ประโยคภาษาจีน- 几秒钟的寂静过后紧接着是好一阵拥挤和窃窃私语的声音中文句子 (515208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 jì jìng 寂静 guò hòu 过后， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 hǎo 好 yí zhèn 一阵 yōng jǐ 拥挤 hé 和 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 shēng yīn 声音。
There was a pause for a few seconds; and then a great deal of scuffling and whispering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ jīng zhōu zhé 几经周折， zǒng gòng 总共 zǔ chéng 组成 le 了 17 gè 个 xiǎo zǔ 小组。
fǎ xīn shè 法新社 yuán yǐn 援引 tā 她 de 的 huà shuō 话说： “ shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhè ge 这个 shì zhèn 市镇 hé 和 jū mín 居民 bèi 被 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jí yòu fèn zǐ 极右分子 sāo rǎo 骚扰 zhe 着。 ”
fǎ 法 shì 是 gè 个 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 yì yì 意义 de 的 cí 词： tā 它 kě yǐ 可以 zhǐ 指 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 fǎ shī 法师 suǒ 所 lǚ xíng 履行 de 的 shén qí 神奇 yǒu xiào 有效 de 的 fǎ shì 法事（ zhè xiē 这些 fǎ shī 法师 xiàn zài 现在 tǒng chēng 统称 dào shì 道士）；
zhè 这 fù 副 duì lián 对联 zuì zǎo 最早 bèi 被 zhōng guó 中国 yíng lián 楹联 xié huì 协会 cháng wù lǐ shì 常务理事 chén xī 陈锡 bō 波 fā xiàn 发现 bìng 并 zhěng lǐ 整理 jiā gōng 加工。
zhè 这 shì bì 势必 zēng jiā 增加 bìng rén 病人 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
nǐ 你 fēn fù 吩咐 wǒ 我 gē chàng 歌唱 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 shì 似 yào yīn 要因 jiāo ào 骄傲 ér 而 liè kāi 裂开； wǒ 我 wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 miàn róng 面容， rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
jǐ 几 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zhī yā 枝丫 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 dā 搭 zài 在 dì shang 地上， suī shì 虽是 rù dōng 入冬 de 的 jì jié 季节， sì zhōu 四周 què 却 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧 hé 和 wēn xīn 温馨。
zài 再 bǎ 把 diàn néng 电能 shū rù 输入 dào 到 diàn wǎng 电网 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入 rèn hé 任何 néng yuán 能源 shū chū 输出 kǒu 口， rán hòu 然后 gěi 给 nǐ de 你的 diàn chí 电池 chōng diàn 充电。
fǎ àn 法案 de 的 zhī chí zhě 支持者 xíng róng 形容 gāi fǎ 该法 àn 案 wèi 为 xìn yòng kǎ 信用卡 “ xiāo fèi zhě 消费者 quán lì fǎ àn 权利法案 ” 。 fǎ àn 法案 zài 在 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 biǎo jué 表决 hòu 后， cái néng 才能 chéng dì 呈递 zǒng tǒng 总统。
zhè 这 bāo kuò 包括 le 了 Ào lēi 奥勒 lì wū sī 利乌斯 · Ān bù luó 安布罗 xiū sī 修斯 ( AureliusAmbrosius ) ， tā 他 zài 在 pǔ tōng 普通 lā dīng 拉丁 běn 本 shèng jīng 圣经 huò 或 “ lán sī luò tè 兰斯洛特 de 的 shèng bēi 圣杯 ” zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 pān dé 潘德 lā gòng 拉贡。 ér 而 “ lán sī luò tè 兰斯洛特 de 的 shèng bēi 圣杯 ” shì 是 zhōng shì jì 中世纪 fǎ guó 法国 de 的 zhuàn jì 传记， yà sè wáng 亚瑟王 chuán qí gù shì 传奇故事 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
jǐ 几 xiàng 项 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 jiāng 姜 ( jiāng huáng 姜黄 ) néng 能 jiǎn shǎo 减少 guān jié yán 关节炎 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
zài 再 chǎng kāi 敞开 shén miào 神庙 nèi 内 diàn 殿 de 的 dà mén 大门， diǎn rán 点燃 míng zhú 明烛， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 mò rán 默然 xiāng duì 相对 ba 吧。
