ประโยคภาษาจีน- 这几天赈粮热线的电话铃声不断打来的电话有的是急待赈济有的是急欲帮忙中文句子 (514437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jǐ tiān 这几天 zhèn 赈 liáng 粮 rè xiàn 热线 de 的 diàn huà líng shēng 电话铃声 bú duàn 不断， dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 yǒu de shì 有的是 jí dài 急待 zhèn jì 赈济， yǒu de shì 有的是 jí 急 yù 欲 bāng máng 帮忙。
Line are Ringing off the hook these days, with calls from people desperately in need and from people who desperately want to help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ 只 zài 在 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 huò dé 获得 chéng gōng 成功， bǐ rú 比如 yè wù 业务 hěn kuài 很快 biàn jí quán guó 遍及全国， dàn 但 shì zài 是在 guǎn lǐ 管理 shàng 上 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 sān jiā 三家 gōng sī 公司 dōu 都 méi yǒu 没有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉， yě 也 wú lì 无力 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 yī shēng 医生 shì 是 bù dé yǐ ér wéi zhī 不得已而为之， tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择。
fǎ tíng 法庭 lǐ 里 de 的 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè jiàn 这件 shì hòu 事后， tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 wú yí 无疑 dōu 都 rèn wéi 认为 āi 埃 fú léi méng 弗雷蒙 jiā zú 家族 shí zài 实在 shì 是 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重。
zài 再 jiā shàng 加上 qíng xù 情绪 yīn sù 因素、 jīn qián 金钱 yīn sù 因素 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jiā zú 家族 lǐ miàn 里面 de 的 chén nián 陈年 jiù zhàng 旧账， dōu 都 róng 容 yì shǐ 易使 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zāo dào 遭到 pò huài 破坏； cǐ shí 此时 gèng 更 xū yào 需要 jiā tíng 家庭 de 的 gè gè 各个 chéng yuán 成员 bǐ cǐ 彼此 zhī chí 支持。
zài 再 jiā shàng 加上 kuàng gōng 矿工 men 们 fā xiàn 发现 de 的 " zhí wù 植物 " - - xiàng 像 zhí wù 植物 gēn jīng 根茎 zhuàng 状 de 的 jīn shǔ 金属 kuàng mài 矿脉 , liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jiù 就 dé chū 得出 jié lùn 结论： jīn shǔ 金属 bù jǐn 不仅 zài 在 de dǐ xià 地底下 shēng zhǎng 生长， hái 还 huì 会 chéng shú 成熟。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 qián wǎng 前往 rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道， pāi shè 拍摄 yǔ 与 Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人（ běi hǎi dào 北海道 yuán zhù mín 原住民） de 的 cǎi fǎng 采访 huó dòng 活动。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， shén me 什麽 dōu 都 zài 在 kuò zhǎn 扩展 jiā sù 加速， yuè lái yuè 越来越 kuài 快， yuè lái yuè duō 越来越多。 wǒ men 我们 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè 这 tóng 穜 fēng kuáng 疯狂 yào 要 gēn shàng 跟上 yí qiè 一切 de 的 bù diào 步调 zhōng 中。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 rèn wéi 认为 zhèng dāng 正当 yōu 优 sǐ 死 jiāng huì 将会 yāo qǐng 邀请 rén lèi 人类 de 的 shēng huó 生活 làn yòng 滥用 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 móu shā 谋杀 kě néng 可能 bèi 被 wú 无 jié cāo 节操 de 的 rén 人 fāng biàn 方便 de 地 pèi yīn 配音 “ rén cí 仁慈 móu shā 谋杀 ” 。
zài 再 jiā 加 cháng qī 长期 hū lüè 忽略 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课， “ chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 bù jí gé 不及格 ” de 的 qíng kuàng 情况， zěn me 怎么 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生？
