ประโยคภาษาจีน- 再加上中国的公共权利意识不断增长计划虽然失败了但其或可成为其它更为可信的努力的先导解决侵权问题中文句子 (514384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 再 jiā shàng 加上 zhōng guó 中国 de 的 gōng gòng 公共 quán lì 权利 yì shí 意识 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， jì huà 计划 suī rán 虽然 shī bài 失败 le 了， dàn 但 qí 其 huò 或 kě chéng 可成 wèi 为 qí tā 其它 gèng wéi 更为 kě xìn 可信 de 的 nǔ lì 努力 de 的 xiān dǎo 先导， jiě jué 解决 qīn quán 侵权 wèn tí 问题。
Coupled with growing public rights awareness in China, the failed plan could be a precursor of more credible efforts to address human rights abuses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 再 jiā shàng 加上 shí 十 wèi shǔ 位数 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码（ bāo kuò 包括 diàn huà qū hào 电话区号）， hái yǒu 还有 dài biǎo 代表 jiā tíng 家庭 zhù zhǐ 住址 hé 和 yóu zhèng 邮政 qū hào 区号 de 的 bā 八 wèi shǔ 位数。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài 在 xué qī 学期 zhòng xuǎn 中选 shàng 上 wǎng luò kè chéng 网络课程 lái 来 jiǎn qīng 减轻 shí jì shàng 实际上 yǒu xíng 有形 de 的 kè yè 课业 fù dān 负担。
nǐ 你 kě néng 可能 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 zhè diǎn 这点， bì jìng 毕竟 měi guó 美国 xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 rén 人 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作， yǒu 有 liù fēn zhī yī 六分之一 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhèng shì 正式 shī yè 失业 huò 或 wèi 未 chōng fèn jiù yè 充分就业。
nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xiāng qīn 相亲 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gè 个 jīn fà 金发 měi nǚ 美女， huò zhě 或者 gāo gè zǐ 高个子 huò zhě 或者 yóu tài yì 犹太裔， huò shì 或是 gè 个 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， dàn shì 但是 nǐ 你 shí jì 实际 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 gè 个 xī 吸 dà má 大麻 de 的 nán 南 yà yì 亚裔 gòng hé dǎng rén 共和党人。
jǐ 几 nián qián 年前， wēi ruǎn 微软 fā xiàn 发现 zài 在 zī yuán 资源 shàng 上 chū 出 le 了 diǎn 点 luàn zǐ 乱子， shuō bái le 说白了 ba 吧， shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 shàng 上 chū 出 le 了 luàn zǐ 乱子。
zhè jǐ tiān 这几天 běn shì 本市 pǔ jiàng 普降 de 的 xiǎo xuě 小雪 méi yǒu 没有 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 rén men 人们 kàn 看 fáng xuǎn fáng 房选房 de 的 rè qíng 热情。
fǎ tíng 法庭 cái dìng 裁定 jiā 家 líng 玲 kòng sù 控诉 wú xiào 无效， lìng 令 tā 她 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， xìng ér 幸而 hóng 洪 lǎo tài 老太 gěi 给 jiā 家 líng 玲 wú xiàn 无限 zhī chí 支持， bìng 并 biǎo shì 表示 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dāng 当 tā 她 shì 是 hóng jiā 洪家 yī 一 fèn zi 份子。
zài 再 jiā shàng 加上 běn 本 jiù 就 xí dé 习得 yīng yǔ 英语 de 的 běn guó rén 本国人， dà yuē 大约 yǒu 有 60% de 的 Ōu zhōu 欧洲 nián qīng rén 年轻人 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 “ bú cuò 不错， shèn zhì 甚至 fēi cháng 非常 hǎo 好 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yào 要 zhǎo 找 māo mī 猫咪 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， duì 对 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn hàn 电焊 jiāo xué piàn 教学片 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 céng 曾 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shì 市 jiào yù 教育 kǎo chá tuán 考察团 de 的 chéng yuán 成员 chū fǎng 出访 rì běn 日本。
zhè 这 jǐ nián 几年， suí zhe 随着 tā 她 de 的 zhí zi 侄子 hè 和 zhí nǚ 侄女 dōu 都 lù xù 陆续 zhǎng dà 长大 le 了， shèng dàn 圣诞 zhī chū 支出 yě 也 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制。
