ประโยคภาษาจีน- 法官不得因其司法行为而承担民事责任即使犯有欺诈与贪污罪中文句子 (513383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ guān 法官 bù dé 不得 yīn 因 qí 其 sī fǎ 司法 xíng wéi 行为 ér 而 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任 , jí shǐ 即使 fàn yǒu 犯有 qī zhà 欺诈 yǔ 与 tān wū zuì 贪污罪 .
A judge incurs no civil liability for judicial acts, even if guilty of fraud and corruption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ guān 法官 cóng bù 从不 huì 会 kuān shù 宽恕 yǒu néng lì 有能力 zuò àn 作案 de 的 zuì fàn 罪犯。
jǐ 几 zhōu hòu yī 周后一 wèi 位 yóu tài jiào 犹太教 jiào shì 教士 zhǔ chí 主持 le 了 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 hūn lǐ 婚礼， zài 在 sì 四 gēn 根 sào zhou 扫帚 hé 和 yí kuài 一块 jiù 旧 tǎn zi 毯子 jiàn qǐ 建起 de 的 dǐng péng 顶棚 xià 下。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， ní ěr 尼尔 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 gèng huài 更坏 de 的 shì qing 事情， zhè cì 这次 gèng 更 chù 触 dào 到 tòng chù 痛处 le 了。
nèi gé 内阁 dìng qī 定期 kāi huì 开会。
nèi 内 wéi sī hái 韦斯还 biǎo shì 表示 fó dé jiǎo 佛得角 jiāng 将 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道， gēn 跟 yí gè 一个 fēng nǚ rén 疯女人 shuāi jiǎo 摔角 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ma 吗？
zhè 这 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， fàng dào 放到 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代， nà ge 那个 Ā bó dīng 阿伯丁 huò 或 shǐ dì fū 史蒂夫 bù lǔ sī 布鲁斯 de 的 nián dài 年代， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 kùn 困 zhù 住 fú gé sēn 弗格森。
fǎ guān 法官 men 们 zhī dào 知道 duì yú 对于 fēi bào lì 非暴力 de 的 chū fàn 初犯 lái shuō 来说 dūn 蹲 jiān yù 监狱 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 huài 坏 yǐng xiǎng 影响。
jǐ 几 kuài 块 shí tou 石头 zào chéng 造成 de 的 jiǎ 假 shí dòng 石洞， cháng cháng 常常 shì 是 yòng shuǐ 用水 ní 泥 qù 去 zhān jiē 粘接 de 的， ér 而 shuǐ ní 水泥 què 却 kàn dé chū 看得出 lái 来。
nǐ 你 kě néng 可能 bù 不 xiāng xìn 相信， dàn 但 zhè shì 这是 zhēn de 真的 - - yuē sè fū 约瑟夫 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 měi shù jiā 美术家 !
gāng bǐ yà 冈比亚 yǒu 有 dài shǔ 袋鼠 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn biàn 分辨 chū 出 rén lèi 人类 tán yè 痰液 zhòng dì 中的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 yǔ 与 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 de 的 bù tóng 不同。
fǎ guān 法官 quàn gào 劝告 tā 他 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， jié 洁 rú 茹 yòu 又 huái zhe 怀着 xīng fèn 兴奋 zhī qíng 之情 xiě 写 le 了 dì èr 第二 fēng xìn 封信。
rǎn Ā ràng 冉阿让 bú zài 不再 huái yí 怀疑 le 了， xìng ér 幸而 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 hái 还 zài 在 yóu yù bù jué 犹豫不决， tā 他 biàn 便 lì yòng 利用 tā men de 他们的 chí yí 迟疑， zhè 这 duì 对 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， duì 对 tā 他 lái shuō 来说 què shì 却是 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 shí jiān 时间。
zhè 这 qí zhōng 其中， yǒu 有 gè 个 shēn cái 身材 tǐng bá 挺拔， bái jìng 白净 sī wén 斯文 de 的 nán 男 qīng nián 青年， lǎo shi 老是 hái 还 wèi 未 shuō huà 说话 xiān 先 yī 一 liǎn 脸 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 xiào róng 笑容， liàng liàng 亮亮 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 kàn bù dào 看不到 chéng nián rén 成年人 tè 特 yǒu de 有的 yóu huá 油滑， jiù 就 xiàng 像 xīng xing 星星 yí yàng 一样 tòu liàng 透亮。
fǎ guān 法官 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 zuò chū 做出 pàn jué 判决。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yòng 用 zhǎng xiōng 长兄 duì 对 shòu shāng 受伤 dì di 弟弟 nà yàng 那样 qīng róu 轻柔 de 的 dòng zuò 动作， bǎ 把 mǎ lǚ sī 马吕斯 fàng zài 放在 yīn gōu 阴沟 lǐ 里 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 他 zài 在 guàn mù lín 灌木林 zhōng 中 hūn dǎo 昏倒， chà diǎn 差点 yóu yú 由于 tuō shuǐ 脱水， jī è 饥饿 hé 和 shuāng dòng 霜冻 ér 而 sǐ qù 死去。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu 走 dào 到 chuāng 窗 biān 边， bǎ 把 tā 它 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍， tā 它 méi yǒu 没有 tiě 铁 shuān 闩， zhǐ yǒu 只有 tā 它 de 的 huó 活 shāo 梢 kòu 扣 zhe 着， zhè 这 yuán 原 shì 是 nà 那 dì fāng 地方 de 的 xí guàn 习惯。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 zhèng shí 证实 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yī xué yuàn 医学院 yào lǐ xué 药理学 yán jiū shēng 研究生 AnnieLe ， tā 她 yú 于 9 yuè 月 8 rì 日 bèi 被 bào chēng 报称 shī zōng 失踪。
