ประโยคภาษาจีน- 几天前我在伦敦和一位小说家和一位文稿代理人喝咖啡中文句子 (513644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 yī 一 wèi 位 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 yī 一 wèi 位 wén gǎo 文稿 dài lǐ rén 代理人 hē 喝 kā fēi 咖啡。
A few days ago I was in London having drinks with a novelist and a literary agent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 hěn 很 dòng tīng 动听 de 的 gù shì 故事。
jǐ tiān 几天 qián 前，《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 de 的 jī sī 基斯 · J. kǎi lì 凯利（ KeithJ . Kelly ） xiě 写 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， chēng 称 kāng tài 康泰 nà sī 纳斯 chū bǎn jí tuán 出版集团（ Cond é Nast ） dǎ suàn 打算 zài 在 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shàng 上 tí gōng 提供 shòu jià 售价 wèi 为 19.99 měi yuán 美元 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 nián dù 年度 diàn zǐ 电子 dìng yuè 订阅。
jǐ tiān 几天 qián 前， dà 大 xiàn kēng 陷坑 tūn shì 吞噬 le 了 gāi xiàn 该县 xiǎo xué 小学 de 的 zhěng gè 整个 cāo chǎng 操场。
fǎ guān 法官 xuān bù 宣布 zàn shí 暂时 xiū tíng 休庭 yī 一 xià lai 下来 jué dìng 决定 Michael de 的 fú 服 xíng qī 刑期。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 hèn 恨 nǐ 你。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 ér 而 gǎn jī 感激 tā 他 huò zhě 或者 zǔ zhòu 诅咒 tā 他。
rǎn Ā ràng 冉阿让 pí fá bù kān 疲乏不堪。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yán dì 炎帝 xiǎo nǚ ér 小女儿 de 的 huà shēn 化身， míng jiào 名叫 nǚ wá 女娃。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 他 zài 在 guàn mù lín 灌木林 zhōng 中 hūn dǎo 昏倒， chà diǎn 差点 yóu yú 由于 tuō shuǐ 脱水， jī è 饥饿 hé 和 shuāng dòng 霜冻 ér 而 sǐ qù 死去。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qí guài 奇怪 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么， kě yǐ 可以 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 gāng 刚 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 shùn lì 顺利 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话？
zài 再 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 gōng zuò 工作 juàn dài 倦怠 — bù tíng 不停 de 地 gōng zuò 工作（ huò zhě 或者 yì zhí 一直 cān yù 参与 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 ér 而 bù 不 xiāo tíng 消停） néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 huó 和 pí láo 疲劳， bìng 并 shǐ 使 huó dòng 活动 shī qù 失去 yú yuè 愉悦 gǎn 感。
jǐ 几 tiān hòu 天后， yì dà lì 意大利 fǎn kǒng 反恐 tè jǐng zǔ 特警组 jiù chū 救出 le 了 duō 多 zī ěr 兹尔 jiāng jūn 将军， yī míng 一名 xiàn rén 线人 dài lǐng 带领 tā men 他们 zhǎo dào 找到 guān yā 关押 tā 他 de 的 dì diǎn 地点。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng xiàng 想象 yáo yuǎn 遥远 jiāng lái 将来 de 的 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者 jué dìng 决定 yào 要 pān dēng 攀登 yuè qiú 月球 shàng 上 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰。
fǎ guān 法官 biǎo shì 表示 hé yì tíng 合议庭 hé yì 合议 hòu 后 jiāng 将 zé rì 择日 xuān pàn 宣判 cǐ àn 此案。
jǐ 几 jiā zhǔ 家主 yào 要 kān wù 刊物 dōu 都 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 zuò chū 作出 le 了 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 píng lùn 评论， dàn 但 jǐ nián 几年 lǐ 里 yì zhí 一直 méi yǒu shén me 没有什么 kàn dé jiàn 看得见 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 jīng měi 精美 de 的 xiàng kuàng 相框 zhuāng 装 yì zhāng 一张 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 de 的 hé yǐng 合影 sòng gěi 送给 tā 他， huò zhě 或者 shì 是 zhuāng 装 tā 他 yí gè rén 一个人 de 的 zhào piàn 照片， děng děng 等等。 chú cǐ zhī wài 除此之外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng xiang 想想， zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， shén me 什么 dōng xi 东西 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 tā yòng 他用 dé zháo 得着 de 的。
fǎ guān 法官 tōng cháng 通常 gào su 告诉 péi shěn yuán 陪审员， tā men 他们 bú bì 不必 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 tā men 他们 yǒu quán 有权 zhè me 这么 zuò 做。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhè ge 这个 mín zú 民族， rú guǒ 如果 hē 喝 zú gòu 足够 duō 多 de 的 kā fēi 咖啡， huì 会 jì de 记得 kāi tiān pì dì 开天辟地 yǐ lái 以来 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 hé 和 tú xíng 图形。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， wǒ 我 dé chū 得出 de 的 jiǎn dān 简单 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 cái néng 才能 zhǐ yǒu 只有 chōng fèn 充分 bìng 并 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 zhǎn lù 展露 cái néng 才能 suàn shì 算是 yǔ 与 tuán duì 团队 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 zì jǐ 自己， wǒ 我 shì fǒu 是否 zēng dū 曾都 ná qǐ 拿起 le 了 yì xiē 一些 lā jī 垃圾， rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶？