zài 再 jiā shàng 加上， tā 她 yòu 又 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 jì xing 记性， shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhǐ shì 只是 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 xīn bú zài yān 心不在焉 de huà 的话， tā 她 yǒu kě néng 有可能 míng jì zài xīn 铭记在心 ér qiě 而且 biàn de 变得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
jǐ 几 nián qián 年前， shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 huì jiàn 会见 zǒng tǒng 总统 kè lín dùn 克林顿 zhī qián 之前， shì 是 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 huì huà 会话 xùn liàn 训练 …
fǎ lǜ 法律 zhǐ 只 bāng zhù 帮助 jǐng xǐng 警醒 de 的 rén 人， ér 而 bù 不 bāng zhù 帮助 bèi lǎn 惫懒 de 的 rén 人。
zài 再 hòu lái 后来 chū xiàn 出现 de 的 shì 是 guó yǔ luó mǎ zì 国语罗马字， yí tào 一套 yòng lái 用来 biāo jì 标记 shēng 声 tiáo hé 调和 zì yīn 字音 de 的 luó mǎ 罗马 pīn yīn 拼音 fǎ 法。 bú guò 不过 yóu yú 由于 guò yú 过于 fù zá 复杂， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 zhǎng wò 掌握。
jǐ 几 nián hòu 年后， wǒ 我 xún fǎng 寻访 le 了 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 yī zuò 一座 shān dǐng 山顶 sì miào 寺庙 de 的 yí zhǐ 遗址。
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 běn shēn 本身 jí 即 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向， zhè 这 gēn 跟 pī pàn 批判 fǎ xué 法学 děng 等 hòu xiàn dài 后现代 fǎ xué 法学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
zài 再 huí dào 回到 gāng cái 刚才 de 的 yàn yǔ 谚语 — — wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jǐ nián lái 几年来， dà běi 大北 gōng sī 公司 cóng 从 yí gè 一个 mǎn qīng 满清 wáng ye 王爷 shǒu lǐ 手里 zū lìn 租赁 le 了 yí gè 一个 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 yuàn zi 院子， zhè wèi 这位 wáng ye 王爷 xīn hài gé mìng 辛亥革命 yǐ hòu 以后 huí 回 le 了 fèng tiān 奉天。
fǎ lǜ 法律 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn jìn 演进 zé 则 shì 是 duì 对 zhé xué 哲学 suǒ 所 jiē zhū 揭橥 de 的 xū 虚 líng 灵 chāo yuè 超越 de 的 jià zhí 价值 xì tǒng 系统 huò 或 “ zuì gāo 最高 de 的 fǎ 法 ” de 的 bù 不 duàn dìng 断定 zài 在 huà 化。
nǐ 你 kě néng 可能 yuè dú 阅读 guò 过 yì zé 一则 yǒu guān 有关 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， bào gào 报告 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 yǐ shàng 以上 de 的 kā fēi 咖啡 chà bù duō 差不多 kě yǐ shǐ 可以使 liú chǎn 流产 de 的 jī lǜ 几率 jiā bèi 加倍。
nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 tiào chū 跳出 zì wǒ 自我 cái néng 才能 fā xiàn 发现 bú jìn rén yì 不尽人意 zhī 之 chù 处， yīn wèi 因为 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 tā men 它们 tiān jīng dì yì 天经地义。
fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 zhǔ tǐ 主体 huà yǔ 话语 jù yǒu 具有 jiāo wǎng 交往 xìng 性、 shí xiàn 时限 xìng 性、 guī zé xìng 规则性、 chéng xù xìng 程序性、 fēng bì xìng 封闭性 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 de 的 jué dìng xìng 决定性 děng 等 tè diǎn 特点。
nǐ 你 chī 吃 zǎo fàn 早饭 le 了 ma 吗？
jǐ bǎi 几百 míng 名 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 dài zhe 戴着 hóng sè 红色 de 的 mào zi 帽子、 zūn xún 遵循 shǒu 手 ná 拿 wǔ xīng hóng qí 五星红旗 de 的 nǚ shì 女士 de 的 zhǐ shì 指示， ān jìng 安静 yǒu xù 有序 de 地 pái chéng 排成 yī 一 liè 列， jiù 就 hǎo xiàng 好象 zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈 kàn dào 看到 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 yí yàng 一样。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， wéi yě nà 维也纳 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì guó 帝国 zhī 之 dōu 都。 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 qiáng dà 强大 de 的 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 jiā zú 家族 de 的 gù dū 故都。
nǐ 你 xiàng 向 jìng 净 guāng 光 de 的 gāo chù 高处 jǔ mù 举目 guān kàn 观看， nǐ 你 zài 在 hé chù 何处 méi yǒu 没有 yín xíng 淫行 ne 呢。
fǎ 法 shì 是 wéi rén 为人 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 , rén 人 bú shi 不是 bù fǎ 不法 ér 而 shēng jiù 生就 de 的。
