ประโยคภาษาจีน- 再一次强调这一关联申命记与后面经书间的关联中文句子 (513875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 zhè 这 yī 一 guān lián 关联 , 《 shēn mìng jì 申命记》 yǔ 与 hòu mian 后面 jīng shū 经书 jiān 间 de 的 guān lián 关联。
So this, again, underscores the connection between Deuteronomy and the following books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒， bú yòng kè qi 不用客气， liú xià 留下 nín de 您的 pēn qī 喷漆 qiān míng 签名。
zài yí cì 再一次 zhè xiē 这些 yǎng fèn 养分 kě yǐ tōng guò 可以通过 ní 泥 bèng 泵 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
jǐ tiān lái 几天来 hàn nà 汉娜 de 的 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 gǔ guài 古怪， xǐ nù wú cháng 喜怒无常， zhuān hèng 专横 bà dào 霸道， tóng shí 同时 hěn 很 míng xiǎn 明显 kàn dé chū 看得出 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yā lì 压力 zài 在 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她， shǐ 使 tā 她 jí qí 极其 mǐn gǎn 敏感 hé 和 cuì ruò 脆弱。
jǐ 几 jiā zhǔ 家主 yào 要 kān wù 刊物 dōu 都 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 zuò chū 作出 le 了 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 píng lùn 评论， dàn 但 jǐ nián 几年 lǐ 里 yì zhí 一直 méi yǒu shén me 没有什么 kàn dé jiàn 看得见 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 jiān gé liè dǎo 尖阁列岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 diào yú dǎo 钓鱼岛） wèn tí 问题 shàng 上， rì zhōng 日中 guān xi 关系 biàn de 变得 lìng rén 令人 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
zhè 这 guān miǎn 冠冕 yào 要 guī 归 xī 希 lián 连（ zhù 注： jiù shì 就是 “ hēi 黑 dài 玳 ” ）、 duō bǐ 多比 yǎ 雅、 yē 耶 dà yǎ 大雅 hé 和 xī 西 fān 番 yǎ 雅 de 的 ér zi 儿子 xián 贤（ zhù 注： jiù shì 就是 “ yuē xī yà 约西亚 ” ）， fàng zài 放在 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 lǐ 里 wèi 为 jì niàn 记念。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xià zhú kè lìng 下逐客令（ bǐ rú 比如： nǐ de 你的 fáng dōng 房东 jué dìng 决定 bú zài 不再 bǎ 把 fáng zi 房子 chū 出 zū gěi 租给 nǐ 你 ér 而 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zhù 住 le 了， huò zhě 或者 mài chū 卖出 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 lìng 另 xún 寻 tā chù 他处 le 了。
zài 再 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái 还 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 zhēn shí 真实 chéng běn 成本 shì 是 duō shǎo 多少， yīn wèi 因为 bù guǎn 不管 shì 是 huà shí rán liào 化石燃料、 shēng wù rán liào 生物燃料， hái shi 还是 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 dōu 都 zài 在 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 bǔ tiē 补贴。
fǎ guān 法官， bú lùn 不论 duō me 多么 yīng míng 英明 huò zhě 或者 jié chū 杰出， tā men 他们 yě 也 shì 是 rén 人， yě 也 huì 会 fàn 犯 cuò wù 错误。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 wǔ yè 午夜 hòu 后 zhì 至 shǒu shù 手术 qián 前 bú yào 不要 yào 要 chī 吃 huò 或 hē 喝 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
zhè 这 jué fēi 决非 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， wǒ 我 dé chū 得出 de 的 jiǎn dān 简单 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 cái néng 才能 zhǐ yǒu 只有 chōng fèn 充分 bìng 并 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 zhǎn lù 展露 cái néng 才能 suàn shì 算是 yǔ 与 tuán duì 团队 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
zài 再 jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 mī feng 眯缝 yǎn 眼， tè bié shì 特别是 tóng shí 同时 hái 还 zhǎng zhe 长着 tū chū 突出 de 的 quán gǔ 颧骨 — — rú guǒ 如果 shì 是 bái rén 白人， rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yìng lǎng 硬朗， xìng gǎn 性感 de 的 tè zhēng 特征。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yí gè 一个 xià tiān 夏天， dāng 当 wǒ men 我们 jià chē 驾车 jīng guò 经过 měi guó 美国 de 的 ruì pò 瑞珀 shì zhōng xīn 市中心， mā ma 妈妈 zhǐ zhe 指着 yī 一 dà piàn 大片 de 的 tǔ dì 土地， “ kàn 看， zhè shì 这是 shè qū 社区 yuán pǔ 园圃！
zhè 这 jǐ ge 几个 jiāo tōng gōng jù 交通工具 zài 在 nà zhǒng 那种 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 de 的 yuè fèn 月份 fēi cháng 非常 guǎn yòng 管用。
fǎ tíng 法庭 jīn tiān 今天 líng xùn 聆讯 huò xī 获悉， yī 一 wèi 位 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 è mèng 噩梦 zhōng 中 qiā sǐ 掐死 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 chuǎng rù 闯入 tā men 他们 yě yíng 野营 chē 车 de 的 bú sù zhī kè 不速之客。 dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 chē 车 lǐ miàn 里面 shuì jiào 睡觉。
zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 jiǎo 角 gǔ 谷 měi zhì zǐ 美智子， méi fǎ 没法 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法。
fǎ tíng 法庭 nèi 内 bǎo chí 保持 sù jìng 肃静。
jǐ 几 nián qián 年前 luó nuò fū 罗诺夫 sī jī 斯基 zhǎo 找 wǒ 我 zuò 做 diào chá 调查 shí 时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 guān yú 关于 zhè ge 这个 xīn 新 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 diàn yǐng 电影 de 的 diǎn zi 点子。
zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wǒ men de 我们的 jìn bù 进步 fēi cháng 非常 dà 大， wǒ men 我们 yǔ 与 jī fēn bǎng 积分榜 qián liè 前列 de 的 chā jù 差距 zhèng zài 正在 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 de 的 suō xiǎo 缩小。 wǒ zì jǐ 我自己 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 de 的 qiú duì 球队 chí zǎo 迟早 huì 会 shī fēn 失分 de 的。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào liǎo 到了， chǐ lún xiāng 齿轮箱 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 fēi jī 飞机 . . .