jǐ 几 nián qián 年前， xiāng gǎng 香港 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 15 jiā 家 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xīn jiè 新界 de 的 liǎng gè 两个 dì qū 地区。
fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 gōng mín 公民 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料；
zhè 这 jǐ 几 dài 袋 xíng li 行李 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 sāi 塞 jìn 进 le 了 fàng shào 放哨 chē 车 de 的 hòu bèi xiāng 后备箱。
jǐ 几 nián hòu 年后， tā 他 huí dào 回到 tái shān 台山 chéng jiā lì yè 成家立业， wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 nà li 那里。
fǎ lǜ 法律 xué zhě 学者， fǎ xué jiā 法学家 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 fǎ lǜ zhī shí 法律知识， yǒu fǎ lǜ 有法律 jīng yàn 经验 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 jié chū 杰出 de 的 fǎ guān 法官、 lǜ shī 律师、 huò 或 fǎ lǜ 法律 xué zhě 学者
zhè 这 chū 出 xì 戏 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 luó ji 逻辑 guān xi 关系 dà zhì 大致 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
jǐ nián lái 几年来， zhuān jiā 专家 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 xiàn bìng dú 腺病毒 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài tǐ 载体 jiāng 将 zhì liáo 治疗 jī yīn 基因 dài rù 带入 xì bāo 细胞， dà duō 大多 shì 是 wèi le 为了 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病。
jǐ 几 zuò 座 piāo fú 漂浮 de 的 shān fēng 山峰， chèn tuō 衬托 chū 出 zhǎng zhe 长着 zǐ sè 紫色 de 的 shù lín 树林 de 的 huáng shí 黄石 guó jiā 国家 gōng yuán shì 公园式 de 的 měi jǐng 美景。
zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里 yǒu 有 ruò gān 若干 diǎn xíng 典型 de 的 sī tuō 斯托 pà tè 帕特 shì 式 de 的 chǎng jǐng 场景。
jǐ 几 yuè 月 ràng 让 bīng yuán 兵员 tǎo yàn 讨厌？？
nǐ 你 kě 可 rèn 认 bǎ 把 yī 一 pī mǎ 匹马 dài dào 带到 shuǐ biān 水边， dàn 但 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 tā 它 hē shuǐ 喝水。（ bù kě 不可 qiǎng rén suǒ nán 强人所难）
jǐ 几 kē 棵 qīng sōng 青松 tǐng lì 挺立 zài 在 shān pō 山坡 shàng 上。
nǐ 你 chī 吃 huā shēng 花生 shí yǒu 时有 shì 试 guò 过 dǎ pēn tì 打喷嚏， pí fū 皮肤 chū 出 zhěn 疹， xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快 ma 吗？
jǐ bǎi 几百 jiā 家 guó jì 国际 qǐ yè 企业， rú 如 wò ěr mǎ 沃尔玛、 mài dāng láo 麦当劳 huò 和 bǎi shèng cān yǐn 百胜餐饮（ qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 kěn dé jī 肯德基、 bì shèng kè 必胜客 cān tīng 餐厅） dōu 都 yǐ 已 yǔn nuò 允诺 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 gōng huì 工会。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， wéi yě nà 维也纳 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì guó 帝国 zhī 之 dōu 都。 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 qiáng dà 强大 de 的 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 jiā zú 家族 de 的 gù dū 故都。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
fǎ xīn shè 法新社 mài ā mì 迈阿密 diàn 电） měi guó yí mín guī huà jú 美国移民归化局（ INS ） xià dá 下达 zhú kè lìng 逐客令， bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 zǒng tǒng 总统沙丹． hú shēng 胡笙 de 的 yī míng 一名 jì zǐ 继子 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
jǐ 几 lún 轮 xīn lǐ cè shì 心理测试 guò hòu 过后 fā xiàn 发现， xíng zǒu 行走 jiē dào 街道 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 zhù yì lì 注意力 hè 和 gōng zuò 工作 jì yì lì 记忆力 de 的 cè shì 测试 dāng zhōng 当中， bǐ fēn 比分 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 màn bù 漫步 gōng yuán 公园 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
