ประโยคภาษาจีน- 不过正如同事能让你的职场生活美好一样他们也会使它苦不堪言中文句子 (51533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
However, just as these folks can make your work life great, they can also make it miserable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 biān jù 编剧 zhuàn xiě 撰写 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 kě yǐ 可以 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xuè ròu héng fēi 血肉横飞 zhōng 中 chuān chā 穿插 le 了 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 gǎo xiào 搞笑 qíng jié 情节 hé 和 yú lè xìng 娱乐性 liú xíng wén huà 流行文化。
bú guò 不过， zhèng shì 正是 tā 她 de 的 zhè zhǒng 这种 wēn róu 温柔 de 的 yì lì 毅力 bǐ 比 páng rén 旁人 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 的 Āī sù 哀诉 gèng jiā 更加 jī nù 激怒 le 了 sī 思 jiā 嘉。
jù xī 据悉 mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 yǐ 已 chéng lì 成立 yí gè 一个 jīng jì 经济、 shè huì 社会 yǔ 与 wén huà 文化 quán lì 权利 de 的 cì jí 次级 jī gòu 机构， qí 其 shǒu yào 首要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yào 要 jiè dìng 界定 qiáng zhì 强制 qū lí 驱离 de 的 fàn wéi 范围。
“ lǎo bà 老爸， nǐ 你 gàn má 干嘛 qù 去 le 了？ ” lǎo dà 老大 Àì dān 艾丹 zài 在 jiào 叫 wǒ 我， guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
“ ér qiě 而且 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 yí gè 一个。 ” bǐ ēn 比恩 shuō 说。
yǐ 以 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 wéi lì 为例， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 de 的 yù qī 预期 shòu dào 受到 le 了 xuǎn shǒu 选手 biǎo xiàn 表现 yǔ 与 jìn yào 禁药 chǒu wén 丑闻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， yīn tiě shēng 殷铁生 dú lǎn 独揽 guó Ào duì 国奥队 shī lì 失利 de 的 zé rèn 责任， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 ràng 让 xiè yà lóng 谢亚龙 yǒu le 有了 “ jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳 ” de 的 jī huì 机会。
qún tǐ 群体 yǒu xiào 有效 dà xiǎo 大小 hé 和 liú zhǒng 留种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 bǎo zhòng 保种 de 的 xiào guǒ 效果。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
yǐ 以 4 - jiǎ jī 甲基 sǎn xíng 伞形 tóng 酮 lín suān zhǐ 磷酸酯 wèi 为 dǐ 底 wù 物， lì yòng 利用 dòng lì xué 动力学 mó shì 模式， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn cè 检测 jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶 huó lì 活力 de 的 yíng guāng 荧光 fǎ 法。
bú guò 不过， mín zhǔ dǎng 民主党 zhè ge 这个 jiàn dǎng 建党 zhǐ yǒu 只有 11 nián 年 de 的 zhèng dǎng 政党 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yì yuán 议员 jīng yàn 经验 de 的 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏 yǐ jí 以及 dǎng nèi 党内 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 de 的 máo dùn 矛盾 děng 等。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn de 显得 xiàng 象 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样 .
