 博士 chēng 称： “ yì xiē 一些 hú dǐ 湖底 chén jī wù 沉积物 bèi 被 chān zá 掺杂 dào 到 huǒ shān huī 火山灰 zhōng 中， zhī hòu 之后 bèi 被 hōng kǎo 烘烤， zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 zhuān kuài 砖块 de 的 suì piàn 碎片 jù yǒu 具有 sān wàn 三万 bā qiān 八千 nián de lì shǐ 年的历史， tā men 它们 yǔ 与 zú jì 足迹 céng 层 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 nián dài 年代。 ”
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， tā men 他们 jiē dào 接到 yí gè 一个 lái zì 来自 jiù jīn shān 旧金山 jǐng chá jú 警察局 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， bèi gào 被告 zhī 知 tā men de 他们的 ér zi 儿子 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡， jǐng chá 警察 yǐ 已 què rèn 确认 shì 是 zì shā 自杀。
rǎn Ā ràng 冉阿让 kě yǐ 可以 yǐn 隐 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 yì biān 一边， shùn zhe 顺着 fáng wū 房屋 hé 和 qiáng bì 墙壁 cháo qián 朝前 zǒu 走， tóng shí 同时 kuī sì 窥伺 zhe 着 míng liàng 明亮 de 的 yí miàn 一面。
fǎ guān 法官 yīn 因 shòu huì 受贿 ér 而 bèi 被 jiǎn jǔ 检举。
rǎn Ā ràng 冉阿让 pí fá bù kān 疲乏不堪。
fǎ guān 法官 lái 来 le 了 gè 个 lěng bù fáng 冷不防， pò shǐ 迫使 zhèng rén 证人 tǔ lù 吐露 le 了 zhēn qíng 真情。
jǐ 几 tiān hòu 天后， xiǎo yīng 小鹰 shuō 说： “ sǐ 死 jiù 就 sǐ 死， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了， wǒ de 我的 sǐ qī 死期 yǐ 已 dào 到。 ”
fǎ guān 法官 jìn zhǐ 禁止 tā 她 qīn fàn 侵犯 lín jū 邻居 quán lì 权利。
zhè 这 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 le 了 zǔ chéng 组成 cān yù zhě 参与者 jìng tài 静态 jié gòu 结构 de 的 bù jiàn 部件（ duān kǒu 端口 yǔ 与 shǔ xìng 属性）。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 yuán lái 原来 10 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 de 的 pàn fá 判罚， zhuǎn ér 转而 duì 对 gāi 该 nán zǐ 男子 cóng qīng 从轻 pàn jué 判决。
jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 yī 一 fèn 份 yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhì zuò 制作 de 的 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 guǎng bō 广播 jì lù piàn 记录片 zhōng 中， yī 一 wèi 位 chuán duì 船队 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 cóng méi 从没 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ tiē 补贴。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， yǒu yí cì 有一次 tā 他 zhèng 正 yán zhe 沿着 shān lù 山路 shàng shān 上山， tū rán 突然 sì míng 四名 nán zǐ 男子 tiào 跳 jiāng 将 chū lái 出来， yào 要 bǎ 把 tā 他 cóng 从 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 tuī 推 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子