nǐ 你 tīng dào 听到 zuì xīn 最新 de 的 yáo chuán 谣传 le 了 ma 吗？
fǎ hǎi 法海 dào dǐ 到底 shì 是 “ jiǎ gōng jì sī 假公济私 ” hái shi 还是 “ wèi mín chú hài 为民除害 ” ？ tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ 只 zài 在 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 huò dé 获得 chéng gōng 成功， bǐ rú 比如 yè wù 业务 hěn kuài 很快 biàn jí quán guó 遍及全国， dàn 但 shì zài 是在 guǎn lǐ 管理 shàng 上 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 sān jiā 三家 gōng sī 公司 dōu 都 méi yǒu 没有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉， yě 也 wú lì 无力 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 yī shēng 医生 shì 是 bù dé yǐ ér wéi zhī 不得已而为之， tā 他 bié wú xuǎn zé 别无选择。
fǎ tíng 法庭 lǐ 里 de 的 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè jiàn 这件 shì hòu 事后， tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 wú yí 无疑 dōu 都 rèn wéi 认为 āi 埃 fú léi méng 弗雷蒙 jiā zú 家族 shí zài 实在 shì 是 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重。
zài 再 jiā shàng 加上 qíng xù 情绪 yīn sù 因素、 jīn qián 金钱 yīn sù 因素 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jiā zú 家族 lǐ miàn 里面 de 的 chén nián 陈年 jiù zhàng 旧账， dōu 都 róng 容 yì shǐ 易使 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zāo dào 遭到 pò huài 破坏； cǐ shí 此时 gèng 更 xū yào 需要 jiā tíng 家庭 de 的 gè gè 各个 chéng yuán 成员 bǐ cǐ 彼此 zhī chí 支持。
zài 再 jiā shàng 加上 kuàng gōng 矿工 men 们 fā xiàn 发现 de 的 " zhí wù 植物 " - - xiàng 像 zhí wù 植物 gēn jīng 根茎 zhuàng 状 de 的 jīn shǔ 金属 kuàng mài 矿脉 , liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jiù 就 dé chū 得出 jié lùn 结论： jīn shǔ 金属 bù jǐn 不仅 zài 在 de dǐ xià 地底下 shēng zhǎng 生长， hái 还 huì 会 chéng shú 成熟。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 qián wǎng 前往 rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道， pāi shè 拍摄 yǔ 与 Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人（ běi hǎi dào 北海道 yuán zhù mín 原住民） de 的 cǎi fǎng 采访 huó dòng 活动。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， shén me 什麽 dōu 都 zài 在 kuò zhǎn 扩展 jiā sù 加速， yuè lái yuè 越来越 kuài 快， yuè lái yuè duō 越来越多。 wǒ men 我们 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè 这 tóng 穜 fēng kuáng 疯狂 yào 要 gēn shàng 跟上 yí qiè 一切 de 的 bù diào 步调 zhōng 中。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 rèn wéi 认为 zhèng dāng 正当 yōu 优 sǐ 死 jiāng huì 将会 yāo qǐng 邀请 rén lèi 人类 de 的 shēng huó 生活 làn yòng 滥用 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 móu shā 谋杀 kě néng 可能 bèi 被 wú 无 jié cāo 节操 de 的 rén 人 fāng biàn 方便 de 地 pèi yīn 配音 “ rén cí 仁慈 móu shā 谋杀 ” 。
zài 再 jiā 加 cháng qī 长期 hū lüè 忽略 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课， “ chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 bù jí gé 不及格 ” de 的 qíng kuàng 情况， zěn me 怎么 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生？
jǐ 几 nián qián 年前， xiāng gǎng 香港 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 15 jiā 家 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xīn jiè 新界 de 的 liǎng gè 两个 dì qū 地区。
fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 gōng mín 公民 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料；
