ประโยคภาษาจีน- 法式浪漫与中式柔情的鲜明对比让我忍不住思考美国人又是怎样经营爱情的呢中文句子 (514459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ shì 法式 làng màn 浪漫 yǔ 与 zhōng shì 中式 róu qíng 柔情 de 的 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 ràng 让 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 sī kǎo 思考 — — měi guó rén 美国人 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 jīng yíng 经营 ài qíng 爱情 de 的 ne 呢？
This contrast between French romance and Chinese sentiment makes me wonder - what then is the American approach to love?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 再 jiā shàng 加上 zhǐ dìng 指定 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行， gāi 该 yǔ jù 语句 jiù 就 wán zhěng 完整 le 了， zhǐ dìng 指定 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行 yòng lái 用来 zǔ chéng 组成 FROM zǐ jù 子句 yǐ 以 zǔ chéng 组成 wèi yǔ 谓语。
zài 再 jiā shàng 加上 zhì ān 治安 bù hǎo 不好， zhù 住 sūn 孙 èr niáng 二娘 men 们 kāi 开 de 的 kè diàn 客店， zuò 坐 zhāng héng men 张横们 de 的 dù chuán 渡船， gù 雇 wáng yīng 王英 zhè yàng 这样 de 的 huǒ ji 伙计， fēng xiǎn 风险 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
zài 再 jiā shàng 加上 jīng zhì 精致 róu hé 柔和 de 的 nán zhōng yīn 男中音， tā 他 yōu měi 优美 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo xiàn 表现 mí 迷 dào 倒 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yào 要 zhǎo 找 māo mī 猫咪 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， duì 对 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn hàn 电焊 jiāo xué piàn 教学片 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
nǐ 你 kě néng 可能 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 huā shí jiān 花时间 dú 读 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 de 的 bó kè 博客 huò 和 shū 书， huò zhě 或者 tīng 听 lù yīn 录音。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 yìn dù 印度 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yōu 优 liú 留 pí 毗 luó 罗 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
zhè 这 jǐ 几 nián jiān 年间， fā shēng 发生 le 了 tài duō 太多 de 的 biàn huà 变化； xǔ duō 许多 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì qing 事情 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人， kě yǐ 可以 zài 在 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 gé hé 隔阂， shèn zhì 甚至 hái 还 néng gòu 能够 pò huài 破坏 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 ài qíng 爱情。 sān nián 三年 le 了， tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 gù dì 故地。
fǎ lǜ 法律 bù 不 chéng rèn 承认 wèi 未 dēng jì 登记 de 的 hūn yīn 婚姻。
zài 再 bàn xiǎo shí 半小时 jiù 就 quán 全 jù zhōng 剧终， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 mù dì 目的。
jǐ 几 nián qián 年前， shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 huì jiàn 会见 zǒng tǒng 总统 kè lín dùn 克林顿 zhī qián 之前， shì 是 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 huì huà 会话 xùn liàn 训练 …
fǎ lǜ 法律 bǎo liú 保留 làn shāng 滥觞 yú 于 yīng guó 英国 de 的《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章，》 shì 是 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 yǔ 与 zhì dù 制度。
zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 yú 鱼 shì 是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 diào jù 钓具 diào 钓 de 的。
zài 再 xiàng nán 向南， jǐn 紧 āi zhe 挨着 de 的 jiù shì 就是 tiān 天 píng hú 平湖， shì 是 guó jiā 国家 èr jí 二级 lǚ yóu 旅游 shèng dì 圣地， zhèng zài 正在 kuài sù 快速 jiàn shè 建设 zhōng 中， rú guǒ 如果 shuō 说 tài shān xué yuàn 泰山学院 shì 是 yī 一 wèi 位 xiān zǐ 仙子 de huà 的话， nà me 那么 xiá cháng 狭长 de 的 tiān 天 píng hú 平湖 jiù shì 就是 guà 挂 zài 在 qí 其 tóu shàng 头上 de 的 mǎ nǎo 玛瑙 piāo dài 飘带。
nǐ 你 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 rèn shi 认识 yí duì 一对 tōng guò 通过 wǎng liàn 网恋 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 fū qī 夫妻。
zhè 这 chū 出 xǐ jù 喜剧 ràng 让 tā men 他们 lè 乐 de 的 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
jǐ 几 nián hòu 年后， qióng 穷 dé 得 dīng dāng xiǎng 叮当响 de 的 wǒ 我 jiè 借 zhù zài 住在 lǎo péng you 老朋友 kěn 肯 huó 和 qióng 琼 de 的 nà li 那里， fáng zi 房子 yòng 用 huī ní 灰泥 fěn shuā 粉刷 guò 过， hěn 很 kuān chang 宽敞， zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 mǐ dǐ 米底。
jǐ nián lái 几年来， zài 在 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà xíng 大型 guó jì 国际 shāng gǎng 商港 gǎng kǒu 港口 — — jǐn zhōu gǎng 锦州港 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下， gōng sī 公司 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
fǎ lǜ 法律 shì 是 zhēn duì 针对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的， wǒ 我 xī wàng 希望 zhè ge 这个 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说。
nǐ 你 kě néng 可能 dú 读 guò 过《 dāng xià 当下 de 的 lì liang 力量》 zhè běn 这本 shū 书， yě 也 kě néng 可能 yán jiū 研究 guò 过 sāi duō 塞多 nà 纳 shù 术。
zài shěn 再审 shì yóu 事由 shì 是 qǐ dòng 启动 zài shěn 再审 chéng xù 程序 de 的 guān jiàn 关键。
zhè 这 zé 则 chéng yǔ 成语 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指： lǐ wù 礼物 suī 虽 qīng 轻， chuán dá 传达 de 的 què shì 却是 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
zài 再 xiǎo de 小的 dān dú 单独 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面， wǒ 我 yě 也 yòng 用 xiǎng xiàng 想象 de 的 guāng máng 光芒 hé 和 xīn zhōng 心中 de 的 xǐ yuè 喜悦 bǎ 把 tā 它 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来； bìng qiě 并且 měi yī 每一 fú 幅 huà 画， dōu 都 yīn 因 qí 其 běn shēn 本身 de 的 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 ér 而 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 hòu lái 后来 yǎn huà 演化 wèi 为 chéng yǔ 成语 “ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” ， yòng yǐ 用以 xíng róng 形容 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 duō yí 多疑 de 的 rén 人。
nǐ 你 tóng shí 同时 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 biān xiě 编写 xíng shì lì 行事历 hé 和 bó zhǔ 博主 lì huì 例会， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 yǒu 有 lián guàn xìng 连贯性 de 的 nèi róng 内容 ; kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 WSJ huò zhě 或者 BusinessWeek （ wǒ de 我的 lǎo 老 dōng jiā 东家）。
zhè 这 dào 到 shì 是 duì 对 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 dà yǒu bì yì 大有裨益 .
