ประโยคภาษาจีน- 几天前我看了一部电脑制作的动画电影里面有个主角打算修理一台神奇的机器这台机器号称能做出最完美的花生酱和果冻三明治中文句子 (513650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 kàn 看 le 了 yī 一 bù 部 diàn nǎo zhì zuò 电脑制作 de 的 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影， lǐ miàn 里面 yǒu 有 gè 个 zhǔ jué 主角 dǎ suàn 打算 xiū lǐ 修理 yī 一 tái 台 shén qí 神奇 de 的 jī qì 机器， zhè 这 tái 台 jī qì 机器 hào chēng 号称 néng 能 zuò chū 做出 zuì 最 wán měi 完美 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治。
I was watching a computer animated film the other day where the main character tried to fix this strange invention that was supposed to make the perfect peanut butter and jelly sandwich.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ tiān 几天 qián 前， yí gè 一个 dà 大 xiàn kēng 陷坑 tūn shì 吞噬 le 了 gāi xiàn 该县 yí gè 一个 xiǎo xué 小学 de 的 zhěng gè 整个 cāo chǎng 操场。
jǐ tiān 几天 qián 前， zài 在 qì chē 汽车 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， wǒ 我 céng wèn guò 曾问过 wǒ zì jǐ 我自己， yè wǎn 夜晚 de 的 shā mò 沙漠 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的 ne 呢？
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 wán bì 完毕 hòu 后， liǎng 两 míng 名 fǎ jǐng 法警 jiāng 将 Lincoln yā jiè 押解 lí kāi 离开 shěn pàn 审判 shì 室。
fǎ guān 法官 bì xū 必须 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 dǒng de 懂得， tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 dài lǐ 代理 fǎ guān 法官 yí yàng 一样 yào 要 shì yán 誓言 bǐng chí 秉持 gōng zhèng 公正。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 hé xīn 核心 dài mǎ 代码 de 的 gōng sī 公司 tóu rù 投入 dào 到 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 lǐ 里， děng dài 等待 tā 它 de 的 mìng yùn 命运， jiù shì 就是 xiāo wáng 消亡。
rǎn Ā ràng 冉阿让 bǎ 把 kē 珂 sài tè 赛特 cóng 从 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 de 的 mó zhǎo 魔爪 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， dàng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚 biàn 便 huí dào 回到 bā lí 巴黎。
zhè 这 qí tā 其他 wèn tí 问题 jiù 就 bāo kuò 包括 lù kè wén 陆克文 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 de 的 “ zī yuán 资源 chāo é 超额 lì rùn shuì 利润税 ” 。
jǐ tiān 几天 qián 前， wǒ 我 zài 在 shū diàn 书店 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 běn shū 本书， shū míng 书名 shì 是《 zěn yàng 怎样 hé 和 lǎo wài 老外 jiāo péng you 交朋友》， zuò zhě 作者 shì 是 yīn 因 “ fēng kuáng 疯狂 yīng yǔ 英语 ” ér 而 chū míng 出名 de 的 lǐ yáng 李阳。
fǎ guān 法官 bǎ 把 pàn jué 判决 tuō 拖 dé 德 zhēn 溱 èr 二 tiān cái 天才 xuān dú 宣读。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 xiàng mù 项目 de 的 kōng jiān 空间， yǐ cǐ 以此 huò dé 获得 chéng gōng 成功 ér 而 dá dào 达到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， nà shí 那时 nǐ 你 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 yǒu yì 有意 de 地 hū shì 忽视 le 了 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 qí tā 其他 lǐng yù 领域。
zài yí cì 再一次 de 地， shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 qún 群 qīng wā 青蛙 duì 对 tā 他 hǎn jiào 喊叫， “ bié 别 nà me 那么 tòng kǔ 痛苦 de 地 cháng shì 尝试 le 了， sǐ 死 le 了 suàn le 算了。 ”
jǐ 几 tiān hòu 天后， zhè jiā 这家 jù lè bù 俱乐部 wéi fǎn 违反 le 了 hé tong 合同 bìng qiě 并且 tí qián 提前 zhī fù 支付 le 了 péi kuǎn 赔款。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rú guǒ 如果 bǎi kè lái 柏克莱 jù jué 拒绝 rèn 任 chéng rèn 承认 hé wù 何物 zhì 质 de 的 cún zài 存在 , nà me 那么 tā 他 yě 也 jiù 就 jù jué 拒绝 le 了 zì rán kē xué 自然科学 de 的 jià zhí 价值。
zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 zhè 这 yī 一 guān lián 关联 , 《 shēn mìng jì 申命记》 yǔ 与 hòu mian 后面 jīng shū 经书 jiān 间 de 的 guān lián 关联。
jǐ 几 jiā 家 dà xíng 大型 xìn yòng kǎ 信用卡 yè zhě 业者 zhōu yī 周一 gōng bù 公布 , 7 yuè 月 xìn yòng kǎ 信用卡 wéi yuē 违约 lǜ 率 yōu yú 优于 yù qī 预期 , lìng 令 gāi 该 háng yè 行业 huò xǔ 或许 jí jiāng 即将 zǒu chū 走出 zuì dī gǔ 最低谷 de 的 jǐn shèn 谨慎 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 shēng wēn 升温 .