zhè 这 jǐ 几 dài 袋 xíng li 行李 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 sāi 塞 jìn 进 le 了 fàng shào 放哨 chē 车 de 的 hòu bèi xiāng 后备箱。
jǐ 几 nián hòu 年后， tā 他 huí dào 回到 tái shān 台山 chéng jiā lì yè 成家立业， wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 nà li 那里。
fǎ lǜ 法律 xué zhě 学者， fǎ xué jiā 法学家 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 fǎ lǜ zhī shí 法律知识， yǒu fǎ lǜ 有法律 jīng yàn 经验 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 jié chū 杰出 de 的 fǎ guān 法官、 lǜ shī 律师、 huò 或 fǎ lǜ 法律 xué zhě 学者
zhè 这 chū 出 xì 戏 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 luó ji 逻辑 guān xi 关系 dà zhì 大致 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
jǐ nián lái 几年来， zhuān jiā 专家 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 xiàn bìng dú 腺病毒 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài tǐ 载体 jiāng 将 zhì liáo 治疗 jī yīn 基因 dài rù 带入 xì bāo 细胞， dà duō 大多 shì 是 wèi le 为了 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病。
jǐ 几 zuò 座 piāo fú 漂浮 de 的 shān fēng 山峰， chèn tuō 衬托 chū 出 zhǎng zhe 长着 zǐ sè 紫色 de 的 shù lín 树林 de 的 huáng shí 黄石 guó jiā 国家 gōng yuán shì 公园式 de 的 měi jǐng 美景。
zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里 yǒu 有 ruò gān 若干 diǎn xíng 典型 de 的 sī tuō 斯托 pà tè 帕特 shì 式 de 的 chǎng jǐng 场景。
jǐ 几 yuè 月 ràng 让 bīng yuán 兵员 tǎo yàn 讨厌？？
nǐ 你 kě 可 rèn 认 bǎ 把 yī 一 pī mǎ 匹马 dài dào 带到 shuǐ biān 水边， dàn 但 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 tā 它 hē shuǐ 喝水。（ bù kě 不可 qiǎng rén suǒ nán 强人所难）
jǐ 几 kē 棵 qīng sōng 青松 tǐng lì 挺立 zài 在 shān pō 山坡 shàng 上。
nǐ 你 chī 吃 huā shēng 花生 shí yǒu 时有 shì 试 guò 过 dǎ pēn tì 打喷嚏， pí fū 皮肤 chū 出 zhěn 疹， xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快 ma 吗？
jǐ bǎi 几百 jiā 家 guó jì 国际 qǐ yè 企业， rú 如 wò ěr mǎ 沃尔玛、 mài dāng láo 麦当劳 huò 和 bǎi shèng cān yǐn 百胜餐饮（ qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 kěn dé jī 肯德基、 bì shèng kè 必胜客 cān tīng 餐厅） dōu 都 yǐ 已 yǔn nuò 允诺 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 gōng huì 工会。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， wéi yě nà 维也纳 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì guó 帝国 zhī 之 dōu 都。 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 qiáng dà 强大 de 的 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 jiā zú 家族 de 的 gù dū 故都。
nǐ 你 xiàng 向 tā 他 tí chū 提出 dì èr cì 第二次 yuē huì 约会 yāo qǐng 邀请 bìng qiě 并且 tā 她 tóng yì 同意 le 了。
fǎ xīn shè 法新社 mài ā mì 迈阿密 diàn 电） měi guó yí mín guī huà jú 美国移民归化局（ INS ） xià dá 下达 zhú kè lìng 逐客令， bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 zǒng tǒng 总统沙丹． hú shēng 胡笙 de 的 yī míng 一名 jì zǐ 继子 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
jǐ 几 lún 轮 xīn lǐ cè shì 心理测试 guò hòu 过后 fā xiàn 发现， xíng zǒu 行走 jiē dào 街道 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 zhù yì lì 注意力 hè 和 gōng zuò 工作 jì yì lì 记忆力 de 的 cè shì 测试 dāng zhōng 当中， bǐ fēn 比分 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 màn bù 漫步 gōng yuán 公园 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
nǐ 你 tīng dào 听到 zuì xīn 最新 de 的 yáo chuán 谣传 le 了 ma 吗？
fǎ hǎi 法海 dào dǐ 到底 shì 是 “ jiǎ gōng jì sī 假公济私 ” hái shi 还是 “ wèi mín chú hài 为民除害 ” ？ tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子