fǎ lǐ xué 法理学 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 de 的 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 xī xué 西学 de 的 chuán rù 传入、 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 tè zhēng 特征 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè 这 bāo kuò 包括 zài 在 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 wèi yǎng 喂养 tā men 它们， yǔn xǔ 允许 xiàng 像 gǒu 狗 nà 那 lèi 类 xǐ huan 喜欢 hé qún 合群 de 的 dòng wù 动物 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 kě néng 可能 jīng lì 经历 de 的 fán nǎo 烦恼。
zài yǒu 再有 gè 个 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是， jiǎ shè 假设 wǒ 我 yòng 用 shōu suō shuǐ 收缩水 de huà 的话 hái 还 xū qiú 需求 yòng 用 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 ma 吗 jiǎ shè 假设 xū qiú 需求 de huà 的话， cì dì 次第 shì 是 shén me 什么？
fǎ lǎo 法老 duì 对 yuē sè 约瑟 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 fǎ lǎo 法老， zài 在 Āī jí 埃及 quán 全 de 地， ruò 若 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 mìng lìng 命令， bù xǔ 不许 rén 人 shàn zì 擅自 bàn shì 办事（ yuán wén 原文 zuò 作 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚）。 ”
nǐ 你 tīng 听 guò 过 yòng 用 zhú tǒng 竹筒 qiāo jī 敲击 chū lái 出来 de 的 gāo shān zú 高山族 nán rén 男人 men 们 nà 那 yī 一 fèn 份 kuáng huān 狂欢 yǔ 与 háo fàng 豪放 ma 吗！
zài cì 再次 wèi 为 zhè 这 piān 篇 zhè me 这么 duǎn 短 de 的 wén zhāng 文章 bào 报 qiàn 歉 — yīn wèi 因为 zhāo dài 招待 kè rén 客人、 xiě 写 shū 书 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 jǐ ge 几个 xiǎo 小 chū xíng 出行 — běn zhōu 本周 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 gěi 给 wǒ 我 tiān 添 le 了 yí gè 一个 “ piào liang 漂亮 de 的 luàn 乱 ” !
nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 tiān shǐ 天使 men 们， nǐ 你 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助， dài 带 nǐ 你 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 jì qǐ 记起 nǐ 你 lái dào 来到 dì qiú 地球 de 的 yuán yīn 原因。
zài cì 再次 huí dào 回到 yǐn shuǐ jī 饮水机 biān shàng 边上， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn míng 阐明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 地 wú fǎ 无法 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们， yīn wèi 因为 nà 那 jiāng 将 chuō chuān 戳穿 zhěng gè 整个 huǎng yán 谎言。
zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 jiā jū 家居 dēng shì 灯饰 tuán duì 团队 wèi 为 jīn píng 金平 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 juān zèng 捐赠 tài yáng néng 太阳能 yuè dú dēng 阅读灯， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 yě 也 tǐ yàn 体验 dào 到 kē jì 科技 duì shēng 对生 huó 活 de 的 gǎi biàn 改变。
fǎ yǔ 法语 - tuán duì jīng shén 团队精神） shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 chuán tǒng 传统 yì shí 意识， yǐ jí 以及 pǔ jí 普及 zhì 至 jī céng 基层 rén yuán 人员 de 的 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 “ bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好 ” de 的 zhí yè dào dé 职业道德。
sòng cháo 宋朝 wèi 为 shì jiè 世界 wén míng 文明 zuò chū 做出 le 了 sān dà 三大 fā míng 发明 de 的 gòng xiàn 贡献。
fǎ yuàn 法院 zhǔn yǔ 准予 gōng sī 公司 yǒu 有 liǎng 两 zhōu 周 de 的 yán huǎn 延缓 zhí xíng 执行 pàn jué 判决 de 的 shí jiān 时间。
fán 凡 wǒ de 我的 lín rén 邻人 shuō shì 说是 hǎo 好 de 的， yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 zài 在 wǒ 我 líng hún 灵魂 zhōng 中 què 却 rèn wéi 认为 shì 是 huài 坏 de 的， zhì yú 至于 wǒ 我， rú guǒ 如果 yào 要 yǒu suǒ 有所 qiān huǐ 仟悔， wǒ 我 huǐ hèn 悔恨 de 的 fǎn 反 ér shì 而是 wǒ de 我的 shàn liáng 善良 pǐn xíng 品行。
zhè 这 què 却 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢． wǒ men 我们 zài 在 ēn diǎn 恩典 zhī xià 之下、 bú zài 不在 lǜ fǎ 律法 zhī xià 之下、 jiù 就 kě yǐ 可以 fàn zuì 犯罪 mó 麽． duàn hū 断乎 bù kě 不可。
fǎ yuàn 法院 jīng 经 shěn lǐ 审理 xuān pàn 宣判 gōng sī 公司 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 2000 yuán 元 de 的 jīng shen 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金。
