ประโยคภาษาจีน- 几天之内北方夺取了除了南端一小部分地区以外对于整个半岛的控制中文句子 (513485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内， běi fāng 北方 duó qǔ 夺取 le 了 chú le 除了 nán duān 南端 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dì qū 地区 yǐ wài 以外 duì yú 对于 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛 de 的 kòng zhì 控制。
Within days, the North had seized control of the entire peninsula, except for a small area at the southern tip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 jiù 就 huì 会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 yì zhāng 一张 yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票， fù shàng 附上 biàn jiān 便笺 shuō 说 wǒ 我 yì zhí 一直 xī wàng 希望 zhǎo 找 yí gè 一个 kāi jià 开价 áng guì 昂贵 de 的 lǜ shī 律师， zhī suǒ yǐ 之所以 sòng 送 shàng 上 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 shí fēn 十分 jiān xìn 坚信， zhè shì 这是 duì 对 nǐ 你 fù chū 付出 de 的 huí bào 回报。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 cuò cí 措辞， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 de 的 dá àn 答案。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 wǒ 我 tí xǐng 提醒 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 nǐ de 你的 zhèng zhuàng 症状 le 了 — — wèi zhuó rè 胃灼热、 xiāo huà bù liáng 消化不良、 biàn mì 便秘、 qì chuǎn 气喘 — — zài 在 zhè 这 zhōu huì 周会 shāo wēi 稍微 jiā zhòng 加重。
gāng jí 冈及 yǒng xīn 永新 xī bù 西部、 suì chuān 遂川 běi bù 北部（ yǐ shàng 以上 jūn 均 mù qián 目前 gē jù 割据 de 地） chū 齣 chǎn 产 zuì duō 最多 de 的 mù cái 木材 hé 和 chá yóu 茶油， réng rán 仍然 yùn 运 bù 不 chū 齣 qù 去。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 yōng yǒu 拥有 xiàn chǎng 现场 míng dàng 明档 biǎo yǎn 表演 de 的 jí 集 duō zhǒng 多种 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 de 的 quán rì 全日 cān tīng 餐厅， zhōng cān tīng 中餐厅 hé 和 bā xī 巴西 kǎo ròu 烤肉 cān tīng 餐厅， yǐ jí 以及 gè shì 各式 jiǔ bā 酒吧 hé 和 jiǔ láng 酒廊。
zhè 这 qí zhōng 其中 zuì xīn 最新 jiā shàng 加上 qù 去 de 的 yǒu 有 “ shùn jiān 瞬间 tuī jìn 推进 àn niǔ 按钮 ” ， zhuāng yǒu 装有 KERS （ néng liàng 能量 huí shōu 回收 xì tǒng 系统） de 的 chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 jí cǐ 藉此 zài 在 duǎn shí 短时 nèi 内 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 dòng lì 动力， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 bí yì 鼻翼 kě tiáo 可调 àn niǔ 按钮。
fǎ guān 法官 hé 和 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 yīng 应 zūn xún 遵循 nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 bǎo hù 保护 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 hàn wèi 捍卫 gōng zhòng 公众 zhī qíng quán 知情权 de 的 yuán zé 原则， wú lùn 无论 shè jí 涉及 nǎ 哪 zhòng 种 fàn chóu 范畴 huò 或 píng tái 平台。
jǐ tiān 几天 qián 前 yí bàn 一半 de 的 huā 花 hái shi 还是 huā gǔ duo 花骨朵， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 它们 dōu 都 kāi 开 de 的 hěn 很 mào shèng 茂盛， zhè shì 这是 duō 多 qí miào 奇妙 de 的 shì qing 事情 ā 啊！
gāng sà léi sī 冈萨雷斯 shuō 说， tā 她 huó 和 qí tā 其他 lā měi 拉美 yì 裔 nián qīng rén 年轻人 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 wèi lái 未来 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， tā men 他们 yě 也 zài 在 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 qí tā rén 其他人 yě 也 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本、 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 biàn huà 变化 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 shí xiàn 实现 de 的 gān xì 干系 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