yǐ 以 ADP 、 jiāo yuán 胶原 wèi 为 yòu dǎo jì 诱导剂 yán jiū 研究 qīng 清 bàn xià 半夏、 qiāng huó 羌活、 tiān dōng 天冬、 kǔ liàn 苦楝 pí 皮 duì 对 xuè xiǎo bǎn 血小板 jù jí 聚集 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ fèi láo 肺痨 kāng 康 ” shì 是 zuò zhě 作者 zài 在 zhōng yī yào 中医药 lǐ lùn 理论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jié hé 结合 cháng qī 长期 de 的 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 hé 和 jié hé bìng 结核病 zì shēn 自身 de 的 fā bìng 发病 tè diǎn 特点， zǒng jié 总结 chū 出 de 的 yī 一 zhāng shí 张实 yòng 用 jīng yàn 经验 fāng 方。
jù xī 据悉， zài 在 zhōng guó 中国 pàn xíng 判刑 yǔ 与 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 tōng cháng 通常 zài 在 tóng yī tiān 同一天 gōng bù 公布， suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ xíng 死刑 xuān pàn 宣判 dū huì 都会 zì dòng 自动 bào 报 chéng 呈 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院。
“ xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 ” yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 zài 在 zuò shì 做事 qíng 情 yǐ qián 以前， yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 chōng fèn 充分 chéng shú 成熟 de 的 kǎo lǜ 考虑， yīn ér 因而 chéng gōng 成功 de 的 bǎ wò 把握 hěn dà 很大。
bú guò 不过， lín 琳 ēn 恩 de 的 lǜ shī 律师 gào jiè 告诫 tā 她 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 qiáng xíng 强行 jiāng 将 hái zi 孩子 duó 夺 huí lai 回来。
“ néng qū néng shēn 能屈能伸 ” de 的 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 le 了 róu rèn xìng 柔韧性， dàn 但 shì zài 是在 xī shēng 牺牲 le 了 lín shí gōng 临时工 lì yì 利益 de 的 qián tí 前提 xià 下。
tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 xià 下 kǎo chá 考察 le 了 yì wù èr xī 异戊二烯、 1 - xīn xī 辛烯、 huán wù èr xī 环戊二烯、 hùn hé 混合 tàn 碳 wǔ 五 liú 馏 fèn 份 jí 及 tuō qù 脱去 huán wù èr xī 环戊二烯 de 的 tàn 碳 wǔ 五 liú 馏 fèn 份 de 的 tāng jī 羰基 hé chéng 合成 fǎn yìng 反应。
“ zì lái shuǐ 自来水 lǐ 里 yǒu 有 gǔ 股 guài wèi 怪味， shuǐ lǐ 水里 tóu 头 sì hū 似乎 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kē lì 颗粒， ” zhè 这 míng 名 30 suì 岁 de 的 zī xún shī 咨询师 shuō dào 说道。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝， pí kǎ ěr 皮卡尔 xiāng bīn 香槟 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 xiāng bīn 香槟 dā pèi 搭配 bái yú 白鱼。
“ zhì yú 至于 tā 他 cóng cǐ 从此 jiù 就 bú zài 不再 lián xì 联系 wǒ 我， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zhè shì 这是 xiǎng 想 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 wǒ 我。 ” dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 dào 道， “ shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 dú zǐ 独子， shì 是 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属， wǒ 我 bà ba 爸爸 hěn 很 dān xīn 担心 wǒ huì 我会 bèi 被 shāng hài 伤害。 ”
yǐ 以 yí gè 一个 fāng àn 方案 hé 和 yí gè 一个 mào hào 冒号 kāi shǐ 开始 de 的 URI yǐn yòng 引用 shì 是 jué duì 绝对 yǐn yòng 引用； fǒu zé 否则， gāi 该 yǐn yòng 引用 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 yǐn yòng 引用。
jù xī 据悉， zì 自 1958 nián lái 年来， Ōu zhōu 欧洲 gòng jì 共计 yǒu 有 17 gè 个 bìng lì 病例。
bú guò 不过， lǎo shī 老师 hái shi 还是 néng 能 kàn chuān 看穿 xǔ duō 许多 jiè kǒu 借口 de 的。
jù xī 据悉， chē shàng 车上 dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 lái zì 来自 shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京 hè 和 jiāng xī 江西， dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yǐ 已 duì 对 gāi 该 shì gù 事故 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
