ประโยคภาษาจีน- 法官不因其司法行为而承担民事责任即使是欺诈和贪污中文句子 (513382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guān 法官 bù 不 yīn 因 qí 其 sī fǎ 司法 xíng wéi 行为 ér 而 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任， jí shǐ 即使 shì 是 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污。
A judge incurs no civil liability for judicial acts even if guilty of fraud and corruption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guān 法官 yì 亦 jiē shòu 接受， zài 在 děng hòu 等候 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 jiē guǒ 结果 qī jiān 期间， jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程， bìng 并 bú huì 不会 duì 对 hǎi gǎng 海港 zào chéng 造成 bù kě 不可 xiū fù 修复 huán yuán 还原 de 的 sǔn hài 损害。
jǐ 几 zhōu qián 周前， niǔ yuē shí bào 纽约时报 hái 还 píng xuǎn 评选 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 cóng 从 ǒu xiàng 偶像 xiǎo shēng 小生 chéng gōng 成功 tuì biàn 蜕变 wèi 为 yǎn yuán 演员 de 的 yì rén 艺人。 zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 gěi 给 yīn 因《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yí gè 一个 ān wèi 安慰。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， zài 在 duì 对 hán guó 韩国 de 的 fǎng wèn 访问 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 shì tú 试图 jiàng dī 降低 guān yú 关于 gāo gōu lí 高句丽 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 de 的 zhēng yì 争议。
nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 hé cūn 河村 jiàn 建 fū 夫 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 yǒu rén 有人 tí chū 提出 jiǎn pái 减排 de 的 jī zhǔn 基准 yīng 应 shì 是 2005 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。 zhè 这 yě 也 gèng 更 fú hé 符合 quán qiú 全球 de 的 qū shì 趋势。
nèi lù 内陆 mín zú 民族 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 shān qū 山区 huò 或 píng yuán 平原 de 的 jǐng guān 景观 tè diǎn 特点， ér 而 bīn hǎi 濒海 shén huà 神话 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 zé 则 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhōu dǎo 洲岛 xíng 型 huán jìng 环境。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道 xī wǎ 锡瓦 de 的 mì mì 秘密 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里。
zhè 这 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 děng 等 tóng yú 同于 jīng shén bìng 精神病， ér 而 yì xiē 一些 zé 则 bú shi 不是， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 nà me 那么 nán yǐ yìng fù 难以应付。
fǎ guān 法官 men 们 yóu cǐ 由此 dé yǐ 得以 yǒu 有 jī huì 机会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 chá kàn 察看 sī fǎ 司法 jī zhì 机制 bìng 并 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 chóng xīn shěn shì 重新审视 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhuān yè 专业 chéng xù 程序 yǔ 与 zuò fǎ 做法。
jǐ 几 cháng 场 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， hé shuǐ 河水 gāo zhǎng 高涨。
nǐ 你 kě néng 可能 bù mǎn 不满 yú shòu 于受 shù fù 束缚， yīn 因 duì 对 bié ren 别人 de 的 zé rèn 责任 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo zào 焦躁， zhè yàng 这样， nǐ 你 chǎn shēng 产生 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理， xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 shù fù 束缚。
gāng běn 冈本 biǎo shì 表示： “ mín zhǔ dǎng 民主党 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 lái zì 来自 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 wēi xié 威胁， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 zài 在 jūn shì 军事 wèn tí 问题 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 yǒu hǎo 友好 de 的 guó jiā 国家。 ”
zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 “ shù zì 数字 biān hào 编号 bāng huì 帮会 ” ， huò zhě 或者 jiào 叫 26 hào 号， , 27 hào 号 hé 和 28 hào 号， shì 是 zhè 这 suǒ 所 jiān yù 监狱 bù kě 不可 shǎo 少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， mǔ qīn 母亲 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 cù fā 猝发 ér 而 qù shì 去世。 zhè 这 shì fā 事发 shēng dé 生得 tài 太 tū rán 突然 le 了。
rǎn mǐn 冉闵 shì 是 shí hǔ 石虎 de 的 yǎng zǐ 养子， yuán xiān 原先 shì 是 yí gè 一个 hàn rén 汉人 nóng mín 农民 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 zhuā 抓。
zhè 这 qí zhōng 其中， zhōng guó 中国 de 的 wài mào 外贸 yíng yú 盈余 hé 和 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资（ FDI ） jǐn 仅 zhàn 占 30% 。
fǎ guān 法官 duì 对 zhè ge 这个 fàn rén 犯人 hěn 很 kuān dà 宽大。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yòng 用 yǎn jing 眼睛 gū liang 估量 le 了 nà bian 那边 qiáng 墙 de 的 gāo dù 高度， bìng 并 kàn jiàn 看见 yǒu 有 kē 棵 pú tí shù 菩提树 cóng 从 qiáng tóu 墙头 shàng 上 shēn chū 伸出 lái 来。 nà 那 qiáng 墙 yuē mo 约莫 yǒu 有 shí bā 十八 chě 尺 gāo 高。
jǐ 几 tiān hòu 天后， yī 一 zǔ 组 bàn dǎo diàn shì tái 半岛电视台 de 的 jì zhě 记者 zāo yù 遭遇 qiǎng shǒu 抢手 fú jī 伏击 — — xiāng xìn 相信 shì 是 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 rén 人 suǒ 所 zuò 做 — — yī míng 一名 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shè yǐng shī 摄影师 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu shàng 走上 zhè 这 píng tǎn 平坦 de 的 xié pō 斜坡， jiù 就 zǒu 走 dào liǎo 到了 ní zhǎo 泥沼 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 cāng bái 苍白 ér 而 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 sōng shù 松树 xià 下， yù 浴 yú 于 yáng guāng 阳光 zhōng 中， yù 浴 yú 于 xuè pō 血泊 zhōng 中。
fǎ guān 法官 zhí wèi 职位， fǎ guān 法官 quán lì 权力 fǎ guān 法官 de 的 zhí wèi 职位 huò 或 quán lì 权力（ quán xiàn 权限）
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 jiān gé liè dǎo 尖阁列岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 diào yú dǎo 钓鱼岛） wèn tí 问题 shàng 上， rì zhōng 日中 guān xi 关系 biàn de 变得 lìng rén 令人 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
zài 再 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 tuǒ xié 妥协， cǎi qǔ 采取 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 de 的 cè lüè 策略。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 rèn chū 认出 yì xiē 一些 biàn yī 便衣 ān quán 安全 rén yuán 人员， dàn 但 yě xǔ 也许 bú shi 不是 quán bù 全部；
fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 shì 是 fǎ guó 法国 yí gè 一个 hǎi wài 海外 bàn 半 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， tā 它 yóu 由 118 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 huán jiāo 环礁 zǔ chéng 组成， ér 而 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
jǐ 几 nián qián 年前 chǒu wén 丑闻 chán shēn 缠身 de 的 jié kè xùn 杰克逊 céng jīng 曾经 miàn lín 面临 zhe 着 luán tóng 娈童 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控， bìng qiě 并且 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yí gè 一个 fǎ yuàn 法院 shòu shěn 受审， jiā shàng 加上 tā 他 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 xí guàn 习惯 shǐ 使 tā 他 de 的 míng shēng 名声 yí luò qiān zhàng 一落千丈（ bā shí nián dài 八十年代 MJ shì 是 měi guó 美国 qīng chūn 青春 jiàn kāng 健康 de 的 dài biǎo 代表， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 liǎn dàn 脸蛋 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹。
nǐ 你 kě néng 可能 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， nǐ 你 kě néng 可能 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 zì zūn 自尊， dàn 但 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 xīn jiào 新教 huò 或 tiān zhǔ 天主 jī dū jiào 基督教 de 的 jiào kē shū 教科书。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 xué sheng 学生 céng 曾 xún wèn 询问 shuō 说， wǒ de 我的 bān jí 班级 lǐ 里 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 jǔ xíng 举行 qī mò 期末 kǎo shì 考试？
fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 yǐn dù 引渡 zhèng zhì 政治 bì nán zhě 避难者。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guān 法官 yì 亦 jiē shòu 接受， zài 在 děng hòu 等候 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 jiē guǒ 结果 qī jiān 期间， jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程， bìng 并 bú huì 不会 duì 对 hǎi gǎng 海港 zào chéng 造成 bù kě 不可 xiū fù 修复 huán yuán 还原 de 的 sǔn hài 损害。
jǐ 几 zhōu qián 周前， niǔ yuē shí bào 纽约时报 hái 还 píng xuǎn 评选 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 cóng 从 ǒu xiàng 偶像 xiǎo shēng 小生 chéng gōng 成功 tuì biàn 蜕变 wèi 为 yǎn yuán 演员 de 的 yì rén 艺人。 zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 gěi 给 yīn 因《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yí gè 一个 ān wèi 安慰。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， zài 在 duì 对 hán guó 韩国 de 的 fǎng wèn 访问 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 shì tú 试图 jiàng dī 降低 guān yú 关于 gāo gōu lí 高句丽 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 de 的 zhēng yì 争议。
nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 hé cūn 河村 jiàn 建 fū 夫 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 yǒu rén 有人 tí chū 提出 jiǎn pái 减排 de 的 jī zhǔn 基准 yīng 应 shì 是 2005 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。 zhè 这 yě 也 gèng 更 fú hé 符合 quán qiú 全球 de 的 qū shì 趋势。
nèi lù 内陆 mín zú 民族 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 shān qū 山区 huò 或 píng yuán 平原 de 的 jǐng guān 景观 tè diǎn 特点， ér 而 bīn hǎi 濒海 shén huà 神话 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng guó 理想国 zé 则 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhōu dǎo 洲岛 xíng 型 huán jìng 环境。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道 xī wǎ 锡瓦 de 的 mì mì 秘密 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里。
zhè 这 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 děng 等 tóng yú 同于 jīng shén bìng 精神病， ér 而 yì xiē 一些 zé 则 bú shi 不是， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 nà me 那么 nán yǐ yìng fù 难以应付。
fǎ guān 法官 men 们 yóu cǐ 由此 dé yǐ 得以 yǒu 有 jī huì 机会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 chá kàn 察看 sī fǎ 司法 jī zhì 机制 bìng 并 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 chóng xīn shěn shì 重新审视 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhuān yè 专业 chéng xù 程序 yǔ 与 zuò fǎ 做法。
jǐ 几 cháng 场 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， hé shuǐ 河水 gāo zhǎng 高涨。
nǐ 你 kě néng 可能 bù mǎn 不满 yú shòu 于受 shù fù 束缚， yīn 因 duì 对 bié ren 别人 de 的 zé rèn 责任 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo zào 焦躁， zhè yàng 这样， nǐ 你 chǎn shēng 产生 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理， xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 shù fù 束缚。
gāng běn 冈本 biǎo shì 表示： “ mín zhǔ dǎng 民主党 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 lái zì 来自 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 wēi xié 威胁， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 zài 在 jūn shì 军事 wèn tí 问题 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 yǒu hǎo 友好 de 的 guó jiā 国家。 ”
zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 “ shù zì 数字 biān hào 编号 bāng huì 帮会 ” ， huò zhě 或者 jiào 叫 26 hào 号， , 27 hào 号 hé 和 28 hào 号， shì 是 zhè 这 suǒ 所 jiān yù 监狱 bù kě 不可 shǎo 少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， mǔ qīn 母亲 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 cù fā 猝发 ér 而 qù shì 去世。 zhè 这 shì fā 事发 shēng dé 生得 tài 太 tū rán 突然 le 了。