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xià zhú kè lìng 下逐客令（ bǐ rú 比如： nǐ de 你的 fáng dōng 房东 jué dìng 决定 bú zài 不再 bǎ 把 fáng zi 房子 chū 出 zū gěi 租给 nǐ 你 ér 而 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zhù 住 le 了， huò zhě 或者 mài chū 卖出 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 lìng 另 xún 寻 tā chù 他处 le 了。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 sù sòng 诉讼 bìng 并 zhǐ chū 指出， chú fēi 除非 yuán gào 原告 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shì 是 zhēn pǐn 真品， fǒu zé 否则 bā nuò mǔ 巴诺姆 fǎng zào 仿造 zì jǐ 自己 de 的 yàn pǐn 赝品 jiāng 将 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
zhè 这 bīng 冰 de 的 hòu dù 厚度 néng 能 jīn dé zhù 禁得住 zài 在 shàng bian 上边 huá bīng 滑冰 ma 吗 ?
fǎ jiā 法家 yǔ 与 mò jiā 墨家 yóu yú 由于 lì zú 立足 de 的 zhé lǐ 哲理 jī chǔ 基础 bù tóng 不同， fǎn yìng 反映 zài 在 shǎng fá 赏罚 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 shàng 上， yě 也 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gè 各 yǒu tè sè 有特色 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
nǐ 你 kě néng 可能 shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 sàng shī 丧失 rěn nài 忍耐， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī jìn 推进， nǐ 你 jiāng 将 xué huì 学会 rěn nài 忍耐， bàn suí 伴随 zhe 着 xīn 新 de 的 zhì huì 智慧 de 的 xíng chéng 形成， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì xìn 自信 hé 和 rěn nài 忍耐 lái 来 hé 和 rén 人 xiāng chǔ 相处。
zhè 这 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 hěn duō 很多 jiào liàn 教练、 qiú yuán 球员、 tā 他 de 的 péng you 朋友 hái yǒu 还有 qiú mí 球迷 de 的 dào niàn 悼念 hé 和 zhuī sī 追思， jiǎng shù 讲述 sī pí dé 斯皮德 zài 在 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位 hé 和 tā 他 zài 在 gè jiā 各家 qiú duì 球队 de 的 hè hè zhàn gōng 赫赫战功。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 xià jì 夏季 yí gè 一个 yǔ tiān 雨天 de 的 wǔ hòu 午后 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 wán chéng 完成 qīng dān 清单 le 了。
zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 lǐ yú 鲤鱼 yǐ jīng 已经 zuān 钻 guò 过 fáng xiàn 防线 jìn rù 进入 le 了 dà hú 大湖。
jǐ 几 nián qián 年前 luó nuò fū 罗诺夫 sī jī 斯基 zhǎo 找 wǒ 我 zuò 做 diào chá 调查 shí 时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 guān yú 关于 zhè ge 这个 xīn 新 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 diàn yǐng 电影 de 的 diǎn zi 点子。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 céng jiāng 曾将 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 kē dá 柯达 hé 和 píng guǒ 苹果 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， zhù chù 住处 yě 也 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 bān 搬 dào 到 nèi huá dá zhōu 内华达州。
zài 再 jiā shàng 加上 4 wàn yì 万亿 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 “ mǎ qián zú 马前卒 ” ， rén men 人们 zì rán 自然 kě wàng 渴望 běn cì 本次 huì yì 会议 dài lái 带来 “ wàn mǎ qí yīn 万马齐喑 ” de 的 xiào guǒ 效果。
zhè jǐ tiān 这几天 lái 来， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 kuáng bēn 狂奔 huí jiā 回家， duǒ 躲 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里， bú dào 不到 kǒng jù 恐惧 tuì qù 退去 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 bù 不 qǐ lai 起来。
nǐ 你 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , shì 是 guān yú 关于 , duì yú 对于 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在 , zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 , dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下