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 le 了， zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 zhōu 周 de 的 měi 美 wǎng 网 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， dé ěr 德尔 - bō tè 波特 luó nà 罗那 mǎn liǎn 满脸 huáng hè sè 黄褐色 de 的 hú xū 胡须。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应， yóu qí 尤其 zài 在 yào pǐn 药品 cè shì 测试 qī jiān 期间。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统， zài 在 yīng guó 英国， zài 在 gōng yè 工业 sāo luàn 骚乱 huò 或 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议， biāo tí 标题 zuò jiā 作家 huī chén 灰尘 dì yī 第一 gē bǐ 搁笔 lǎo 老 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， gāi 该 tiě 帖 “ bù mǎn 不满 de 的 dōng tiān 冬天 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 duō 多 qǔ dé 取得 liù gè 六个 ruǎn tǐ 软体 de 的 bù fen 部分、 chóu zī 筹资 jǐ bǎi 几百 wàn jiè 万界、 zǒu biàn 走遍 quán shì jiè 全世界、 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易， xíng xiāo 行销 zhè ge 这个 gōng sī 公司。
zhè jǐ tiān 这几天 máng 忙 de 的 lì hai 厉害， jiè 借 de 的《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 jū rán 居然 guò qī 过期 le 了， dōu 都 méi 没 fā jué 发觉。 nán dé 难得 jīn tiān 今天 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， jiè shū 借书 shí 时， cái 才 zhī dào 知道。
nǐ 你 kě néng 可能 huái yí 怀疑 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 xì bāo 细胞 néng 能 duì 对 nǐ 你 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mèng zhōng 梦中 xiǎng shòu 享受 yàn 晏 huì 会。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 jià shǐ yuán 驾驶员 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chéng kè 乘客。
fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dé 得 àn 按 Ào dà lì yà 澳大利亚 fǎ lǜ 法律 yī fǎ 依法 chá bàn 查办， kě néng 可能 miàn lín 面临 bāo kuò 包括 kǒng bù 恐怖 zuì xíng 罪行 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
fǎ lǜ 法律 xìn yǎng 信仰 gài niàn 概念 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yǔ jìng 语境 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 yì yùn 意蕴。

ประโยคภาษาจีน
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 hěn 很 dòng tīng 动听 de 的 gù shì 故事。
jǐ tiān 几天 qián 前，《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 de 的 jī sī 基斯 · J. kǎi lì 凯利（ KeithJ . Kelly ） xiě 写 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， chēng 称 kāng tài 康泰 nà sī 纳斯 chū bǎn jí tuán 出版集团（ Cond é Nast ） dǎ suàn 打算 zài 在 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shàng 上 tí gōng 提供 shòu jià 售价 wèi 为 19.99 měi yuán 美元 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 nián dù 年度 diàn zǐ 电子 dìng yuè 订阅。
jǐ tiān 几天 qián 前， dà 大 xiàn kēng 陷坑 tūn shì 吞噬 le 了 gāi xiàn 该县 xiǎo xué 小学 de 的 zhěng gè 整个 cāo chǎng 操场。
fǎ guān 法官 xuān bù 宣布 zàn shí 暂时 xiū tíng 休庭 yī 一 xià lai 下来 jué dìng 决定 Michael de 的 fú 服 xíng qī 刑期。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 hèn 恨 nǐ 你。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 ér 而 gǎn jī 感激 tā 他 huò zhě 或者 zǔ zhòu 诅咒 tā 他。
rǎn Ā ràng 冉阿让 pí fá bù kān 疲乏不堪。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yán dì 炎帝 xiǎo nǚ ér 小女儿 de 的 huà shēn 化身， míng jiào 名叫 nǚ wá 女娃。
jǐ 几 tiān hòu 天后， tā 他 zài 在 guàn mù lín 灌木林 zhōng 中 hūn dǎo 昏倒， chà diǎn 差点 yóu yú 由于 tuō shuǐ 脱水， jī è 饥饿 hé 和 shuāng dòng 霜冻 ér 而 sǐ qù 死去。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 qí guài 奇怪 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么， kě yǐ 可以 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 gāng 刚 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 shùn lì 顺利 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话？
zài 再 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 gōng zuò 工作 juàn dài 倦怠 — bù tíng 不停 de 地 gōng zuò 工作（ huò zhě 或者 yì zhí 一直 cān yù 参与 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 ér 而 bù 不 xiāo tíng 消停） néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 huó 和 pí láo 疲劳， bìng 并 shǐ 使 huó dòng 活动 shī qù 失去 yú yuè 愉悦 gǎn 感。