nǐ 你 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 jiàn guò 见过 miàn 面 le 了 ma 吗？
zhè 这 yòu 又 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
jǐ jīng zhōu zhé 几经周折， zǒng gòng 总共 zǔ chéng 组成 le 了 17 gè 个 xiǎo zǔ 小组。
fǎ xīn shè 法新社 yuán yǐn 援引 tā 她 de 的 huà shuō 话说： “ shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhè ge 这个 shì zhèn 市镇 hé 和 jū mín 居民 bèi 被 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jí yòu fèn zǐ 极右分子 sāo rǎo 骚扰 zhe 着。 ”
fǎ 法 shì 是 gè 个 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 yì yì 意义 de 的 cí 词： tā 它 kě yǐ 可以 zhǐ 指 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 fǎ shī 法师 suǒ 所 lǚ xíng 履行 de 的 shén qí 神奇 yǒu xiào 有效 de 的 fǎ shì 法事（ zhè xiē 这些 fǎ shī 法师 xiàn zài 现在 tǒng chēng 统称 dào shì 道士）；
zhè 这 fù 副 duì lián 对联 zuì zǎo 最早 bèi 被 zhōng guó 中国 yíng lián 楹联 xié huì 协会 cháng wù lǐ shì 常务理事 chén xī 陈锡 bō 波 fā xiàn 发现 bìng 并 zhěng lǐ 整理 jiā gōng 加工。
zhè 这 shì bì 势必 zēng jiā 增加 bìng rén 病人 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
nǐ 你 fēn fù 吩咐 wǒ 我 gē chàng 歌唱 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 shì 似 yào yīn 要因 jiāo ào 骄傲 ér 而 liè kāi 裂开； wǒ 我 wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 miàn róng 面容， rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
jǐ 几 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zhī yā 枝丫 nuǎn róng róng 暖融融 de 地 dā 搭 zài 在 dì shang 地上， suī shì 虽是 rù dōng 入冬 de 的 jì jié 季节， sì zhōu 四周 què 却 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧 hé 和 wēn xīn 温馨。
zài 再 bǎ 把 diàn néng 电能 shū rù 输入 dào 到 diàn wǎng 电网 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入 rèn hé 任何 néng yuán 能源 shū chū 输出 kǒu 口， rán hòu 然后 gěi 给 nǐ de 你的 diàn chí 电池 chōng diàn 充电。
fǎ àn 法案 de 的 zhī chí zhě 支持者 xíng róng 形容 gāi fǎ 该法 àn 案 wèi 为 xìn yòng kǎ 信用卡 “ xiāo fèi zhě 消费者 quán lì fǎ àn 权利法案 ” 。 fǎ àn 法案 zài 在 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 biǎo jué 表决 hòu 后， cái néng 才能 chéng dì 呈递 zǒng tǒng 总统。
zhè 这 bāo kuò 包括 le 了 Ào lēi 奥勒 lì wū sī 利乌斯 · Ān bù luó 安布罗 xiū sī 修斯 ( AureliusAmbrosius ) ， tā 他 zài 在 pǔ tōng 普通 lā dīng 拉丁 běn 本 shèng jīng 圣经 huò 或 “ lán sī luò tè 兰斯洛特 de 的 shèng bēi 圣杯 ” zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 pān dé 潘德 lā gòng 拉贡。 ér 而 “ lán sī luò tè 兰斯洛特 de 的 shèng bēi 圣杯 ” shì 是 zhōng shì jì 中世纪 fǎ guó 法国 de 的 zhuàn jì 传记， yà sè wáng 亚瑟王 chuán qí gù shì 传奇故事 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
jǐ 几 xiàng 项 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 jiāng 姜 ( jiāng huáng 姜黄 ) néng 能 jiǎn shǎo 减少 guān jié yán 关节炎 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
zài 再 chǎng kāi 敞开 shén miào 神庙 nèi 内 diàn 殿 de 的 dà mén 大门， diǎn rán 点燃 míng zhú 明烛， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 mò rán 默然 xiāng duì 相对 ba 吧。
fǎ lǐ xué 法理学 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 de 的 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 xī xué 西学 de 的 chuán rù 传入、 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 tè zhēng 特征 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè 这 bāo kuò 包括 zài 在 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 wèi yǎng 喂养 tā men 它们， yǔn xǔ 允许 xiàng 像 gǒu 狗 nà 那 lèi 类 xǐ huan 喜欢 hé qún 合群 de 的 dòng wù 动物 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 kě néng 可能 jīng lì 经历 de 的 fán nǎo 烦恼。