zài 再 huò zhě 或者《 fēi huáng téng dá 飞黄腾达》 zhè 这 jié mù 节目 zhēn 真 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shì yè yǒu chéng 事业有成。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 zài 在 zhè yàng 这样 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zài 再 jiā shàng 加上 shí 十 wèi shǔ 位数 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码（ bāo kuò 包括 diàn huà qū hào 电话区号）， hái yǒu 还有 dài biǎo 代表 jiā tíng 家庭 zhù zhǐ 住址 hé 和 yóu zhèng 邮政 qū hào 区号 de 的 bā 八 wèi shǔ 位数。
nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 zài 在 xué qī 学期 zhòng xuǎn 中选 shàng 上 wǎng luò kè chéng 网络课程 lái 来 jiǎn qīng 减轻 shí jì shàng 实际上 yǒu xíng 有形 de 的 kè yè 课业 fù dān 负担。
nǐ 你 kě néng 可能 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 zhè diǎn 这点， bì jìng 毕竟 měi guó 美国 xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 rén 人 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作， yǒu 有 liù fēn zhī yī 六分之一 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhèng shì 正式 shī yè 失业 huò 或 wèi 未 chōng fèn jiù yè 充分就业。
nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xiāng qīn 相亲 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gè 个 jīn fà 金发 měi nǚ 美女， huò zhě 或者 gāo gè zǐ 高个子 huò zhě 或者 yóu tài yì 犹太裔， huò shì 或是 gè 个 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， dàn shì 但是 nǐ 你 shí jì 实际 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 gè 个 xī 吸 dà má 大麻 de 的 nán 南 yà yì 亚裔 gòng hé dǎng rén 共和党人。
jǐ 几 nián qián 年前， wēi ruǎn 微软 fā xiàn 发现 zài 在 zī yuán 资源 shàng 上 chū 出 le 了 diǎn 点 luàn zǐ 乱子， shuō bái le 说白了 ba 吧， shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 shàng 上 chū 出 le 了 luàn zǐ 乱子。
zhè jǐ tiān 这几天 běn shì 本市 pǔ jiàng 普降 de 的 xiǎo xuě 小雪 méi yǒu 没有 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 rén men 人们 kàn 看 fáng xuǎn fáng 房选房 de 的 rè qíng 热情。
fǎ tíng 法庭 cái dìng 裁定 jiā 家 líng 玲 kòng sù 控诉 wú xiào 无效， lìng 令 tā 她 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， xìng ér 幸而 hóng 洪 lǎo tài 老太 gěi 给 jiā 家 líng 玲 wú xiàn 无限 zhī chí 支持， bìng 并 biǎo shì 表示 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dāng 当 tā 她 shì 是 hóng jiā 洪家 yī 一 fèn zi 份子。
zài 再 jiā shàng 加上 běn 本 jiù 就 xí dé 习得 yīng yǔ 英语 de 的 běn guó rén 本国人， dà yuē 大约 yǒu 有 60% de 的 Ōu zhōu 欧洲 nián qīng rén 年轻人 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 “ bú cuò 不错， shèn zhì 甚至 fēi cháng 非常 hǎo 好 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yào 要 zhǎo 找 māo mī 猫咪 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， duì 对 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn hàn 电焊 jiāo xué piàn 教学片 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 céng 曾 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shì 市 jiào yù 教育 kǎo chá tuán 考察团 de 的 chéng yuán 成员 chū fǎng 出访 rì běn 日本。
zhè 这 jǐ nián 几年， suí zhe 随着 tā 她 de 的 zhí zi 侄子 hè 和 zhí nǚ 侄女 dōu 都 lù xù 陆续 zhǎng dà 长大 le 了， shèng dàn 圣诞 zhī chū 支出 yě 也 dé dào 得到 le 了 kòng zhì 控制。
zài 再 jiā shàng 加上， tā 她 yòu 又 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 jì xing 记性， shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhǐ shì 只是 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 xīn bú zài yān 心不在焉 de huà 的话， tā 她 yǒu kě néng 有可能 míng jì zài xīn 铭记在心 ér qiě 而且 biàn de 变得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
jǐ 几 nián qián 年前， shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 huì jiàn 会见 zǒng tǒng 总统 kè lín dùn 克林顿 zhī qián 之前， shì 是 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 huì huà 会话 xùn liàn 训练 …