fǎ guān 法官 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jì 既 bāo kuò 包括 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权， yě 也 bāo kuò 包括 shí tǐ 实体 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权。
zhè 这 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 wēi xiào 微笑 de 的 lì liang 力量 le 了。
zài sān 再三 de 地 qǐng 请 shòu 受， biàn 便 jiāng 将 èr 二 tā 他 lián dé 连得 yín zi 银子 zhuāng 装 zài 在 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 lǐ 里， yòu 又 jiāng 将 liǎng 两 tào 套 yī shang 衣裳 jiāo gěi 交给 liǎng gè 两个 pú rén 仆人。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shì tú 试图 tiào 跳 guò 过 qián miàn 前面 de 的 rèn wu 任务 zhí jiē 直接 zuò 做 sān 三 tiān hòu 天后 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 huó r 活儿！
fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 de 的 xīn xíng 心形 tú 途 pài 湃 dǎo 岛。
zài 再 jǔ 举 gè 个 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， nǎ pà 哪怕 zhāng zǐ yí 章子怡 jiù shì 就是 zài 在 dì zhèn 地震 yǐ hòu 以后 cái 才 hé 和 nán péng you 男朋友 xiāng yuē 相约 qù 去 wán 玩 de 的， zhè 这 yòu 又 rú hé 如何？
nǐ 你 kě néng 可能 zhàn jù 占据 le 了 dì lì 地利， dàn 但 nǐ 你 yě 也 dé 得 zài 在 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方 yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 jīng lì 经历。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 měi yī 每一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 shí 时， bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题。
jǐ 几 nián qián 年前， yì xiē 一些 shū shāng 书商 zhǎo dào 找到 wǒ 我， tí chū 提出 fù gěi 付给 wǒ 我 qián ér 钱而 bǎ 把 wǒ de 我的 shū 书 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上， wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了 tā men 他们， shuō 说 “ juǎn qǐ 卷起 nǐ men 你们 de 的 pū gài 铺盖， xià dì 下地 yù 狱 qù 去 ba 吧！ ”
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
fǎ guān 法官 cóng bù 从不 huì 会 kuān shù 宽恕 yǒu néng lì 有能力 zuò àn 作案 de 的 zuì fàn 罪犯。
jǐ 几 zhōu hòu yī 周后一 wèi 位 yóu tài jiào 犹太教 jiào shì 教士 zhǔ chí 主持 le 了 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 hūn lǐ 婚礼， zài 在 sì 四 gēn 根 sào zhou 扫帚 hé 和 yí kuài 一块 jiù 旧 tǎn zi 毯子 jiàn qǐ 建起 de 的 dǐng péng 顶棚 xià 下。
jǐ 几 zhōu hòu 周后， ní ěr 尼尔 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 gèng huài 更坏 de 的 shì qing 事情， zhè cì 这次 gèng 更 chù 触 dào 到 tòng chù 痛处 le 了。
nèi gé 内阁 dìng qī 定期 kāi huì 开会。
nèi 内 wéi sī hái 韦斯还 biǎo shì 表示 fó dé jiǎo 佛得角 jiāng 将 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道， gēn 跟 yí gè 一个 fēng nǚ rén 疯女人 shuāi jiǎo 摔角 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ma 吗？
zhè 这 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， fàng dào 放到 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代， nà ge 那个 Ā bó dīng 阿伯丁 huò 或 shǐ dì fū 史蒂夫 bù lǔ sī 布鲁斯 de 的 nián dài 年代， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 kùn 困 zhù 住 fú gé sēn 弗格森。
fǎ guān 法官 men 们 zhī dào 知道 duì yú 对于 fēi bào lì 非暴力 de 的 chū fàn 初犯 lái shuō 来说 dūn 蹲 jiān yù 监狱 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 huài 坏 yǐng xiǎng 影响。
jǐ 几 kuài 块 shí tou 石头 zào chéng 造成 de 的 jiǎ 假 shí dòng 石洞， cháng cháng 常常 shì 是 yòng shuǐ 用水 ní 泥 qù 去 zhān jiē 粘接 de 的， ér 而 shuǐ ní 水泥 què 却 kàn dé chū 看得出 lái 来。
nǐ 你 kě néng 可能 bù 不 xiāng xìn 相信， dàn 但 zhè shì 这是 zhēn de 真的 - - yuē sè fū 约瑟夫 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想像力 de 的 měi shù jiā 美术家 !