jǐ tiān 几天 qián 前， yí gè 一个 dà 大 xiàn kēng 陷坑 tūn shì 吞噬 le 了 gāi xiàn 该县 yí gè 一个 xiǎo xué 小学 de 的 zhěng gè 整个 cāo chǎng 操场。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 néng 能 cóng 从 xiàn rèn 现任 lǎo bǎn 老板 nà li 那里 zhēng qǔ 争取 de 的 bǐ 比 nǐ 你 yǐ wéi 以为 de 的 gèng duō 更多。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zhí 直 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， lǎo 老 wàng 望 tā 他， yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 shuō hú huà 说胡话。
jǐ 几 tiān hòu 天后 jǐng chá 警察 dào 到 shì jiāo 世交 jiā lǐ 家里 zhǎo 找 wǒ 我。
nǐ 你 kě néng 可能 huì xīn 会心 lǐ 里 hǎn yuān 喊冤： “ bài tuō 拜托！ wǒ 我 jiē chù 接触 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 cái 才 2 tiān 天， wǒ 我 bú wèn 不问 wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道？ ”
jǐ 几 tiān hòu 天后， jiù shì 就是 zhè wèi 这位 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱 de 的 dú fàn 毒贩 zài 在 tā jiā 她家 mén kǒu 门口 tíng fàng 停放 le 了 yī 一 liàng 辆 quán xīn 全新 de 的 bǎo mǎ 宝马 X5SUV chē 车， chē dǐng 车顶 shàng 上 hái 还 yòng 用 chóu dài 绸带 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jié 结。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rú guǒ 如果 bǎi kè lái 柏克莱 jù jué 拒绝 rèn 任 chéng rèn 承认 hé wù 何物 zhì 质 de 的 cún zài 存在 , nà me 那么 tā 他 yě 也 jiù 就 jù jué 拒绝 le 了 zì rán kē xué 自然科学 de 的 jià zhí 价值。
zài yí cì 再一次 chóng xīn 重新 guān kàn 观看 shí 时， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 tíng yuàn 庭院 bié zhì 别致， cuì 翠 shù 树 fán huā 繁花， huò 和 guī yǐn 归隐 mén 门 de 的 shē lì 奢丽 xiāng bǐ 相比， gèng duō 更多 le 了 jǐ fēn 几分 zì rán 自然 huò 和 sù yǎ 素雅。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zāo shòu 遭受 xìng 性 nüè dài 虐待 huò zhě 或者 qiáng jiān 强奸 de 的 wēi xiǎn 危险。
fǎ guān 法官 gé xià 阁下， nín 您 shuō 说 ‘ jí shǐ 即使 ’ shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zhè 这 jué dìng 决定 yī 一 xuān bù 宣布 , kàng yì 抗议 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳 .
zài 再 shàng yī 上一 jí bié 级别， nín 您 jiàng 将 gōng néng 功能 yǐ 以 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 huò 或 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 fēn zǔ 分组 dào 到 yì qǐ 一起 — — quán bù 全部 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 huó dòng 活动 zhōng 中。
jǐ 几 nián qián 年前 shàng 上 de 的 liú xíng 流行 jiē wǔ 街舞 kè chéng 课程 yě xǔ 也许 méi 没 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 dào 到 mèi 妹 huò 或 diào 调 dào 到 kǎi zi 凯子， dào tóu lái 到头来 què 却 néng 能 wǎn jiù 挽救 dì qiú 地球。
fǎ tíng 法庭 shàng 上， fǎ guān 法官 wèn 问 nóng mín 农民： “ nǐ 你 yǒu 有 chèng gǎn 秤杆 hé 和 chèng tuó 秤砣 ma 吗？ ” nóng mín 农民 huí dá 回答 méi yǒu 没有。
zài 再 nǐ de 你的 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 yí gè 一个 fēng qù 风趣 de 的 xiǎo 小 biāo yǔ 标语。 huò 或 zài 在 kě cā xiě 可擦写 bái bǎn 白板 shàng 上 xiě 写 yōu mò 幽默 de 的 míng rén míng yán 名人名言。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 duō 多 qǔ dé 取得 liù gè 六个 ruǎn tǐ 软体 de 的 bù fen 部分、 chóu zī 筹资 jǐ bǎi 几百 wàn jiè 万界、 zǒu biàn 走遍 quán shì jiè 全世界、 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易， xíng xiāo 行销 zhè ge 这个 gōng sī 公司。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 céng jiāng 曾将 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 kē dá 柯达 hé 和 píng guǒ 苹果 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， zhù chù 住处 yě 也 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 bān 搬 dào 到 nèi huá dá zhōu 内华达州。
zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 de 的 mǎn shēn 满身 jī ròu 肌肉， yǐ 已 zú gòu 足够 gǎi biàn 改变 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 wén huà 文化。
fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 yī shēng 医生 shì 是 bù dé yǐ ér wéi zhī 不得已而为之， tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择。

ประโยคภาษาจีน
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 jiù 就 huì 会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 yì zhāng 一张 yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhī piào 支票， fù shàng 附上 biàn jiān 便笺 shuō 说 wǒ 我 yì zhí 一直 xī wàng 希望 zhǎo 找 yí gè 一个 kāi jià 开价 áng guì 昂贵 de 的 lǜ shī 律师， zhī suǒ yǐ 之所以 sòng 送 shàng 上 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 shí fēn 十分 jiān xìn 坚信， zhè shì 这是 duì 对 nǐ 你 fù chū 付出 de 的 huí bào 回报。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 cuò cí 措辞， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 de 的 dá àn 答案。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 wǒ 我 tí xǐng 提醒 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 nǐ de 你的 zhèng zhuàng 症状 le 了 — — wèi zhuó rè 胃灼热、 xiāo huà bù liáng 消化不良、 biàn mì 便秘、 qì chuǎn 气喘 — — zài 在 zhè 这 zhōu huì 周会 shāo wēi 稍微 jiā zhòng 加重。
gāng jí 冈及 yǒng xīn 永新 xī bù 西部、 suì chuān 遂川 běi bù 北部（ yǐ shàng 以上 jūn 均 mù qián 目前 gē jù 割据 de 地） chū 齣 chǎn 产 zuì duō 最多 de 的 mù cái 木材 hé 和 chá yóu 茶油， réng rán 仍然 yùn 运 bù 不 chū 齣 qù 去。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 yōng yǒu 拥有 xiàn chǎng 现场 míng dàng 明档 biǎo yǎn 表演 de 的 jí 集 duō zhǒng 多种 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 de 的 quán rì 全日 cān tīng 餐厅， zhōng cān tīng 中餐厅 hé 和 bā xī 巴西 kǎo ròu 烤肉 cān tīng 餐厅， yǐ jí 以及 gè shì 各式 jiǔ bā 酒吧 hé 和 jiǔ láng 酒廊。
zhè 这 qí zhōng 其中 zuì xīn 最新 jiā shàng 加上 qù 去 de 的 yǒu 有 “ shùn jiān 瞬间 tuī jìn 推进 àn niǔ 按钮 ” ， zhuāng yǒu 装有 KERS （ néng liàng 能量 huí shōu 回收 xì tǒng 系统） de 的 chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 jí cǐ 藉此 zài 在 duǎn shí 短时 nèi 内 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 dòng lì 动力， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 bí yì 鼻翼 kě tiáo 可调 àn niǔ 按钮。
fǎ guān 法官 hé 和 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 yīng 应 zūn xún 遵循 nà xiē 那些 cháng qī yǐ lái 长期以来 bǎo hù 保护 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 hàn wèi 捍卫 gōng zhòng 公众 zhī qíng quán 知情权 de 的 yuán zé 原则， wú lùn 无论 shè jí 涉及 nǎ 哪 zhòng 种 fàn chóu 范畴 huò 或 píng tái 平台。
jǐ tiān 几天 qián 前 yí bàn 一半 de 的 huā 花 hái shi 还是 huā gǔ duo 花骨朵， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 它们 dōu 都 kāi 开 de 的 hěn 很 mào shèng 茂盛， zhè shì 这是 duō 多 qí miào 奇妙 de 的 shì qing 事情 ā 啊！
gāng sà léi sī 冈萨雷斯 shuō 说， tā 她 huó 和 qí tā 其他 lā měi 拉美 yì 裔 nián qīng rén 年轻人 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 wèi lái 未来 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， tā men 他们 yě 也 zài 在 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 qí tā rén 其他人 yě 也 zhī chí 支持 Ào bā mǎ 奥巴马。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本、 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 biàn huà 变化 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 shí xiàn 实现 de 的 gān xì 干系 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
jǐ tiān 几天 qián 前， yí gè 一个 dà 大 xiàn kēng 陷坑 tūn shì 吞噬 le 了 gāi xiàn 该县 yí gè 一个 xiǎo xué 小学 de 的 zhěng gè 整个 cāo chǎng 操场。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 néng 能 cóng 从 xiàn rèn 现任 lǎo bǎn 老板 nà li 那里 zhēng qǔ 争取 de 的 bǐ 比 nǐ 你 yǐ wéi 以为 de 的 gèng duō 更多。