jǐ 几 nián qián 年前， tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 huā yàng huá bīng 花样滑冰， zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiāng 将 cān jiā 参加 bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 bǐ sài 比赛。
fǎ tíng 法庭 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， zài 在 tā 她 2008 nián zhōng 年中 shì yòng qī 试用期 dào qī 到期 hòu 后， kē hè 科赫 huà gōng 化工 tí shēng 提升 tā 她 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhí wèi 职位。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 ǒu yù 偶遇 yì xiē 一些 sī rén 私人 rì jì 日记， shì 是 dà yuē 大约 sān shí qī 三十七 nián qián 年前 wǒ 我 yòng 用 dé wén 德文 xiě 写 de 的。
zài 再 jiā shàng 加上， nǐ 你 hái 还 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hé bāo 荷包 shěng qián 省钱 le 了。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 tā men 他们 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 tū rán 突然 chóng tí 重提 lǐng yǎng 领养 hái zi 孩子 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 chū 出 xǐ jù 喜剧 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 lián xù 连续 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 lè dé 乐得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 shōu rù 收入， míng wàng 名望 hé 和 xiàng mào 相貌 shàng 上 hěn 很 chéng gōng 成功。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 dào qiè 盗窃。

ประโยคภาษาจีน
zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒， bú yòng kè qi 不用客气， liú xià 留下 nín de 您的 pēn qī 喷漆 qiān míng 签名。
zài yí cì 再一次 zhè xiē 这些 yǎng fèn 养分 kě yǐ tōng guò 可以通过 ní 泥 bèng 泵 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
jǐ tiān lái 几天来 hàn nà 汉娜 de 的 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 gǔ guài 古怪， xǐ nù wú cháng 喜怒无常， zhuān hèng 专横 bà dào 霸道， tóng shí 同时 hěn 很 míng xiǎn 明显 kàn dé chū 看得出 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yā lì 压力 zài 在 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她， shǐ 使 tā 她 jí qí 极其 mǐn gǎn 敏感 hé 和 cuì ruò 脆弱。
jǐ 几 jiā zhǔ 家主 yào 要 kān wù 刊物 dōu 都 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 zuò chū 作出 le 了 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 píng lùn 评论， dàn 但 jǐ nián 几年 lǐ 里 yì zhí 一直 méi yǒu shén me 没有什么 kàn dé jiàn 看得见 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zài yí cì 再一次 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 jiān gé liè dǎo 尖阁列岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 diào yú dǎo 钓鱼岛） wèn tí 问题 shàng 上， rì zhōng 日中 guān xi 关系 biàn de 变得 lìng rén 令人 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
zhè 这 guān miǎn 冠冕 yào 要 guī 归 xī 希 lián 连（ zhù 注： jiù shì 就是 “ hēi 黑 dài 玳 ” ）、 duō bǐ 多比 yǎ 雅、 yē 耶 dà yǎ 大雅 hé 和 xī 西 fān 番 yǎ 雅 de 的 ér zi 儿子 xián 贤（ zhù 注： jiù shì 就是 “ yuē xī yà 约西亚 ” ）， fàng zài 放在 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 lǐ 里 wèi 为 jì niàn 记念。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xià zhú kè lìng 下逐客令（ bǐ rú 比如： nǐ de 你的 fáng dōng 房东 jué dìng 决定 bú zài 不再 bǎ 把 fáng zi 房子 chū 出 zū gěi 租给 nǐ 你 ér 而 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 zhù 住 le 了， huò zhě 或者 mài chū 卖出 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子）， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 lìng 另 xún 寻 tā chù 他处 le 了。
zài 再 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái 还 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 zhēn shí 真实 chéng běn 成本 shì 是 duō shǎo 多少， yīn wèi 因为 bù guǎn 不管 shì 是 huà shí rán liào 化石燃料、 shēng wù rán liào 生物燃料， hái shi 还是 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 dōu 都 zài 在 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 bǔ tiē 补贴。
fǎ guān 法官， bú lùn 不论 duō me 多么 yīng míng 英明 huò zhě 或者 jié chū 杰出， tā men 他们 yě 也 shì 是 rén 人， yě 也 huì 会 fàn 犯 cuò wù 错误。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 wǔ yè 午夜 hòu 后 zhì 至 shǒu shù 手术 qián 前 bú yào 不要 yào 要 chī 吃 huò 或 hē 喝 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