fǎ lǜ 法律 zhǐ 只 bāng zhù 帮助 jǐng xǐng 警醒 de 的 rén 人， ér 而 bù 不 bāng zhù 帮助 bèi lǎn 惫懒 de 的 rén 人。
zài 再 hòu lái 后来 chū xiàn 出现 de 的 shì 是 guó yǔ luó mǎ zì 国语罗马字， yí tào 一套 yòng lái 用来 biāo jì 标记 shēng 声 tiáo hé 调和 zì yīn 字音 de 的 luó mǎ 罗马 pīn yīn 拼音 fǎ 法。 bú guò 不过 yóu yú 由于 guò yú 过于 fù zá 复杂， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 zhǎng wò 掌握。
jǐ 几 nián hòu 年后， wǒ 我 xún fǎng 寻访 le 了 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 yī zuò 一座 shān dǐng 山顶 sì miào 寺庙 de 的 yí zhǐ 遗址。
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 běn shēn 本身 jí 即 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向， zhè 这 gēn 跟 pī pàn 批判 fǎ xué 法学 děng 等 hòu xiàn dài 后现代 fǎ xué 法学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
zài 再 huí dào 回到 gāng cái 刚才 de 的 yàn yǔ 谚语 — — wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jǐ nián lái 几年来， dà běi 大北 gōng sī 公司 cóng 从 yí gè 一个 mǎn qīng 满清 wáng ye 王爷 shǒu lǐ 手里 zū lìn 租赁 le 了 yí gè 一个 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 yuàn zi 院子， zhè wèi 这位 wáng ye 王爷 xīn hài gé mìng 辛亥革命 yǐ hòu 以后 huí 回 le 了 fèng tiān 奉天。
fǎ lǜ 法律 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn jìn 演进 zé 则 shì 是 duì 对 zhé xué 哲学 suǒ 所 jiē zhū 揭橥 de 的 xū 虚 líng 灵 chāo yuè 超越 de 的 jià zhí 价值 xì tǒng 系统 huò 或 “ zuì gāo 最高 de 的 fǎ 法 ” de 的 bù 不 duàn dìng 断定 zài 在 huà 化。
nǐ 你 kě néng 可能 yuè dú 阅读 guò 过 yì zé 一则 yǒu guān 有关 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， bào gào 报告 xiǎn shì 显示， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 yǐ shàng 以上 de 的 kā fēi 咖啡 chà bù duō 差不多 kě yǐ shǐ 可以使 liú chǎn 流产 de 的 jī lǜ 几率 jiā bèi 加倍。
nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 tiào chū 跳出 zì wǒ 自我 cái néng 才能 fā xiàn 发现 bú jìn rén yì 不尽人意 zhī 之 chù 处， yīn wèi 因为 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 tā men 它们 tiān jīng dì yì 天经地义。
fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 zhǔ tǐ 主体 huà yǔ 话语 jù yǒu 具有 jiāo wǎng 交往 xìng 性、 shí xiàn 时限 xìng 性、 guī zé xìng 规则性、 chéng xù xìng 程序性、 fēng bì xìng 封闭性 yǐ jí 以及 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本 de 的 jué dìng xìng 决定性 děng 等 tè diǎn 特点。
nǐ 你 chī 吃 zǎo fàn 早饭 le 了 ma 吗？
jǐ bǎi 几百 míng 名 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 dài zhe 戴着 hóng sè 红色 de 的 mào zi 帽子、 zūn xún 遵循 shǒu 手 ná 拿 wǔ xīng hóng qí 五星红旗 de 的 nǚ shì 女士 de 的 zhǐ shì 指示， ān jìng 安静 yǒu xù 有序 de 地 pái chéng 排成 yī 一 liè 列， jiù 就 hǎo xiàng 好象 zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈 kàn dào 看到 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 yí yàng 一样。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， wéi yě nà 维也纳 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì guó 帝国 zhī 之 dōu 都。 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 qiáng dà 强大 de 的 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 jiā zú 家族 de 的 gù dū 故都。
nǐ 你 xiàng 向 jìng 净 guāng 光 de 的 gāo chù 高处 jǔ mù 举目 guān kàn 观看， nǐ 你 zài 在 hé chù 何处 méi yǒu 没有 yín xíng 淫行 ne 呢。
fǎ 法 shì 是 wéi rén 为人 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 , rén 人 bú shi 不是 bù fǎ 不法 ér 而 shēng jiù 生就 de 的。
zài 再 huò zhě 或者《 fēi huáng téng dá 飞黄腾达》 zhè 这 jié mù 节目 zhēn 真 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shì yè yǒu chéng 事业有成。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 zài 在 zhè yàng 这样 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子