rǎn Ā ràng 冉阿让 zhí 直 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， lǎo 老 wàng 望 tā 他， yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 shuō hú huà 说胡话。
jǐ 几 tiān hòu 天后 jǐng chá 警察 dào 到 shì jiāo 世交 jiā lǐ 家里 zhǎo 找 wǒ 我。
nǐ 你 kě néng 可能 huì xīn 会心 lǐ 里 hǎn yuān 喊冤： “ bài tuō 拜托！ wǒ 我 jiē chù 接触 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 cái 才 2 tiān 天， wǒ 我 bú wèn 不问 wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道？ ”
jǐ 几 tiān hòu 天后， jiù shì 就是 zhè wèi 这位 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱 de 的 dú fàn 毒贩 zài 在 tā jiā 她家 mén kǒu 门口 tíng fàng 停放 le 了 yī 一 liàng 辆 quán xīn 全新 de 的 bǎo mǎ 宝马 X5SUV chē 车， chē dǐng 车顶 shàng 上 hái 还 yòng 用 chóu dài 绸带 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jié 结。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rú guǒ 如果 bǎi kè lái 柏克莱 jù jué 拒绝 rèn 任 chéng rèn 承认 hé wù 何物 zhì 质 de 的 cún zài 存在 , nà me 那么 tā 他 yě 也 jiù 就 jù jué 拒绝 le 了 zì rán kē xué 自然科学 de 的 jià zhí 价值。
zài yí cì 再一次 chóng xīn 重新 guān kàn 观看 shí 时， fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 tíng yuàn 庭院 bié zhì 别致， cuì 翠 shù 树 fán huā 繁花， huò 和 guī yǐn 归隐 mén 门 de 的 shē lì 奢丽 xiāng bǐ 相比， gèng duō 更多 le 了 jǐ fēn 几分 zì rán 自然 huò 和 sù yǎ 素雅。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zāo shòu 遭受 xìng 性 nüè dài 虐待 huò zhě 或者 qiáng jiān 强奸 de 的 wēi xiǎn 危险。
fǎ guān 法官 gé xià 阁下， nín 您 shuō 说 ‘ jí shǐ 即使 ’ shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zhè 这 jué dìng 决定 yī 一 xuān bù 宣布 , kàng yì 抗议 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳 .
zài 再 shàng yī 上一 jí bié 级别， nín 您 jiàng 将 gōng néng 功能 yǐ 以 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 huò 或 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 fēn zǔ 分组 dào 到 yì qǐ 一起 — — quán bù 全部 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 huó dòng 活动 zhōng 中。
jǐ 几 nián qián 年前 shàng 上 de 的 liú xíng 流行 jiē wǔ 街舞 kè chéng 课程 yě xǔ 也许 méi 没 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 dào 到 mèi 妹 huò 或 diào 调 dào 到 kǎi zi 凯子， dào tóu lái 到头来 què 却 néng 能 wǎn jiù 挽救 dì qiú 地球。
fǎ tíng 法庭 shàng 上， fǎ guān 法官 wèn 问 nóng mín 农民： “ nǐ 你 yǒu 有 chèng gǎn 秤杆 hé 和 chèng tuó 秤砣 ma 吗？ ” nóng mín 农民 huí dá 回答 méi yǒu 没有。
zài 再 nǐ de 你的 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 yí gè 一个 fēng qù 风趣 de 的 xiǎo 小 biāo yǔ 标语。 huò 或 zài 在 kě cā xiě 可擦写 bái bǎn 白板 shàng 上 xiě 写 yōu mò 幽默 de 的 míng rén míng yán 名人名言。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 duō 多 qǔ dé 取得 liù gè 六个 ruǎn tǐ 软体 de 的 bù fen 部分、 chóu zī 筹资 jǐ bǎi 几百 wàn jiè 万界、 zǒu biàn 走遍 quán shì jiè 全世界、 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易， xíng xiāo 行销 zhè ge 这个 gōng sī 公司。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 céng jiāng 曾将 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 kē dá 柯达 hé 和 píng guǒ 苹果 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， zhù chù 住处 yě 也 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 bān 搬 dào 到 nèi huá dá zhōu 内华达州。
zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 de 的 mǎn shēn 满身 jī ròu 肌肉， yǐ 已 zú gòu 足够 gǎi biàn 改变 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 wén huà 文化。
fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 yī shēng 医生 shì 是 bù dé yǐ ér wéi zhī 不得已而为之， tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子