zài 再 jiā shàng 加上， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 nà ge 那个 zhuān yè 专业 dǎ zì yuán 打字员 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 shì 是 “ jīng rén 惊人 de 的 ” ， “ shū 书 zhōng bāo 中包 kuò 括 hěn duō 很多 de 的 xīn yǔ 新语， yě 也 dài lái 带来 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 kùn nan 困难 ” 。
fǎ lǜ 法律 zhǐ 只 jiū 究 jìn yīn 近因， bú wèn 不问 yuǎn yīn 远因。

ประโยคภาษาจีน
jǐ tiān 几天 qián 前， yí gè 一个 dà 大 xiàn kēng 陷坑 tūn shì 吞噬 le 了 gāi xiàn 该县 yí gè 一个 xiǎo xué 小学 de 的 zhěng gè 整个 cāo chǎng 操场。
jǐ tiān 几天 qián 前， zài 在 qì chē 汽车 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， wǒ 我 céng wèn guò 曾问过 wǒ zì jǐ 我自己， yè wǎn 夜晚 de 的 shā mò 沙漠 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的 ne 呢？
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 wán bì 完毕 hòu 后， liǎng 两 míng 名 fǎ jǐng 法警 jiāng 将 Lincoln yā jiè 押解 lí kāi 离开 shěn pàn 审判 shì 室。
fǎ guān 法官 bì xū 必须 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 dǒng de 懂得， tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 dài lǐ 代理 fǎ guān 法官 yí yàng 一样 yào 要 shì yán 誓言 bǐng chí 秉持 gōng zhèng 公正。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 hé xīn 核心 dài mǎ 代码 de 的 gōng sī 公司 tóu rù 投入 dào 到 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 lǐ 里， děng dài 等待 tā 它 de 的 mìng yùn 命运， jiù shì 就是 xiāo wáng 消亡。
rǎn Ā ràng 冉阿让 bǎ 把 kē 珂 sài tè 赛特 cóng 从 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 de 的 mó zhǎo 魔爪 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， dàng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚 biàn 便 huí dào 回到 bā lí 巴黎。
zhè 这 qí tā 其他 wèn tí 问题 jiù 就 bāo kuò 包括 lù kè wén 陆克文 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 de 的 “ zī yuán 资源 chāo é 超额 lì rùn shuì 利润税 ” 。
jǐ tiān 几天 qián 前， wǒ 我 zài 在 shū diàn 书店 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 běn shū 本书， shū míng 书名 shì 是《 zěn yàng 怎样 hé 和 lǎo wài 老外 jiāo péng you 交朋友》， zuò zhě 作者 shì 是 yīn 因 “ fēng kuáng 疯狂 yīng yǔ 英语 ” ér 而 chū míng 出名 de 的 lǐ yáng 李阳。
fǎ guān 法官 bǎ 把 pàn jué 判决 tuō 拖 dé 德 zhēn 溱 èr 二 tiān cái 天才 xuān dú 宣读。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 xiàng mù 项目 de 的 kōng jiān 空间， yǐ cǐ 以此 huò dé 获得 chéng gōng 成功 ér 而 dá dào 达到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， nà shí 那时 nǐ 你 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 yǒu yì 有意 de 地 hū shì 忽视 le 了 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 qí tā 其他 lǐng yù 领域。
zài yí cì 再一次 de 地， shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 qún 群 qīng wā 青蛙 duì 对 tā 他 hǎn jiào 喊叫， “ bié 别 nà me 那么 tòng kǔ 痛苦 de 地 cháng shì 尝试 le 了， sǐ 死 le 了 suàn le 算了。 ”
jǐ 几 tiān hòu 天后， zhè jiā 这家 jù lè bù 俱乐部 wéi fǎn 违反 le 了 hé tong 合同 bìng qiě 并且 tí qián 提前 zhī fù 支付 le 了 péi kuǎn 赔款。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rú guǒ 如果 bǎi kè lái 柏克莱 jù jué 拒绝 rèn 任 chéng rèn 承认 hé wù 何物 zhì 质 de 的 cún zài 存在 , nà me 那么 tā 他 yě 也 jiù 就 jù jué 拒绝 le 了 zì rán kē xué 自然科学 de 的 jià zhí 价值。
zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 zhè 这 yī 一 guān lián 关联 , 《 shēn mìng jì 申命记》 yǔ 与 hòu mian 后面 jīng shū 经书 jiān 间 de 的 guān lián 关联。
jǐ 几 jiā 家 dà xíng 大型 xìn yòng kǎ 信用卡 yè zhě 业者 zhōu yī 周一 gōng bù 公布 , 7 yuè 月 xìn yòng kǎ 信用卡 wéi yuē 违约 lǜ 率 yōu yú 优于 yù qī 预期 , lìng 令 gāi 该 háng yè 行业 huò xǔ 或许 jí jiāng 即将 zǒu chū 走出 zuì dī gǔ 最低谷 de 的 jǐn shèn 谨慎 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 shēng wēn 升温 .