rǎn mǐn 冉闵 shì 是 shí hǔ 石虎 de 的 yǎng zǐ 养子， yuán xiān 原先 shì 是 yí gè 一个 hàn rén 汉人 nóng mín 农民 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 zhuā 抓。
zhè 这 qí zhōng 其中， zhōng guó 中国 de 的 wài mào 外贸 yíng yú 盈余 hé 和 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资（ FDI ） jǐn 仅 zhàn 占 30% 。
fǎ guān 法官 duì 对 zhè ge 这个 fàn rén 犯人 hěn 很 kuān dà 宽大。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yòng 用 yǎn jing 眼睛 gū liang 估量 le 了 nà bian 那边 qiáng 墙 de 的 gāo dù 高度， bìng 并 kàn jiàn 看见 yǒu 有 kē 棵 pú tí shù 菩提树 cóng 从 qiáng tóu 墙头 shàng 上 shēn chū 伸出 lái 来。 nà 那 qiáng 墙 yuē mo 约莫 yǒu 有 shí bā 十八 chě 尺 gāo 高。
jǐ 几 tiān hòu 天后， yī 一 zǔ 组 bàn dǎo diàn shì tái 半岛电视台 de 的 jì zhě 记者 zāo yù 遭遇 qiǎng shǒu 抢手 fú jī 伏击 — — xiāng xìn 相信 shì 是 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 rén 人 suǒ 所 zuò 做 — — yī míng 一名 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shè yǐng shī 摄影师 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu shàng 走上 zhè 这 píng tǎn 平坦 de 的 xié pō 斜坡， jiù 就 zǒu 走 dào liǎo 到了 ní zhǎo 泥沼 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 cāng bái 苍白 ér 而 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 sōng shù 松树 xià 下， yù 浴 yú 于 yáng guāng 阳光 zhōng 中， yù 浴 yú 于 xuè pō 血泊 zhōng 中。
fǎ guān 法官 zhí wèi 职位， fǎ guān 法官 quán lì 权力 fǎ guān 法官 de 的 zhí wèi 职位 huò 或 quán lì 权力（ quán xiàn 权限）
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 jiān gé liè dǎo 尖阁列岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 diào yú dǎo 钓鱼岛） wèn tí 问题 shàng 上， rì zhōng 日中 guān xi 关系 biàn de 变得 lìng rén 令人 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
zài 再 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 tuǒ xié 妥协， cǎi qǔ 采取 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 de 的 cè lüè 策略。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 rèn chū 认出 yì xiē 一些 biàn yī 便衣 ān quán 安全 rén yuán 人员， dàn 但 yě xǔ 也许 bú shi 不是 quán bù 全部；
fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 shì 是 fǎ guó 法国 yí gè 一个 hǎi wài 海外 bàn 半 zì zhì 自治 lǐng dì 领地， tā 它 yóu 由 118 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 hé 和 huán jiāo 环礁 zǔ chéng 组成， ér 而 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
jǐ 几 nián qián 年前 chǒu wén 丑闻 chán shēn 缠身 de 的 jié kè xùn 杰克逊 céng jīng 曾经 miàn lín 面临 zhe 着 luán tóng 娈童 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控， bìng qiě 并且 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yí gè 一个 fǎ yuàn 法院 shòu shěn 受审， jiā shàng 加上 tā 他 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 xí guàn 习惯 shǐ 使 tā 他 de 的 míng shēng 名声 yí luò qiān zhàng 一落千丈（ bā shí nián dài 八十年代 MJ shì 是 měi guó 美国 qīng chūn 青春 jiàn kāng 健康 de 的 dài biǎo 代表， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 liǎn dàn 脸蛋 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹。
nǐ 你 kě néng 可能 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， nǐ 你 kě néng 可能 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 zì zūn 自尊， dàn 但 zhè bu 这不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 xīn jiào 新教 huò 或 tiān zhǔ 天主 jī dū jiào 基督教 de 的 jiào kē shū 教科书。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 xué sheng 学生 céng 曾 xún wèn 询问 shuō 说， wǒ de 我的 bān jí 班级 lǐ 里 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 jǔ xíng 举行 qī mò 期末 kǎo shì 考试？
fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 yǐn dù 引渡 zhèng zhì 政治 bì nán zhě 避难者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子