zài yǒu 再有 gè 个 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是， jiǎ shè 假设 wǒ 我 yòng 用 shōu suō shuǐ 收缩水 de huà 的话 hái 还 xū qiú 需求 yòng 用 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 ma 吗 jiǎ shè 假设 xū qiú 需求 de huà 的话， cì dì 次第 shì 是 shén me 什么？
fǎ lǎo 法老 duì 对 yuē sè 约瑟 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 fǎ lǎo 法老， zài 在 Āī jí 埃及 quán 全 de 地， ruò 若 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 mìng lìng 命令， bù xǔ 不许 rén 人 shàn zì 擅自 bàn shì 办事（ yuán wén 原文 zuò 作 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚）。 ”
nǐ 你 tīng 听 guò 过 yòng 用 zhú tǒng 竹筒 qiāo jī 敲击 chū lái 出来 de 的 gāo shān zú 高山族 nán rén 男人 men 们 nà 那 yī 一 fèn 份 kuáng huān 狂欢 yǔ 与 háo fàng 豪放 ma 吗！
zài cì 再次 wèi 为 zhè 这 piān 篇 zhè me 这么 duǎn 短 de 的 wén zhāng 文章 bào 报 qiàn 歉 — yīn wèi 因为 zhāo dài 招待 kè rén 客人、 xiě 写 shū 书 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 jǐ ge 几个 xiǎo 小 chū xíng 出行 — běn zhōu 本周 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 gěi 给 wǒ 我 tiān 添 le 了 yí gè 一个 “ piào liang 漂亮 de 的 luàn 乱 ” !
nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 tiān shǐ 天使 men 们， nǐ 你 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助， dài 带 nǐ 你 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 jì qǐ 记起 nǐ 你 lái dào 来到 dì qiú 地球 de 的 yuán yīn 原因。
zài cì 再次 huí dào 回到 yǐn shuǐ jī 饮水机 biān shàng 边上， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn míng 阐明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 地 wú fǎ 无法 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们， yīn wèi 因为 nà 那 jiāng 将 chuō chuān 戳穿 zhěng gè 整个 huǎng yán 谎言。
zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 jiā jū 家居 dēng shì 灯饰 tuán duì 团队 wèi 为 jīn píng 金平 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 juān zèng 捐赠 tài yáng néng 太阳能 yuè dú dēng 阅读灯， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 yě 也 tǐ yàn 体验 dào 到 kē jì 科技 duì shēng 对生 huó 活 de 的 gǎi biàn 改变。
fǎ yǔ 法语 - tuán duì jīng shén 团队精神） shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 chuán tǒng 传统 yì shí 意识， yǐ jí 以及 pǔ jí 普及 zhì 至 jī céng 基层 rén yuán 人员 de 的 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 “ bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好 ” de 的 zhí yè dào dé 职业道德。
sòng cháo 宋朝 wèi 为 shì jiè 世界 wén míng 文明 zuò chū 做出 le 了 sān dà 三大 fā míng 发明 de 的 gòng xiàn 贡献。
fǎ yuàn 法院 zhǔn yǔ 准予 gōng sī 公司 yǒu 有 liǎng 两 zhōu 周 de 的 yán huǎn 延缓 zhí xíng 执行 pàn jué 判决 de 的 shí jiān 时间。
fán 凡 wǒ de 我的 lín rén 邻人 shuō shì 说是 hǎo 好 de 的， yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 zài 在 wǒ 我 líng hún 灵魂 zhōng 中 què 却 rèn wéi 认为 shì 是 huài 坏 de 的， zhì yú 至于 wǒ 我， rú guǒ 如果 yào 要 yǒu suǒ 有所 qiān huǐ 仟悔， wǒ 我 huǐ hèn 悔恨 de 的 fǎn 反 ér shì 而是 wǒ de 我的 shàn liáng 善良 pǐn xíng 品行。
zhè 这 què 却 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢． wǒ men 我们 zài 在 ēn diǎn 恩典 zhī xià 之下、 bú zài 不在 lǜ fǎ 律法 zhī xià 之下、 jiù 就 kě yǐ 可以 fàn zuì 犯罪 mó 麽． duàn hū 断乎 bù kě 不可。
fǎ yuàn 法院 jīng 经 shěn lǐ 审理 xuān pàn 宣判 gōng sī 公司 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 2000 yuán 元 de 的 jīng shen 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金。
nǐ 你 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 jiàn guò 见过 miàn 面 le 了 ma 吗？
zhè 这 yòu 又 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子