jǐ 几 tiān hòu 天后， yì dà lì 意大利 fǎn kǒng 反恐 tè jǐng zǔ 特警组 jiù chū 救出 le 了 duō 多 zī ěr 兹尔 jiāng jūn 将军， yī míng 一名 xiàn rén 线人 dài lǐng 带领 tā men 他们 zhǎo dào 找到 guān yā 关押 tā 他 de 的 dì diǎn 地点。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng xiàng 想象 yáo yuǎn 遥远 jiāng lái 将来 de 的 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者 jué dìng 决定 yào 要 pān dēng 攀登 yuè qiú 月球 shàng 上 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰。
fǎ guān 法官 biǎo shì 表示 hé yì tíng 合议庭 hé yì 合议 hòu 后 jiāng 将 zé rì 择日 xuān pàn 宣判 cǐ àn 此案。
jǐ 几 jiā zhǔ 家主 yào 要 kān wù 刊物 dōu 都 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 zuò chū 作出 le 了 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 píng lùn 评论， dàn 但 jǐ nián 几年 lǐ 里 yì zhí 一直 méi yǒu shén me 没有什么 kàn dé jiàn 看得见 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 jīng měi 精美 de 的 xiàng kuàng 相框 zhuāng 装 yì zhāng 一张 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 de 的 hé yǐng 合影 sòng gěi 送给 tā 他， huò zhě 或者 shì 是 zhuāng 装 tā 他 yí gè rén 一个人 de 的 zhào piàn 照片， děng děng 等等。 chú cǐ zhī wài 除此之外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng xiang 想想， zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， shén me 什么 dōng xi 东西 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 tā yòng 他用 dé zháo 得着 de 的。
fǎ guān 法官 tōng cháng 通常 gào su 告诉 péi shěn yuán 陪审员， tā men 他们 bú bì 不必 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 tā men 他们 yǒu quán 有权 zhè me 这么 zuò 做。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhè ge 这个 mín zú 民族， rú guǒ 如果 hē 喝 zú gòu 足够 duō 多 de 的 kā fēi 咖啡， huì 会 jì de 记得 kāi tiān pì dì 开天辟地 yǐ lái 以来 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 hé 和 tú xíng 图形。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， wǒ 我 dé chū 得出 de 的 jiǎn dān 简单 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 cái néng 才能 zhǐ yǒu 只有 chōng fèn 充分 bìng 并 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 zhǎn lù 展露 cái néng 才能 suàn shì 算是 yǔ 与 tuán duì 团队 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 zì jǐ 自己， wǒ 我 shì fǒu 是否 zēng dū 曾都 ná qǐ 拿起 le 了 yì xiē 一些 lā jī 垃圾， rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶？
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 le 了， zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 zhōu 周 de 的 měi 美 wǎng 网 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中， dé ěr 德尔 - bō tè 波特 luó nà 罗那 mǎn liǎn 满脸 huáng hè sè 黄褐色 de 的 hú xū 胡须。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应， yóu qí 尤其 zài 在 yào pǐn 药品 cè shì 测试 qī jiān 期间。
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统， zài 在 yīng guó 英国， zài 在 gōng yè 工业 sāo luàn 骚乱 huò 或 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议， biāo tí 标题 zuò jiā 作家 huī chén 灰尘 dì yī 第一 gē bǐ 搁笔 lǎo 老 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， gāi 该 tiě 帖 “ bù mǎn 不满 de 的 dōng tiān 冬天 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 duō 多 qǔ dé 取得 liù gè 六个 ruǎn tǐ 软体 de 的 bù fen 部分、 chóu zī 筹资 jǐ bǎi 几百 wàn jiè 万界、 zǒu biàn 走遍 quán shì jiè 全世界、 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易， xíng xiāo 行销 zhè ge 这个 gōng sī 公司。
zhè jǐ tiān 这几天 máng 忙 de 的 lì hai 厉害， jiè 借 de 的《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 jū rán 居然 guò qī 过期 le 了， dōu 都 méi 没 fā jué 发觉。 nán dé 难得 jīn tiān 今天 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， jiè shū 借书 shí 时， cái 才 zhī dào 知道。
nǐ 你 kě néng 可能 huái yí 怀疑 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 xì bāo 细胞 néng 能 duì 对 nǐ 你 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mèng zhōng 梦中 xiǎng shòu 享受 yàn 晏 huì 会。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 jià shǐ yuán 驾驶员 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chéng kè 乘客。
fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dé 得 àn 按 Ào dà lì yà 澳大利亚 fǎ lǜ 法律 yī fǎ 依法 chá bàn 查办， kě néng 可能 miàn lín 面临 bāo kuò 包括 kǒng bù 恐怖 zuì xíng 罪行 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
fǎ lǜ 法律 xìn yǎng 信仰 gài niàn 概念 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yǔ jìng 语境 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 yì yùn 意蕴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子