“ cāng ying 苍蝇 ” men 们 pǎo 跑 zhì 至 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 duān xiàn 端线 hòu 后， tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zhí zhì 直至 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 lìng 另 yì biān 一边 duān xiàn 端线 de 的 xìn hào 信号 zài 再 xíng dòng 行动。
bú guò 不过， wèi shān 蔚山 duì yú 对于 zhuǎn huì 转会 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
bú guò 不过， yào 要 xiǎng 想 shèng lì 胜利， zuì 最 què shí 确实 de 的 yào lǐng 要领 jiù shì 就是 zhēng chí 争持 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 fāng xiàng 方向。
jū 据 qíng bào 情报 jī gòu 机构 chēng 称， jīn zhèng rì 金正日 de 的 zhuān liè 专列 pèi bèi 配备 huì yì shì 会议室， wò shì 卧室 jí 及 gāo kē jì 高科技 tōng xùn 通迅 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 biān jù 编剧 zhuàn xiě 撰写 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 kě yǐ 可以 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xuè ròu héng fēi 血肉横飞 zhōng 中 chuān chā 穿插 le 了 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 gǎo xiào 搞笑 qíng jié 情节 hé 和 yú lè xìng 娱乐性 liú xíng wén huà 流行文化。
bú guò 不过， zhèng shì 正是 tā 她 de 的 zhè zhǒng 这种 wēn róu 温柔 de 的 yì lì 毅力 bǐ 比 páng rén 旁人 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 的 Āī sù 哀诉 gèng jiā 更加 jī nù 激怒 le 了 sī 思 jiā 嘉。
jù xī 据悉 mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 yǐ 已 chéng lì 成立 yí gè 一个 jīng jì 经济、 shè huì 社会 yǔ 与 wén huà 文化 quán lì 权利 de 的 cì jí 次级 jī gòu 机构， qí 其 shǒu yào 首要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yào 要 jiè dìng 界定 qiáng zhì 强制 qū lí 驱离 de 的 fàn wéi 范围。
“ lǎo bà 老爸， nǐ 你 gàn má 干嘛 qù 去 le 了？ ” lǎo dà 老大 Àì dān 艾丹 zài 在 jiào 叫 wǒ 我， guò 过 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
“ ér qiě 而且 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 yí gè 一个。 ” bǐ ēn 比恩 shuō 说。
yǐ 以 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 wéi lì 为例， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 de 的 yù qī 预期 shòu dào 受到 le 了 xuǎn shǒu 选手 biǎo xiàn 表现 yǔ 与 jìn yào 禁药 chǒu wén 丑闻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， yīn tiě shēng 殷铁生 dú lǎn 独揽 guó Ào duì 国奥队 shī lì 失利 de 的 zé rèn 责任， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 ràng 让 xiè yà lóng 谢亚龙 yǒu le 有了 “ jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳 ” de 的 jī huì 机会。
qún tǐ 群体 yǒu xiào 有效 dà xiǎo 大小 hé 和 liú zhǒng 留种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 bǎo zhòng 保种 de 的 xiào guǒ 效果。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
yǐ 以 4 - jiǎ jī 甲基 sǎn xíng 伞形 tóng 酮 lín suān zhǐ 磷酸酯 wèi 为 dǐ 底 wù 物， lì yòng 利用 dòng lì xué 动力学 mó shì 模式， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn cè 检测 jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶 huó lì 活力 de 的 yíng guāng 荧光 fǎ 法。
bú guò 不过， mín zhǔ dǎng 民主党 zhè ge 这个 jiàn dǎng 建党 zhǐ yǒu 只有 11 nián 年 de 的 zhèng dǎng 政党 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yì yuán 议员 jīng yàn 经验 de 的 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏 yǐ jí 以及 dǎng nèi 党内 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 de 的 máo dùn 矛盾 děng 等。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn de 显得 xiàng 象 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样 .