gāng bǐ yà 冈比亚 yǒu 有 dài shǔ 袋鼠 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn biàn 分辨 chū 出 rén lèi 人类 tán yè 痰液 zhòng dì 中的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 yǔ 与 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌 de 的 bù tóng 不同。
fǎ guān 法官 quàn gào 劝告 tā 他 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， jié 洁 rú 茹 yòu 又 huái zhe 怀着 xīng fèn 兴奋 zhī qíng 之情 xiě 写 le 了 dì èr 第二 fēng xìn 封信。
rǎn Ā ràng 冉阿让 bú zài 不再 huái yí 怀疑 le 了， xìng ér 幸而 nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 hái 还 zài 在 yóu yù bù jué 犹豫不决， tā 他 biàn 便 lì yòng 利用 tā men de 他们的 chí yí 迟疑， zhè 这 duì 对 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， duì 对 tā 他 lái shuō 来说 què shì 却是 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 shí jiān 时间。
zhè 这 qí zhōng 其中， yǒu 有 gè 个 shēn cái 身材 tǐng bá 挺拔， bái jìng 白净 sī wén 斯文 de 的 nán 男 qīng nián 青年， lǎo shi 老是 hái 还 wèi 未 shuō huà 说话 xiān 先 yī 一 liǎn 脸 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 xiào róng 笑容， liàng liàng 亮亮 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 kàn bù dào 看不到 chéng nián rén 成年人 tè 特 yǒu de 有的 yóu huá 油滑， jiù 就 xiàng 像 xīng xing 星星 yí yàng 一样 tòu liàng 透亮。
fǎ guān 法官 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 zuò chū 做出 pàn jué 判决。
rǎn Ā ràng 冉阿让 yòng 用 zhǎng xiōng 长兄 duì 对 shòu shāng 受伤 dì di 弟弟 nà yàng 那样 qīng róu 轻柔 de 的 dòng zuò 动作， bǎ 把 mǎ lǚ sī 马吕斯 fàng zài 放在 yīn gōu 阴沟 lǐ 里 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 他 zài 在 guàn mù lín 灌木林 zhōng 中 hūn dǎo 昏倒， chà diǎn 差点 yóu yú 由于 tuō shuǐ 脱水， jī è 饥饿 hé 和 shuāng dòng 霜冻 ér 而 sǐ qù 死去。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu 走 dào 到 chuāng 窗 biān 边， bǎ 把 tā 它 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍， tā 它 méi yǒu 没有 tiě 铁 shuān 闩， zhǐ yǒu 只有 tā 它 de 的 huó 活 shāo 梢 kòu 扣 zhe 着， zhè 这 yuán 原 shì 是 nà 那 dì fāng 地方 de 的 xí guàn 习惯。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 zhèng shí 证实 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yī xué yuàn 医学院 yào lǐ xué 药理学 yán jiū shēng 研究生 AnnieLe ， tā 她 yú 于 9 yuè 月 8 rì 日 bèi 被 bào chēng 报称 shī zōng 失踪。
fǎ guān 法官 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jì 既 bāo kuò 包括 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权， yě 也 bāo kuò 包括 shí tǐ 实体 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权。
zhè 这 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 wēi xiào 微笑 de 的 lì liang 力量 le 了。
zài sān 再三 de 地 qǐng 请 shòu 受， biàn 便 jiāng 将 èr 二 tā 他 lián dé 连得 yín zi 银子 zhuāng 装 zài 在 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 lǐ 里， yòu 又 jiāng 将 liǎng 两 tào 套 yī shang 衣裳 jiāo gěi 交给 liǎng gè 两个 pú rén 仆人。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shì tú 试图 tiào 跳 guò 过 qián miàn 前面 de 的 rèn wu 任务 zhí jiē 直接 zuò 做 sān 三 tiān hòu 天后 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 huó r 活儿！
fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 de 的 xīn xíng 心形 tú 途 pài 湃 dǎo 岛。
zài 再 jǔ 举 gè 个 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， nǎ pà 哪怕 zhāng zǐ yí 章子怡 jiù shì 就是 zài 在 dì zhèn 地震 yǐ hòu 以后 cái 才 hé 和 nán péng you 男朋友 xiāng yuē 相约 qù 去 wán 玩 de 的， zhè 这 yòu 又 rú hé 如何？
nǐ 你 kě néng 可能 zhàn jù 占据 le 了 dì lì 地利， dàn 但 nǐ 你 yě 也 dé 得 zài 在 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方 yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 jīng lì 经历。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 měi yī 每一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 shí 时， bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题。
jǐ 几 nián qián 年前， yì xiē 一些 shū shāng 书商 zhǎo dào 找到 wǒ 我， tí chū 提出 fù gěi 付给 wǒ 我 qián ér 钱而 bǎ 把 wǒ de 我的 shū 书 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上， wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了 tā men 他们， shuō 说 “ juǎn qǐ 卷起 nǐ men 你们 de 的 pū gài 铺盖， xià dì 下地 yù 狱 qù 去 ba 吧！ ”
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子