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xià zhú kè lìng 下逐客令（ bǐ rú 比如： nǐ de 你的 fáng dōng 房东 jué dìng 决定 bú zài 不再 bǎ 把 fáng zi 房子 chū 出 zū gěi 租给 nǐ 你 ér 而 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zhù 住 le 了， huò zhě 或者 mài chū 卖出 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 lìng 另 xún 寻 tā chù 他处 le 了。
fǎ guān 法官 bó huí 驳回 sù sòng 诉讼 bìng 并 zhǐ chū 指出， chú fēi 除非 yuán gào 原告 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 shì 是 zhēn pǐn 真品， fǒu zé 否则 bā nuò mǔ 巴诺姆 fǎng zào 仿造 zì jǐ 自己 de 的 yàn pǐn 赝品 jiāng 将 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
zhè 这 bīng 冰 de 的 hòu dù 厚度 néng 能 jīn dé zhù 禁得住 zài 在 shàng bian 上边 huá bīng 滑冰 ma 吗 ?
fǎ jiā 法家 yǔ 与 mò jiā 墨家 yóu yú 由于 lì zú 立足 de 的 zhé lǐ 哲理 jī chǔ 基础 bù tóng 不同， fǎn yìng 反映 zài 在 shǎng fá 赏罚 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 shàng 上， yě 也 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gè 各 yǒu tè sè 有特色 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
nǐ 你 kě néng 可能 shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 sàng shī 丧失 rěn nài 忍耐， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī jìn 推进， nǐ 你 jiāng 将 xué huì 学会 rěn nài 忍耐， bàn suí 伴随 zhe 着 xīn 新 de 的 zhì huì 智慧 de 的 xíng chéng 形成， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì xìn 自信 hé 和 rěn nài 忍耐 lái 来 hé 和 rén 人 xiāng chǔ 相处。
zhè 这 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 hěn duō 很多 jiào liàn 教练、 qiú yuán 球员、 tā 他 de 的 péng you 朋友 hái yǒu 还有 qiú mí 球迷 de 的 dào niàn 悼念 hé 和 zhuī sī 追思， jiǎng shù 讲述 sī pí dé 斯皮德 zài 在 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位 hé 和 tā 他 zài 在 gè jiā 各家 qiú duì 球队 de 的 hè hè zhàn gōng 赫赫战功。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 xià jì 夏季 yí gè 一个 yǔ tiān 雨天 de 的 wǔ hòu 午后 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 wán chéng 完成 qīng dān 清单 le 了。
zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 lǐ yú 鲤鱼 yǐ jīng 已经 zuān 钻 guò 过 fáng xiàn 防线 jìn rù 进入 le 了 dà hú 大湖。
jǐ 几 nián qián 年前 luó nuò fū 罗诺夫 sī jī 斯基 zhǎo 找 wǒ 我 zuò 做 diào chá 调查 shí 时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 guān yú 关于 zhè ge 这个 xīn 新 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 diàn yǐng 电影 de 的 diǎn zi 点子。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 céng jiāng 曾将 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 kē dá 柯达 hé 和 píng guǒ 苹果 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， zhù chù 住处 yě 也 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 bān 搬 dào 到 nèi huá dá zhōu 内华达州。
zài 再 jiā shàng 加上 4 wàn yì 万亿 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 “ mǎ qián zú 马前卒 ” ， rén men 人们 zì rán 自然 kě wàng 渴望 běn cì 本次 huì yì 会议 dài lái 带来 “ wàn mǎ qí yīn 万马齐喑 ” de 的 xiào guǒ 效果。
zhè jǐ tiān 这几天 lái 来， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 kuáng bēn 狂奔 huí jiā 回家， duǒ 躲 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里， bú dào 不到 kǒng jù 恐惧 tuì qù 退去 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 bù 不 qǐ lai 起来。
nǐ 你 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , shì 是 guān yú 关于 , duì yú 对于 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在 , zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 , dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下
zài 再 jiā shàng 加上， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 nà ge 那个 zhuān yè 专业 dǎ zì yuán 打字员 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 shì 是 “ jīng rén 惊人 de 的 ” ， “ shū 书 zhōng bāo 中包 kuò 括 hěn duō 很多 de 的 xīn yǔ 新语， yě 也 dài lái 带来 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 kùn nan 困难 ” 。
fǎ lǜ 法律 zhǐ 只 jiū 究 jìn yīn 近因， bú wèn 不问 yuǎn yīn 远因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子