zài 再 xiǎng xiang 想想 huó zì yìn shuā 活字印刷、 huǒ yào 火药、 sān míng zhì 三明治、 nèi rán jī 内燃机、 dēng pào 灯泡、 diàn huà 电话、 jīng tǐ guǎn 晶体管 hé 和 Internet 。
zhè 这 shì zài bì xíng 势在必行， shì 是 wèi le 为了 jiàn kāng 健康 de 的 wèi lái 未来 shí xíng 实行 gǎi gé jìn chéng 改革进程 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài jiē zài lì 再接再砺： kě yǐ 可以 kuài 快 zǒu 走 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 rán hòu 然后 jǐn 尽 suǒ néng 所能 de 的 jiā sù 加速 kuài 快 zǒu 走 yī 一 fēn zhōng 分钟， liǎng zhě 两者 jiāo tì 交替 jìn xíng 进行。
fán 凡 bù 不 jiē dài 接待 nǐ men 你们， bù 不 tīng 听 nǐ men 你们 de huà 的话 de 的 rén 人， nǐ men 你们 lí kāi 离开 nà 那 jiā 家， huò shì 或是 nà 那 chéng 城 de shí hòu 的时候， jiù 就 bǎ 把 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 duò 跺 xià qù 下去。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 ma 吗？ qǐng 请 lǐ mào 礼貌 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
zài 再 jiā shàng 加上 zhǐ dìng 指定 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行， gāi 该 yǔ jù 语句 jiù 就 wán zhěng 完整 le 了， zhǐ dìng 指定 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行 yòng lái 用来 zǔ chéng 组成 FROM zǐ jù 子句 yǐ 以 zǔ chéng 组成 wèi yǔ 谓语。
zài 再 jiā shàng 加上 zhì ān 治安 bù hǎo 不好， zhù 住 sūn 孙 èr niáng 二娘 men 们 kāi 开 de 的 kè diàn 客店， zuò 坐 zhāng héng men 张横们 de 的 dù chuán 渡船， gù 雇 wáng yīng 王英 zhè yàng 这样 de 的 huǒ ji 伙计， fēng xiǎn 风险 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
zài 再 jiā shàng 加上 jīng zhì 精致 róu hé 柔和 de 的 nán zhōng yīn 男中音， tā 他 yōu měi 优美 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo xiàn 表现 mí 迷 dào 倒 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yào 要 zhǎo 找 māo mī 猫咪 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， duì 对 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn hàn 电焊 jiāo xué piàn 教学片 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
nǐ 你 kě néng 可能 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 huā shí jiān 花时间 dú 读 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 de 的 bó kè 博客 huò 和 shū 书， huò zhě 或者 tīng 听 lù yīn 录音。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 yìn dù 印度 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yōu 优 liú 留 pí 毗 luó 罗 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
zhè 这 jǐ 几 nián jiān 年间， fā shēng 发生 le 了 tài duō 太多 de 的 biàn huà 变化； xǔ duō 许多 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì qing 事情 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人， kě yǐ 可以 zài 在 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 gé hé 隔阂， shèn zhì 甚至 hái 还 néng gòu 能够 pò huài 破坏 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 ài qíng 爱情。 sān nián 三年 le 了， tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 gù dì 故地。
fǎ lǜ 法律 bù 不 chéng rèn 承认 wèi 未 dēng jì 登记 de 的 hūn yīn 婚姻。
zài 再 bàn xiǎo shí 半小时 jiù 就 quán 全 jù zhōng 剧终， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 mù dì 目的。
jǐ 几 nián qián 年前， shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 huì jiàn 会见 zǒng tǒng 总统 kè lín dùn 克林顿 zhī qián 之前， shì 是 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 huì huà 会话 xùn liàn 训练 …
fǎ lǜ 法律 bǎo liú 保留 làn shāng 滥觞 yú 于 yīng guó 英国 de 的《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章，》 shì 是 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 yǔ 与 zhì dù 制度。
zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 yú 鱼 shì 是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 diào jù 钓具 diào 钓 de 的。