yǐ 以 ADP 、 jiāo yuán 胶原 wèi 为 yòu dǎo jì 诱导剂 yán jiū 研究 qīng 清 bàn xià 半夏、 qiāng huó 羌活、 tiān dōng 天冬、 kǔ liàn 苦楝 pí 皮 duì 对 xuè xiǎo bǎn 血小板 jù jí 聚集 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ fèi láo 肺痨 kāng 康 ” shì 是 zuò zhě 作者 zài 在 zhōng yī yào 中医药 lǐ lùn 理论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jié hé 结合 cháng qī 长期 de 的 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 hé 和 jié hé bìng 结核病 zì shēn 自身 de 的 fā bìng 发病 tè diǎn 特点， zǒng jié 总结 chū 出 de 的 yī 一 zhāng shí 张实 yòng 用 jīng yàn 经验 fāng 方。
jù xī 据悉， zài 在 zhōng guó 中国 pàn xíng 判刑 yǔ 与 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 tōng cháng 通常 zài 在 tóng yī tiān 同一天 gōng bù 公布， suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ xíng 死刑 xuān pàn 宣判 dū huì 都会 zì dòng 自动 bào 报 chéng 呈 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院。
“ xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 ” yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 zài 在 zuò shì 做事 qíng 情 yǐ qián 以前， yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 chōng fèn 充分 chéng shú 成熟 de 的 kǎo lǜ 考虑， yīn ér 因而 chéng gōng 成功 de 的 bǎ wò 把握 hěn dà 很大。
bú guò 不过， lín 琳 ēn 恩 de 的 lǜ shī 律师 gào jiè 告诫 tā 她 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 qiáng xíng 强行 jiāng 将 hái zi 孩子 duó 夺 huí lai 回来。
“ néng qū néng shēn 能屈能伸 ” de 的 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 le 了 róu rèn xìng 柔韧性， dàn 但 shì zài 是在 xī shēng 牺牲 le 了 lín shí gōng 临时工 lì yì 利益 de 的 qián tí 前提 xià 下。
tāng 羰 huà 化 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 xià 下 kǎo chá 考察 le 了 yì wù èr xī 异戊二烯、 1 - xīn xī 辛烯、 huán wù èr xī 环戊二烯、 hùn hé 混合 tàn 碳 wǔ 五 liú 馏 fèn 份 jí 及 tuō qù 脱去 huán wù èr xī 环戊二烯 de 的 tàn 碳 wǔ 五 liú 馏 fèn 份 de 的 tāng jī 羰基 hé chéng 合成 fǎn yìng 反应。
“ zì lái shuǐ 自来水 lǐ 里 yǒu 有 gǔ 股 guài wèi 怪味， shuǐ lǐ 水里 tóu 头 sì hū 似乎 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kē lì 颗粒， ” zhè 这 míng 名 30 suì 岁 de 的 zī xún shī 咨询师 shuō dào 说道。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝， pí kǎ ěr 皮卡尔 xiāng bīn 香槟 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 xiāng bīn 香槟 dā pèi 搭配 bái yú 白鱼。
“ zhì yú 至于 tā 他 cóng cǐ 从此 jiù 就 bú zài 不再 lián xì 联系 wǒ 我， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zhè shì 这是 xiǎng 想 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 wǒ 我。 ” dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 dào 道， “ shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 dú zǐ 独子， shì 是 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属， wǒ 我 bà ba 爸爸 hěn 很 dān xīn 担心 wǒ huì 我会 bèi 被 shāng hài 伤害。 ”
yǐ 以 yí gè 一个 fāng àn 方案 hé 和 yí gè 一个 mào hào 冒号 kāi shǐ 开始 de 的 URI yǐn yòng 引用 shì 是 jué duì 绝对 yǐn yòng 引用； fǒu zé 否则， gāi 该 yǐn yòng 引用 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 yǐn yòng 引用。
jù xī 据悉， zì 自 1958 nián lái 年来， Ōu zhōu 欧洲 gòng jì 共计 yǒu 有 17 gè 个 bìng lì 病例。
bú guò 不过， lǎo shī 老师 hái shi 还是 néng 能 kàn chuān 看穿 xǔ duō 许多 jiè kǒu 借口 de 的。
jù xī 据悉， chē shàng 车上 dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 lái zì 来自 shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京 hè 和 jiāng xī 江西， dāng dì 当地 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yǐ 已 duì 对 gāi 该 shì gù 事故 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
“ cāng ying 苍蝇 ” men 们 pǎo 跑 zhì 至 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 duān xiàn 端线 hòu 后， tíng liú 停留 zài 在 nà li 那里， zhí zhì 直至 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 lìng 另 yì biān 一边 duān xiàn 端线 de 的 xìn hào 信号 zài 再 xíng dòng 行动。
bú guò 不过， wèi shān 蔚山 duì yú 对于 zhuǎn huì 转会 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
bú guò 不过， yào 要 xiǎng 想 shèng lì 胜利， zuì 最 què shí 确实 de 的 yào lǐng 要领 jiù shì 就是 zhēng chí 争持 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 fāng xiàng 方向。
jū 据 qíng bào 情报 jī gòu 机构 chēng 称， jīn zhèng rì 金正日 de 的 zhuān liè 专列 pèi bèi 配备 huì yì shì 会议室， wò shì 卧室 jí 及 gāo kē jì 高科技 tōng xùn 通迅 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子