zhè 这 jué fēi 决非 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
jǐ nián 几年 yǐ qián 以前， wǒ 我 dé chū 得出 de 的 jiǎn dān 简单 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 cái néng 才能 zhǐ yǒu 只有 chōng fèn 充分 bìng 并 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 zhǎn lù 展露 cái néng 才能 suàn shì 算是 yǔ 与 tuán duì 团队 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
zài 再 jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 mī feng 眯缝 yǎn 眼， tè bié shì 特别是 tóng shí 同时 hái 还 zhǎng zhe 长着 tū chū 突出 de 的 quán gǔ 颧骨 — — rú guǒ 如果 shì 是 bái rén 白人， rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yìng lǎng 硬朗， xìng gǎn 性感 de 的 tè zhēng 特征。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yí gè 一个 xià tiān 夏天， dāng 当 wǒ men 我们 jià chē 驾车 jīng guò 经过 měi guó 美国 de 的 ruì pò 瑞珀 shì zhōng xīn 市中心， mā ma 妈妈 zhǐ zhe 指着 yī 一 dà piàn 大片 de 的 tǔ dì 土地， “ kàn 看， zhè shì 这是 shè qū 社区 yuán pǔ 园圃！
zhè 这 jǐ ge 几个 jiāo tōng gōng jù 交通工具 zài 在 nà zhǒng 那种 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 de 的 yuè fèn 月份 fēi cháng 非常 guǎn yòng 管用。
fǎ tíng 法庭 jīn tiān 今天 líng xùn 聆讯 huò xī 获悉， yī 一 wèi 位 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 è mèng 噩梦 zhōng 中 qiā sǐ 掐死 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 mèng zhōng 梦中 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 chuǎng rù 闯入 tā men 他们 yě yíng 野营 chē 车 de 的 bú sù zhī kè 不速之客。 dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 chē 车 lǐ miàn 里面 shuì jiào 睡觉。
zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 jiǎo 角 gǔ 谷 měi zhì zǐ 美智子， méi fǎ 没法 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法。
fǎ tíng 法庭 nèi 内 bǎo chí 保持 sù jìng 肃静。
jǐ 几 nián qián 年前 luó nuò fū 罗诺夫 sī jī 斯基 zhǎo 找 wǒ 我 zuò 做 diào chá 调查 shí 时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 guān yú 关于 zhè ge 这个 xīn 新 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 diàn yǐng 电影 de 的 diǎn zi 点子。
zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wǒ men de 我们的 jìn bù 进步 fēi cháng 非常 dà 大， wǒ men 我们 yǔ 与 jī fēn bǎng 积分榜 qián liè 前列 de 的 chā jù 差距 zhèng zài 正在 bèi 被 zhú jiàn 逐渐 de 的 suō xiǎo 缩小。 wǒ zì jǐ 我自己 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 de 的 qiú duì 球队 chí zǎo 迟早 huì 会 shī fēn 失分 de 的。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào liǎo 到了， chǐ lún xiāng 齿轮箱 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 fēi jī 飞机 . . .
jǐ 几 nián qián 年前， tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 huā yàng huá bīng 花样滑冰， zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiāng 将 cān jiā 参加 bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 bǐ sài 比赛。
fǎ tíng 法庭 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， zài 在 tā 她 2008 nián zhōng 年中 shì yòng qī 试用期 dào qī 到期 hòu 后， kē hè 科赫 huà gōng 化工 tí shēng 提升 tā 她 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhí wèi 职位。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 ǒu yù 偶遇 yì xiē 一些 sī rén 私人 rì jì 日记， shì 是 dà yuē 大约 sān shí qī 三十七 nián qián 年前 wǒ 我 yòng 用 dé wén 德文 xiě 写 de 的。
zài 再 jiā shàng 加上， nǐ 你 hái 还 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hé bāo 荷包 shěng qián 省钱 le 了。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 tā men 他们 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 tū rán 突然 chóng tí 重提 lǐng yǎng 领养 hái zi 孩子 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 chū 出 xǐ jù 喜剧 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 lián xù 连续 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 lè dé 乐得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 shōu rù 收入， míng wàng 名望 hé 和 xiàng mào 相貌 shàng 上 hěn 很 chéng gōng 成功。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 dào qiè 盗窃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子