zài 再 xiàng nán 向南， jǐn 紧 āi zhe 挨着 de 的 jiù shì 就是 tiān 天 píng hú 平湖， shì 是 guó jiā 国家 èr jí 二级 lǚ yóu 旅游 shèng dì 圣地， zhèng zài 正在 kuài sù 快速 jiàn shè 建设 zhōng 中， rú guǒ 如果 shuō 说 tài shān xué yuàn 泰山学院 shì 是 yī 一 wèi 位 xiān zǐ 仙子 de huà 的话， nà me 那么 xiá cháng 狭长 de 的 tiān 天 píng hú 平湖 jiù shì 就是 guà 挂 zài 在 qí 其 tóu shàng 头上 de 的 mǎ nǎo 玛瑙 piāo dài 飘带。
nǐ 你 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 rèn shi 认识 yí duì 一对 tōng guò 通过 wǎng liàn 网恋 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 fū qī 夫妻。
zhè 这 chū 出 xǐ jù 喜剧 ràng 让 tā men 他们 lè 乐 de 的 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
jǐ 几 nián hòu 年后， qióng 穷 dé 得 dīng dāng xiǎng 叮当响 de 的 wǒ 我 jiè 借 zhù zài 住在 lǎo péng you 老朋友 kěn 肯 huó 和 qióng 琼 de 的 nà li 那里， fáng zi 房子 yòng 用 huī ní 灰泥 fěn shuā 粉刷 guò 过， hěn 很 kuān chang 宽敞， zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 mǐ dǐ 米底。
jǐ nián lái 几年来， zài 在 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà xíng 大型 guó jì 国际 shāng gǎng 商港 gǎng kǒu 港口 — — jǐn zhōu gǎng 锦州港 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下， gōng sī 公司 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
fǎ lǜ 法律 shì 是 zhēn duì 针对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的， wǒ 我 xī wàng 希望 zhè ge 这个 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说。
nǐ 你 kě néng 可能 dú 读 guò 过《 dāng xià 当下 de 的 lì liang 力量》 zhè běn 这本 shū 书， yě 也 kě néng 可能 yán jiū 研究 guò 过 sāi duō 塞多 nà 纳 shù 术。
zài shěn 再审 shì yóu 事由 shì 是 qǐ dòng 启动 zài shěn 再审 chéng xù 程序 de 的 guān jiàn 关键。
zhè 这 zé 则 chéng yǔ 成语 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指： lǐ wù 礼物 suī 虽 qīng 轻， chuán dá 传达 de 的 què shì 却是 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
zài 再 xiǎo de 小的 dān dú 单独 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面， wǒ 我 yě 也 yòng 用 xiǎng xiàng 想象 de 的 guāng máng 光芒 hé 和 xīn zhōng 心中 de 的 xǐ yuè 喜悦 bǎ 把 tā 它 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来； bìng qiě 并且 měi yī 每一 fú 幅 huà 画， dōu 都 yīn 因 qí 其 běn shēn 本身 de 的 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人 ér 而 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 hòu lái 后来 yǎn huà 演化 wèi 为 chéng yǔ 成语 “ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” ， yòng yǐ 用以 xíng róng 形容 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 duō yí 多疑 de 的 rén 人。
nǐ 你 tóng shí 同时 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 biān xiě 编写 xíng shì lì 行事历 hé 和 bó zhǔ 博主 lì huì 例会， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 yǒu 有 lián guàn xìng 连贯性 de 的 nèi róng 内容 ; kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 WSJ huò zhě 或者 BusinessWeek （ wǒ de 我的 lǎo 老 dōng jiā 东家）。
zhè 这 dào 到 shì 是 duì 对 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 dà yǒu bì yì 大有裨益 .
zài 再 xiǎng xiang 想想 huó zì yìn shuā 活字印刷、 huǒ yào 火药、 sān míng zhì 三明治、 nèi rán jī 内燃机、 dēng pào 灯泡、 diàn huà 电话、 jīng tǐ guǎn 晶体管 hé 和 Internet 。
zhè 这 shì zài bì xíng 势在必行， shì 是 wèi le 为了 jiàn kāng 健康 de 的 wèi lái 未来 shí xíng 实行 gǎi gé jìn chéng 改革进程 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài jiē zài lì 再接再砺： kě yǐ 可以 kuài 快 zǒu 走 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 rán hòu 然后 jǐn 尽 suǒ néng 所能 de 的 jiā sù 加速 kuài 快 zǒu 走 yī 一 fēn zhōng 分钟， liǎng zhě 两者 jiāo tì 交替 jìn xíng 进行。
fán 凡 bù 不 jiē dài 接待 nǐ men 你们， bù 不 tīng 听 nǐ men 你们 de huà 的话 de 的 rén 人， nǐ men 你们 lí kāi 离开 nà 那 jiā 家， huò shì 或是 nà 那 chéng 城 de shí hòu 的时候， jiù 就 bǎ 把 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 duò 跺 xià qù 下去。
nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 ma 吗？ qǐng 请 lǐ mào 礼貌 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子