ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 cái 才 dào liǎo 到了 zhè r 这儿 dāng shí 当时 yè mù 夜幕 gāng 刚 jiàng xià 降下 rén men 人们 zài 在 méng lóng 朦胧 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下 xiàng 像 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 cōng cōng 匆匆 gǎn huí 赶回 jiā 家 qù 去 shù mù 树木 dài 带 zhe 着 bǎo shí 宝石 jiān 尖 bān 般 de 的 è yì 恶意 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 wǒ 我 bù zhǐ 不止 yì qiān 一千 cì 次 de 地 xiǎng qǐ 想起 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 |
Just a few days ago I had arrived. Nightfall. People scurrying Home like rats under the foggy lights. The trees glittering with diamond pointed malice. I thought it all out, a thousand times or more. |